European Union · Report · CC
CELEX 62003CC0412
Opinion of Mr Advocate General Ruiz-Jarabo Colomer delivered on 23 November 2004.#Hotel Scandic Gåsabäck AB v Riksskatteverket.#Reference for a preliminary ruling: Regeringsrätten - Sweden.#Sixth VAT Directive - Articles 2, 5(6) and 6(2) - Provision of meals in a company canteen for a price lower than the cost price - Taxable amount.#Case C-412/03.
Original
Introduced
23 November 2004
Last action
23 November 2004 · Decided
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
23 November 2004
Record
Official report CELEX 62003CC0412 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 23 November 2004. Status: decided.
Timeline
23 November 2004
Decided
Source: work_date_document
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Opinion of Mr Advocate General Ruiz-Jarabo Colomer delivered on 23 November 2004.#Hotel Scandic Gåsabäck AB v Riksskatteverket.#Reference for a preliminary ruling: Regeringsrätten - Sweden.#Sixth VAT Directive - Articles 2, 5(6) and 6(2) - Provision of meals in a company canteen for a price lower than the cost price - Taxable amount.#Case C-412/03.
judgment · EN · 23 November 2004
Mišljenje nezavisnog odvjetnika Ruiz-Jarabo Colomer iznesen23. studenog 2004.#Hotel Scandic Gåsabäck AB protiv Riksskatteverket.#Zahtjev za prethodnu odluku: Regeringsrätten - Švedska.#Šesta direktiva o PDV-u.#Predmet C-412/03.
judgment · HR · 23 November 2004
Förslag till avgörande av generaladvokat Ruiz-Jarabo Colomer föredraget den 23 november 2004.#Hotel Scandic Gåsabäck AB mot Riksskatteverket.#Begäran om förhandsavgörande: Regeringsrätten - Sverige.#Sjätte mervärdesskattedirektivet - Artiklarna 2, 5.6 och 6.2 - Tillhandahållande av måltider i ett bolags personalmatsal till ett pris som understiger självkostnadspriset - Beskattningsunderlag.#Mål C-412/03.
judgment · SV · 23 November 2004
Заключение на генералния адвокат Ruiz-Jarabo Colomer представено на23 ноември 2004 г.#Hotel Scandic Gåsabäck AB срещу Riksskatteverket.#Искане за преюдициално заключение: Regeringsrätten - Швеция.#Шеста директива ДДС.#Дело C-412/03.
judgment · BG · 23 November 2004
Concluziile avocatului general Ruiz-Jarabo Colomer prezentate la data de 23 noiembrie 2004.#Hotel Scandic Gåsabäck AB împotriva Riksskatteverket.#Cerere având ca obiect pronunțarea unei hotărâri preliminare: Regeringsrätten - Suedia.#A șasea directivă TVA.#Cauza C-412/03.
judgment · RO · 23 November 2004
Konklużjonijiet ta' l-Avukat Ġenerali - Ruiz-Jarabo Colomer - 23 ta' Novembru 2004.#Hotel Scandic Gåsabäck AB vs Riksskatteverket.#Talba għal deċiżjoni preliminari: Regeringsrätten - l-Iżvezja.#Sitt Direttiva VAT - Artikoli 2, 5(6) u 6(2) - Provvista ta' ikel fil-kantin ta' kumpannija bi prezz iktar baxx mill-prezz tax-xiri - Ammont taxxabbli.#Kawża C-412/03.
judgment · MT · 23 November 2004
Conclusie van advocaat-generaal Ruiz-Jarabo Colomer van 23 november 2004.#Hotel Scandic Gåsabäck AB tegen Riksskatteverket.#Verzoek om een prejudiciële beslissing: Regeringsrätten - Zweden.#Zesde BTW-richtlijn - Artikelen 2, 5, lid 6, en 6, lid 2 - Verstrekking van maaltijden in bedrijfskantine tegen lagere prijs dan kostprijs - Maatstaf van heffing.#Zaak C-412/03.
judgment · NL · 23 November 2004
Ruiz-Jarabo Colomer főtanácsnok indítványa, az ismertetés napja: 2004. november 23.#Hotel Scandic Gåsabäck AB kontra Riksskatteverket.#Előzetes döntéshozatal iránti kérelem: Regeringsrätten - Svédország.#Hatodik HÉA-irányelv - A 2. cikk, az 5. cikk (6) bekezdése és a 6. cikk (2) bekezdése - Étkeztetés önköltségi ár alatti biztosítása egy adott társaság étkezdéjében - Adóalap.#C-412/03. sz. ügy.
