Opinion of Mr Advocate General Jacobs delivered on 14 April 2005.#Trapeza tis Ellados AE v Banque Artesia.#Reference for a preliminary ruling: Areios Pagos - Greece.#Free movement of capital - First Council Directive of 11 May 1960 - Acquisition of bonds dealt in on a stock exchange - Repatriation of the proceeds of their liquidation.#Case C-329/03.

Record

Official report CELEX 62003CC0329 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 14 April 2005. Status: decided.

Timeline

1. 14 April 2005

   Decided

   Source: work_date_document

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

23 official files

• Opinion of Mr Advocate General Jacobs delivered on 14 April 2005.#Trapeza tis Ellados AE v Banque Artesia.#Reference for a preliminary ruling: Areios Pagos - Greece.#Free movement of capital - First Council Directive of 11 May 1960 - Acquisition of bonds dealt in on a stock exchange - Repatriation of the proceeds of their liquidation.#Case C-329/03.

  judgment · EN · 14 April 2005

  DownloadOpen at official source

• Mišljenje nezavisnog odvjetnika Jacobs iznesen14. travnja 2005.#Trapeza tis Ellados AE protiv Banque Artesia.#Zahtjev za prethodnu odluku: Areios Pagos - Grčka.#Predmet C-329/03.

  judgment · HR · 14 April 2005

  DownloadOpen at official source

• Заключение на генералния адвокат Jacobs представено на14 април 2005 г.#Trapeza tis Ellados AE срещу Banque Artesia.#Искане за преюдициално заключение: Areios Pagos - Гърция.#Дело C-329/03.

  judgment · BG · 14 April 2005

  DownloadOpen at official source

• Jacobs főtanácsnok indítványa, az ismertetés napja: 2005. április 14.#Trapeza tis Ellados AE kontra Banque Artesia.#Előzetes döntéshozatal iránti kérelem: Areios Pagos - Görögország.#A tőke szabad mozgása - Az 1960. május 11-i első tanácsi irányelv - Értéktőzsdei kereskedésben részt vevő kötvények megszerzése - A kötvények likvidálásából származó hozam hazatelepítése.#C-329/03. sz. ügy.

  judgment · HU · 14 April 2005

  DownloadOpen at official source

• Kohtujuristi ettepanek - Jacobs - 14. aprill 2005.#Trapeza tis Ellados AE versus Banque Artesia.#Eelotsusetaotlus: Areios Pagos - Kreeka.#Kapitali vaba liikumine - Nõukogu 11. mai 1960. aasta esimene direktiiv - Väärtpaberite omandamine börsil - Likvideerimisjaotise repatrieerimine.#Kohtuasi C-329/03.

  judgment · ET · 14 April 2005

  DownloadOpen at official source

• Concluziile avocatului general Jacobs prezentate la data de 14 aprilie 2005.#Trapeza tis Ellados AE împotriva Banque Artesia.#Cerere având ca obiect pronunțarea unei hotărâri preliminare: Areios Pagos - Grecia.#Cauza C-329/03.

  judgment · RO · 14 April 2005

  DownloadOpen at official source

• Sklepni predlogi generalnega pravobranilca - Jacobs - 14. aprila 2005.#Trapeza tis Ellados AE proti Banque Artesia.#Predlog za sprejetje predhodne odločbe: Areios Pagos - Grčija.#Prosti pretok kapitala - Prva direktiva Sveta z dne 11. maja 1960 - Pridobitev obveznic, s katerimi se trguje na borzi - Repatriacija prihodka njihove likvidacije.#Zadeva C-329/03.

  judgment · SL · 14 April 2005

  DownloadOpen at official source

• Konklużjonijiet ta' l-Avukat Ġenerali - Jacobs - 14 ta' April 2005.#Trapeza tis Ellados AE vs Banque Artesia.#Talba għal deċiżjoni preliminari: Areios Pagos - il-Greċja.#Moviment liberu tal-kapital - L-Ewwel Direttiva tal-Kunsill tal-11 ta' Mejju 1960 - Xiri ta' bonds negozjabbli fil-Borża - Ripatrijazzjoni tad-dħul mil-likwidazzjoni tagħhom.#Kawża C-329/03.

