European Union · Report · CC
CELEX 62003CC0157
Opinion of Advocate General Stix-Hackl delivered on 9 November 2004.#Commission of the European Communities v Kingdom of Spain.#Failure of a Member State to fulfil obligations - Directives 68/360/EEC, 73/148/EEC, 90/365/EEC and 64/221/EEC - Right of residence - Residence permit - Third-country national who is a member of the family of a Community national - Time-limit for issue of residence permit.#Case C-157/03.
Original
Introduced
9 November 2004
Last action
9 November 2004 · Decided
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
9 November 2004
Record
Official report CELEX 62003CC0157 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 9 November 2004. Status: decided.
Timeline
9 November 2004
Decided
Source: work_date_document
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Opinion of Advocate General Stix-Hackl delivered on 9 November 2004.#Commission of the European Communities v Kingdom of Spain.#Failure of a Member State to fulfil obligations - Directives 68/360/EEC, 73/148/EEC, 90/365/EEC and 64/221/EEC - Right of residence - Residence permit - Third-country national who is a member of the family of a Community national - Time-limit for issue of residence permit.#Case C-157/03.
judgment · EN · 9 November 2004
Mišljenje nezavisnog odvjetnika Stix-Hackl iznesen9. studenog 2004.#Komisija Europskih zajednica protiv Kraljevine Španjolske.#Povreda obveze države članice - Direktive 68/360/EEZ, 73/148/EEZ, 90/365/EEZ i 64/221/EEZ.#Predmet C-157/03.
judgment · HR · 9 November 2004
Concluziile avocatului general Stix-Hackl prezentate la data de 9 noiembrie 2004.#Comisia Comunităților Europene împotriva Regatului Spaniei.#Neîndeplinirea obligațiilor de către un stat membru - Directivă 68/360/CEE, 73/148/CEE, 90/365/CEE și 64/221/CEE.#Cauza C-157/03.
judgment · RO · 9 November 2004
Sklepni predlogi generalnega pravobranilca - Stix-Hackl - 9. novembra 2004.#Komisija Evropskih skupnosti proti Kraljevini Španiji.#Neizpolnitev obveznosti države - Direktive 68/360/EGS, 73/148/EGS, 90/365/EGS in 64/221/EGS - Pravica do prebivanja - Dovoljenje za prebivanje - Državljan tretje države, družinski član državljana Skupnosti - Rok za izdajo dovoljenja za prebivanje.#Zadeva C-157/03.
judgment · SL · 9 November 2004
Opinia rzecznika generalnego Stix-Hackl przedstawione w dniu 9 listopada 2004 r.#Komisja Wspólnot Europejskich przeciwko Królestwu Hiszpanii.#Uchybienie zobowiązaniom Państwa Członkowskiego - Dyrektywy 68/360/EWG, 73/148/EWG, 90/365/EWG i 64/221/EWG - Prawo pobytu - Dokument pobytowy - Obywatel państwa trzeciego będący członkiem rodziny obywatela wspólnotowego - Termin wydania dokumentu pobytowego.#Sprawa C-157/03.
judgment · PL · 9 November 2004
Konklużjonijiet ta' l-Avukat Ġenerali - Stix-Hackl - 9 ta' Novembru 2004.#il-Kummissjoni tal-Komunitajiet Ewropej vs ir-Renju ta' Spanja.#Nuqqas ta' Stat li jwettaq obbligu - Direttivi 68/360/KEE, 73/148/KEE, 90/365/KEE u 64/221/KEE - Dritt ta' residenza - Permess għal residenza - Ċittadin ta' pajjiż terz, membru tal-familja ta' ċittadin komunitarju - Dewmien fil-ħruġ ta' permess għal residenza.#Kawża C-157/03.
judgment · MT · 9 November 2004
Forslag til afgørelse fra generaladvokat Stix-Hackl fremsat den 9. november 2004.#Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber mod Kongeriget Spanien.#Traktatbrud - direktiv 68/360/EØF, 73/148/EØF, 90/365/EØF og 64/221/EØF - opholdsret - opholdstilladelse - statsborgere fra tredjelande, der er familiemedlemmer til en fællesskabsborger - frist for udstedelse af opholdstilladelse.#Sag C-157/03.
judgment · DA · 9 November 2004
Návrhy generálnej advokátky - Stix-Hackl - 9. novembra 2004.#Komisia Európskych spoločenstiev proti Španielskemu kráľovstvu.#Nesplnenie povinnosti členským štátom - Smernice 68/360/EHS, 73/148/EHS, 90/365/EHS a 64/221/EHS - Právo na pobyt - Povolenie na pobyt - Štátny príslušník tretej krajiny, rodinný príslušník štátneho príslušníka Spoločenstva - Lehota na vydanie povolenia na pobyt.#Vec C-157/03.
