European Union · Report · CC
CELEX 62003CC0376
Opinion of Mr Advocate General Ruiz-Jarabo Colomer delivered on 26 October 2004.#D. v Inspecteur van de Belastingdienst/Particulieren/Ondernemingen buitenland te Heerlen.#Reference for a preliminary ruling: Gerechtshof te 's-Hertogenbosch - Netherlands.#Tax legislation - Wealth tax - Entitlement to an allowance - Separate treatment of residents and non-residents - Double taxation convention.#Case C-376/03.
Original
Introduced
26 October 2004
Last action
26 October 2004 · Decided
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Taxation
Source updated
26 October 2004
Record
Official report CELEX 62003CC0376 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 26 October 2004. Status: decided.
Timeline
26 October 2004
Decided
Source: work_date_document
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Opinion of Mr Advocate General Ruiz-Jarabo Colomer delivered on 26 October 2004.#D. v Inspecteur van de Belastingdienst/Particulieren/Ondernemingen buitenland te Heerlen.#Reference for a preliminary ruling: Gerechtshof te 's-Hertogenbosch - Netherlands.#Tax legislation - Wealth tax - Entitlement to an allowance - Separate treatment of residents and non-residents - Double taxation convention.#Case C-376/03.
judgment · EN · 26 October 2004
Mišljenje nezavisnog odvjetnika Ruiz-Jarabo Colomer iznesen26. listopada 2004.#D. protiv Inspecteur van de Belastingdienst/Particulieren/Ondernemingen buitenland te Heerlen.#Zahtjev za prethodnu odluku: Gerechtshof te 's-Hertogenbosch - Nizozemska.#Predmet C-376/03.
judgment · HR · 26 October 2004
Konklużjonijiet ta' l-Avukat Ġenerali - Ruiz-Jarabo Colomer - 26 ta' Ottubru 2004.#D. vs Inspecteur van de Belastingdienst/Particulieren/Ondernemingen buitenland te Heerlen.#Talba għal deċiżjoni preliminari: Gerechtshof te 's-Hertogenbosch - l-Olanda.#Leġiżlazzjoni fiskali - Taxxa fuq il-proprjetà - Dritt għal tnaqqis - Trattament differenti ta' persuni residenti u persuni mhux residenti - Konvenzjoni fiskali li tevita t-taxxa doppja.#Kawża C-376/03.
judgment · MT · 26 October 2004
Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Ruiz-Jarabo Colomer της 26ης Οκτωβρίου 2004.#D. κατά Inspecteur van de Belastingdienst/Particulieren/Ondernemingen buitenland te Heerlen.#Αίτηση για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως: Gerechtshof te 's-Hertogenbosch - Κάτω Χώρες.#Φορολογική νομοθεσία - Φόρος περιουσίας - Δικαίωμα εκπτώσεως - Διαφορετική φορολογική μεταχείριση των κατοίκων ημεδαπής και των κατοίκων αλλοδαπής - Φορολογική σύμβαση για την πρόληψη της διπλής φορολογίας.#Υπόθεση C-376/03.
judgment · EL · 26 October 2004
Conclusioni dell'avvocato generale Ruiz-Jarabo Colomer del 26 ottobre 2004.#D. contro Inspecteur van de Belastingdienst/Particulieren/Ondernemingen buitenland te Heerlen.#Domanda di pronuncia pregiudiziale: Gerechtshof te 's-Hertogenbosch - Paesi Bassi.#Legislazione tributaria - Imposta sulla fortuna - Diritto ad un abbattimento - Trattamento distinto dei residenti e dei non residenti - Convenzione tributaria volta a prevenire la doppia imposizione.#Causa C-376/03.
judgment · IT · 26 October 2004
Opinia rzecznika generalnego Ruiz-Jarabo Colomer przedstawione w dniu 26 października 2004 r.#D. przeciwko Inspecteur van de Belastingdienst/Particulieren/Ondernemingen buitenland te Heerlen.#Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym: Gerechtshof te 's-Hertogenbosch - Niderlandy.#Ustawodawstwo podatkowe - Podatek majątkowy - Prawo do odliczenia - Odmienne traktowanie rezydentów i nierezydentów - Konwencja w sprawie zapobiegania podwójnemu opodatkowaniu.#Sprawa C-376/03.
judgment · PL · 26 October 2004
Sklepni predlogi generalnega pravobranilca - Ruiz-Jarabo Colomer - 26. oktobra 2004.#D. proti Inspecteur van de Belastingdienst/Particulieren/Ondernemingen buitenland te Heerlen.#Predlog za sprejetje predhodne odločbe: Gerechtshof te 's-Hertogenbosch - Nizozemska.#Davčna zakonodaja - Davek od premoženja - Pravica do olajšave- Različno obravnavanje rezidentov in nerezidentov - Konvencija o odpravi dvojnega obdavčevanja.#Zadeva C-376/03.
