European Union · Report · CC
CELEX 62002CC0392
Opinion of Mr Advocate General Geelhoed delivered on 10 March 2005.#Commission of the European Communities v Kingdom of Denmark.#Failure of a Member State to fulfil obligations - Communities' own resources - Customs duties legally owing not subsequently recovered following an error by the national customs authorities - Financial liability of Member States.#Case C-392/02.
Original
Introduced
10 March 2005
Last action
10 March 2005 · Decided
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
10 March 2005
Record
Official report CELEX 62002CC0392 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 10 March 2005. Status: decided.
Timeline
10 March 2005
Decided
Source: work_date_document
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Opinion of Mr Advocate General Geelhoed delivered on 10 March 2005.#Commission of the European Communities v Kingdom of Denmark.#Failure of a Member State to fulfil obligations - Communities' own resources - Customs duties legally owing not subsequently recovered following an error by the national customs authorities - Financial liability of Member States.#Case C-392/02.
judgment · EN · 10 March 2005
Mišljenje nezavisnog odvjetnika Geelhoed iznesen10. ožujka 2005.#Komisija Europskih zajednica protiv Kraljevine Danske.#Povreda obveze države članice.#Predmet C-392/02.
judgment · HR · 10 March 2005
Concluziile avocatului general Geelhoed prezentate la data de 10 martie 2005.#Comisia Comunităților Europene împotriva Regatului Danemarcei.#Neîndeplinirea obligațiilor de către un stat membru.#Cauza C-392/02.
judgment · RO · 10 March 2005
Conclusões do advogado-geral Geelhoed apresentadas em 10 de Março de 2005.#Comissão das Comunidades Europeias contra Reino da Dinamarca.#Incumprimento de Estado - Recursos próprios das Comunidades - Direitos aduaneiros legalmente devidos e não cobrados por erro das autoridades aduaneiras nacionais - Responsabilidade financeira dos Estados-Membros.#Processo C-392/02.
judgment · PT · 10 March 2005
Konklużjonijiet ta' l-Avukat Ġenerali - Geelhoed - 10 ta' Marzu 2005.#il-Kummissjoni tal-Komunitajiet Ewropej vs ir-Renju tad-Danimarka.#Nuqqas ta' Stat li jwettaq obbligu - Riżorsi proprji tal-Komunitajiet - Dazji doganali legalment dovuti li ma jkunux ġew irkuprati minħabba żball min-naħa ta' l-awtoritajiet doganali nazzjonali - Responsabbiltà finanzjarja ta' l-Istati Membri.#Kawża C-392/02.
judgment · MT · 10 March 2005
Opinia rzecznika generalnego Geelhoed przedstawione w dniu 10 marca 2005 r.#Komisja Wspólnot Europejskich przeciwko Królestwu Danii.#Uchybienie zobowiązaniom Państwa Członkowskiego - Środki własne Wspólnot - Należności celne wymagane zgodnie z prawem, które nie zostały pokryte wskutek błędu państwowych organów celnych - Odpowiedzialność finansowa Państw Członkowskich.#Sprawa C-392/02.
judgment · PL · 10 March 2005
Заключение на генералния адвокат Geelhoed представено на10 март 2005 г.#Комисия на Европейските общности срещу Кралство Дания.#Неизпълнение на задължения от държава-членка.#Дело C-392/02.
judgment · BG · 10 March 2005
Förslag till avgörande av generaladvokat Geelhoed föredraget den 10 mars 2005.#Europeiska kommissionen mot Konungariket Danmark.#Fördragsbrott - Gemenskapernas egna medel - Lagstadgad tull som inte uppburits till följd av att de nationella tullmyndigheterna begått ett misstag - Medlemsstaternas ekonomiska ansvar.#Mål C-392/02.
judgment · SV · 10 March 2005
Stanovisko generálního advokáta - Geelhoed - 10 března 2005.#Komise Evropských společenství proti Dánskému království.#Nesplnění povinnosti státem - Vlastní zdroje Společenství - Clo dlužné ze zákona, které nebylo vybráno v důsledku chyby vnitrostátních celních orgánů - Finanční odpovědnost členských států.#Věc C-392/02.
judgment · CS · 10 March 2005
Conclusions de l'avocat général Geelhoed présentées le 10 mars 2005.#Commission des Communautés européennes contre Royaume de Danemark.#Manquement d'État - Ressources propres des Communautés - Droits de douane légalement dus n'ayant pas été recouvrés par suite d'une erreur des autorités douanières nationales - Responsabilité financière des États membres.#Affaire C-392/02.
judgment · FR · 10 March 2005
Generalinio advokato Geelhoed išvada, pateikta 2005 m. kovo 10 d.#Europos Bendrijų Komisija prieš Danijos Karalystę.#Valstybės įsipareigojimų neįvykdymas - Bendrijų nuosavi ištekliai - Dėl nacionalinių muitinės institucijų klaidos neišieškoti teisiškai privalomi sumokėti muitai - Finansinė valstybių narių atsakomybė.#Byla C-392/02.
judgment · LT · 10 March 2005
Conclusiones del Abogado General Geelhoed presentadas el 10 de marzo de 2005.#Comisión de las Comunidades Europeas contra Reino de Dinamarca.#Incumplimiento de Estado - Recursos propios de las Comunidades - Derechos de aduana legalmente debidos que no fueron recaudados a consecuencia de un error de las autoridades aduaneras nacionales - Responsabilidad económica de los Estados miembros.#Asunto C-392/02.
