European Union · Report · CC
CELEX 62003CC0284
Opinion of Mr Advocate General Ruiz-Jarabo Colomer delivered on 4 May 2004.#Belgian State v Temco Europe SA.#Reference for a preliminary ruling: Cour d'appel de Bruxelles - Belgium.#Sixth VAT Directive - Article 13B(b) - Exempt transactions - Letting of immovable property - Licence to occupy.#Case C-284/03.
Original
Introduced
4 May 2004
Last action
4 May 2004 · Decided
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
4 May 2004
Record
Official report CELEX 62003CC0284 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 4 May 2004. Status: decided.
Timeline
4 May 2004
Decided
Source: work_date_document
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Opinion of Mr Advocate General Ruiz-Jarabo Colomer delivered on 4 May 2004.#Belgian State v Temco Europe SA.#Reference for a preliminary ruling: Cour d'appel de Bruxelles - Belgium.#Sixth VAT Directive - Article 13B(b) - Exempt transactions - Letting of immovable property - Licence to occupy.#Case C-284/03.
judgment · EN · 4 May 2004
Mišljenje nezavisnog odvjetnika Ruiz-Jarabo Colomer iznesen4. svibnja 2004.#Belgijska država protiv Temco Europe SA.#Zahtjev za prethodnu odluku: Cour d'appel de Bruxelles - Belgija.#Šesta direktiva o PDV-u.#Predmet C-284/03.
judgment · HR · 4 May 2004
Заключение на генералния адвокат Ruiz-Jarabo Colomer представено на4 май 2004 г.#Белгийска държава срещу Temco Europe SA.#Искане за преюдициално заключение: Cour d'appel de Bruxelles - Белгия.#Шеста директива ДДС.#Дело C-284/03.
judgment · BG · 4 May 2004
Concluziile avocatului general Ruiz-Jarabo Colomer prezentate la data de 4 mai 2004.#statul belgian împotriva Temco Europe SA.#Cerere având ca obiect pronunțarea unei hotărâri preliminare: Cour d'appel de Bruxelles - Belgia.#A șasea directivă TVA.#Cauza C-284/03.
judgment · RO · 4 May 2004
Ģenerāladvokāta Ruiz-Jarabo Colomer secinājumi, sniegti 2004. gada 4.maijā.#Beļģijas valsts pret Temco Europe SA.#Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu: Cour d'appel de Bruxelles - Beļģija.#Sestā PVN drektīva - 13. panta B daļas b) apakšpunkts - Atbrīvotās darbības - Nekustamo īpašumu īre vai noma - Līgums par nodošanu lietošanā uz laiku.#Lieta C-284/03.
judgment · LV · 4 May 2004
Generalinio advokato Ruiz-Jarabo Colomer išvada, pateikta 2004 m. gegužės 4 d.#Belgijos valstybė prieš Temco Europe SA.#Prašymas priimti prejudicinį sprendimą: Cour d'appel de Bruxelles - Belgija.#Šeštoji PVM direktyva - 13 straipsnio B skirsnio b punktas - Atleidžiamos nuo mokesčio sutartys - Nekilnojamojo turto nuoma - Tariamo naudojimosi sutartis.#Byla C-284/03.
judgment · LT · 4 May 2004
Julkisasiamiehen ratkaisuehdotus Ruiz-Jarabo Colomer 4 päivänä toukokuuta 2004.#Belgian valtio vastaan Temco Europe SA.#Ennakkoratkaisupyyntö: Cour d'appel de Bruxelles - Belgia.#Kuudes arvonlisäverodirektiivi - 13 artiklan B kohdan b alakohta - Vapautetut toimet - Kiinteän omaisuuden vuokraus - Sopimus hallintaoikeudesta, joka voidaan välittömästi lakkauttaa.#Asia C-284/03.
judgment · FI · 4 May 2004
Conclusões do advogado-geral Ruiz-Jarabo Colomer apresentadas em 4 de Maio de 2004.#Estado Belga contra Temco Europe SA.#Pedido de decisão prejudicial: Cour d'appel de Bruxelles - Bélgica.#Sexta Directiva IVA - Artigo 13.º, B, alínea b) - Operações isentas - Locação de bens imóveis - Acordo de ocupação precária.#Processo C-284/03.
