Opinion of Advocate General Stix-Hackl delivered on 20 January 2005.#Hauptzollamt Hamburg-Jonas v Käserei Champignon Hofmeister GmbH & Co. KG.#Reference for a preliminary ruling: Bundesfinanzhof - Germany.#Export refunds - Misdeclaration - Meaning of 'request' - Sanction - Requirements.#Case C-385/03.

Record

Official report CELEX 62003CC0385 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 20 January 2005. Status: decided.

Timeline

1. 20 January 2005

   Decided

   Source: work_date_document

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

23 official files

• Opinion of Advocate General Stix-Hackl delivered on 20 January 2005.#Hauptzollamt Hamburg-Jonas v Käserei Champignon Hofmeister GmbH & Co. KG.#Reference for a preliminary ruling: Bundesfinanzhof - Germany.#Export refunds - Misdeclaration - Meaning of 'request' - Sanction - Requirements.#Case C-385/03.

  judgment · EN · 20 January 2005

  DownloadOpen at official source

• Mišljenje nezavisnog odvjetnika Stix-Hackl iznesen20. siječnja 2005.#Hauptzollamt Hamburg-Jonas protiv Käserei Champignon Hofmeister GmbH & Co. KG.#Zahtjev za prethodnu odluku: Bundesfinanzhof - Njemačka.#Naknade za izvoz.#Predmet C-385/03.

  judgment · HR · 20 January 2005

  DownloadOpen at official source

• Заключение на генералния адвокат Stix-Hackl представено на20 януари 2005 г.#Hauptzollamt Hamburg-Jonas срещу Käserei Champignon Hofmeister GmbH & Co. KG.#Искане за преюдициално заключение: Bundesfinanzhof - Германия.#Възстановявания при износ.#Дело C-385/03.

  judgment · BG · 20 January 2005

  DownloadOpen at official source

• Conclusões da advogada-geral Stix-Hackl apresentadas em 20 de Janeiro de 2005.#Hauptzollamt Hamburg-Jonas contra Käserei Champignon Hofmeister GmbH & Co. KG.#Pedido de decisão prejudicial: Bundesfinanzhof - Alemanha.#Restituições à exportação - Declaração errada - Noção de 'pedido' - Sanção - Condições.#Processo C-385/03.

  judgment · PT · 20 January 2005

  DownloadOpen at official source

• Ģenerāladvokātes Stix-Hackl secinājumi, sniegti 2005. gada 20.janvārī.#Hauptzollamt Hamburg-Jonas pret Käserei Champignon Hofmeister GmbH & Co. KG.#Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu: Bundesfinanzhof - Vācija.#Eksporta kompensācijas - Kļūdaina deklarācija - "Pieteikuma" jēdziens - Sankcija - Nosacījumi.#Lieta C-385/03.

  judgment · LV · 20 January 2005

  DownloadOpen at official source

• Conclusiones del Abogado General Stix-Hackl presentadas el 20 de enero de 2005.#Hauptzollamt Hamburg-Jonas contra Käserei Champignon Hofmeister GmbH & Co. KG.#Petición de decisión prejudicial: Bundesfinanzhof - Alemania.#Restituciones a la exportación - Declaración errónea - Concepto de 'solicitud' - Sanción - Requisitos.#Asunto C-385/03.

  judgment · ES · 20 January 2005

  DownloadOpen at official source

• Conclusie van advocaat-generaal Stix-Hackl van 20 januari 2005.#Hauptzollamt Hamburg-Jonas tegen Käserei Champignon Hofmeister GmbH & Co. KG.#Verzoek om een prejudiciële beslissing: Bundesfinanzhof - Duitsland.#Restituties bij uitvoer - Onjuiste aangifte - Begrip 'aanvraag' - Sanctie - Voorwaarden.#Zaak C-385/03.

  judgment · NL · 20 January 2005

  DownloadOpen at official source

• Conclusioni dell'avvocato generale Stix-Hackl del 20 gennaio 2005.#Hauptzollamt Hamburg-Jonas contro Käserei Champignon Hofmeister GmbH & Co. KG.#Domanda di pronuncia pregiudiziale: Bundesfinanzhof - Germania.#Restituzioni all'esportazione - Dichiarazione inesatta - Nozione di 'domanda' - Sanzione - Condizioni.#Causa C-385/03.

