European Union · Report · CC
CELEX 62003CC0354
Opinion of Mr Advocate General Poiares Maduro delivered on 16 February 2005.#Optigen Ltd (C-354/03), Fulcrum Electronics Ltd (C-355/03) and Bond House Systems Ltd (C-484/03) v Commissioners of Customs & Excise.#Reference for a preliminary ruling: High Court of Justice (England & Wales), Chancery Division - United Kingdom.#Sixth VAT Directive - Article 2(1), Article 4(1) and (2) and Article 5(1) - Deduction of input tax - Economic activity - Taxable person acting as such - Supply of goods - Transaction forming part of a chain of supply involving a defaulting trader or a trader using an unauthorised VAT number - Carousel fraud.#Joined cases C-354/03, C-355/03 and C-484/03.
Original
Introduced
16 February 2005
Last action
16 February 2005 · Decided
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Taxation
Source updated
16 February 2005
Record
Official report CELEX 62003CC0354 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 16 February 2005. Status: decided.
Timeline
16 February 2005
Decided
Source: work_date_document
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Opinion of Mr Advocate General Poiares Maduro delivered on 16 February 2005.#Optigen Ltd (C-354/03), Fulcrum Electronics Ltd (C-355/03) and Bond House Systems Ltd (C-484/03) v Commissioners of Customs & Excise.#Reference for a preliminary ruling: High Court of Justice (England & Wales), Chancery Division - United Kingdom.#Sixth VAT Directive - Article 2(1), Article 4(1) and (2) and Article 5(1) - Deduction of input tax - Economic activity - Taxable person acting as such - Supply of goods - Transaction forming part of a chain of supply involving a defaulting trader or a trader using an unauthorised VAT number - Carousel fraud.#Joined cases C-354/03, C-355/03 and C-484/03.
judgment · EN · 16 February 2005
Заключение на генералния адвокат Poiares Maduro представено на16 февруари 2005 г.#Optigen Ltd (C-354/03), Fulcrum Electronics Ltd (C-355/03) и Bond House Systems Ltd (C-484/03) срещу Commissioners of Customs & Excise.#Искане за преюдициално заключение: High Court of Justice (England & Wales), Chancery Division - Обединеното кралство.#Шеста директива ДДС .#Съединени дела C-354/03, C-355/03 и C-484/03.
judgment · BG · 16 February 2005
Mišljenje nezavisnog odvjetnika Poiares Maduro iznesen16. veljače 2005.#Optigen Ltd (C-354/03), Fulcrum Electronics Ltd (C-355/03) i Bond House Systems Ltd (C-484/03) protiv Commissioners of Customs & Excise.#Zahtjev za prethodnu odluku: High Court of Justice (England & Wales), Chancery Division - Ujedinjena Kraljevina.#Šesta direktiva o PDV-u.#Spojeni predmeti C-354/03, C-355/03 i C-484/03.
judgment · HR · 16 February 2005
Concluziile avocatului general Poiares Maduro prezentate la data de 16 februarie 2005.#Optigen Ltd (C-354/03), Fulcrum Electronics Ltd (C-355/03) și Bond House Systems Ltd (C-484/03) împotriva Commissioners of Customs & Excise.#Cerere având ca obiect pronunțarea unei hotărâri preliminare: High Court of Justice (England & Wales), Chancery Division - Regatul Unit.#A șasea directivă TVA.#Cauze conexate C-354/03, C-355/03 și C-484/03.