  judgment · MT · 14 April 2005

  DownloadOpen at official source

• Conclusions de l'avocat général Jacobs présentées le 14 avril 2005.#Trapeza tis Ellados AE contre Banque Artesia.#Demande de décision préjudicielle: Areios Pagos - Grèce.#Libre circulation des capitaux - Première directive du Conseil du 11 mai 1960 - Acquisition d'obligations négociables en Bourse - Rapatriement du produit de leur liquidation.#Affaire C-329/03.

  judgment · FR · 14 April 2005

  DownloadOpen at official source

• Návrhy generálneho advokáta - Jacobs - 14. apríla 2005.#Trapeza tis Ellados AE proti Banque Artesia.#Návrh na začatie prejudiciálneho konania Areios Pagos - Grécko.#Voľný pohyb kapitálu - Prvá smernica Rady z 11. mája 1960 - Nadobúdanie cenných papierov obchodovaných na burze cenných papierov - Repatriácia výnosu ich likvidácie.#Vec C-329/03.

  judgment · SK · 14 April 2005

  DownloadOpen at official source

• Julkisasiamiehen ratkaisuehdotus Jacobs 14 päivänä huhtikuuta 2005.#Trapeza tis Ellados AE vastaan Banque Artesia.#Ennakkoratkaisupyyntö: Areios Pagos - Kreikka.#Pääomien vapaa liikkuvuus - 11.5.1960 annettu neuvoston ensimmäinen direktiivi - Pörssissä kaupankäynnin kohteena olevien joukkovelkakirjojen hankinta - Niiden rahaksi muuttamisesta saatujen varojen kotiuttaminen.#Asia C-329/03.

  judgment · FI · 14 April 2005

  DownloadOpen at official source

• Stanovisko generálního advokáta - Jacobs - 14 dubna 2005.#Trapeza tis Ellados AE proti Banque Artesia.#Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce: Areios Pagos - Řecko.#Volný pohyb kapitálu - První směrnice Rady ze dne 11. května 1960 - Koupě dluhopisů obchodovatelných na burze cenných papírů - Repatriace výnosů z jejich zpeněžení.#Věc C-329/03.

  judgment · CS · 14 April 2005

  DownloadOpen at official source

• Generalinio advokato Jacobs išvada, pateikta 2005 m. balanžio 14 d.#Trapeza tis Ellados AE prieš Banque Artesia.#Prašymas priimti prejudicinį sprendimą: Areios Pagos - Graikija.#Laisvas kapitalo judėjimas - 1960 m. gegužės 11 d. Pirmoji Tarybos direktyva - Obligacijų, kuriomis prekiaujama vertybinių popierių biržoje, įsigijimas - Jų pardavimo įplaukų repatrijavimas.#Byla C-329/03.

  judgment · LT · 14 April 2005

  DownloadOpen at official source

• Ģenerāladvokāta Jacobs secinājumi, sniegti 2005. gada 14.aprīlī.#Trapeza tis Ellados AE pret Banque Artesia.#Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu: Areios Pagos - Grieķija.#Kapitāla brīva aprite - Padomes 1960. gada 11. maija Pirmā direktīva - Biržā tirgojamu vērtspapīru iegāde - To likvidācijas ieņēmumu repatriācija.#Lieta C-329/03.

  judgment · LV · 14 April 2005

  DownloadOpen at official source

• Conclusões do advogado-geral Jacobs apresentadas em 14 de Abril de 2005.#Trapeza tis Ellados AE contra Banque Artesia.#Pedido de decisão prejudicial: Areios Pagos - Grécia.#Livre circulação de capitais - Primeira Directiva do Conselho de 11 de Maio de 1960 - Aquisição de obrigações negociáveis na Bolsa - Repatriamento do produto da sua liquidação.#Processo C-329/03.

  judgment · PT · 14 April 2005

  DownloadOpen at official source

• Conclusioni dell'avvocato generale Jacobs del 14 aprile 2005.#Trapeza tis Ellados AE contro Banque Artesia.#Domanda di pronuncia pregiudiziale: Areios Pagos - Grecia.#Libera circolazione dei capitali - Prima direttiva del Consiglio 11 maggio 1960 - Acquisto di obbligazioni negoziabili in Borsa - Rimpatrio del prodotto della loro liquidazione.#Causa C-329/03.

