Opinion of Mr Advocate General Léger delivered on 12 May 2005.#Commission of the European Communities v Kingdom of Sweden.#Failure of a Member State to fulfil obligations - Free movement of agricultural products - Directive 89/662/EEC - Article 5 - Veterinary checks in the Member State of destination of the goods - National system of prior notification imposed on importers of certain products of animal origin from other Member States.#Case C-111/03.

Record

Official report CELEX 62003CC0111 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 12 May 2005. Status: decided.

Timeline

1. 12 May 2005

   Decided

   Source: work_date_document

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

23 official files

• Opinion of Mr Advocate General Léger delivered on 12 May 2005.#Commission of the European Communities v Kingdom of Sweden.#Failure of a Member State to fulfil obligations - Free movement of agricultural products - Directive 89/662/EEC - Article 5 - Veterinary checks in the Member State of destination of the goods - National system of prior notification imposed on importers of certain products of animal origin from other Member States.#Case C-111/03.

  judgment · EN · 12 May 2005

  DownloadOpen at official source

• Mišljenje nezavisnog odvjetnika Léger iznesen12. svibnja 2005.#Komisija Europskih zajednica protiv Kraljevine Švedske.#Povreda obveze države članice - Direktiva 89/662/EEZ - Članak 5.#Predmet C-111/03.

  judgment · HR · 12 May 2005

  DownloadOpen at official source

• Заключение на генералния адвокат Léger представено на12 май 2005 г.#Комисия на Европейските общности срещу Кралство Швеция.#Неизпълнение на задължения от държава-членка - Директива 89/662/ЕИО - Член 5.#Дело C-111/03.

  judgment · BG · 12 May 2005

  DownloadOpen at official source

• Konklużjonijiet ta' l-Avukat Ġenerali - Léger - 12 ta' Mejju 2005.#il-Kummissjoni tal-Komunitajiet Ewropej vs ir-Renju ta' l-Iżvezja.#Nuqqas ta' Stat li jwettaq obbligu - Moviment ħieles tal-prodotti Agrikoli- Direttiva 89/662/KEE - Artikolu 5 - Spezzjonijiet veterinarji fl-Istat Membru ta' destinazzjoni ta' l-oġġetti [ merkanzija] - Sistema nazzjonali ta' notifika obbligatorja minn qabel imposta fuq l-importaturi ta' ċerti prodotti ta' l-ikel ta' oriġini annimali li jiġu minn Stati Membri oħra.#Kawża C-111/03.

  judgment · MT · 12 May 2005

  DownloadOpen at official source

• Conclusie van advocaat-generaal Léger van 12 mei 2005.#Commissie van de Europese Gemeenschappen tegen Koninkrijk Zweden.#Niet-nakoming - Vrij verkeer van landbouwproducten - Richtlijn 89/662/EEG - Artikel 5 - Veterinaire controles in lidstaat van bestemming van goederen - Nationaal stelsel van voorafgaande kennisgeving opgelegd aan importeurs van bepaalde producten van dierlijke oorsprong uit andere lidstaten.#Zaak C-111/03.

  judgment · NL · 12 May 2005

  DownloadOpen at official source

• Kohtujuristi ettepanek - Léger - 12. mai 2005.#Euroopa Ühenduste Komisjon versus Rootsi Kuningriik.#Liikmesriigi kohustuste rikkumine - Põllumajandussaaduste vaba liikumine - Direktiiv 89/662/EMÜ - Artikkel 5 - Veterinaarkontrollid kaupade sihtliikmesriigis - Teatud loomsete saaduste teistest liikmesriikidest importijatele kehtestatud siseriiklik eelneva teavitamise kord.#Kohtuasi C-111/03.

  judgment · ET · 12 May 2005

  DownloadOpen at official source

• Conclusioni dell'avvocato generale Léger del 12 maggio 2005.#Commissione delle Comunità europee contro Regno di Svezia.#Inadempimento di uno Stato - Libera circolazione dei prodotti agricoli - Direttiva 89/662/CEE - Art. 5 - Controlli veterinari nello Stato membro destinatario delle merci - Sistema nazionale di previa notifica imposta agli importatori di taluni prodotti d'origine animale provenienti da altri Stati membri.#Causa C-111/03.

  judgment · IT · 12 May 2005

  DownloadOpen at official source

• Schlussanträge des Generalanwalts Léger vom 12. Mai 2005.#Kommission der Europäischen Gemeinschaften wegen Königreich Schweden.#Vertragsverletzung eines Mitgliedstaats - Freier Verkehr mit landwirtschaftlichen Erzeugnissen - Richtlinie 89/662/EWG - Artikel 5 - Veterinärrechtliche Kontrollen im Bestimmungsmitgliedstaat der Waren - Nationales System der Voranmeldung für Einführer bestimmter Erzeugnisse tierischen Ursprungs aus anderen Mitgliedstaaten.#Rechtssache C-111/03.