judgment · RO · 16 February 2005
Forslag til afgørelse fra generaladvokat Poiares Maduro fremsat den 16. februar 2005.#Optigen Ltd (C-354/03), Fulcrum Electronics Ltd (C-355/03) og Bond House Systems Ltd (C-484/03) mod Commissioners of Customs & Excise.#Anmodning om præjudiciel afgørelse: High Court of Justice (England & Wales), Chancery Division - Forenede Kongerige.#Sjette momsdirektiv - artikel 2, nr. 1, artikel 4, stk. 1 og 2, og artikel 5, stk. 1 - fradrag af betalt indgående moms - økonomisk virksomhed - afgiftspligtig, der optræder i denne egenskab - levering af varer - transaktion, der indgår i en kæde af leveringer, hvori har medvirket en erhvervsdrivende, som har undladt at svare moms, eller en erhvervsdrivende, som har anvendt et »kapret« momsnummer - »karruselsvig«.#Forenede sager C-354/03, C-355/03 og C-484/03.
judgment · DA · 16 February 2005
Conclusões do advogado-geral Poiares Maduro apresentadas em 16 de Fevereiro de 2005.#Optigen Ltd (C-354/03), Fulcrum Electronics Ltd (C-355/03) e Bond House Systems Ltd (C-484/03) contra Commissioners of Customs & Excise.#Pedido de decisão prejudicial: High Court of Justice (England & Wales), Chancery Division - Reino Unido.#Sexta Directiva IVA - Artigos 2.º, ponto 1, 4.º, n.os 1 e 2, e 5.º, n.º 1 - Dedução do IVA liquidado a montante - Actividade económica - Sujeito passivo agindo nessa qualidade - Entrega de bens - Operação que faz parte de uma cadeia de entregas na qual interveio um comerciante desaparecido ou um comerciante que utiliza um número de IVA fictício - Fraude em "carrossel'.#Processos apensos C-354/03, C-355/03 e C-484/03.
judgment · PT · 16 February 2005
Conclusioni dell'avvocato generale Poiares Maduro del 16 febbraio 2005.#Optigen Ltd (C-354/03), Fulcrum Electronics Ltd (C-355/03) e Bond House Systems Ltd (C-484/03) contro Commissioners of Customs & Excise.#Domanda di pronuncia pregiudiziale: High Court of Justice (England & Wales), Chancery Division - Regno Unito.#Sesta direttiva IVA - Artt. 2, punto 1, 4, nn. 1 e 2, e 5, n. 1 - Deduzione dell'IVA pagata a monte - Attività economica - Soggetto passivo che agisce in quanto tale - Cessione di beni - Operazione che si inscrive in una serie di cessioni in cui è intervenuto un operatore inadempiente o un operatore che ha utilizzato un numero IVA abusivo - Frode di tipo "arosello".#Cause riunite C-354/03, C-355/03 e C-484/03.
judgment · IT · 16 February 2005
Kohtujuristi ettepanek - Poiares Maduro - 16. veebruar 2005.#Optigen Ltd (C-354/03), Fulcrum Electronics Ltd (C-355/03) ja Bond House Systems Ltd (C-484/03) versus Commissioners of Customs & Excise.#Eelotsusetaotlus: High Court of Justice (England & Wales), Chancery Division - Ühendkuningriik.#Kuues käibemaksudirektiiv - Artikli 2 punkt 1, artikli 4 lõiked 1 ja 2 ja artikli 5 lõige 1 - Sisendkäibemaksu mahaarvamine - Majandustegevus -Maksukohustuslane, kes sellena tegutseb - Kaubatarne - Tehing, mis kuulub kaubatarnete ahelasse, milles osaleb kohustusi rikkunud ettevõtja või ettevõtja, kes kasutab õigustamatult käibemaksukohustuslase numbrit - Karussellpettus.#Liidetud kohtuasjad C-354/03, C-355/03 ja C-484/03.