  judgment · IT · 20 January 2005

  DownloadOpen at official source

• Concluziile avocatului general Stix-Hackl prezentate la data de 20 ianuarie 2005.#Hauptzollamt Hamburg-Jonas împotriva Käserei Champignon Hofmeister GmbH & Co. KG.#Cerere având ca obiect pronunțarea unei hotărâri preliminare: Bundesfinanzhof - Germania.#Restituiri la export.#Cauza C-385/03.

  judgment · RO · 20 January 2005

  DownloadOpen at official source

• Stanovisko generální advokátky - Stix-Hackl - 20 ledna 2005.#Hauptzollamt Hamburg-Jonas proti Käserei Champignon Hofmeister GmbH & Co. KG.#Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce: Bundesfinanzhof - Německo.#Vývozní náhrady - Nesprávné prohlášení - Pojem "žádost" - Sankce - Podmínky.#Věc C-385/03.

  judgment · CS · 20 January 2005

  DownloadOpen at official source

• Förslag till avgörande av generaladvokat Stix-Hackl föredraget den 20 januari 2005.#Hauptzollamt Hamburg-Jonas mot Käserei Champignon Hofmeister GmbH & Co. KG.#Begäran om förhandsavgörande: Bundesfinanzhof - Tyskland.#Exportbidrag - Felaktig deklaration - Begreppet ansökan - Sanktionsåtgärd - Villkor.#Mål C-385/03.

  judgment · SV · 20 January 2005

  DownloadOpen at official source

• Návrhy generálnej advokátky - Stix-Hackl - 20. januára 2005.#Hauptzollamt Hamburg-Jonas proti Käserei Champignon Hofmeister GmbH & Co. KG.#Návrh na začatie prejudiciálneho konania Bundesfinanzhof - Nemecko.#Vývozné náhrady - Nepravdivé vyhlásenie - Pojem "žiadosť" - Pokuta - Podmienky.#Vec C-385/03.

  judgment · SK · 20 January 2005

  DownloadOpen at official source

• Kohtujuristi ettepanek - Stix-Hackl - 20. jaanuar 2005.#Hauptzollamt Hamburg-Jonas versus Käserei Champignon Hofmeister GmbH & Co. KG.#Eelotsusetaotlus: Bundesfinanzhof - Saksamaa.#Eksporditoetused - Valeandmetega deklaratsioon - Mõiste "taotlus" - Sanktsioon - Tingimused.#Kohtuasi C-385/03.

  judgment · ET · 20 January 2005

  DownloadOpen at official source

• Opinia rzecznika generalnego Stix-Hackl przedstawione w dniu 20 stycznia 2005 r.#Hauptzollamt Hamburg-Jonas przeciwko Käserei Champignon Hofmeister GmbH & Co. KG.#Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym: Bundesfinanzhof - Niemcy.#Refundacje wywozowe - Błędny wniosek wywozowy - Pojęcie "wniosku" - Sankcja - Warunki.#Sprawa C-385/03.

  judgment · PL · 20 January 2005

  DownloadOpen at official source

• Schlussanträge der Generalanwältin Stix-Hackl vom 20. Januar 2005.#Hauptzollamt Hamburg-Jonas gegen Käserei Champignon Hofmeister GmbH & Co. KG.#Ersuchen um Vorabentscheidung: Bundesfinanzhof - Deutschland.#Ausfuhrerstattungen - Unrichtige Erklärung - Begriff 'Antrag' - Sanktion - Voraussetzungen.#Rechtssache C-385/03.

  judgment · DE · 20 January 2005

  DownloadOpen at official source

• Προτάσεις της γενικης εισαγγελέα Stix-Hackl της 20ής Ιανουαρίου 2005.#Hauptzollamt Hamburg-Jonas κατά Käserei Champignon Hofmeister GmbH & Co. KG.#Αίτηση για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως: Bundesfinanzhof - Γερμανία.#Επιστροφές κατά την εξαγωγή - Εσφαλμένη διασάφηση - Έννοια της αιτήσεως - Κύρωση - Προϋποθέσεις.#Υπόθεση C-385/03.

