European Union · Report · CC
CELEX 62003CC0171
Opinion of Mr Advocate General Poiares Maduro delivered on 8 June 2004.#Maatschap Toeters and M. C. Verberk v Productschap Vee en Vlees.#Reference for a preliminary ruling: College van Beroep voor het bedrijfsleven - Netherlands.#Beef and veal - Early marketing premium for veal calves - Time-limit for lodging premium applications - Rules for calculating time-limit - Validity of Regulation (EEC) No 3886/92.#Case C-171/03.
Original
Introduced
8 June 2004
Last action
8 June 2004 · Decided
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
8 June 2004
Record
Official report CELEX 62003CC0171 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 8 June 2004. Status: decided.
Timeline
8 June 2004
Decided
Source: work_date_document
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Opinion of Mr Advocate General Poiares Maduro delivered on 8 June 2004.#Maatschap Toeters and M. C. Verberk v Productschap Vee en Vlees.#Reference for a preliminary ruling: College van Beroep voor het bedrijfsleven - Netherlands.#Beef and veal - Early marketing premium for veal calves - Time-limit for lodging premium applications - Rules for calculating time-limit - Validity of Regulation (EEC) No 3886/92.#Case C-171/03.
judgment · EN · 8 June 2004
Mišljenje nezavisnog odvjetnika Poiares Maduro iznesen8. lipnja 2004.#Maatschap Toeters i M. C. Verberk protiv Productschap Vee en Vlees.#Zahtjev za prethodnu odluku: College van Beroep voor het bedrijfsleven - Nizozemska.#Predmet C-171/03.
judgment · HR · 8 June 2004
Concluziile avocatului general Poiares Maduro prezentate la data de 8 iunie 2004.#Maatschap Toeters și M. C. Verberk împotriva Productschap Vee en Vlees.#Cerere având ca obiect pronunțarea unei hotărâri preliminare: College van Beroep voor het bedrijfsleven - Țările de Jos.#Cauza C-171/03.
judgment · RO · 8 June 2004
Заключение на генералния адвокат Poiares Maduro представено на8 юни 2004 г.#Maatschap Toeters и M. C. Verberk срещу Productschap Vee en Vlees.#Искане за преюдициално заключение: College van Beroep voor het bedrijfsleven - Нидерландия.#Дело C-171/03.
judgment · BG · 8 June 2004
Generalinio advokato Poiares Maduro išvada, pateikta 2004 m. birželio 8 d.#Maatschap Toeters ir M. C. Verberk prieš Productschap Vee en Vlees.#Prašymas priimti prejudicinį sprendimą: College van Beroep voor het bedrijfsleven - Nyderlandai.#Galvijiena - Priemoka už pirmalaikį veršelių pateikimą į rinką - Priemokų paraiškos pateikimo terminas - Termino skaičiavimo taisyklės - Reglamento (EEB) Nr. 3886/92 galiojimas.#Byla C-171/03.
judgment · LT · 8 June 2004
Sklepni predlogi generalnega pravobranilca - Poiares Maduro - 8. junija 2004.#Maatschap Toeters in M. C. Verberk proti Productschap Vee en Vlees.#Predlog za sprejetje predhodne odločbe: College van Beroep voor het bedrijfsleven - Nizozemska.#Goveje meso - Premija za predčasno dajanje v promet teletine - Rok za vložitev zahtevka za premijo - Načini izračunavanja roka - Zakonitost Uredbe (ES) št. 3886/92.#Zadeva C-171/03.
judgment · SL · 8 June 2004
Konklużjonijiet ta' l-Avukat Ġenerali - Poiares Maduro - 8 ta' Ġunju 2004.#Maatschap Toeters u M. C. Verberk vs Productschap Vee en Vlees.#Talba għal deċiżjoni preliminari: College van Beroep voor het bedrijfsleven - l-Olanda.#Laħam taċ-ċanga u vitella - Primjum għat-tqegħid bikri tal-vitella fuq is-suq -Perijodu ta' żmien għall-preżentazzjoni ta' applikazzjoni għal primjum - Regoli għall-kalkolu tal-perijodu ta' żmien - Validità tar-Regolament (KEE) Nru 3886/92.#Kawża C-171/03.
judgment · MT · 8 June 2004
Opinia rzecznika generalnego Poiares Maduro przedstawione w dniu 8 czerwca 2004 r.#Maatschap Toeters i M. C. Verberk przeciwko Productschap Vee en Vlees.#Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym: College van Beroep voor het bedrijfsleven - Niderlandy.#Wołowina i cielęcina - Premia z tytułu wczesnego wprowadzenia cieląt na rynek - Termin do złożenia wniosku o przyznanie premii - Sposoby obliczania terminu - Ważność rozporządzenia (EWG) nr 3886/92.#Sprawa C-171/03.