judgment · SK · 9 November 2004
Προτάσεις της γενικης εισαγγελέα Stix-Hackl της 9ης Νοεμβρίου 2004.#Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Βασιλείου της Ισπανίας.#Παράβαση κράτους μέλους - Οδηγίες 68/360/ΕΟΚ, 73/148/ΕΟΚ, 90/365/ΕΟΚ και 64/221/ΕΟΚ - Δικαίωμα διαμονής - Άδεια διαμονής - Υπήκοος τρίτης χώρας, μέλος της οικογενείας κοινοτικού υπηκόου - Προθεσμία χορηγήσεως άδειας διαμονής.#Υπόθεση C-157/03.
judgment · EL · 9 November 2004
Conclusões da advogada-geral Stix-Hackl apresentadas em 9 de Novembro de 2004.#Comissão das Comunidades Europeias contra Reino de Espanha.#Incumprimento de Estado - Directivas 68/360/CEE, 73/148/CEE, 90/365/CEE e 64/221/CEE - Direito de residência - Autorização de residência - Nacional de um país terceiro, membro da família de um nacional de um Estado-Membro - Prazo de emissão de uma autorização de residência.#Processo C-157/03.
judgment · PT · 9 November 2004
Заключение на генералния адвокат Stix-Hackl представено на9 ноември 2004 г.#Комисия на Европейските общности срещу Кралство Испания.#Неизпълнение на задължения от държава-членка - Директиви 68/360/ЕИО, 73/148/ЕИО, 90/365/ЕИО и 64/221/ЕИО.#Дело C-157/03.
judgment · BG · 9 November 2004
Stix-Hackl főtanácsnok indítványa, az ismertetés napja: 2004. november 9.#Az Európai Közösségek Bizottsága kontra Spanyol Királyság.#Tagállami kötelezettségszegés - A 68/360/EGK, a 73/148/EGK, a 90/365/EGK és a 64/221/EGK irányelv - Tartózkodási jog - Tartózkodási engedély - Harmadik ország állampolgára, közösségi polgár családtagja - Tartózkodási engedély kiállításának határideje.#C-157/03. sz. ügy.
judgment · HU · 9 November 2004
Conclusie van advocaat-generaal Stix-Hackl van 9 november 2004.#Commissie van de Europese Gemeenschappen tegen Koninkrijk Spanje.#Niet-nakoming - Richtlijnen 68/360/EEG, 73/148/EEG, 90/365/EEG en 64/221/EEG - Recht van verblijf - Verblijfsvergunning - Onderdaan van derde land die familielid is van gemeenschapsonderdaan - Termijn voor afgifte verblijfsvergunning.#Zaak C-157/03.
judgment · NL · 9 November 2004
Generalinės advokatės Stix-Hackl išvada, pateikta 2004 m. lapkričio 9 d.#Europos Bendrijų Komisija prieš Ispanijos Karalystę.#Valstybės įsipareigojimų neįvykdymas - Direktyvos 68/360/EEB, 73/148/EEB, 90/365/EEB ir 64/221/EEB - Teisė apsigyventi - Leidimas gyventi - Bendrijos piliečio šeimos narys, kuris yra trečiosios šalies pilietis - Leidimo gyventi išdavimo terminas.#Byla C-157/03.
judgment · LT · 9 November 2004
Stanovisko generální advokátky - Stix-Hackl - 9 listopadu 2004.#Komise Evropských společenství proti Španělskému království.#Nesplnění povinnosti státem - Směrnice 68/360/EHS, 73/148/EHS, 90/365/EHS a 64/221/EHS - Právo pobytu - Povolení k pobytu - Státní příslušník třetí země, který je rodinným příslušníkem občana Společenství - Lhůta pro vydání povolení k pobytu.#Věc C-157/03.
judgment · CS · 9 November 2004
Förslag till avgörande av generaladvokat Stix-Hackl föredraget den 9 november 2004.#Europeiska kommissionen mot Konungariket Spanien.#Fördragsbrott - Direktiven 68/360/EEG, 73/148/EEG, 90/365/EEG och 64/221/EEG - Uppehållsrätt - Uppehållstillstånd - Medborgare i tredjeland som är familjemedlem till en gemenskapsmedborgare - Frist för utfärdande av ett uppehållstillstånd.#Mål C-157/03.
