European Union · Report · CC
CELEX 62003CC0169
Opinion of Mr Advocate General Léger delivered on 11 March 2004.#Florian W. Wallentin v Riksskatteverket.#Reference for a preliminary ruling: Regeringsrätten - Sweden.#Free movement of persons - Workers - Income tax - Restricted liability of a taxpayer receiving a small part of his income in one Member State and residing in another Member State.#Case C-169/03.
Original
Introduced
11 March 2004
Last action
11 March 2004 · Decided
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Taxation
Source updated
11 March 2004
Record
Official report CELEX 62003CC0169 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 11 March 2004. Status: decided.
Timeline
11 March 2004
Decided
Source: work_date_document
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Opinion of Mr Advocate General Léger delivered on 11 March 2004.#Florian W. Wallentin v Riksskatteverket.#Reference for a preliminary ruling: Regeringsrätten - Sweden.#Free movement of persons - Workers - Income tax - Restricted liability of a taxpayer receiving a small part of his income in one Member State and residing in another Member State.#Case C-169/03.
judgment · EN · 11 March 2004
Mišljenje nezavisnog odvjetnika Léger iznesen11. ožujka 2004.#Florian W. Wallentin protiv Riksskatteverket.#Zahtjev za prethodnu odluku: Regeringsrätten - Švedska.#Slobodno kretanje osoba.#Predmet C-169/03.
judgment · HR · 11 March 2004
Konklużjonijiet ta' l-Avukat Ġenerali - Léger - 11 ta' Marzu 2004.#Florian W. Wallentin vs Riksskatteverket.#Talba għal deċiżjoni preliminari: Regeringsrätten - l-Iżvezja.#Moviment liberu ta' persuni - Ħaddiema - Taxxa fuq id-dħul - Soġġezzjoni parzjali għat-tassazzjoni ta' persuna suġġetta għat-taxxa li tirċievi parti żgħira mid-dħul tagħha fi Stat Membru u li hi residenti fi Stat Membru ieħor.#Kawża C-169/03.
judgment · MT · 11 March 2004
Concluziile avocatului general Léger prezentate la data de 11 martie 2004.#Florian W. Wallentin împotriva Riksskatteverket.#Cerere având ca obiect pronunțarea unei hotărâri preliminare: Regeringsrätten - Suedia.#Libera circulație a persoanelor.#Cauza C-169/03.
judgment · RO · 11 March 2004
Заключение на генералния адвокат Léger представено на11 март 2004 г.#Florian W. Wallentin срещу Riksskatteverket.#Искане за преюдициално заключение: Regeringsrätten - Швеция.#Свободно движение на лица.#Дело C-169/03.
judgment · BG · 11 March 2004
Förslag till avgörande av generaladvokat Léger föredraget den 11 mars 2004.#Florian W. Wallentin mot Riksskatteverket.#Begäran om förhandsavgörande: Regeringsrätten - Sverige.#Fri rörlighet för personer - Arbetstagare - Inkomstskatt - Inskränkt skattskyldighet för en skattskyldig person som uppbär en liten del av sina inkomster i en medlemsstat och är bosatt i en annan medlemsstat.#Mål C-169/03.
judgment · SV · 11 March 2004
Julkisasiamiehen ratkaisuehdotus Léger 11 päivänä maaliskuuta 2004.#Florian W. Wallentin vastaan Riksskatteverket.#Ennakkoratkaisupyyntö: Regeringsrätten - Ruotsi.#Henkilöiden vapaa liikkuvuus - Työntekijät - Tulovero - Sellaisen verovelvollisen rajoitettu verovelvollisuus, joka saa vähäisen osan tuloistaan yhdessä jäsenvaltiossa ja joka asuu toisessa jäsenvaltiossa.#Asia C-169/03.
judgment · FI · 11 March 2004
Ģenerāladvokāta Léger secinājumi, sniegti 2004. gada 11.martā.#Florian W. Wallentin pret Riksskatteverket.#Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu: Regeringsrätten - Zviedrija.#Personu brīva pārvietošanās - Darba ņēmēji - Ienākuma nodoklis - Pienākums maksāt nodokli daļējā apmērā nodokļa maksātājam, kas nenozīmīgu daļu no saviem ienākumiem gūst vienā dalībvalstī un dzīvo citā dalībvalstī.#Lieta C-169/03.
