European Union · Report · CC
CELEX 62003CC0170
Opinion of Mr Advocate General Poiares Maduro delivered on 19 May 2004.#Staatssecretaris van Financiën v J. H. M. Feron.#Reference for a preliminary ruling: Hoge Raad der Nederlanden - Netherlands.#Regulation (EEC) No 918/83 - Relief from customs duties - Meaning of 'personal property' and 'possession' - Motor vehicle made available to a person by his employer.#Case C-170/03.
Original
Introduced
19 May 2004
Last action
19 May 2004 · Decided
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
19 May 2004
Record
Official report CELEX 62003CC0170 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 19 May 2004. Status: decided.
Timeline
19 May 2004
Decided
Source: work_date_document
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Opinion of Mr Advocate General Poiares Maduro delivered on 19 May 2004.#Staatssecretaris van Financiën v J. H. M. Feron.#Reference for a preliminary ruling: Hoge Raad der Nederlanden - Netherlands.#Regulation (EEC) No 918/83 - Relief from customs duties - Meaning of 'personal property' and 'possession' - Motor vehicle made available to a person by his employer.#Case C-170/03.
judgment · EN · 19 May 2004
Mišljenje nezavisnog odvjetnika Poiares Maduro iznesen19. svibnja 2004.#Staatssecretaris van Financiën protiv J. H. M. Feron.#Zahtjev za prethodnu odluku: Hoge Raad der Nederlanden - Nizozemska.#Predmet C-170/03.
judgment · HR · 19 May 2004
Заключение на генералния адвокат Poiares Maduro представено на19 май 2004 г.#Staatssecretaris van Financiën срещу J. H. M. Feron.#Искане за преюдициално заключение: Hoge Raad der Nederlanden - Нидерландия.#Регламент (ЕИО) № 918/83.#Дело C-170/03.
judgment · BG · 19 May 2004
Návrhy generálneho advokáta - Poiares Maduro - 19. mája 2004.#Staatssecretaris van Financiën proti J. H. M. Feron.#Návrh na začatie prejudiciálneho konania Hoge Raad der Nederlanden - Holandsko.#Nariadenie (EHS) č. 918/83 - Oslobodenie od cla - Pojmy "osobný majetok" a "držba" - Motorové vozidlo, ktoré dal osobe k dispozícii jej zamestnávateľ.#Vec C-170/03.
judgment · SK · 19 May 2004
Konklużjonijiet ta' l-Avukat Ġenerali - Poiares Maduro - 19 ta' Mejju 2004.#Staatssecretaris van Financiën vs J. H. M. Feron.#Talba għal deċiżjoni preliminari: Hoge Raad der Nederlanden - l-Olanda.#Regolament (KEE) nru 918/83 - Eżenzjonijiet minn dazju doganali - Kunċetti ta' 'proprjetà personali' u ta' 'pussess' - Karozzi mpoġġija għad-dispożizzjoni ta' persuna minn min iħaddimhaf.#Kawża C-170/03.
judgment · MT · 19 May 2004
Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Poiares Maduro της 19ης Μαΐου 2004.#Staatssecretaris van Financiën κατά J. H. M. Feron.#Αίτηση για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως: Hoge Raad der Nederlanden - Κάτω Χώρες.#Εισαγωγή αυτοκινήτου από ιδιώτη - Ατέλεια - Οδηγία 83/183/ΕΟΚ - Κανονισμός (ΕΟΚ) 918/83 - Έννοια του όρου 'προσωπικά είδη' - Έννοια του όρου 'κατοχή' - Αυτοκίνητο τεθέν στη διάθεση του εργαζομένου με δικαίωμα προαιρέσεως για αγορά παραχωρηθέν κατά την παράδοση.#Υπόθεση C-170/03.
judgment · EL · 19 May 2004
Sklepni predlogi generalnega pravobranilca - Poiares Maduro - 19. maja 2004.#Staatssecretaris van Financiën proti J. H. M. Feron.#Predlog za sprejetje predhodne odločbe: Hoge Raad der Nederlanden - Nizozemska.#Uredba (EGS) št. 918/83 - Oprostitve carin - Pojma ‚osebna lastnina‘ in ‚v lasti‘ - Vozilo, ki ga osebi da na razpolago njen delodajalec.#Zadeva C-170/03.
