Opinion of Mr Advocate General Poiares Maduro delivered on 24 November 2004.#Commission of the European Communities v French Republic.#Failure of a Member State to fulfil obligations - Public contracts - Directive 92/50/EEC - Procedures for the award of public service contracts - Freedom to provide services - Agency of delegated project contracting - Persons to whom the task of delegated project contracting may be entrusted - Exhaustive list of legal persons under French law.#Case C-264/03.

Record

Official report CELEX 62003CC0264 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 24 November 2004. Status: decided.

Timeline

1. 24 November 2004

   Decided

   Source: work_date_document

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

23 official files

• Opinion of Mr Advocate General Poiares Maduro delivered on 24 November 2004.#Commission of the European Communities v French Republic.#Failure of a Member State to fulfil obligations - Public contracts - Directive 92/50/EEC - Procedures for the award of public service contracts - Freedom to provide services - Agency of delegated project contracting - Persons to whom the task of delegated project contracting may be entrusted - Exhaustive list of legal persons under French law.#Case C-264/03.

  judgment · EN · 24 November 2004

  DownloadOpen at official source

• Mišljenje nezavisnog odvjetnika Poiares Maduro iznesen24. studenog 2004.#Komisija Europskih zajednica protiv Francuske Republike.#Povreda obveze države članice - Direktiva 92/50/EEZ - Slobodno pružanje usluga.#Predmet C-264/03.

  judgment · HR · 24 November 2004

  DownloadOpen at official source

• Заключение на генералния адвокат Poiares Maduro представено на24 ноември 2004 г.#Комисия на Европейските общности срещу Френска република.#Неизпълнение на задължения от държава-членка - Директива 92/50/ЕИО - Свободно предоставяне на услуги.#Дело C-264/03.

  judgment · BG · 24 November 2004

  DownloadOpen at official source

• Konklużjonijiet ta' l-Avukat Ġenerali - Poiares Maduro - 24 ta' Novembru 2004.#il-Kummissjoni tal-Komunitajiet Ewropej vs ir-Repubblika Franċiża.#Nuqqas ta' l-Istat li jwettaq obbligu - Kuntratti Pubbliċi - Direttiva 92/50/KEE - Proċedura ta' għoti ta' kuntratti tas-servizz pubbliku - Libertà li jiġu pprovduti servizzi - Mandat ta' rappreżentanza fil-proġett tax-xogħolijiet - Persuni li jistgħu jingħataw il-kompetenzi ta' rappreżentanza fil-proġett tax-xogħolijiet - Lista eżawrjenti ta' persuni ġuridiċi Franċiżi.#Kawża C-264/03.

  judgment · MT · 24 November 2004

  DownloadOpen at official source

• Návrhy generálneho advokáta - Poiares Maduro - 24. novembra 2004.#Komisia Európskych spoločenstiev proti Francúzskej republike.#Nesplnenie povinnosti členským štátom - Verejné obstarávanie - Smernica 92/50/EHS - Postupy verejného obstarávania služieb - Sloboda poskytovať služby - Mandát na zastupovanie investora - Osoby, ktorým môže byť zverená úloha zastupovania investora - Taxatívne vymedzenie právnických osôb založených podľa francúzskeho práva.#Vec C-264/03.

  judgment · SK · 24 November 2004

  DownloadOpen at official source

• Concluziile avocatului general Poiares Maduro prezentate la data de 24 noiembrie 2004.#Comisia Comunităților Europene împotriva Republicii Franceze.#Neîndeplinirea obligațiilor de către un stat membru - Directivă 92/50/CEE - Libertatea de a presta servicii.#Cauza C-264/03.

  judgment · RO · 24 November 2004

  DownloadOpen at official source

• Generalinio advokato Poiares Maduro išvada, pateikta 2004 m. lapkričio 24 d.#Europos Bendrijų Komisija prieš Prancūzijos Respubliką.#Valstybės įsipareigojimų neįvykdymas - Viešieji pirkimai - Direktyva 92/50/EEB - Viešojo paslaugų pirkimo sutarčių sudarymo tvarka - Laisvė teikti paslaugas - Pavedimas atlikti užsakovo funkcijas - Asmenys, kuriems galima pavesti užsakovo užduotį - Baigtinis Prancūzijos teisės reglamentuojamų juridinių asmenų sąrašas.#Byla C-264/03.

  judgment · LT · 24 November 2004

  DownloadOpen at official source

• Conclusões do advogado-geral Poiares Maduro apresentadas em 24 de Novembro de 2004.#Comissão das Comunidades Europeias contra República Francesa.#Incumprimento de Estado - Contratos públicos - Directiva 92/50/CEE - Procedimento de adjudicação de contratos públicos de serviços - Livre prestação de serviços - Mandato por delegação do dono da obra - Pessoas a quem pode ser confiada a missão de representação do dono da obra por delegação - Lista taxativa de pessoas colectivas de direito francês.#Processo C-264/03.