  judgment · IT · 14 April 2005

  DownloadOpen at official source

• Schlussanträge des Generalanwalts Jacobs vom 14. April 2005.#Trapeza tis Ellados AE gegen Banque Artesia.#Ersuchen um Vorabentscheidung: Areios Pagos - Griechenland.#Freier Kapitalverkehr - Erste Richtlinie des Rates vom 11. Mai 1960 - Erwerb von an Börsen gehandelten Schuldverschreibungen - Repatriierung des Liquidationserlöses.#Rechtssache C-329/03.

  judgment · DE · 14 April 2005

  DownloadOpen at official source

• Förslag till avgörande av generaladvokat Jacobs föredraget den 14 april 2005.#Trapeza tis Ellados AE mot Banque Artesia.#Begäran om förhandsavgörande: Areios Pagos - Grekland.#Fri rörlighet för kapital - Rådets första direktiv av den 11 maj 1960 - Förvärv av obligationer som kan omsättas på en fondbörs - Repatriering av erhållen likvid för obligationerna.#Mål C-329/03.

  judgment · SV · 14 April 2005

  DownloadOpen at official source

• Opinia rzecznika generalnego Jacobs przedstawione w dniu 14 kwietnia 2005 r.#Trapeza tis Ellados AE przeciwko Banque Artesia.#Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym: Areios Pagos - Grecja.#Swoboda przepływu kapitału - Pierwsza dyrektywa Rady z dnia 11 maja 1960 r. - Nabycie obligacji będących przedmiotem obrotu giełdowego - Transfer dochodów z ich wykupu.#Sprawa C-329/03.

  judgment · PL · 14 April 2005

  DownloadOpen at official source

• Conclusie van advocaat-generaal Jacobs van 14 april 2005.#Trapeza tis Ellados AE tegen Banque Artesia.#Verzoek om een prejudiciële beslissing: Areios Pagos - Griekenland.#Vrij verkeer van kapitaal - Eerste richtlijn van Raad van 11 mei 1960 - Verwerving van ter beurze verhandelbare obligaties - Repatriëring van liquidatieopbrengst ervan.#Zaak C-329/03.

  judgment · NL · 14 April 2005

  DownloadOpen at official source

• Conclusiones del Abogado General Jacobs presentadas el 14 de abril de 2005.#Trapeza tis Ellados AE contra Banque Artesia.#Petición de decisión prejudicial: Areios Pagos - Grecia.#Libre circulación de capitales - Primera Directiva del Consejo de 11 de mayo de 1960 - Adquisición de obligaciones negociables en Bolsa - Repatriación del producto de su liquidación.#Asunto C-329/03.

  judgment · ES · 14 April 2005

  DownloadOpen at official source

• Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Jacobs της 14ης Απριλίου 2005.#Τράπεζα της Ελλάδος κατά Banque Artesia.#Αίτηση για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως: Άρειος Πάγος - Ελλάς.#Ελεύθερη κυκλοφορία των κεφαλαίων - Πρώτη οδηγία του Συμβουλίου της 11ης Μαΐου 1960 - Απόκτηση ομολογιών διαπραγματεύσιμων σε χρηματιστήριο - Επαναπατρισμός του προϊόντος της ρευστοποιήσεώς τους.#Υπόθεση C-329/03.

  judgment · EL · 14 April 2005

  DownloadOpen at official source

• Forslag til afgørelse fra generaladvokat Jacobs fremsat den 14. april 2005.#Trapeza tis Ellados AE mod Banque Artesia.#Anmodning om præjudiciel afgørelse: Areios Pagos - Grækenland.#Frie kapitalbevægelser - Rådets første direktiv af 11. maj 1960 - køb af obligationer, der handles på børser - repatriering af realisationsprovenuet vedrørende disse obligationer.#Sag C-329/03.

  judgment · DA · 14 April 2005

  DownloadOpen at official source

Sponsors

• · CJ · Court of Justice of the European Union
• · 984879ed-1b9c-44b1-9dbe-c8db9bbe2597 · 984879ed-1b9c-44b1-9dbe-c8db9bbe2597

Related records

No cross-record relationships stored yet.