European Union · Report · CC
CELEX 62002CC0420
Opinion of Mr Advocate General Geelhoed delivered on 15 July 2004.#Commission of the European Communities v Hellenic Republic.#Failure of a Member State to fulfil obligations - Unlawful deposit of waste at the 'Pera Galini' site - Directive 75/442/EEC on waste, as amended by Directive 91/156/EEC - Articles 4 and 9.#Case C-420/02.
Original
Introduced
15 July 2004
Last action
15 July 2004 · Decided
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
15 July 2004
Record
Official report CELEX 62002CC0420 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 15 July 2004. Status: decided.
Timeline
15 July 2004
Decided
Source: work_date_document
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Opinion of Mr Advocate General Geelhoed delivered on 15 July 2004.#Commission of the European Communities v Hellenic Republic.#Failure of a Member State to fulfil obligations - Unlawful deposit of waste at the 'Pera Galini' site - Directive 75/442/EEC on waste, as amended by Directive 91/156/EEC - Articles 4 and 9.#Case C-420/02.
judgment · EN · 15 July 2004
Mišljenje nezavisnog odvjetnika Geelhoed iznesen15. srpnja 2004.#Komisija Europskih zajednica protiv Helenske Republike.#Povreda obveze države članice.#Predmet C-420/02.
judgment · HR · 15 July 2004
Konklużjonijiet ta' l-Avukat Ġenerali - Geelhoed - 15 ta' Lulju 2004.#il-Kummissjoni tal-Komunitajiet Ewropej vs ir-Repubblika Ellenika.#Nuqqas ta' Stat li jwettaq obbligu - Depożitu illegali ta' skart fuq is-sit ta' 'Péra Galini' - Direttiva 75/442/KEE dwar l-iskart, emendata mid-Direttiva 91/156/KEE - Artikoli 4 u 9.#Kawża C-420/02.
judgment · MT · 15 July 2004
Заключение на генералния адвокат Geelhoed представено на15 юли 2004 г.#Комисия на Европейските общности срещу Република Гърция.#Неизпълнение на задължения от държава-членка - Директива 75/442/ЕИО - Членs 4 и 9.#Дело C-420/02.
judgment · BG · 15 July 2004
Opinia rzecznika generalnego Geelhoed przedstawione w dniu 15 lipca 2004 r.#Komisja Wspólnot Europejskich przeciwko Republice Greckiej.#Uchybienie zobowiązaniom Państwa Członkowskiego - Nielegalne składowanie odpadów na składowisku "Péra Galini" - Dyrektywa 75/442/EWG w sprawie odpadów, zmieniona dyrektywą 91/156/EWG - Artykuły 4 i 9.#Sprawa C-420/02.
judgment · PL · 15 July 2004
Concluziile avocatului general Geelhoed prezentate la data de 15 iulie 2004.#Comisia Comunităților Europene împotriva Republicii Elene.#Neîndeplinirea obligațiilor de către un stat membru - Directivă 75/442/CEE - Articols 4 și 9.#Cauza C-420/02.
judgment · RO · 15 July 2004
Návrhy generálneho advokáta - Geelhoed - 15. júla 2004.#Komisia Európskych spoločenstiev proti Helénskej republike.#Nesplnenie povinnosti členským štátom - Nezákonná skládka odpadu v mieste "Péra Galini" - Smernica 75/442/EHS o odpadoch v znení smernice 91/156//EHS - Články 4 a 9.#Vec C-420/02.
judgment · SK · 15 July 2004
Forslag til afgørelse fra generaladvokat Geelhoed fremsat den 15. juli 2004.#Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber mod Den Hellenske Republik.#Traktatbrud - ulovlig deponering af affald på lossepladsen 'Péra Galini' - direktiv 75/442/EØF om affald, som ændret ved direktiv 91/156/EØF - artikel 4 og 9.#Sag C-420/02.
judgment · DA · 15 July 2004
Schlussanträge des Generalanwalts Geelhoed vom 15. Juli 2004.#Kommission der Europäischen Gemeinschaften gegen Republik Griechenland.#Vertragsverletzung eines Mitgliedstaats - Illegale Abfallbeseitigung auf der Deponie 'Péra Galini' - Richtlinie 75/442/EWG über Abfälle in der durch die Richtlinie 91/156/EWG geänderten Fassung - Artikel 4 und 9.#Rechtssache C-420/02.
judgment · DE · 15 July 2004
Förslag till avgörande av generaladvokat Geelhoed föredraget den 15 juli 2004.#Europeiska kommissionen mot Republiken Grekland.#Fördragsbrott - Olaglig deponering av avfall på avfallsupplaget Péra Galini - Direktiv 75/442/EEG om avfall i dess lydelse enligt direktiv 91/156/EEG - Artiklarna 4 och 9.#Mål C-420/02.
judgment · SV · 15 July 2004
Ģenerāladvokāta Geelhoed secinājumi, sniegti 2004. gada 15.jūlijā.#Eiropas Kopienu Komisija pret Grieķijas Republiku.#Valsts pienākumu neizpilde - Pretlikumīga atkritumu noglabāšana "Péra Galini"izgāztuvē - Direktīva 75/442/EEK par atkritumiem, kuru grozījusi Direktīva 91/156//EEK - 4. un 9. pants.#Lieta C-420/02.
judgment · LV · 15 July 2004
Conclusie van advocaat-generaal Geelhoed van 15 juli 2004.#Commissie van de Europese Gemeenschappen tegen Helleense Republiek.#Niet-nakoming - Illegaal storten van afval op de stortplaats 'Péra Galini' - Richtlijn 75/442/EEG betreffende afvalstoffen, zoals gewijzigd bij richtlijn 91/156//EEG - Artikelen 4 en 9.#Zaak C-420/02.