judgment · PT · 4 May 2004
Forslag til afgørelse fra generaladvokat Ruiz-Jarabo Colomer fremsat den 4. maj 2004.#den belgiske stat mod Temco Europe SA.#Anmodning om præjudiciel afgørelse: Cour d'appel de Bruxelles - Belgien.#Sjette momsdirektiv - artikel 13, punkt B, litra b) - afgiftsfritagne transaktioner - udlejning af fast ejendom - aftale om midlertidig brug.#Sag C-284/03.
judgment · DA · 4 May 2004
Opinia rzecznika generalnego Ruiz-Jarabo Colomer przedstawione w dniu 4 maja 2004 r.#Państwo belgijskie przeciwko Temco Europe SA.#Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym: Cour d'appel de Bruxelles - Belgia.#Szósta dyrektywa w sprawie podatku VAT - Artykuł 13 część B lit. b) - Transakcje zwolnione od podatku - Najem nieruchomości - Porozumienie o zajmowaniu nieruchomości pod tytułem prekaryjnym.#Sprawa C-284/03.
judgment · PL · 4 May 2004
Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Ruiz-Jarabo Colomer της 4ης Μαΐου 2004.#Βελγικό Δημόσιο κατά Temco Europe SA.#Αίτηση για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως: Cour d'appel de Bruxelles - Βέλγιο.#Έκτη οδηγία περί ΦΠΑ - Άρθρο 13, B, στοιχείο β΄ - Πράξεις που απαλλάσσονται από τον φόρο - Μίσθωση ακινήτων - Σύμβαση προσωρινής κατοχής.#Υπόθεση C-284/03.
judgment · EL · 4 May 2004
Förslag till avgörande av generaladvokat Ruiz-Jarabo Colomer föredraget den 4 maj 2004.#Belgiska staten mot Temco Europe SA.#Begäran om förhandsavgörande: Cour d'appel de Bruxelles - Belgien.#Sjätte mervärdesskattedirektivet - Artikel 13 B b - Transaktioner som är undantagna från skatteplikt - Uthyrning av fast egendom - Osäkert nyttjanderättsavtal.#Mål C-284/03.
judgment · SV · 4 May 2004
Návrhy generálneho advokáta - Ruiz-Jarabo Colomer - 4. mája 2004.#Belgické kráľovstvo proti Temco Europe SA.#Návrh na začatie prejudiciálneho konania Cour d'appel de Bruxelles - Belgicko.#Šiesta smernica o DPH - Článok 13 B písm. b) - Plnenia oslobodené od dane - Prenájom nehnuteľného majetku - Prekárium.#Vec C-284/03.
judgment · SK · 4 May 2004
Konklużjonijiet ta' l-Avukat Ġenerali - Ruiz-Jarabo Colomer - 4 ta' Mejju 2004.#Stat Belġjan vs Temco Europe SA.#Talba għal deċiżjoni preliminari: Cour d'appel de Bruxelles - il-Belġju.#Is-Sitt Direttiva VAT - Artikolu 13B(b) - Transazzjonijiet eżenti - Kiri ta' proprjetà immobbli - Ftehim ta' okkupazzjoni b'titolu prekarju.#Kawża C-284/03.
judgment · MT · 4 May 2004
Kohtujuristi ettepanek - Ruiz-Jarabo Colomer - 4. mai 2004.#Belgia riik versus Temco Europe SA.#Eelotsusetaotlus: Cour d'appel de Bruxelles - Belgia.#Kuues käibemaksudirektiiv - Artikkel 13 B punkt b - Maksuvabad tehingud - Kinnisvara rent - Ajutise kasutamise leping.#Kohtuasi C-284/03.
judgment · ET · 4 May 2004
Conclusiones del Abogado General Ruiz-Jarabo Colomer presentadas el 4 de mayo de 2004.#Estado belga contra Temco Europe SA.#Petición de decisión prejudicial: Cour d'appel de Bruxelles - Bélgica.#Sexta Directiva sobre el IVA - Artículo 13, parte B, letra b) - Operaciones exentas - Arrendamiento de bienes inmuebles - Convenio de ocupación en precario.#Asunto C-284/03.