judgment · ET · 16 February 2005
Conclusie van advocaat-generaal Poiares Maduro van 16 februari 2005.#Optigen Ltd (C-354/03), Fulcrum Electronics Ltd (C-355/03) en Bond House Systems Ltd (C-484/03) tegen Commissioners of Customs & Excise.#Verzoek om een prejudiciële beslissing: High Court of Justice (England & Wales), Chancery Division - Verenigd Koninkrijk.#Zesde BTW-richtlijn - Artikelen 2, punt 1, 4, leden 1 en 2, en 5, lid 1 - Aftrek van voorbelasting - Economische activiteit - Als zodanig handelende belastingplichtige - Levering van goederen - Handeling die deel uitmaakt van keten van leveringen waarin gebrekige ondernemer of ondernemer die gebruik maakt van gekaapt BTW-nummer voorkomt - "Carrouselfraude".#Gevoegde zaken C-354/03, C-355/03 en C-484/03.
judgment · NL · 16 February 2005
Konklużjonijiet ta' l-Avukat Ġenerali - Poiares Maduro - 16 ta' Frar 2005.#Optigen Ltd (C-354/03), Fulcrum Electronics Ltd (C-355/03) u Bond House Systems Ltd (C-484/03) vs Commissioners of Customs & Excise.#Talba għal deċiżjoni preliminari: High Court of Justice (England & Wales), Chancery Division - ir-Renju Unit.#Is-Sitt Direttiva tal-VAT - Artikolu 2(1), Artikolu 4(1) u (2) Artikolu 5(1) - Tnaqqis ta' l-input VAT imħallsa - Attività ekonomika - Persuna taxxabbli li taġixxi bħala tali - Provvista ta' oġġetti - Tranżazzjoni li tifforma parti minn sensiela ta' provvisti li tinvolvi operatur li jonqos minn dmirijietu jew operatur li juża numru tal-VAT li mhux awtorizzat - Frodi tat-tip 'carousel'.#Każijiet Magħquda C-354/03, C-355/03 u C-484/03.
judgment · MT · 16 February 2005
Förslag till avgörande av generaladvokat Poiares Maduro föredraget den 16 februari 2005.#Optigen Ltd (C-354/03), Fulcrum Electronics Ltd (C-355/03) och Bond House Systems Ltd (C-484/03) mot Commissioners of Customs & Excise.#Begäran om förhandsavgörande: High Court of Justice (England & Wales), Chancery Division - Förenade kungariket.#Sjätte mervärdesskattedirektivet - Artiklarna 2 punkt 1, 4.1, 4.2 och 5.1 - Avdrag för ingående mervärdesskatt - Ekonomisk verksamhet - Skattskyldig person i denna egenskap - Leverans av varor - Transaktion som ingår i en kedja av leveranser i vilken en näringsidkare som underlåter att fullgöra sina skyldigheter eller en näringsidkare som använder ett stulet mervärdesskattenummer har medverkat - Karusellbedrägeri.#Förenade målen C-354/03, C-355/03 och C-484/03.
judgment · SV · 16 February 2005
Ģenerāladvokāta Poiares Maduro secinājumi, sniegti 2005. gada 16.februārī.#Optigen Ltd (C-354/03), Fulcrum Electronics Ltd (C-355/03) un Bond House Systems Ltd (C-484/03) pret Commissioners of Customs & Excise.#Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu: High Court of Justice (England & Wales), Chancery Division - Apvienotā Karaliste.#Sestā PVN direktīva - 2. panta 1. punkts, 4. panta 1. un 2. punkts, un 5. panta 1. punkts - Priekšnodoklī samaksātā PVN atskaitījums - Saimnieciskā darbība - Nodokļa maksātājs, kas kā tāds rīkojas - Darījums, kas ietilpst piegādes shēmā, kurā tirgotājs neizpilda saistības vai izmanto nelikumīgi iegūtu PVN maksātāja numuru - Karuseļveida krāpšana.#Apvienotās lietas C-354/03, C-355/03 un C-484/03.