judgment · SV · 9 November 2004
Julkisasiamiehen ratkaisuehdotus Stix-Hackl 9 päivänä marraskuuta 2004.#Euroopan yhteisöjen komissio vastaan Espanjan kuningaskunta.#Jäsenyysvelvoitteiden noudattamatta jättäminen - Direktiivit 68/360/ETY, 73/148/ETY, 90/365/ETY ja 64/221/ETY - Oleskeluoikeus - Oleskelulupa - Kolmannen maan kansalainen, joka on yhteisön kansalaisen perheenjäsen - Oleskeluluvan myöntämiselle asetettu määräaika.#Asia C-157/03.
judgment · FI · 9 November 2004
Conclusiones del Abogado General Stix-Hackl presentadas el 9 de noviembre de 2004.#Comisión de las Comunidades Europeas contra Reino de España.#Incumplimiento de Estado - Directivas 68/360/CEE, 73/148/CEE, 90/365/CEE y 64/221/CEE - Derecho de residencia - Permiso de residencia - Nacional de un país tercero, que sea miembro de la familia de un nacional comunitario - Plazo de expedición de un permiso de residencia.#Asunto C-157/03.
judgment · ES · 9 November 2004
Conclusioni dell'avvocato generale Stix-Hackl del 9 novembre 2004.#Commissione delle Comunità europee contro Regno di Spagna.#Inadempimento di uno Stato - Direttive 68/360/CEE, 73/148/CEE, 90/365/CEE e 64/221/CEE - Diritto di soggiorno - Permesso di soggiorno - Cittadino di un paese terzo, membro della famiglia di un cittadino comunitario - Termine per il rilascio di un permesso di soggiorno.#Causa C-157/03.
judgment · IT · 9 November 2004
Kohtujuristi ettepanek - Stix-Hackl - 9. november 2004.#Euroopa Ühenduste Komisjon versus Hispaania Kuningriik.#Liikmesriigi kohustuste rikkumine - Direktiivid 68/360/EMÜ, 73/148/EMÜ, 90/365/EMÜ ja 64/221/EMÜ - Elamisõigus - Elamisluba - Ühenduse kodaniku kolmanda riigi kodanikust perekonnaliige - Elamisloa väljastamise tähtaeg.#Kohtuasi C-157/03.
judgment · ET · 9 November 2004
Schlussanträge der Generalanwältin Stix-Hackl vom 9. November 2004.#Kommission der Europäischen Gemeinschaften gegen Königreich Spanien.#Vertragsverletzung - Richtlinien 68/360/EWG, 73/148/EWG, 90/365/EWG und 64/221/EWG - Aufenthaltsrecht - Aufenthaltserlaubnis - Angehöriger eines Drittstaats, der Familienangehöriger eines Gemeinschaftsbürgers ist - Frist für die Erteilung einer Aufenthaltserlaubnis.#Rechtssache C-157/03.
judgment · DE · 9 November 2004
Conclusions de l'avocat général Stix-Hackl présentées le 9 novembre 2004.#Commission des Communautés européennes contre Royaume d'Espagne.#Manquement d'État - Directives 68/360/CEE, 73/148/CEE, 90/365/CEE et 64/221/CEE - Droit de séjour - Titre de séjour - Ressortissant d'un pays tiers, membre de la famille d'un ressortissant communautaire - Délai de délivrance d'un titre de séjour.#Affaire C-157/03.
judgment · FR · 9 November 2004
Ģenerāladvokātes Stix-Hackl secinājumi, sniegti 2004. gada 9.novembrī.#Eiropas Kopienu Komisija pret Spānijas Karalisti.#Valsts pienākumu neizpilde - Direktīva 68/360/EEK, Direktīva 73/148/EEK, Direktīva 90/365/EEK un Direktīva 64/221/EEK - Uzturēšanās tiesības - Uzturēšanās atļauja - Trešās valsts pilsonis, Kopienas pilsoņa ģimenes loceklis - Uzturēšanās atļaujas izsniegšanas termiņš.#Lieta C-157/03.
judgment · LV · 9 November 2004
Sponsors
- · CJ · Court of Justice of the European Union
- · 4615616b-4205-4fd6-8e3b-b575ff017feb · 4615616b-4205-4fd6-8e3b-b575ff017feb
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:62003CC0157
- Open data entity: http://publications.europa.eu/resource/cellar/eb39bbd7-1c0b-40a4-bf66-4f696717ef34
- eurlex · 62003CC0157 · source updated 9 November 2004