judgment · PL · 8 June 2004
Ģenerāladvokāta Poiares Maduro secinājumi, sniegti 2004. gada 8.jūnijā.#Maatschap Toeters un M. C. Verberk pret Productschap Vee en Vlees.#Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu: College van Beroep voor het bedrijfsleven - Nīderlande.#Liellopu un teļa gaļa - Piemaksa par teļa gaļas agrīnu laišanu tirgū - Piemaksas pieteikuma iesniegšanas termiņš - Termiņa aprēķināšanas noteikumi - Regulas (EEK) Nr. 3886/92 spēkā esamība.#Lieta C-171/03.
judgment · LV · 8 June 2004
Förslag till avgörande av generaladvokat Poiares Maduro föredraget den 8 juni 2004.#Maatschap Toeters och M. C. Verberk mot Productschap Vee en Vlees.#Begäran om förhandsavgörande: College van Beroep voor het bedrijfsleven - Nederländerna.#Nötkött - Bidrag för förtida utsläppande på marknaden av kalvar - Frist inom vilken bidragsansökan skall lämnas in - Metoder för att beräkna fristen - Giltighet av förordning (EEG) nr 3886/92.#Mål C-171/03.
judgment · SV · 8 June 2004
Conclusions de l'avocat général Poiares Maduro présentées le 8 juin 2004.#Maatschap Toeters et M. C. Verberk contre Productschap Vee en Vlees.#Demande de décision préjudicielle: College van Beroep voor het bedrijfsleven - Pays-Bas.#Viande bovine - Prime à la mise précoce des veaux sur le marché - Délai d'introduction de la demande de prime - Modalités de computation du délai - Validité du règlement (CEE) nº 3886/92.#Affaire C-171/03.
judgment · FR · 8 June 2004
Poiares Maduro főtanácsnok indítványa, az ismertetés napja: 2004. június 8.#Maatschap Toeters és M. C. Verberk kontra Productschap Vee en Vlees.#Előzetes döntéshozatal iránti kérelem: College van Beroep voor het bedrijfsleven - Hollandia.#Marhahús - A borjak korai forgalomba hozatalára vonatkozó támogatás - A támogatási kérelem benyújtásának határideje - A határidő-számítás módjai - A 3886/92/EGK rendelet érvényessége.#C-171/03. sz. ügy.
judgment · HU · 8 June 2004
Julkisasiamiehen ratkaisuehdotus Poiares Maduro 8 päivänä kesäkuuta 2004.#Maatschap Toeters ja M. C. Verberk vastaan Productschap Vee en Vlees.#Ennakkoratkaisupyyntö: College van Beroep voor het bedrijfsleven - Alankomaat.#Naudanliha - Vasikoiden aikaisesta markkinoille saattamisesta myönnettävä palkkio - Palkkiohakemuksen jättämiselle asetettu määräaika - Määräajan laskemistavat - Asetuksen (ETY) N:o 3886/92 pätevyys.#Asia C-171/03.
judgment · FI · 8 June 2004
Conclusões do advogado-geral Poiares Maduro apresentadas em 8 de Junho de 2004.#Maatschap Toeters e M. C. Verberk contra Productschap Vee en Vlees.#Pedido de decisão prejudicial: College van Beroep voor het bedrijfsleven - Países Baixos.#Carne de bovino - Prémio à comercialização precoce de vitelos - Prazo de apresentação do pedido de prémio - Formas de contagem do prazo - Validade do Regulamento (CEE) n.º 3886/92.#Processo C-171/03.
judgment · PT · 8 June 2004
Schlussanträge des Generalanwalts Poiares Maduro vom 8. Juni 2004.#Maatschap Toeters und M. C. Verberk gegen Productschap Vee en Vlees.#Ersuchen um Vorabentscheidung: College van Beroep voor het bedrijfsleven - Niederlande.#Rindfleisch - Frühvermarktungsprämie für Kälber - Frist für die Einreichung des Prämienantrags - Modalitäten der Fristberechnung - Gültigkeit der Verordnung (EWG) Nr. 3886/92.#Rechtssache C-171/03.
judgment · DE · 8 June 2004
Forslag til afgørelse fra generaladvokat Poiares Maduro fremsat den 8. juni 2004.#Maatschap Toeters og M. C. Verberk mod Productschap Vee en Vlees.#Anmodning om præjudiciel afgørelse: College van Beroep voor het bedrijfsleven - Nederlandene.#Oksekød - præmie for tidlig markedsføring af kalve - frist for indgivelse af præmieansøgning - fremgangsmåde ved beregning af fristen - gyldighed af forordning (EØF) nr. 3886/92.#Sag C-171/03.