judgment · LV · 16 February 2005
Sklepni predlogi generalnega pravobranilca - Poiares Maduro - 16. februarja 2005.#Optigen Ltd (C-354/03), Fulcrum Electronics Ltd (C-355/03) in Bond House Systems Ltd (C-484/03) proti Commissioners of Customs & Excise.#Predlog za sprejetje predhodne odločbe: High Court of Justice (England & Wales), Chancery Division - Združeno kraljestvo.#Šesta direktiva DDV - Členi 2(1), 4(1) in (2) in 5(1) - Odbitek vhodnega DDV -Gospodarska dejavnost - Davčni zavezanec, ki deluje kot tak - Dobava blaga - Transakcija, ki je del verige dobave, v kateri je udeležen trgovec, ki ni izpolnil obveznosti, ali trgovec, ki uporablja nepooblaščeno številko DDV - Goljufija "davčni vrtiljak.#Združene zadeve C-354/03, C-355/03 in C-484/03.
judgment · SL · 16 February 2005
Schlussanträge des Generalanwalts Poiares Maduro vom 16. Februar 2005.#Optigen Ltd (C-354/03), Fulcrum Electronics Ltd (C-355/03) und Bond House Systems Ltd (C-484/03) gegen Commissioners of Customs & Excise.#Ersuchen um Vorabentscheidung: High Court of Justice (England & Wales), Chancery Division - Vereinigtes Königreich.#Sechste Mehrwertsteuerrichtlinie - Artikel 2 Absatz 1, Artikel 4 Absätze 1 und 2 und Artikel 5 Absatz 1 - Vorsteuerabzug - Wirtschaftliche Tätigkeit - Steuerpflichtiger, der als solcher handelt - Lieferung von Gegenständen - Umsatz, der Teil einer Lieferkette ist, an der ein Händler beteiligt ist, der seinen Verpflichtungen nicht nachkommt, oder ein Händler, der eine "entwendete" Umsatzsteuer-Identifikationsnummer verwendet - Karussellbetrug.#Verbundene Rechtssachen C-354/03, C-355/03 und C-484/03.
judgment · DE · 16 February 2005
Návrhy generálneho advokáta - Poiares Maduro - 16. februára 2005.#Optigen Ltd (C-354/03), Fulcrum Electronics Ltd (C-355/03) a Bond House Systems Ltd (C-484/03) proti Commissioners of Customs & Excise.#Návrh na začatie prejudiciálneho konania High Court of Justice (England & Wales), Chancery Division - Spojené kráľovstvo.#Šiesta smernica týkajúca sa DPH - Článok 2 bod 1, článok 4 ods. 1 a 2 a článok 5 ods. 1 - Odpočítanie DPH zaplatenej na vstupe - Hospodárska činnosť - Osoba podliehajúca dani - Dodávka tovarov - Plnenia, ktoré sú súčasťou dodávateľského reťazca, do ktorého patrí subjekt, ktorý si neplní záväzky, alebo subjekt, ktorý neoprávnene používa identifikačné číslo platiteľa DPH - Podvod typu "kolotoč".#Spojené veci C-354/03, C-355/03 a C-484/03.
judgment · SK · 16 February 2005
Poiares Maduro főtanácsnok indítványa, az ismertetés napja: 2005. február 16.#Optigen Ltd (C-354/03), Fulcrum Electronics Ltd (C-355/03) és Bond House Systems Ltd (C-484/03) kontra Commissioners of Customs & Excise.#Előzetes döntéshozatal iránti kérelem: High Court of Justice (England & Wales), Chancery Division - Egyesült Királyság.#Hatodik HÉA-irányelv - A 2. cikk 1. pontja, a 4. cikk (1) és (2) bekezdése és a 5. cikk (1) bekezdése - Az előzetesen megfizetett HÉA levonása - Gazdasági tevékenység - Adóalanyként eljáró személy - Termékértékesítés - Olyan értékesítési lánc részét képező ügylet, amelyben jogsértő kereskedő vagy hamis HÉA-számot felhasználó kereskedő is érintett - »Körhinta« jellegű adókijátszás.#C-354/03., C-355/03. és C-484/03. sz. egyesített ügyek.