  judgment · DE · 12 May 2005

  DownloadOpen at official source

• Conclusões do advogado-geral Léger apresentadas em 12 de Maio de 2005.#Comissão das Comunidades Europeias contra Reino da Suécia.#Incumprimento de Estado - Livre circulação dos produtos agrícolas - Directiva 89/662/CEE - Artigo 5.º - Controlos veterinários no Estado-Membro de destino das mercadorias - Sistema nacional de notificação prévia imposta aos importadores de certos produtos de origem animal provenientes de outros Estados-Membros.#Processo C-111/03.

  judgment · PT · 12 May 2005

  DownloadOpen at official source

• Léger főtanácsnok indítványa, az ismertetés napja: 2005. május 12.#Az Európai Közösségek Bizottsága kontra Svéd Királyság.#Tagállami kötelezettségszegés - A mezőgazdasági termékek szabad mozgása - A 89/662/EGK irányelv - 5. cikk - Állat-egészségügyi ellenőrzések az áruk rendeltetési helye szerinti államban - Más tagállamból származó egyes állati eredetű termékek importőreit terhelő nemzeti előzetes bejelentési rendszer.#C-111/03. sz. ügy.

  judgment · HU · 12 May 2005

  DownloadOpen at official source

• Návrhy generálneho advokáta - Léger - 12. mája 2005.#Komisia Európskych spoločenstiev proti Švédskemu kráľovstvu.#Nesplnenie povinnosti členským štátom - Voľný pohyb poľnohospodárskych výrobkov - Smernica 89/662/EHS - Článok 5 - Veterinárne kontroly tovarov v členskom štáte určenia - Vnútroštátny systém predchádzajúceho oznamovania vzťahujúci sa na dovozcov určitých výrobkov živočíšneho pôvodu pochádzajúcich z iných členských štátov.#Vec C-111/03.

  judgment · SK · 12 May 2005

  DownloadOpen at official source

• Sklepni predlogi generalnega pravobranilca - Léger - 12. maja 2005.#Komisija Evropskih skupnosti proti Kraljevini Švedski.#Neizpolnitev obveznosti države - Prosti pretok kmetijskih proizvodov - Direktiva 89/662/EGS - Člen 5 - Veterinarski pregledi v državi članici namembe blaga - Nacionalni sistem predhodne priglasitve, predpisan za uvoznike določenih proizvodov živalskega izvora s poreklom iz drugih držav članic.#Zadeva C-111/03.

  judgment · SL · 12 May 2005

  DownloadOpen at official source

• Concluziile avocatului general Léger prezentate la data de 12 mai 2005.#Comisia Comunităților Europene împotriva Regatului Suediei.#Neîndeplinirea obligațiilor de către un stat membru - Directivă 89/662/CEE - Articol 5.#Cauza C-111/03.

  judgment · RO · 12 May 2005

  DownloadOpen at official source

• Conclusions de l'avocat général Léger présentées le 12 mai 2005.#Commission des Communautés européennes contre Royaume de Suède.#Manquement d'État - Libre circulation des produits agricoles - Directive 89/662/CEE - Article 5 - Contrôles vétérinaires dans l'État membre de destination des marchandises - Système national de notification préalable imposée aux importateurs de certains produits d'origine animale en provenance d'autres États membres.#Affaire C-111/03.

  judgment · FR · 12 May 2005

  DownloadOpen at official source

• Stanovisko generálního advokáta - Léger - 12 května 2005.#Komise Evropských společenství proti Švédskému království.#Nesplnění povinnosti státem - Volný pohyb zemědělských produktů - Směrnice 89/662/EHS - Článek 5 - Veterinární kontroly v členském státě určení zboží - Vnitrostátní systém předběžného oznamování stanoveného pro dovozce některých produktů živočišného původu z jiných členských států.#Věc C-111/03.

  judgment · CS · 12 May 2005

  DownloadOpen at official source

• Opinia rzecznika generalnego Léger przedstawione w dniu 12 maja 2005 r.#Komisja Wspólnot Europejskich przeciwko Królestwu Szwecji.#Uchybienie zobowiązaniom Państwa Członkowskiego - Swobodny przepływ produktów rolnych - Dyrektywa 89/662/EWG - Artykuł 5 - Kontrole weterynaryjne w Państwie Członkowskim przeznaczenia towarów - Krajowy system wcześniejszego zawiadomienia obejmujący importerów określonych produktów pochodzenia zwierzęcego z innych Państw Członkowskich.#Sprawa C-111/03.