judgment · SL · 19 May 2004
Ģenerāladvokāta Poiares Maduro secinājumi, sniegti 2004. gada 19.maijā.#Staatssecretaris van Financiën pret J. H. M. Feron.#Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu: Hoge Raad der Nederlanden - Nīderlande.#Regula Nr. 918/83/EEK - Atbrīvojumi no muitas nodokļiem - Jēdzieni "personiskā manta" un "valdījums" - Transportlīdzeklis, ko personas rīcībā nodevis tās darba devējs.#Lieta C-170/03.
judgment · LV · 19 May 2004
Stanovisko generálního advokáta - Poiares Maduro - 19 května 2004.#Staatssecretaris van Financiën proti J. H. M. Feron.#Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce: Hoge Raad der Nederlanden - Nizozemsko.#Nařízení (EHS) č. 918/83 - Osvobození od cla - Pojmy "osobní majetek" a "držení" - Motorové vozidlo, které dal osobě k dispozici její zaměstnavatel.#Věc C-170/03.
judgment · CS · 19 May 2004
Conclusões do advogado-geral Poiares Maduro apresentadas em 19 de Maio de 2004.#Staatssecretaris van Financiën contra J. H. M. Feron.#Pedido de decisão prejudicial: Hoge Raad der Nederlanden - Países Baixos.#Regulamento (CEE) n.º 918/83 - Franquias aduaneiras - Conceitos de 'bens pessoais' e de 'posse' - Veículo automóvel posto à disposição de uma pessoa pela sua entidade patronal.#Processo C-170/03.
judgment · PT · 19 May 2004
Concluziile avocatului general Poiares Maduro prezentate la data de 19 mai 2004.#Staatssecretaris van Financiën împotriva J. H. M. Feron.#Cerere având ca obiect pronunțarea unei hotărâri preliminare: Hoge Raad der Nederlanden - Țările de Jos.#Regulamentul (CEE) nr. 918/83.#Cauza C-170/03.
judgment · RO · 19 May 2004
Poiares Maduro főtanácsnok indítványa, az ismertetés napja: 2004. május 19.#Staatssecretaris van Financiën kontra J. H. M. Feron.#Előzetes döntéshozatal iránti kérelem: Hoge Raad der Nederlanden - Hollandia.#A 918/83/EGK rendelet - Vámmentességek - A "személyes vagyontárgyak" és a "birtoklás" fogalmai - A munkáltató által rendelkezésre bocsátott személygépkocsi.#C-170/03. sz. ügy.
judgment · HU · 19 May 2004
Julkisasiamiehen ratkaisuehdotus Poiares Maduro 19 päivänä toukokuuta 2004.#Staatssecretaris van Financiën vastaan J. H. M. Feron.#Ennakkoratkaisupyyntö: Hoge Raad der Nederlanden - Alankomaat.#Asetus (ETY) N:o 918/83 - Tullittomuus - Henkilökohtaisen omaisuuden ja hallinnan käsitteet - Työntekijän käyttöön annettu moottoriajoneuvo.#Asia C-170/03.
judgment · FI · 19 May 2004
Opinia rzecznika generalnego Poiares Maduro przedstawione w dniu 19 maja 2004 r.#Staatssecretaris van Financiën przeciwko J. H. M. Feron.#Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym: Hoge Raad der Nederlanden - Niderlandy.#Rozporządzenie (EWG) nr 918/83 - Zwolnienia celne - Pojęcie "mienia osobistego" oraz "posiadania" - Pojazd samochodowy oddany do dyspozycji osoby przez jej pracodawcę.#Sprawa C-170/03.
judgment · PL · 19 May 2004
Kohtujuristi ettepanek - Poiares Maduro - 19. mai 2004.#Staatssecretaris van Financiën versus J. H. M. Feron.#Eelotsusetaotlus: Hoge Raad der Nederlanden - Madalmaad.#Määrus nr 918/83 - Tollimaksuvabastus - "Mõisted isiklik asi" ja "kuulunud" - Tööandja poolt isikule kasutamiseks antud sõiduk.#Kohtuasi C-170/03.
judgment · ET · 19 May 2004
Förslag till avgörande av generaladvokat Poiares Maduro föredraget den 19 maj 2004.#Staatssecretaris van Financiën mot J. H. M. Feron.#Begäran om förhandsavgörande: Hoge Raad der Nederlanden - Nederländerna.#Förordning (EEG) nr 918/83 - Tullbefrielse - Begreppen 'personlig egendom' och 'tillhör' - Motorfordon som ställts till en persons förfogande av dennes arbetsgivare.#Mål C-170/03.