  judgment · EL · 20 January 2005

  DownloadOpen at official source

• Sklepni predlogi generalnega pravobranilca - Stix-Hackl - 20. januarja 2005.#Hauptzollamt Hamburg-Jonas proti Käserei Champignon Hofmeister GmbH & Co. KG.#Predlog za sprejetje predhodne odločbe: Bundesfinanzhof - Nemčija.#Izvozna nadomestila - Nepravilna deklaracija - Pojem "zahtevek" - Sankcija - Pogoji.#Zadeva C-385/03.

  judgment · SL · 20 January 2005

  DownloadOpen at official source

• Julkisasiamiehen ratkaisuehdotus Stix-Hackl 20 päivänä tammikuuta 2005.#Hauptzollamt Hamburg-Jonas vastaan Käserei Champignon Hofmeister GmbH & Co. KG.#Ennakkoratkaisupyyntö: Bundesfinanzhof - Saksa.#Vientituki - Virheellinen ilmoitus - Hakemuksen käsite - Seuraamus - Edellytykset.#Asia C-385/03.

  judgment · FI · 20 January 2005

  DownloadOpen at official source

• Konklużjonijiet ta' l-Avukat Ġenerali - Stix-Hackl - 20 ta' Jannar 2005.#Hauptzollamt Hamburg-Jonas vs Käserei Champignon Hofmeister GmbH & Co. KG.#Talba għal deċiżjoni preliminari: Bundesfinanzhof - il-Ġermanja.#Rifużjonijiet fuq l-esportazzjoni - Dikjarazzjoni żbaljata - Kunċett ta' 'talba' - Penalità - Kundizzjonijiet.#Kawża C-385/03.

  judgment · MT · 20 January 2005

  DownloadOpen at official source

• Conclusions de l'avocat général Stix-Hackl présentées le 20 janvier 2005.#Hauptzollamt Hamburg-Jonas contre Käserei Champignon Hofmeister GmbH & Co. KG.#Demande de décision préjudicielle: Bundesfinanzhof - Allemagne.#Restitutions à l'exportation - Déclaration erronée - Notion de 'demande' - Sanction - Conditions.#Affaire C-385/03.

  judgment · FR · 20 January 2005

  DownloadOpen at official source

• Forslag til afgørelse fra generaladvokat Stix-Hackl fremsat den 20. januar 2005.#Hauptzollamt Hamburg-Jonas mod Käserei Champignon Hofmeister GmbH & Co. KG.#Anmodning om præjudiciel afgørelse: Bundesfinanzhof - Tyskland.#Eksportrestitutioner - ukorrekt angivelse - begrebet 'ansøgning' - sanktion - betingelser.#Sag C-385/03.

  judgment · DA · 20 January 2005

  DownloadOpen at official source

• Generalinės advokatės Stix-Hackl išvada, pateikta 2005 m. sausio 20 d.#Hauptzollamt Hamburg-Jonas prieš Käserei Champignon Hofmeister GmbH & Co. KG.#Prašymas priimti prejudicinį sprendimą: Bundesfinanzhof - Vokietija.#Grąžinamosios eksporto išmokos - Klaidinga deklaracija - "Prašymo" sąvoka - Sankcija - Sąlygos.#Byla C-385/03.

  judgment · LT · 20 January 2005

  DownloadOpen at official source

• Stix-Hackl főtanácsnok indítványa, az ismertetés napja: 2005. január 20.#Hauptzollamt Hamburg-Jonas kontra Käserei Champignon Hofmeister GmbH & Co. KG.#Előzetes döntéshozatal iránti kérelem: Bundesfinanzhof - Németország.#Export-visszatérítés - Téves nyilatkozat - Az "igénylés" fogalma - Bírság - Feltételek.#C-385/03. sz. ügy.

  judgment · HU · 20 January 2005

  DownloadOpen at official source

Sponsors

• · CJ · Court of Justice of the European Union
• · 4615616b-4205-4fd6-8e3b-b575ff017feb · 4615616b-4205-4fd6-8e3b-b575ff017feb

Related records

No cross-record relationships stored yet.