judgment · HU · 23 November 2004
Sklepni predlogi generalnega pravobranilca - Ruiz-Jarabo Colomer - 23. novembra 2004.#Hotel Scandic Gåsabäck AB proti Riksskatteverket.#Predlog za sprejetje predhodne odločbe: Regeringsrätten - Švedska.#Šesta direktiva DDV - Členi 2, 5(6) in 6(2) - Zagotavljanje obrokov v kantini družbe po ceni, nižji od lastne cene - Davčna osnova.#Zadeva C-412/03.
judgment · SL · 23 November 2004
Schlussanträge des Generalanwalts Ruiz-Jarabo Colomer vom 23. November 2004.#Hotel Scandic Gåsabäck AB gegen Riksskatteverket.#Ersuchen um Vorabentscheidung: Regeringsrätten - Schweden.#Sjette momsdirektiv - artikel 2, artikel 5, stk. 6, og artikel 6, stk. 2 - levering af måltider til en selskabskantine til en lavere pris end kostprisen - beskatningsgrundlag.#Rechtssache C-412/03.
judgment · DE · 23 November 2004
Conclusiones del Abogado General Ruiz-Jarabo Colomer presentadas el 23 de noviembre de 2004.#Hotel Scandic Gåsabäck AB contra Riksskatteverket.#Petición de decisión prejudicial: Regeringsrätten - Suecia.#Sexta Directiva sobre el IVA - Artículos 2, 5, apartado 6, y 6, apartado 2 - Suministro de comidas en la cantina de una sociedad a un precio inferior al precio de coste - Base imponible.#Asunto C-412/03.
judgment · ES · 23 November 2004
Opinia rzecznika generalnego Ruiz-Jarabo Colomer przedstawione w dniu 23 listopada 2004 r.#Hotel Scandic Gåsabäck AB przeciwko Riksskatteverket.#Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym: Regeringsrätten - Szwecja.#Szósta dyrektywa VAT - Art. art.2, 5 ust. 6 i 6 ust. 2 - Dostarczanie posiłków w stołówce spółki po cenie niższej niż koszt produkcji - Podstawa opodatkowania.#Sprawa C-412/03.
judgment · PL · 23 November 2004
Conclusioni dell'avvocato generale Ruiz-Jarabo Colomer del 23 novembre 2004.#Hotel Scandic Gåsabäck AB contro Riksskatteverket.#Domanda di pronuncia pregiudiziale: Regeringsrätten - Svezia.#Sesta direttiva IVA - Artt. 2, 5, n. 6, e 6, n. 2 - Distribuzione di pasti nella mensa di una società al prezzo inferiore a quello di costo - Base imponibile.#Causa C-412/03.
judgment · IT · 23 November 2004
Generalinio advokato Ruiz-Jarabo Colomer išvada, pateikta 2004 m. lapkričio 23 d.#Hotel Scandic Gåsabäck AB prieš Riksskatteverket.#Prašymas priimti prejudicinį sprendimą: Regeringsrätten - Švedija.#Šeštoji PVM direktyva - 2 straipsnis, 5 straipsnio 6 dalis ir 6 straipsnio 2 dalis - Maisto tiekimas bendrovės valgykloje pigau nei savikaina - Apmokestinamoji vertė.#Byla C-412/03.
judgment · LT · 23 November 2004
Stanovisko generálního advokáta - Ruiz-Jarabo Colomer - 23 listopadu 2004.#Hotel Scandic Gåsabäck AB proti Riksskatteverket.#Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce: Regeringsrätten - Švédsko.#Šestá směrnice o DPH - Článek 2, čl. 5 odst. 6 a čl. 6 odst. 2 - Poskytování stravy v jídelně obchodní společnosti za cenu nižší, než je cena výrobní - Základ daně.#Věc C-412/03.
judgment · CS · 23 November 2004
Forslag til afgørelse fra generaladvokat Ruiz-Jarabo Colomer fremsat den 23. november 2004.#Hotel Scandic Gåsabäck AB mod Riksskatteverket.#Anmodning om præjudiciel afgørelse: Regeringsrätten - Sverige.#Sjette momsdirektiv - artikel 2, artikel 5, stk. 6, og artikel 6, stk. 2 - levering af måltider til en selskabskantine til en lavere pris end kostprisen - beskatningsgrundlag.#Sag C-412/03.