judgment · ES · 10 March 2005
Geelhoed főtanácsnok indítványa, az ismertetés napja: 2005. március 10.#Az Európai Közösségek Bizottsága kontra Dán Királyság.#Tagállami kötelezettségszegés - A Közösségek saját forrásai - A nemzeti vámhatóságok hibája folytán be nem szedett, jogosan követelt vám - A tagállamok pénzügyi kötelezettségei.#C-392/02. sz. ügy.
judgment · HU · 10 March 2005
Kohtujuristi ettepanek - Geelhoed - 10. märts 2005.#Euroopa Ühenduste Komisjon versus Taani Kuningriik.#Liikmesriigi kohustuste rikkumine - Ühenduste omavahendid - Seaduse alusel tasumisele kuuluv tollimaks, mida ei ole liikmesriigi tolli vea tõttu sisse nõutud - Liikmesriikide rahalised kohustused.#Kohtuasi C-392/02.
judgment · ET · 10 March 2005
Návrhy generálneho advokáta - Geelhoed - 10. marca 2005.#Komisia Európskych spoločenstiev proti Dánskemu kráľovstvu.#Nesplnenie povinnosti členským štátom - Vlastné zdroje Spoločenstiev - Clo dlžné na základe právnych predpisov, ktoré nebolo vybrané v nadväznosti na chybu vnútroštátnych colných orgánov - Finančná zodpovednosť členských štátov.#Vec C-392/02.
judgment · SK · 10 March 2005
Conclusie van advocaat-generaal Geelhoed van 10 maart 2005.#Commissie van de Europese Gemeenschappen tegen Koninkrijk Denemarken.#Niet-nakoming - Eigen middelen van Gemeenschappen - Wettelijk verschuldigde douanerechten die niet geïnd zijn ten gevolge van vergissing van nationale douaneautoriteiten - Financiële aansprakelijkheid van lidstaten.#Zaak C-392/02.
judgment · NL · 10 March 2005
Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Geelhoed της 10ης Μαρτίου 2005.#Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Βασιλείου της Δανίας.#Παράβαση κράτους μέλους - Ίδιοι πόροι των Κοινοτήτων - Νομίμως οφειλόμενοι τελωνειακοί δασμοί, μη εισπραχθέντες λόγω σφάλματος των εθνικών τελωνειακών αρχών - Δημοσιονομική ευθύνη των κρατών μελών.#Υπόθεση C-392/02.
judgment · EL · 10 March 2005
Schlussanträge des Generalanwalts Geelhoed vom 10. März 2005.#Kommission der Europäischen Gemeinschaften gegen Königreich Dänemark.#Vertragsverletzung eines Mitgliedstaats - Eigenmittel der Gemeinschaften - Gesetzlich geschuldete Zölle, die aufgrund eines Irrtums der nationalen Zollbehörden nicht erhoben wurden - Finanzielle Verantwortung der Mitgliedstaaten.#Rechtssache C-392/02.
judgment · DE · 10 March 2005
Julkisasiamiehen ratkaisuehdotus Geelhoed 10 päivänä maaliskuuta 2005.#Euroopan yhteisöjen komissio vastaan Tanskan kuningaskunta.#Jäsenyysvelvoitteiden noudattamatta jättäminen - Yhteisöjen omat varat - Lain mukaan maksettavaksi kuuluvat tullit, joita ei ole kannettu kansallisten tulliviranomaisten erehdyksen johdosta - Jäsenvaltioiden taloudellinen vastuu.#Asia C-392/02.
judgment · FI · 10 March 2005
Sklepni predlogi generalnega pravobranilca - Geelhoed - 10. marca 2005.#Komisija Evropskih skupnosti proti Kraljevini Danski.#Neizpolnitev obveznosti države - Lastna sredstva Skupnosti - Zakonsko dolgovane carine, ki niso bile pobrane zaradi napake nacionalnih carinskih organov - Finančna odgovornost držav članic.#Zadeva C-392/02.
judgment · SL · 10 March 2005
Forslag til afgørelse fra generaladvokat Geelhoed fremsat den 10. marts 2005.#Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber mod kongeriget danmark.#Traktatbrud - Fællesskabernes egne indtægter - en efter lovgivningen skyldig toldskyld, der ikke er blevet efteropkrævet efter en fejl begået af de nationale toldmyndigheder - medlemsstaternes økonomiske ansvar.#Sag C-392/02.
judgment · DA · 10 March 2005
Ģenerāladvokāta Geelhoed secinājumi, sniegti 2005. gada 10.martā.#Eiropas Kopienu Komisija pret Dānijas Karalisti.#Valsts pienākumu neizpilde - Kopienu pašu resursi - Pēc likuma maksājamie muitas nodokļi, kas nav iekasēti valsts muitas iestāžu pieļautās kļūdas rezultātā - Dalībvalstu finansiālā atbildība.#Lieta C-392/02.
judgment · LV · 10 March 2005
Conclusioni dell'avvocato generale Geelhoed del 10 marzo 2005.#Commissione delle Comunità europee contro Regno di Danimarca.#Inadempimento di uno Stato - Risorse proprie delle Comunità - Mancata riscossione per un errore delle autorità doganali nazionali di dazi doganali legittimamente dovuti - Responsabilità finanziaria degli Stati membri.#Causa C-392/02.
judgment · IT · 10 March 2005
Sponsors
- · CJ · Court of Justice of the European Union
- · a992d6da-6f61-4832-8ca7-b50d0573145c · a992d6da-6f61-4832-8ca7-b50d0573145c
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:62002CC0392
- Open data entity: http://publications.europa.eu/resource/cellar/0d57b4ff-7f08-4c18-8c70-5af6e089131b
- eurlex · 62002CC0392 · source updated 10 March 2005