judgment · HU · 16 February 2005
Conclusions de l'avocat général Poiares Maduro présentées le 16 février 2005.#Optigen Ltd (C-354/03), Fulcrum Electronics Ltd (C-355/03) et Bond House Systems Ltd (C-484/03) contre Commissioners of Customs & Excise.#Demande de décision préjudicielle: High Court of Justice (England & Wales), Chancery Division - Royaume-Uni.#Sixième directive TVA - Articles 2, point 1, 4, paragraphes 1 et 2, et 5, paragraphe 1 - Déduction de la TVA acquittée en amont - Activité économique - Assujetti agissant en tant que tel - Livraison de biens - Opération s'inscrivant dans une chaîne de livraisons dans laquelle est intervenu un opérateur défaillant ou un opérateur qui utilise un numéro d'assujetti à la TVA usurpé - Fraude de type 'carrousel'.#Affaires jointes C-354/03, C-355/03 et C-484/03.
judgment · FR · 16 February 2005
Stanovisko generálního advokáta - Poiares Maduro - 16 února 2005.#Optigen Ltd (C-354/03), Fulcrum Electronics Ltd (C-355/03) a Bond House Systems Ltd (C-484/03) proti Commissioners of Customs & Excise.#Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce: High Court of Justice (England & Wales), Chancery Division - Spojené království.#Šestá směrnice o DPH - Článek 2 bod 1, čl. 4 odst. 1 a odst. 2 a čl. 5 odst. 1 - Odpočet DPH odvedené na vstupu - Hospodářská činnost - Osoba povinná k dani, která jedná jako taková - Dodání zboží - Plnění uskutečněné v řetězci dodávek, jehož součástí je chybějící subjekt, nebo subjekt, který neoprávněně používá daňové identifikační číslo - ,Kolotočový" podvod.#Spojené věci C-354/03, C-355/03 a C-484/03.
judgment · CS · 16 February 2005
Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Poiares Maduro της 16ης Φεβρουαρίου 2005.#Optigen Ltd (C-354/03), Fulcrum Electronics Ltd (C-355/03) και Bond House Systems Ltd (C-484/03) κατά Commissioners of Customs & Excise.#Αίτηση για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως: High Court of Justice (England & Wales), Chancery Division - Ηνωμένο Βασίλειο.#Έκτη οδηγία ΦΠΑ - Άρθρο 2, παράγραφος 1, άρθρο 4, παράγραφοι 1 και 2, και άρθρο 5, παράγραφος 1 - Έκπτωση του ΦΠΑ καταβληθέντος επί των εισροών - Οικονομική δραστηριότητα - Υποκείμενος στον φόρο που ενεργεί υπό την ιδιότητά του αυτή - Παράδοση αγαθών - Συναλλαγή που αποτελεί μέρος αλυσίδας παραδόσεων στην οποία παρενεβλήθη αφανής επιχειρηματίας ή επιχειρηματίας που χρησιμοποιεί υποκλαπέντα αριθμό μητρώου ΦΠΑ - "Κυκλική απάτη".#Συνεκδικασθείσες υποθέσεις C-354/03, C-355/03 και C-484/03.
judgment · EL · 16 February 2005
Generalinio advokato Poiares Maduro išvada, pateikta 2005 m. vasario 16 d.#Optigen Ltd (C-354/03), Fulcrum Electronics Ltd (C-355/03) ir Bond House Systems Ltd (C-484/03) prieš Commissioners of Customs & Excise.#Prašymas priimti prejudicinį sprendimą: High Court of Justice (England & Wales), Chancery Division - Jungtinė Karalystė.#Šeštoji PVM direktyva - 2 straipsnio 1 dalis, 4 straipsnio 1 ir 2 dalys ir 5 straipsnio 1 dalis - Sumokėto pirkimo PVM atskaitymas - Ekonominė veikla - Mokesčio mokėtojas veikiantis kaip toks - Prekių tiekimas - Tiekimo grandinės, kurioje yra pareigų nevykdantis ūkio subjektas arba neteisėtai PVM mokėtojo kodą naudojantis ūkio subjektas, dalimi esantis sandoris - Karuselinis sukčiavimas.#Sujungtos bylos C-354/03, C-355/03 ir C-484/03.