  judgment · PT · 24 November 2004

  DownloadOpen at official source

• Förslag till avgörande av generaladvokat Poiares Maduro föredraget den 24 november 2004.#Europeiska kommissionen mot Franska republiken.#Fördragsbrott - Offentlig upphandling - Direktiv 92/50/EEG - Förfarande vid offentlig upphandling av tjänster - Frihet att tillhandahålla tjänster - Fullmakt som byggherre på delegation - Personer till vilka uppdraget som byggherre på delegation kan ges - Uttömmande förteckning över franska juridiska personer.#Mål C-264/03.

  judgment · SV · 24 November 2004

  DownloadOpen at official source

• Schlussanträge des Generalanwalts Poiares Maduro vom 24. November 2004.#Kommission der Europäischen Gemeinschaften gegen Französische Republik.#Vertragsverletzung eines Mitgliedstaats - Öffentliche Aufträge - Richtlinie 92/50/EWG - Verfahren zur Vergabe öffentlicher Dienstleistungsaufträge - Dienstleistungsfreiheit - Baubetreuungsauftrag - Personen, denen die Aufgabe der Baubetreuung übertragen werden kann - Abschließende Liste juristischer Personen französischen Rechts.#Rechtssache C-264/03.

  judgment · DE · 24 November 2004

  DownloadOpen at official source

• Kohtujuristi ettepanek - Poiares Maduro - 24. november 2004.#Euroopa Ühenduste Komisjon versus Prantsuse Vabariik.#Liikmesriigi kohustuste rikkumine - Riigihange - Direktiiv 92/50/EMÜ - Riiklike teenuslepingute sõlmimise kord - Teenuste osutamise vabadus - Riiklike ehitustööde allhanget puudutav käsundusleping - Isikud, kes võivad ehitustööde allhanget puudutavat käsunduslepingut sõlmida - Juriidiliste isikute ammendav loetelu Prantsuse õiguses.#Kohtuasi C-264/03.

  judgment · ET · 24 November 2004

  DownloadOpen at official source

• Opinia rzecznika generalnego Poiares Maduro przedstawione w dniu 24 listopada 2004 r.#Komisja Wspólnot Europejskich przeciwko Republice Francuskiej.#Uchybienie zobowiązaniom Państwa Członkowskiego - Zamówienia publiczne - Dyrektywa 92/50/EWG - Procedura udzielania zamówień publicznych na usługi - Swoboda świadczenia usług - Pełnomocnictwo do pełnienia funkcji inwestora zastępczego - Osoby, którym można powierzyć pełnienie funkcji inwestora zastępczego - Zamknięty katalog osób prawnych prawa francuskiego.#Sprawa C-264/03.

  judgment · PL · 24 November 2004

  DownloadOpen at official source

• Conclusioni dell'avvocato generale Poiares Maduro del 24 novembre 2004.#Commissione delle Comunità europee contro Repubblica francese.#Inadempimento di uno Stato - Appalti pubblici - Direttiva 92/50/CEE - Procedura di aggiudicazione degli appalti pubblici di servizi - Libera prestazione dei servizi - Mandato di committenza delegata - Soggetti a cui può essere affidata la funzione di committente delegato - Elenco tassativo di persone giuridiche di diritto francese.#Causa C-264/03.

  judgment · IT · 24 November 2004

  DownloadOpen at official source

• Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Poiares Maduro της 24ης Νοεμβρίου 2004.#Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Γαλλικής Δημοκρατίας.#Παράβαση κράτους μέλους - Δημόσιες συμβάσεις - Οδηγία 92/50/ΕΟΚ - Διαδικασία συνάψεως δημοσίων συμβάσεων υπηρεσιών - Ελεύθερη παροχή υπηρεσιών - Κύριος δημοσίου έργου - Πρόσωπα στα οποία μπορεί να ανατεθεί δημόσιο έργο - Κατάλογος εξαντλητικώς απαριθμούμενων νομικών προσώπων του γαλλικού δικαίου.#Υπόθεση C-264/03.

  judgment · EL · 24 November 2004

  DownloadOpen at official source

• Conclusiones del Abogado General Poiares Maduro presentadas el 24 de noviembre de 2004.#Comisión de las Comunidades Europeas contra República Francesa.#Incumplimiento de Estado - Contratos públicos - Directiva 92/50/CEE - Procedimiento de adjudicación de contratos públicos de servicios - Libre prestación de servicios - Representación del titular de la obra - Personas a las que puede confiarse la función de representación del titular de la obra - Enumeración exhaustiva de personas jurídicas francesas.#Asunto C-264/03.

  judgment · ES · 24 November 2004

  DownloadOpen at official source

• Sklepni predlogi generalnega pravobranilca - Poiares Maduro - 24. novembra 2004.#Komisija Evropskih skupnosti proti Francoski republiki.#Neizpolnitev obveznosti države - Javna naročila - Direktiva 92/50/EGS - Postopek za oddajo javnih naročil storitev - Svoboda opravljanja storitev - Mandat za zastopanje investitorja gradnje - Osebe, ki se jim lahko zaupa naloga zastopanja investitorja gradnje - Izčrpni seznam pravnih oseb francoskega prava.#Zadeva C-264/03.

