European Union · Report · CC
CELEX 62003CC0276
Opinion of Mr Advocate General Jacobs delivered on 14 April 2005.#Scott SA v Commission of the European Communities.#Appeal - Unlawful State aid - Temporal application of Regulation (EC) No 659/1999 - Decision on incompatibility and recovery of aid - Limitation period - Interruption - Need to inform the beneficiary of the aid of an interrupting action.#Case C-276/03 P.
Original
Introduced
14 April 2005
Last action
14 April 2005 · Decided
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
14 April 2005
Record
Official report CELEX 62003CC0276 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 14 April 2005. Status: decided.
Timeline
14 April 2005
Decided
Source: work_date_document
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Opinion of Mr Advocate General Jacobs delivered on 14 April 2005.#Scott SA v Commission of the European Communities.#Appeal - Unlawful State aid - Temporal application of Regulation (EC) No 659/1999 - Decision on incompatibility and recovery of aid - Limitation period - Interruption - Need to inform the beneficiary of the aid of an interrupting action.#Case C-276/03 P.
judgment · EN · 14 April 2005
Mišljenje nezavisnog odvjetnika Jacobs iznesen14. travnja 2005.#Scott SA protiv Komisije Europskih zajednica.#Žalba.#Predmet C-276/03 P.
judgment · HR · 14 April 2005
Заключение на генералния адвокат Jacobs представено на14 април 2005 г.#Scott SA срещу Комисия на Европейските общности.#Жалба.#Дело C-276/03 P.
judgment · BG · 14 April 2005
Schlussanträge des Generalanwalts Jacobs vom 14. April 2005.#Scott SA gegen Kommission der Europäischen Gemeinschaften.#Rechtsmittel - Rechtswidrige staatliche Beihilfe - Zeitliche Geltung der Verordnung (EG) Nr. 659/1999 - Entscheidung über die Unvereinbarkeit und die Rückforderung der Beihilfe - Verjährungsfrist - Unterbrechung - Erfordernis, den Beihilfeempfänger von einer die Verjährung unterbrechenden Maßnahme zu unterrichten.#Rechtssache C-276/03 P.
judgment · DE · 14 April 2005
Conclusie van advocaat-generaal Jacobs van 14 april 2005.#Scott SA tegen Commissie van de Europese Gemeenschappen.#Hogere voorziening - Onrechtmatige staatssteun - Toepassing in tijd van verordening (EG) nr. 659/1999 - Beschikking inzake onverenigbaarheid en terugvordering van steun - Verjaringstermijn - Stuiting - Noodzaak om begunstigde van steun in te lichten over stuitingsmaatregel.#Zaak C-276/03 P.
judgment · NL · 14 April 2005
Opinia rzecznika generalnego Jacobs przedstawione w dniu 14 kwietnia 2005 r.#Scott SA przeciwko Komisji Wspólnot Europejskich.#Odwołanie - Pomoc państwa przyznana bezprawnie - Obowiązywanie w czasie rozporządzenia (WE) nr 659/1999 - Decyzja o niezgodności i o windykacji pomocy - Okres przedawnienia - Przerwanie okresu przedawnienia - Konieczność powiadomienia beneficjenta pomocy o działaniu powodującym przerwanie okresu przedawnienia.#Sprawa C-276/03 P.
judgment · PL · 14 April 2005
Konklużjonijiet ta' l-Avukat Ġenerali - Jacobs - 14 ta' April 2005.#Scott SA vs il-Kummisjoni tal-Komunitajiet Ewropej.#Appell - Għajnuna mogħtija minn Stat illegalment - Applikazzjoni fiż-żmien stabbilit fir-Regolament (KE) Nru 659/1999 - Deċiżjoni ta' inkompatibbiltà u ta' rkupru ta' l-għajnuna - Perjodu ta' preskrizzjoni - Interruzzjoni - Bżonn li l-benefiċjarju ta' l-għajnuna jiġi informat b'miżura ta' interruzzjoni.#Kawża C-276/03 P.
judgment · MT · 14 April 2005
Sklepni predlogi generalnega pravobranilca - Jacobs - 14. aprila 2005.#Scott SA proti Komisiji Evropskih skupnosti.#Pritožba - Nezakonita državna pomoč - Časovna veljavnost Uredbe (ES) št. 659/1999 - Odločba o nezdružljivosti in vračilu pomoči - Zastaralni rok - Pretrganje - Obveznost obvestitve upravičenca do pomoči o ukrepu, ki pretrga zastaranje.#Zadeva C-276/03 P.