judgment · SL · 26 October 2004
Kohtujuristi ettepanek - Ruiz-Jarabo Colomer - 26. oktoober 2004.#D. versus Inspecteur van de Belastingdienst/Particulieren/Ondernemingen buitenland te Heerlen.#Eelotsusetaotlus: Gerechtshof te 's-Hertogenbosch - Madalmaad.#Maksuõigus - Kapitalimaks - Õigus teha mahaarvamisi maksustatavast summast - Residentide ja mitteresidentide erinev kohtlemine -Topeltmaksustamise vältimise leping.#Kohtuasi C-376/03.
judgment · ET · 26 October 2004
Stanovisko generálního advokáta - Ruiz-Jarabo Colomer - 26 října 2004.#D. proti Inspecteur van de Belastingdienst/Particulieren/Ondernemingen buitenland te Heerlen.#Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce: Gerechtshof te 's-Hertogenbosch - Nizozemsko.#Daňové právní předpisy - Daň z majetku - Nárok na snížení základu daně - Odlišné zacházení s rezidenty a nerezidenty - Smlouva o zamezení dvojího zdanění.#Věc C-376/03.
judgment · CS · 26 October 2004
Conclusie van advocaat-generaal Ruiz-Jarabo Colomer van 26 oktober 2004.#D. tegen Inspecteur van de Belastingdienst/Particulieren/Ondernemingen buitenland te Heerlen.#Verzoek om een prejudiciële beslissing: Gerechtshof te 's-Hertogenbosch - Nederland.#Belastingwetgeving - Vermogensbelasting - Recht op belastingvrije som - Verschillende behandeling van ingezetenen en niet-ingezetenen - Belastingverdrag ter voorkoming van dubbele belasting.#Zaak C-376/03.
judgment · NL · 26 October 2004
Forslag til afgørelse fra generaladvokat Ruiz-Jarabo Colomer fremsat den 26. oktober 2004.#D. mod Inspecteur van de Belastingdienst/Particulieren/Ondernemingen buitenland te Heerlen.#Anmodning om præjudiciel afgørelse: Gerechtshof te 's-Hertogenbosch - Nederlandene.#Skattelovgivning - formueskat - ret til bundfradrag - forskellig behandling af hjemmehørende og ikke-hjemmehørende personer - overenskomst til undgåelse af dobbeltbeskatning.#Sag C-376/03.
judgment · DA · 26 October 2004
Ruiz-Jarabo Colomer főtanácsnok indítványa, az ismertetés napja: 2004. október 26.#D. kontra Inspecteur van de Belastingdienst/Particulieren/Ondernemingen buitenland te Heerlen.#Előzetes döntéshozatal iránti kérelem: Gerechtshof te 's-Hertogenbosch - Hollandia.#Adójogi szabályozás - Vagyonadó - Kedvezményhez való jog - Belföldiekkel és külföldiekkel szemben alkalmazott eltérő bánásmód - Kettős adóztatás elkerüléséről szóló egyezmény.#C-376/03. sz. ügy.
judgment · HU · 26 October 2004
Concluziile avocatului general Ruiz-Jarabo Colomer prezentate la data de 26 octombrie 2004.#D. împotriva Inspecteur van de Belastingdienst/Particulieren/Ondernemingen buitenland te Heerlen.#Cerere având ca obiect pronunțarea unei hotărâri preliminare: Gerechtshof te 's-Hertogenbosch - Țările de Jos.#Cauza C-376/03.
judgment · RO · 26 October 2004
Návrhy generálneho advokáta - Ruiz-Jarabo Colomer - 26. októbra 2004.#D. proti Inspecteur van de Belastingdienst/Particulieren/Ondernemingen buitenland te Heerlen.#Návrh na začatie prejudiciálneho konania Gerechtshof te 's-Hertogenbosch - Holandsko.#Daňové právne predpisy - Majetková daň - Nárok na zníženie základu dane - Rozdielne zaobchádzanie s rezidentmi a nerezidentmi - Dohoda o zamedzení dvojitého zdanenia.#Vec C-376/03.
judgment · SK · 26 October 2004
Generalinio advokato Ruiz-Jarabo Colomer išvada, pateikta 2004 m. spalio 26 d.#D. prieš Inspecteur van de Belastingdienst/Particulieren/Ondernemingen buitenland te Heerlen.#Prašymas priimti prejudicinį sprendimą: Gerechtshof te 's-Hertogenbosch - Nyderlandai.#Mokesčių teisės aktai - Turto mokestis - Teisė į lengvatą - Skirtingas požiūris į rezidentus ir nerezidentus - Sutartis dėl dvigubo apmokestinimo išvengimo.#Byla C-376/03.