judgment · NL · 15 July 2004
Generalinio advokato Geelhoed išvada, pateikta 2004 m. liepos 15 d.#Europos Bendrijų Komisija prieš Graikijos Respubliką.#Valstybės įsipareigojimų neįvykdymas - Neteisėtas atliekų išvertimas Péra Galini vietovėje - Direktyva 75/442/EEB dėl atliekų, iš dalies pakeista Direktyva 91/156//EEB - 4 ir 9 straipsniai.#Byla C-420/02.
judgment · LT · 15 July 2004
Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Geelhoed της 15ης Ιουλίου 2004.#Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Ελληνικής Δημοκρατίας.#Παράβαση κράτους μέλους - Παράνομη απόθεση στερεών αποβλήτων στη θέση "Πέρα Γαληνοί" - Οδηγία 75/442/ ΕΟΚ, περί των στερεών αποβλήτων, όπως τροποποιήθηκε με την οδηγία 91/156//ΕΟΚ - Άρθρα 4 και 9.#Υπόθεση C-420/02.
judgment · EL · 15 July 2004
Conclusões do advogado-geral Geelhoed apresentadas em 15 de Julho de 2004.#Comissão das Comunidades Europeias contra República Helénica.#Incumprimento de Estado - Depósito ilegal de resíduos em 'Péra Galini' - Directiva 75/442/CEE, relativa aos resíduos, alterada pela Directiva 91/156/CEE - Artigos 4.º e 9.º.#Processo C-420/02.
judgment · PT · 15 July 2004
Stanovisko generálního advokáta - Geelhoed - 15 července 2004.#Komise Evropských společenství proti Řecké republice.#Nesplnění povinnosti státem - Protiprávní ukládání odpadů na místě Péra Galini - Směrnice 75/442/EHS o odpadech, ve znění směrnice 91/156/EHS - Články 4 a 9.#Věc C-420/02.
judgment · CS · 15 July 2004
Conclusiones del Abogado General Geelhoed presentadas el 15 de julio de 2004.#Comisión de las Comunidades Europeas contra República Helénica.#Incumplimiento de Estado - Vertido ilegal de residuos en el emplazamiento de 'Pera Galini' - Directiva 75/442/CEE relativa a los residuos, modificada por la Directiva 91/156/CEE - Artículos 4 y 9.#Asunto C-420/02.
judgment · ES · 15 July 2004
Kohtujuristi ettepanek - Geelhoed - 15. juuli 2004.#Euroopa Ühenduste Komisjon versus Kreeka Vabariik.#Liikmesriigi kohustuste rikkumine - Jäätmete ebaseaduslik ladestamine Péra Galini prügilasse - Direktiiv 75/442/EMÜ jäätmete kohta, muudetud direktiiviga 91/156//EMÜ - Artiklid 4 ja.#Kohtuasi C-420/02.
judgment · ET · 15 July 2004
Conclusioni dell'avvocato generale Geelhoed del 15 luglio 2004.#Commissione delle Comunità europee contro Repubblica ellenica.#Inadempimento di uno Stato membro - Deposito illegale di rifiuti nell'impianto di "Pera Galini" - Direttiva 75/442/CEE, relativa ai rifiuti, modificata dalla direttiva 91/156//CEE - Artt. 4 e 9.#Causa C-420/02.
judgment · IT · 15 July 2004
Conclusions de l'avocat général Geelhoed présentées le 15 juillet 2004.#Commission des Communautés européennes contre République hellénique.#Manquement d'État - Dépôt illégal de déchets sur le site de Péra Galini - Directive 75/442/CEE relative aux déchets, modifiée par la directive 91/156/CEE - Articles 4 et 9.#Affaire C-420/02.
judgment · FR · 15 July 2004
Geelhoed főtanácsnok indítványa, az ismertetés napja: 2004. július 15.#Az Európai Közösségek Bizottsága kontra Görög Köztársaság.#Tagállami kötelezettségszegés - A »Péra Galini« hulladéklerakóban történt jogellenes hulladéklerakás - A 91/156/EGK irányelvvel módosított, hulladékokról szóló 75/442/EGK irányelv - 4. és 9. cikk.#C-420/02. sz. ügy.
judgment · HU · 15 July 2004
Julkisasiamiehen ratkaisuehdotus Geelhoed 15 päivänä heinäkuuta 2004.#Euroopan yhteisöjen komissio vastaan Helleenien tasavalta.#Jäsenyysvelvoitteiden noudattamatta jättäminen - Jätteiden laiton sijoittaminen Péra Galinin kaatopaikalle - Jätedirektiivin 75/442/ETY, sellaisena kuin se on muutettuna direktiivillä 91/156/ETY, 4 ja 9 artikla.#Asia C-420/02.
judgment · FI · 15 July 2004
Sklepni predlogi generalnega pravobranilca - Geelhoed - 15. julija 2004.#Komisija Evropskih skupnosti proti Helenski republiki.#Neizpolnitev obveznosti države - Nezakonito odlaganje odpadkov na kraju "Péra Galini" - Direktiva 75/442/EGS o odpadkih spremenjena z Direktivo 91/156/EGS - Člena 4 in 9.#Zadeva C-420/02.
judgment · SL · 15 July 2004
Sponsors
- · CJ · Court of Justice of the European Union
- · a992d6da-6f61-4832-8ca7-b50d0573145c · a992d6da-6f61-4832-8ca7-b50d0573145c
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:62002CC0420
- Open data entity: http://publications.europa.eu/resource/cellar/f8f94a9b-7f44-4dc7-a4bc-e2406845d0a2
- eurlex · 62002CC0420 · source updated 15 July 2004