judgment · SV · 19 May 2004
Forslag til afgørelse fra generaladvokat Poiares Maduro fremsat den 19. maj 2004.#Staatssecretaris van Financiën mod J. H. M. Feron.#Anmodning om præjudiciel afgørelse: Hoge Raad der Nederlanden - Nederlandene.#Forordning (EØF) nr. 918/83 - afgiftsfritagelser - begreberne 'personlige ejendele' og 'besiddelse' - motorkøretøj stillet til rådighed for en person af hans arbejdsgiver.#Sag C-170/03.
judgment · DA · 19 May 2004
Schlussanträge des Generalanwalts Poiares Maduro vom 19. Mai 2004.#Staatssecretaris van Financiën gegen J. H. M. Feron.#Ersuchen um Vorabentscheidung: Hoge Raad der Nederlanden - Niederlande.#Verordnung (EWG) Nr. 918/83 - Zollbefreiungen - Begriffe 'Übersiedlungsgut' und 'gehört' - Vom Arbeitgeber zur Verfügung gestellter Personenkraftwagen.#Rechtssache C-170/03.
judgment · DE · 19 May 2004
Conclusie van advocaat-generaal Poiares Maduro van 19 mei 2004.#Staatssecretaris van Financiën tegen J. H. M. Feron.#Verzoek om een prejudiciële beslissing: Hoge Raad der Nederlanden - Nederland.#Verordening (EEG) nr. 918/83 - Douanevrijstellingen - Begrippen 'persoonlijke goederen' en 'bezit' - Personenauto die door werkgever aan persoon ter beschikking is gesteld.#Zaak C-170/03.
judgment · NL · 19 May 2004
Conclusiones del Abogado General Poiares Maduro presentadas el 19 de mayo de 2004.#Staatssecretaris van Financiën contra J. H. M. Feron.#Petición de decisión prejudicial: Hoge Raad der Nederlanden - Países Bajos.#Reglamento (CEE) nº 918/83 - Franquicias aduaneras - Conceptos de 'bienes personales' y de 'posesión' - Automóvil puesto a disposición de una persona por su empresario.#Asunto C-170/03.
judgment · ES · 19 May 2004
Generalinio advokato Poiares Maduro išvada, pateikta 2004 m. gegužės 19 d.#Staatssecretaris van Financiën prieš J. H. M. Feron.#Prašymas priimti prejudicinį sprendimą: Hoge Raad der Nederlanden - Nyderlandai.#Reglamentas (EEB) Nr. 918/83 - Atleidimas nuo muitų - "Asmeninės nuosavybės" ir "valdymo" sąvokos - Transporto priemonė, kurią darbdavys perdavė asmeniui naudoti.#Byla C-170/03.
judgment · LT · 19 May 2004
Conclusions de l'avocat général Poiares Maduro présentées le 19 mai 2004.#Staatssecretaris van Financiën contre J. H. M. Feron.#Demande de décision préjudicielle: Hoge Raad der Nederlanden - Pays-Bas.#Règlement (CEE) nº 918/83 - Franchises douanières - Notions de 'biens personnels' et de 'possession' - Véhicule automobile mis à la disposition d'une personne par son employeur.#Affaire C-170/03.
judgment · FR · 19 May 2004
Conclusioni dell'avvocato generale Poiares Maduro del 19 maggio 2004.#Staatssecretaris van Financiën contro J. H. M. Feron.#Domanda di pronuncia pregiudiziale: Hoge Raad der Nederlanden - Paesi Bassi.#Regolamento (CEE) n. 918/83 - Franchigie doganale - Nozioni di 'beni personali' e di 'possesso' - Autoveicolo messo a disposizione del dipendente dal datore di lavoro.#Causa C-170/03.
judgment · IT · 19 May 2004
Sponsors
- · CJ · Court of Justice of the European Union
- · 557294c7-d4c8-47aa-8da7-72e44d0a8c9a · 557294c7-d4c8-47aa-8da7-72e44d0a8c9a
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:62003CC0170
- Open data entity: http://publications.europa.eu/resource/cellar/489e7f84-c0e9-40a2-be5e-7d3c3f5a22c9
- eurlex · 62003CC0170 · source updated 19 May 2004