judgment · LT · 26 October 2004
Julkisasiamiehen ratkaisuehdotus Ruiz-Jarabo Colomer 26 päivänä lokakuuta 2004.#D. vastaan Inspecteur van de Belastingdienst/Particulieren/Ondernemingen buitenland te Heerlen.#Ennakkoratkaisupyyntö: Gerechtshof te 's-Hertogenbosch - Alankomaat.#Verolainsäädäntö - Varallisuusvero - Vähennysoikeus - Maassa asuvien ja ulkomailla asuvien erilainen kohtelu - Kaksinkertaisen verotuksen välttämiseksi tehty verosopimus.#Asia C-376/03.
judgment · FI · 26 October 2004
Conclusiones del Abogado General Ruiz-Jarabo Colomer presentadas el 26 de octubre de 2004.#D. contra Inspecteur van de Belastingdienst/Particulieren/Ondernemingen buitenland te Heerlen.#Petición de decisión prejudicial: Gerechtshof te 's-Hertogenbosch - Países Bajos.#Legislación tributaria - Impuesto sobre el patrimonio - Derecho a una cantidad exenta - Trato distinto de los residentes y de los no residentes - Convenio para evitar la doble imposición.#Asunto C-376/03.
judgment · ES · 26 October 2004
Schlussanträge des Generalanwalts Ruiz-Jarabo Colomer vom 26. Oktober 2004.#D. gegen Inspecteur van de Belastingdienst/Particulieren/Ondernemingen buitenland te Heerlen.#Ersuchen um Vorabentscheidung: Gerechtshof te 's-Hertogenbosch - Niederlande.#Steuerrecht - Vermögensteuer - Anspruch auf einen Freibetrag - Unterschiedliche Behandlung von gebietsansässigen und gebietsfremden Steuerpflichtigen - Abkommen zur Vermeidung der Doppelbesteuerung.#Rechtssache C-376/03.
judgment · DE · 26 October 2004
Conclusions de l'avocat général Ruiz-Jarabo Colomer présentées le 26 octobre 2004.#D. contre Inspecteur van de Belastingdienst/Particulieren/Ondernemingen buitenland te Heerlen.#Demande de décision préjudicielle: Gerechtshof te 's-Hertogenbosch - Pays-Bas.#Législation fiscale - Impôt sur la fortune - Droit à un abattement - Traitement distinct des résidents et des non-résidents - Convention fiscale préventive de la double imposition.#Affaire C-376/03.
judgment · FR · 26 October 2004
Заключение на генералния адвокат Ruiz-Jarabo Colomer представено на26 октомври 2004 г.#D. срещу Inspecteur van de Belastingdienst/Particulieren/Ondernemingen buitenland te Heerlen.#Искане за преюдициално заключение: Gerechtshof te 's-Hertogenbosch - Нидерландия.#Дело C-376/03.
judgment · BG · 26 October 2004
Ģenerāladvokāta Ruiz-Jarabo Colomer secinājumi, sniegti 2004. gada 26.oktobrī.#D. pret Inspecteur van de Belastingdienst/Particulieren/Ondernemingen buitenland te Heerlen.#Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu: Gerechtshof te 's-Hertogenbosch - Nīderlande.#Nodokļu tiesību akti - Īpašuma nodoklis - Nodokļa atlaide - Dažāda attieksme pret rezidentiem un nerezidentiem - Konvencija par nodokļu dubultās uzlikšanas novēršanu.#Lieta C-376/03.
judgment · LV · 26 October 2004
Förslag till avgörande av generaladvokat Ruiz-Jarabo Colomer föredraget den 26 oktober 2004.#D. mot Inspecteur van de Belastingdienst/Particulieren/Ondernemingen buitenland te Heerlen.#Begäran om förhandsavgörande: Gerechtshof te 's-Hertogenbosch - Nederländerna.#Skattelagstiftning - Förmögenhetsskatt - Rätt till grundavdrag - Åtskillnad mellan i landet bosatta respektive i landet ej bosatta personer - Avtal om undvikande av dubbelbeskattning.#Mål C-376/03.
judgment · SV · 26 October 2004
Conclusões do advogado-geral Ruiz-Jarabo Colomer apresentadas em 26 de Outubro de 2004.#D. contra Inspecteur van de Belastingdienst/Particulieren/Ondernemingen buitenland te Heerlen.#Pedido de decisão prejudicial: Gerechtshof te 's-Hertogenbosch - Países Baixos.#Legislação fiscal - Imposto sobre a fortuna - Direito a um abatimento - Tratamento diferente dos residentes e dos não residentes - Convenção fiscal preventiva da dupla tributação.#Processo C-376/03.
judgment · PT · 26 October 2004
Sponsors
- · CJ · Court of Justice of the European Union
- · 6f7bc178-a6bb-4901-a80c-45511d4f9fc1 · 6f7bc178-a6bb-4901-a80c-45511d4f9fc1
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:62003CC0376
- Open data entity: http://publications.europa.eu/resource/cellar/21648865-39af-4701-83f8-3d33c6af2243
- eurlex · 62003CC0376 · source updated 26 October 2004