judgment · LV · 11 March 2004
Schlussanträge des Generalanwalts Léger vom 11. März 2004.#Florian W. Wallentin gegen Riksskatteverket.#Ersuchen um Vorabentscheidung: Regeringsrätten - Schweden.#Freizügigkeit - Arbeitnehmer - Einkommensteuer - Beschränkte Steuerpflicht eines Steuerpflichtigen, der einen geringen Teil seiner Einkünfte in einem Mitgliedstaat erzielt und in einem anderen Mitgliedstaat wohnt.#Rechtssache C-169/03.
judgment · DE · 11 March 2004
Conclusões do advogado-geral Léger apresentadas em 11 de Março de 2004.#Florian W. Wallentin contra Riksskatteverket.#Pedido de decisão prejudicial: Regeringsrätten - Suécia.#Livre circulação de pessoas - Trabalhadores - Imposto sobre o rendimento - Sujeição parcial de um sujeito passivo que recebe uma pequena parte dos seus rendimentos num Estado-Membro e que reside noutro Estado-Membro.#Processo C-169/03.
judgment · PT · 11 March 2004
Opinia rzecznika generalnego Léger przedstawione w dniu 11 marca 2004 r.#Florian W. Wallentin przeciwko Riksskatteverket.#Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym: Regeringsrätten - Szwecja.#Swobodny przepływ osób - Pracownicy - Podatek dochodowy - Ograniczony obowiązek podatkowy podatnika uzyskującego niewielką część dochodów w jednym Państwie Członkowskim i zamieszkałego w innym Państwie Członkowskim.#Sprawa C-169/03.
judgment · PL · 11 March 2004
Conclusiones del Abogado General Léger presentadas el 11 de marzo de 2004.#Florian W. Wallentin contra Riksskatteverket.#Petición de decisión prejudicial: Regeringsrätten - Suecia.#Libre circulación de personas - Trabajadores - Impuesto sobre la renta - Sujeción por obligación real de un contribuyente que percibe una escasa parte de sus ingresos en un Estado miembro y que reside en otro Estado miembro.#Asunto C-169/03.
judgment · ES · 11 March 2004
Conclusie van advocaat-generaal Léger van 11 maart 2004.#Florian W. Wallentin tegen Riksskatteverket.#Verzoek om een prejudiciële beslissing: Regeringsrätten - Zweden.#Vrij verkeer van personen - Werknemers - Inkomstenbelasting - Beperkt belastingplichtige die klein deel van inkomsten in lidstaat verwerft en ingezetene van andere lidstaat is.#Zaak C-169/03.
judgment · NL · 11 March 2004
Stanovisko generálního advokáta - Léger - 11 března 2004.#Florian W. Wallentin proti Riksskatteverket.#Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce: Regeringsrätten - Švédsko.#Volný pohyb osob - Pracovníci - Daň z příjmu - Částečné zdanění poplatníka pobírajícího malou část příjmů v jednom členském státě a majícího bydliště v jiném členském státě.#Věc C-169/03.
judgment · CS · 11 March 2004
Generalinio advokato P. Léger išvada, pateikta 2004 m. kovo 11 d.#Florian W. Wallentin prieš Riksskatteverket.#Regeringsrätten (Švedija) prašymas priimti prejudicinį sprendimą.#Asmenų judėjimo laisvė - Darbuotojai - Pajamų mokestis - Dalinis nedidelę savo pajamų dalį valstybėje narėje gaunančio mokesčių mokėtojo, gyvenančio kitoje valstybėje narėje, apmokestinimas.#Byla C-169/03.
judgment · LT · 11 March 2004
Kohtujuristi ettepanek - Léger - 11. märts 2004.#Florian W. Wallentin versus Riksskatteverket.#Eelotsusetaotlus: Regeringsrätten - Rootsi.#Isikute vaba liikumine - Töötajad - Tulumaks - Ühes liikmesriigis oma sissetulekust väikese osa saava ja teises liikmesriigis elava maksumaksja osaline maksukohustus.#Kohtuasi C-169/03.