judgment · SL · 14 April 2005
Concluziile avocatului general Jacobs prezentate la data de 14 aprilie 2005.#Scott SA împotriva Comisiei Comunităților Europene.#Recurs.#Cauza C-276/03 P.
judgment · RO · 14 April 2005
Forslag til afgørelse fra generaladvokat Jacobs fremsat den 14. april 2005.#Scott SA mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber.#Appel - ulovlig statsstøtte - den tidsmæssige anvendelse af forordning (EF) nr. 659/1999 - beslutning om uforenelighed og tilbagesøgning af støtten - forældelsesfrist - afbrydelse - nødvendigheden af at underrette støttemodtageren om en afbrydelsesforanstaltning.#Sag C-276/03 P.
judgment · DA · 14 April 2005
Conclusions de l'avocat général Jacobs présentées le 14 avril 2005.#Scott SA contre Commission des Communautés européennes.#Pourvoi - Aide d'État illégale - Application dans le temps du règlement (CE) nº 659/1999 - Décision d'incompatibilité et de récupération de l'aide - Délai de prescription - Interruption - Nécessité d'informer le bénéficiaire de l'aide d'une mesure interruptive.#Affaire C-276/03 P.
judgment · FR · 14 April 2005
Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Jacobs της 14ης Απριλίου 2005.#Scott SA κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων.#Αίτηση αναιρέσεως - Παράνομη κρατική ενίσχυση - Διαχρονική εφαρμογή του κανονισμού (ΕΚ) 659/1999 - Απόφαση περί ασυμβιβάστου και περί ανακτήσεως της ενισχύσεως - Προθεσμία παραγραφής - Διακοπή - Υποχρέωση ενημερώσεως του αποδέκτη της ενισχύσεως σχετικά με διακοπτική της προθεσμίας πράξη.#Υπόθεση C-276/03 P.
judgment · EL · 14 April 2005
Förslag till avgörande av generaladvokat Jacobs föredraget den 14 april 2005.#Scott SA mot Europeiska kommissionen.#Överklagande - Olagligt statligt stöd - Tillämpning i tiden av förordning (EG) nr 659/1999 - Beslut om oförenlighet och återkrav av stöd - Preskriptionstid - Preskriptionsavbrott - Krav på att underrätta stödmottagaren om en åtgärd som avbryter preskriptionstiden.#Mål C-276/03 P.
judgment · SV · 14 April 2005
Julkisasiamiehen ratkaisuehdotus Jacobs 14 päivänä huhtikuuta 2005.#Scott SA vastaan Euroopan yhteisöjen komissio.#Muutoksenhaku - Sääntöjenvastainen valtiontuki - Asetuksen (EY) N:o 659/1999 ajallinen soveltaminen - Tuen soveltumattomuudesta yhteismarkkinoille ja takaisinperimisestä tehty päätös - Vanhentumisaika - Keskeytyminen - Velvollisuus ilmoittaa tuensaajalle keskeyttävästä toimenpiteestä.#Asia C-276/03 P.
judgment · FI · 14 April 2005
Ģenerāladvokāta Jacobs secinājumi, sniegti 2005. gada 14.aprīlī.#Scott SA pret Eiropas Kopienu Komisiju.#Apelācija - Nelikumīgs valsts atbalsts - Regulas (EK) Nr. 659/1999 piemērošana laikā - Lēmums par atbalsta nesaderīgumu un atgūšanu - Noilguma termiņš - Pārtraukšana - Nepieciešamība informēt atbalsta saņēmēju par pārtraucošu darbību.#Lieta C-276/03 P.
judgment · LV · 14 April 2005
Stanovisko generálního advokáta - Jacobs - 14 dubna 2005.#Scott SA proti Komisi Evropských společenství.#Opravný prostředek - Protiprávní státní podpora - Časová působnost nařízení (ES) č. 659/1999 - Rozhodnutí o neslučitelnosti a o navrácení podpory - Promlčecí lhůta - Přerušení - Nutnost informovat příjemce podpory o opatření o přerušení.#Věc C-276/03 P.