judgment · DA · 8 June 2004
Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Poiares Maduro της 8ης Ιουνίου 2004.#Maatschap Toeters και M. C. Verberk κατά Productschap Vee en Vlees.#Αίτηση για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως: College van Beroep voor het bedrijfsleven - Κάτω Χώρες.#Βόειο κρέας - Πριμοδότηση για την πρόωρη διάθεση μόσχων στην αγορά - Προθεσμία υποβολής της αιτήσεως πριμοδοτήσεως - Τρόπος υπολογισμού της προθεσμίας - Κύρος του κανονισμού (ΕΟΚ) 3886/92.#Υπόθεση C-171/03.
judgment · EL · 8 June 2004
Conclusie van advocaat-generaal Poiares Maduro van 8 juni 2004.#Maatschap Toeters en M. C. Verberk tegen Productschap Vee en Vlees.#Verzoek om een prejudiciële beslissing: College van Beroep voor het bedrijfsleven - Nederland.#Rundvlees - Premie voor vervroegd op de markt brengen van kalveren - Termijn voor indiening van premieaanvraag - Wijze van berekening van termijn - Geldigheid van verordening (EEG) nr. 3886/92.#Zaak C-171/03.
judgment · NL · 8 June 2004
Kohtujuristi ettepanek - Poiares Maduro - 8. juuni 2004.#Maatschap Toeters ja M. C. Verberk versus Productschap Vee en Vlees.#Eelotsusetaotlus: College van Beroep voor het bedrijfsleven - Madalmaad.#Veise- ja vasikaliha - Lisatasu vasikate enneaegse turustamise puhul - Lisatasutaotluse esitamise tähtaeg - Tähtaja arvutamise kord - Määruse (EMÜ) nr 3886/92 kehtivus.#Kohtuasi C-171/03.
judgment · ET · 8 June 2004
Návrhy generálneho advokáta - Poiares Maduro - 8. júna 2004.#Maatschap Toeters a C. Verberk proti Productschap Vee en Vlees.#Návrh na začatie prejudiciálneho konania College van Beroep voor het bedrijfsleven - Holandsko.#Hovädzie a teľacie mäso - Prémia za predčasné umiestnenie teliat na trh - Lehota na podanie žiadosti o prémiu - Spôsob počítania lehoty - Platnosť nariadenia (EHS) č. 3886/92.#Vec C-171/03.
judgment · SK · 8 June 2004
Conclusiones del Abogado General Poiares Maduro presentadas el 8 de junio de 2004.#Maatschap Toeters y M. C. Verberk contra Productschap Vee en Vlees.#Petición de decisión prejudicial: College van Beroep voor het bedrijfsleven - Países Bajos.#Carne de bovino - Prima por comercialización adelantada de terneros - Plazo de presentación de la solicitud de prima - Disposiciones de cómputo de plazos - Validez del Reglamento (CEE) nº 3886/92.#Asunto C-171/03.
judgment · ES · 8 June 2004
Stanovisko generálního advokáta - Poiares Maduro - 8 června 2004.#Maatschap Toeters a M. C. Verberk proti Productschap Vee en Vlees.#Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce: College van Beroep voor het bedrijfsleven - Nizozemsko.#Hovězí a telecí maso - Prémie za předčasné uvádění telat na trh - Lhůta pro podání žádosti o prémii - Způsoby počítání lhůty - Platnost nařízení (EHS) č. 3886/92.#Věc C-171/03.
judgment · CS · 8 June 2004
Conclusioni dell'avvocato generale Poiares Maduro del 8 giugno 2004.#Maatschap Toeters e M. C. Verberk contro Productschap Vee en Vlees.#Domanda di pronuncia pregiudiziale: College van Beroep voor het bedrijfsleven - Paesi Bassi.#Carne bovina - Premio alla immissione precoce sul mercato dei vitelli - Termine di presentazione della domanda di premio - Modalità di calcolo del termine - Validità del regolamento (CEE) nº 3886/92.#Causa C-171/03.
judgment · IT · 8 June 2004
Sponsors
- · CJ · Court of Justice of the European Union
- · 557294c7-d4c8-47aa-8da7-72e44d0a8c9a · 557294c7-d4c8-47aa-8da7-72e44d0a8c9a
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:62003CC0171
- Open data entity: http://publications.europa.eu/resource/cellar/ca5b3289-0c01-4c43-9782-6aca87912459
- eurlex · 62003CC0171 · source updated 8 June 2004