  judgment · SL · 24 November 2004

  DownloadOpen at official source

• Poiares Maduro főtanácsnok indítványa, az ismertetés napja: 2004. november 24.#Az Európai Közösségek Bizottsága kontra Francia Köztársaság.#Tagállami kötelezettségszegés - Közbeszerzés - 92/50/EGK irányelv - Szolgáltatásnyújtásra irányuló közbeszerzési szerződés odaítélési eljárása - A szolgáltatásnyújtás szabadsága - Beruházási megbízás - Azon személyek, akikre beruházási megbízotti tevékenység bízható - Francia jog alapján létrehozott jogi személyek taxatív felsorolása.#C-264/03. sz. ügy.

  judgment · HU · 24 November 2004

  DownloadOpen at official source

• Conclusions de l'avocat général Poiares Maduro présentées le 24 novembre 2004.#Commission des Communautés européennes contre République française.#Manquement d'État - Marchés publics - Directive 92/50/CEE - Procédure de passation des marchés publics de services - Libre prestation des services - Mandat de maîtrise d'ouvrage déléguée - Personnes auxquelles peut être confiée la mission de maîtrise d'ouvrage déléguée - Liste exhaustive de personnes morales de droit français.#Affaire C-264/03.

  judgment · FR · 24 November 2004

  DownloadOpen at official source

• Ģenerāladvokāta Poiares Maduro secinājumi, sniegti 2004. gada 24.novembrī.#Eiropas Kopienu Komisija pret Francijas Republiku.#Valsts pienākumu neizpilde - Valsts līgumi - Direktīva 92/50/EEK - Procedūra valsts pakalpojumu līgumu piešķiršanai - Pakalpojumu sniegšanas brīvība - Būvētāja pārstāvja pilnvarojums - Personas, kam var uzticēt būvētāja pārstāvja uzdevumus - Saskaņā ar Francijas tiesībām dibinātu juridisku personu izsmeļošs uzskaitījums.#Lieta C-264/03.

  judgment · LV · 24 November 2004

  DownloadOpen at official source

• Stanovisko generálního advokáta - Poiares Maduro - 24 listopadu 2004.#Komise Evropských společenství proti Francouzské republice.#Nesplnění povinnosti státem - Veřejné zakázky - Směrnice 92/50/EHS - Postup při zadávání veřejných zakázek na služby - Volný pohyb služeb - Zmocnění zástupce investora - Osoby, kterým může být svěřen úkol zástupce investora - Taxativní výčet právnických osob francouzského práva.#Věc C-264/03.

  judgment · CS · 24 November 2004

  DownloadOpen at official source

• Julkisasiamiehen ratkaisuehdotus Poiares Maduro 24 päivänä marraskuuta 2004.#Euroopan yhteisöjen komissio vastaan Ranskan tasavalta.#Jäsenyysvelvoitteiden noudattamatta jättäminen - Julkiset hankinnat - Direktiivi 92/50/ETY - Julkisia palveluhankintoja koskevien sopimusten tekomenettely - Palvelujen tarjoamisen vapaus - Avustavana rakennuttajana toimimista koskeva toimeksianto - Henkilöt, joille avustavana rakennuttajana toimimista koskeva tehtävä voidaan antaa - Tyhjentävä luettelo Ranskan oikeuden mukaisista oikeushenkilöistä.#Asia C-264/03.

  judgment · FI · 24 November 2004

  DownloadOpen at official source

• Forslag til afgørelse fra generaladvokat Poiares Maduro fremsat den 24. november 2004.#Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber mod Den Franske Republik.#Traktatbrud - offentlige aftaler - direktiv 92/50/EØF - fremgangsmåde ved indgåelse af offentlige tjenesteydelsesaftaler - fri udveksling af tjenesteydelser - fuldmagt til at repræsentere bygherren - personer, som kan gives fuldmagt til at repræsentere bygherren - udtømmende liste over franske juridiske personer.#Sag C-264/03.

  judgment · DA · 24 November 2004

  DownloadOpen at official source

• Conclusie van advocaat-generaal Poiares Maduro van 24 november 2004.#Commissie van de Europese Gemeenschappen tegen Franse Republiek.#Niet-nakoming - Overheidsopdrachten - Richtlijn 92/50/EEG - Procedure voor het plaatsen van overheidsopdrachten voor dienstverlening - Vrij verrichten van diensten - Gedelegeerde opdrachtgeving - Personen die gedelegeerde opdrachtgever kunnen zijn - Limitatieve opsomming van rechtspersonen naar Frans recht.#Zaak C-264/03.

  judgment · NL · 24 November 2004

  DownloadOpen at official source

Sponsors

• · CJ · Court of Justice of the European Union
• · 557294c7-d4c8-47aa-8da7-72e44d0a8c9a · 557294c7-d4c8-47aa-8da7-72e44d0a8c9a

Related records

No cross-record relationships stored yet.