judgment · ES · 4 May 2004
Conclusie van advocaat-generaal Ruiz-Jarabo Colomer van 4 mei 2004.#Belgische Staat tegen Temco Europe SA.#Verzoek om een prejudiciële beslissing: Cour d'appel de Bruxelles - België.#Zesde BTW-richtlijn - Artikel 13, B, sub b - Vrijgestelde handelingen - Verhuur van onroerende goederen - Precaire gebruiksovereenkomst.#Zaak C-284/03.
judgment · NL · 4 May 2004
Ruiz-Jarabo Colomer főtanácsnok indítványa, az ismertetés napja: 2004. május 4.#Belga állam kontra Temco Europe SA.#Előzetes döntéshozatal iránti kérelem: Cour d'appel de Bruxelles - Belgium.#Hatodik HÉA irányelv - 13. cikk B. rész b) pont - Adómentes tevékenységek - Ingatlanok bérbeadása - Határozatlan időre szóló használatra vonatkozó szerződés.#C-284/03. sz. ügy.
judgment · HU · 4 May 2004
Stanovisko generálního advokáta - Ruiz-Jarabo Colomer - 4 května 2004.#Belgický stát proti Temco Europe SA.#Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce: Cour d'appel de Bruxelles - Belgie.#Šestá směrnice o DPH - Článek 13 B písm. b) - Transakce osvobozené od daně - Nájem nemovitého majetku - Smlouva o užívání, kterou lze kdykoli bez výpovědní lhůty vypovědět.#Věc C-284/03.
judgment · CS · 4 May 2004
Sklepni predlogi generalnega pravobranilca - Ruiz-Jarabo Colomer - 4. maja 2004.#Belgijska država proti Temco Europe SA.#Predlog za sprejetje predhodne odločbe: Cour d'appel de Bruxelles - Belgija.#Šesta direktiva DDV - Člen 13B(b) - Transakcije, oproščene davka - Najem nepremičnin - Pogodba o uporabi do preklica.#Zadeva C-284/03.
judgment · SL · 4 May 2004
Conclusioni dell'avvocato generale Ruiz-Jarabo Colomer del 4 maggio 2004.#Stato belga contro Temco Europe SA.#Domanda di pronuncia pregiudiziale: Cour d'appel de Bruxelles - Belgio.#Sesta direttiva IVA - Art. 13, parte B, lett. b) - Operazioni esentate - Locazione di beni immobili - Accordo di occupazione precaria.#Causa C-284/03.
judgment · IT · 4 May 2004
Schlussanträge des Generalanwalts Ruiz-Jarabo Colomer vom 4. Mai 2004.#Belgischer Staat gegen Temco Europe SA.#Ersuchen um Vorabentscheidung: Cour d'appel de Bruxelles - Belgien.#Sechste Mehrwertsteuerrichtlinie - Artikel 13 Teil B Buchstabe b - Befreite Umsätze - Vermietung von Grundstücken - Widerrufliches Nutzungsrecht.#Rechtssache C-284/03.
judgment · DE · 4 May 2004
Conclusions de l'avocat général Ruiz-Jarabo Colomer présentées le 4 mai 2004.#État belge contre Temco Europe SA.#Demande de décision préjudicielle: Cour d'appel de Bruxelles - Belgique.#Sixième directive TVA - Article 13, B, sous b) - Opérations exonérées - Location de biens immeubles - Convention d'occupation précaire.#Affaire C-284/03.
judgment · FR · 4 May 2004
Sponsors
- · CJ · Court of Justice of the European Union
- · 6f7bc178-a6bb-4901-a80c-45511d4f9fc1 · 6f7bc178-a6bb-4901-a80c-45511d4f9fc1
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:62003CC0284
- Open data entity: http://publications.europa.eu/resource/cellar/61f9c92b-1d9f-4e20-b296-a29b167bf5f4
- eurlex · 62003CC0284 · source updated 4 May 2004