  judgment · PL · 12 May 2005

  DownloadOpen at official source

• Conclusiones del Abogado General Léger presentadas el 12 de mayo de 2005.#Comisión de las Comunidades Europeas contra Reino de Suecia.#Incumplimiento de Estado - Libre circulación de productos agrícolas - Directiva 89/662/CEE - Artículo 5 - Controles veterinarios en el Estado miembro de destino de las mercancías - Sistema nacional de notificación previa impuesta a los importadores de determinados productos de origen animal procedentes de otros Estados miembros.#Asunto C-111/03.

  judgment · ES · 12 May 2005

  DownloadOpen at official source

• Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Léger της 12ης Μαΐου 2005.#Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Βασιλείου της Σουηδίας.#Παράβαση κράτους μέλους - Ελεύθερη κυκλοφορία γεωργικών προϊόντων - Οδηγία 89/662/ΕΟΚ- Άρθρο 5 - Κτηνιατρικοί έλεγχοι στο κράτος μέλος προορισμού των εμπορευμάτων - Εθνικό σύστημα εκ των προτέρων δηλώσεως η οποία επιβάλλεται στους εισαγωγείς ορισμένων ζωικών προϊόντων που προέρχονται από άλλα κράτη μέλη.#Υπόθεση C-111/03.

  judgment · EL · 12 May 2005

  DownloadOpen at official source

• Forslag til afgørelse fra generaladvokat Léger fremsat den 12. maj 2005.#Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber mod Kongeriget Sverige.#Traktatbrud - fri bevægelighed for landbrugsprodukter - direktiv 89/662/EØF - artikel 5 - veterinærkontrol i bestemmelsesmedlemsstaten for varerne - tvungen ordning med forudgående anmeldelse for importører af visse produkter af animalsk oprindelse hidrørende fra andre medlemsstater.#Sag C-111/03.

  judgment · DA · 12 May 2005

  DownloadOpen at official source

• Julkisasiamiehen ratkaisuehdotus Léger 12 päivänä toukokuuta 2005.#Euroopan yhteisöjen komissio vastaan Ruotsin kuningaskunta.#Jäsenyysvelvoitteiden noudattamatta jättäminen - Maataloustuotteiden vapaa liikkuvuus - Direktiivi 89/662/ETY - 5 artikla - Eläinlääkärin tarkastukset tavaroiden määrävaltiona olevassa jäsenvaltiossa - Kansallinen ennakkoilmoitusjärjestelmä, joka koskee maahantuojia, jotka tuovat tiettyjä eläinperäisiä tuotteita toisista jäsenvaltioista.#Asia C-111/03.

  judgment · FI · 12 May 2005

  DownloadOpen at official source

• Ģenerāladvokāta Léger secinājumi, sniegti 2005. gada 12.maijā.#Eiropas Kopienu Komisija pret Zviedrijas Karalisti.#Valsts pienākumu neizpilde - Lauksaimniecības produktu brīva aprite - Direktīva 89/662/EEK - 5. pants - Veterinārās pārbaudes preču galamērķa dalībvalstī - Valsts iepriekšējas paziņošanas sistēma, kas piemērojama noteiktu dzīvnieku izcelsmes produktu importētājiem no citām dalībvalstīm.#Lieta C-111/03.

  judgment · LV · 12 May 2005

  DownloadOpen at official source

• Förslag till avgörande av generaladvokat Léger föredraget den 12 maj 2005.#Europeiska kommissionen mot Konungariket Sverige.#Fördragsbrott - Fri rörlighet för jordbruksprodukter - Direktiv 89/662/EEG - Artikel 5 - Veterinära kontroller i den mottagande medlemsstaten - Nationell ordning som innebär en skyldighet för importörer att föranmäla vissa produkter av animaliskt ursprung från andra medlemsstater.#Mål C-111/03.

  judgment · SV · 12 May 2005

  DownloadOpen at official source

• Generalinio advokato Léger išvada, pateikta 2005 m. gegužės 12 d.#Europos Bendrijų Komisija prieš Švedijos Karalystę.#Valstybės įsipareigojimų neįvykdymas - Laisvas žemės ūkio produktų judėjimas - Direktyva 89/662/EEB - 5 straipsnis - Veterinariniai patikrinimai prekių paskirties valstybėse narėse - Nacionalinė tvarka, pagal kurią importuotojai privalo iš anksto pranešti apie iš kitų valstybių narių įvežamus tam tikrus gyvūninės kilmės produktus.#Byla C-111/03.

  judgment · LT · 12 May 2005

  DownloadOpen at official source

Sponsors

• · CJ · Court of Justice of the European Union
• · 28c63b59-0d52-4a7f-a30b-30815ccaef45 · 28c63b59-0d52-4a7f-a30b-30815ccaef45

Related records

No cross-record relationships stored yet.