judgment · ET · 11 March 2004
Conclusioni dell'avvocato generale Léger del 11 marzo 2004.#Florian W. Wallentin contro Riksskatteverket.#Domanda di pronuncia pregiudiziale: Regeringsrätten - Svezia.#Libera circolazione delle persone - Lavoratori - Imposta sul reddito - Imposizione parziale di un soggetto passivo che percepisce una piccola parte dei suoi redditi in uno Stato membro e risiede in un altro Stato membro.#Causa C-169/03.
judgment · IT · 11 March 2004
Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Léger της 11ης Μαρτίου 2004.#Florian W. Wallentin κατά Riksskatteverket.#Αίτηση για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως: Regeringsrätten - Σουηδία.#Ελεύθερη κυκλοφορία προσώπων - Εργαζόμενοι - Φόρος εισοδήματος - Μερική υπαγωγή φορολογουμένου που αποκτά μικρό μέρος των εισοδημάτων του σε ένα κράτος μέλος και είναι κάτοικος άλλου κράτους μέλους.#Υπόθεση C-169/03.
judgment · EL · 11 March 2004
Sklepni predlogi generalnega pravobranilca - Léger - 11. marca 2004.#Florian W. Wallentin proti Riksskatteverket.#Predlog za sprejetje predhodne odločbe: Regeringsrätten - Švedska.#Prosto gibanje oseb - Delavci - Davek na dohodek - Omejena davčna obveznost davčnega zavezanca, ki pridobi zgolj manjši del dohodka v državi članici in prebiva v drugi državi članici.#Zadeva C-169/03.
judgment · SL · 11 March 2004
Conclusions de l'avocat général Léger présentées le 11 mars 2004.#Florian W. Wallentin contre Riksskatteverket.#Demande de décision préjudicielle: Regeringsrätten - Suède.#Libre circulation des personnes - Travailleurs - Impôt sur le revenu - Assujettissement partiel d'un contribuable percevant une faible partie de ses revenus dans un État membre et résidant dans un autre État membre.#Affaire C-169/03.
judgment · FR · 11 March 2004
Forslag til afgørelse fra generaladvokat Léger fremsat den 11. marts 2004.#Florian W. Wallentin mod Riksskatteverket.#Anmodning om præjudiciel afgørelse: Regeringsrätten - Sverige.#Fri bevægelighed for personer - arbejdstagere - indkomstskat - begrænset skattepligt for en skatteyder, der oppebærer en lille del af sin indkomst i en medlemsstat og er hjemmehørende i en anden medlemsstat.#Sag C-169/03.
judgment · DA · 11 March 2004
Léger főtanácsnok indítványa, az ismertetés napja: 2004. március 11.#Florian W. Wallentin kontra Riksskatteverket.#Előzetes döntéshozatal iránti kérelem: Regeringsrätten - Svédország.#Személyek szabad mozgása - Munkavállalók - Jövedelemadó - Jövedelmeinek kisebb részét valamely tagállamban szerző, de más tagállamban lakóhellyel rendelkező adóalany részleges adóalanyisága.#C-169/03. sz. ügy.
judgment · HU · 11 March 2004
Návrhy generálneho advokáta - Léger - 11. marca 2004.#Florian W. Wallentin proti Riksskatteverket.#Návrh na začatie prejudiciálneho konania Regeringsrätten - Švédsko.#Voľný pohyb osôb - Pracovníci - Daň z príjmu - Čiastočné zdanenie poplatníkov poberajúcich malú časť ich príjmov v jednom členskom štáte s trvalým bydliskom v inom členskom štáte.#Vec C-169/03.
judgment · SK · 11 March 2004
Sponsors
- · CJ · Court of Justice of the European Union
- · 28c63b59-0d52-4a7f-a30b-30815ccaef45 · 28c63b59-0d52-4a7f-a30b-30815ccaef45
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:62003CC0169
- Open data entity: http://publications.europa.eu/resource/cellar/71a88c08-9138-4a50-880d-c3a7cc055bc9
- eurlex · 62003CC0169 · source updated 11 March 2004