judgment · LT · 16 February 2005
Conclusiones del Abogado General Poiares Maduro presentadas el 16 de febrero de 2005.#Optigen Ltd (C-354/03), Fulcrum Electronics Ltd (C-355/03) y Bond House Systems Ltd (C-484/03) contra Commissioners of Customs & Excise.#Petición de decisión prejudicial: High Court of Justice (England & Wales), Chancery Division - Reino Unido.#Sexta Directiva sobre el IVA - Artículos 2, apartado 1, 4, apartados 1 y 2, y 5, apartado 1 - Deducción del IVA soportado - Actividad económica - Sujeto pasivo que actúa como tal - Entrega de bienes - Operación que forma parte de una cadena de entregas en la que interviene un operador incumplidor o un operador que utiliza sin autorización un número de identificación a efectos del IVA - Fraude en cadena.#Asuntos acumulados C-354/03, C-355/03 y C-484/03.
judgment · ES · 16 February 2005
Opinia rzecznika generalnego Poiares Maduro przedstawione w dniu 16 lutego 2005 r.#Optigen Ltd (C-354/03), Fulcrum Electronics Ltd (C-355/03) i Bond House Systems Ltd (C-484/03) przeciwko Commissioners of Customs & Excise.#Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym: High Court of Justice (England & Wales), Chancery Division - Zjednoczone Królestwo.#Szósta dyrektywa VAT - Artykuł 2 ust. 1, art. 4 ust. 1 i 2 oraz art. 5 ust. 1 - Odliczenie podatku naliczonego - Działalność gospodarcza - Podatnik działający w takim charakterze - Dostawa towarów - Transakcja będąca częścią łańcucha dostaw, w którym uczestniczył podmiot niewywiązujący się lub podmiot posługujący się przywłaszczonym numerem identyfikacji podatkowej VAT - Oszustwo typu "karuzeli podatkowej".#Sprawy połączone C-354/03, C-355/03 oraz C-484/03.
judgment · PL · 16 February 2005
Julkisasiamiehen ratkaisuehdotus Poiares Maduro 16 päivänä helmikuuta 2005.#Optigen Ltd (C-354/03), Fulcrum Electronics Ltd (C-355/03) ja Bond House Systems Ltd (C-484/03) vastaan Commissioners of Customs & Excise.#Ennakkoratkaisupyyntö: High Court of Justice (England & Wales), Chancery Division - Yhdistynyt kuningaskunta.#Kuudes arvonlisäverodirektiivi - 2 artiklan 1 kohta, 4 artiklan 1 ja 2 kohta ja 5 artiklan 1 kohta - Ostoihin sisältyvän arvonlisäveron vähentäminen - Taloudellinen toiminta - Toimiminen verovelvollisen ominaisuudessa - Tavaroiden luovutus - Liiketoimi, joka on osa luovutusketjua, jossa on mukana laiminlyövä elinkeinonharjoittaja tai elinkeinonharjoittaja, joka käyttää kaapattua arvonlisäveronumeroa - Karusellipetos.#Yhdistetyt asiat C-354/03, C-355/03 ja C-484/03.
judgment · FI · 16 February 2005
Sponsors
- · CJ · Court of Justice of the European Union
- · 557294c7-d4c8-47aa-8da7-72e44d0a8c9a · 557294c7-d4c8-47aa-8da7-72e44d0a8c9a
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:62003CC0354
- Open data entity: http://publications.europa.eu/resource/cellar/eead7ebc-855e-438d-82bf-f25ec2278a1d
- eurlex · 62003CC0354 · source updated 16 February 2005