judgment · CS · 14 April 2005
Návrhy generálneho advokáta - Jacobs - 14. apríla 2005.#Scott SA proti Komisii Európskych spoločenstiev.#Odvolanie - Protiprávna štátna pomoc - Časové použitie nariadenia (ES) č. 659/1999 - Rozhodnutie o nezlučiteľnosti a o vrátení pomoci - Premlčacia doba - Prerušenie - Potreba informovať príjemcu pomoci o prerušujúcom akte.#Vec C-276/03 P.
judgment · SK · 14 April 2005
Conclusões do advogado-geral Jacobs apresentadas em 14 de Abril de 2005.#Scott SA contra Comissão das Comunidades Europeias.#Recurso de decisão do Tribunal de Primeira Instância - Auxílio de Estado ilegal - Aplicação no tempo do Regulamento (CE) n.º 659/1999 - Decisão de incompatibilidade e de recuperação do auxílio - Prazo de prescrição - Interrupção - Necessidade de informar o beneficiário do auxílio de um acto interruptivo.#Processo C-276/03 P.
judgment · PT · 14 April 2005
Jacobs főtanácsnok indítványa, az ismertetés napja: 2005. április 14.#Scott SA kontra az Európai Közösségek Bizottsága.#Fellebbezés - Jogellenes állami támogatás - A 659/1999/EK rendelet időbeli hatálya - Összeegyeztethetetlenséget és a támogatás visszatérítését kimondó határozat -Elévülési idő -Megszakítás - A támogatás kedvezményezettje tájékoztatásának szükségessége az elévülési időt megszakító intézkedésről.#C-276/03. P. sz. ügy.
judgment · HU · 14 April 2005
Conclusioni dell'avvocato generale Jacobs del 14 aprile 2005.#Scott SA contro Commissione delle Comunità europee.#Ricorso contro una pronuncia del Tribunale di primo grado - Aiuto di Stato illegittimo - Applicazione nel tempo del regolamento (CE) n. 659/1999 - Decisione d'incompatibilità e di recupero dell'aiuto - Termine di prescrizione - Interruzione - Necessità di informare il beneficiario dell'aiuto di una misura interruttiva.#Causa C-276/03 P.
judgment · IT · 14 April 2005
Conclusiones del Abogado General Jacobs presentadas el 14 de abril de 2005.#Scott SA contra Comisión de las Comunidades Europeas.#Recurso de casación - Ayuda de Estado ilegal - Ámbito de aplicación temporal del Reglamento (CE) nº 659/1999 - Decisión de incompatibilidad y de recuperación de la ayuda - Plazo de prescripción - Interrupción - Obligación de informar al beneficiario de la ayuda de una acción que interrumpe la prescripción.#Asunto C-276/03 P.
judgment · ES · 14 April 2005
Generalinio advokato Jacobs išvada, pateikta 2005 m. balanžio 14 d.#Scott SA prieš Europos Bendrijų Komisiją.#Apeliacinis skundas - Neteisėta valstybės pagalba - Reglamento Nr. 659/1999 taikymas laike - Sprendimas dėl pagalbos prieštaravimo ir išieškojimo - Senaties terminas - Nutraukimas - Būtinybė pranešti pagalbos gavėjui apie nutraukiančią priemonę.#Byla C-276/03 P.
judgment · LT · 14 April 2005
Kohtujuristi ettepanek - Jacobs - 14. aprill 2005.#Scott SA versus Euroopa Ühenduste Komisjon.#Apellatsioonkaebus - Ebaseaduslik riigiabi - Määruse (EÜ) nr 659/1999 ajaline kohaldamine - Abi kokkusobimatuse- ja tagastamise otsus - Aegumistähtaeg - Katkemine - Vajadus teavitada abisaajat katkestavast meetmest.#Kohtuasi C-276/03 P.
judgment · ET · 14 April 2005
Sponsors
- · CJ · Court of Justice of the European Union
- · 984879ed-1b9c-44b1-9dbe-c8db9bbe2597 · 984879ed-1b9c-44b1-9dbe-c8db9bbe2597
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:62003CC0276
- Open data entity: http://publications.europa.eu/resource/cellar/a1bbef43-67e6-4934-8593-97f4a8344b5a
- eurlex · 62003CC0276 · source updated 14 April 2005