judgment · DA · 23 November 2004
Kohtujuristi ettepanek - Ruiz-Jarabo Colomer - 23. november 2004.#Hotel Scandic Gåsabäck AB versus Riksskatteverket.#Eelotsusetaotlus: Regeringsrätten - Rootsi.#Kuues käibemaksudirektiiv - Artikkel 2, artikli 5 lõige 6 ja artikli 6 lõige 2 - Omahinnast madalama hinnaga eine pakkumine ettevõtte sööklas - Maksustatav summa.#Kohtuasi C-412/03.
judgment · ET · 23 November 2004
Conclusions de l'avocat général Ruiz-Jarabo Colomer présentées le 23 novembre 2004.#Hotel Scandic Gåsabäck AB contre Riksskatteverket.#Demande de décision préjudicielle: Regeringsrätten - Suède.#Sixième directive TVA - Articles 2, 5, paragraphe 6, et 6, paragraphe 2 - Fourniture de repas dans la cantine d'une société à un prix inférieur au prix de revient - Base d'imposition.#Affaire C-412/03.
judgment · FR · 23 November 2004
Návrhy generálneho advokáta - Ruiz-Jarabo Colomer - 23. novembra 2004.#Hotel Scandic Gåsabäck AB proti Riksskatteverket.#Návrh na začatie prejudiciálneho konania Regeringsrätten - Švédsko.#Šiesta smernica o DPH - Články 2, 5 ods. 6 a článok 6 ods. 2 - Poskytovanie jedál v závodnej jedálni za cenu nižšiu ako režijnú cenu - Zdaniteľný základ.#Vec C-412/03.
judgment · SK · 23 November 2004
Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Ruiz-Jarabo Colomer της 23ης Νοεμβρίου 2004.#Hotel Scandic Gåsabäck AB κατά Riksskatteverket.#Αίτηση για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως: Regeringsrätten - Σουηδία.#Έκτη οδηγία ΦΠΑ - Άρθρα 2, 5, παράγραφος 6, και 6, παράγραφος 2 - Παροχή γεύματος στο κυλικείο εταιρίας σε τιμή υπολειπόμενη του κόστους - Βάση υπολογισμού του φόρου.#Υπόθεση C-412/03.
judgment · EL · 23 November 2004
Conclusões do advogado-geral Ruiz-Jarabo Colomer apresentadas em 23 de Novembro de 2004.#Hotel Scandic Gåsabäck AB contra Riksskatteverket.#Pedido de decisão prejudicial: Regeringsrätten - Suécia.#Sexta Directiva IVA - Artigos 2.º, 5.º, n.º 6, e 6.º, n.º 2 - Fornecimento de refeições na cantina de uma sociedade a preço inferior ao preço de custo - Matéria colectável.#Processo C-412/03.
judgment · PT · 23 November 2004
Ģenerāladvokāta Ruiz-Jarabo Colomer secinājumi, sniegti 2004. gada 23.novembrī.#Hotel Scandic Gåsabäck AB pret Riksskatteverket.#Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu: Regeringsrätten - Zviedrija.#Sestā PVN Direktīva - 2. pants, 5. panta 6. punkts un 6. panta 2. punkts - Pusdienu sniegšana sabiedrības virtuvē par cenu, kas ir zemāka par pašizmaksu - Nodokļa bāze.#Lieta C-412/03.
judgment · LV · 23 November 2004
Julkisasiamiehen ratkaisuehdotus Ruiz-Jarabo Colomer 23 päivänä marraskuuta 2004.#Hotel Scandic Gåsabäck AB vastaan Riksskatteverket.#Ennakkoratkaisupyyntö: Regeringsrätten - Ruotsi.#Kuudes arvonlisäverodirektiivi - 2 artikla, 5 artiklan 6 kohta ja 6 artiklan 2 kohta - Aterioiden tarjoaminen työpaikkaruokalassa omakustannushintaa halvemmalla - Veron peruste.#Asia C-412/03.
judgment · FI · 23 November 2004
Sponsors
- · CJ · Court of Justice of the European Union
- · 6f7bc178-a6bb-4901-a80c-45511d4f9fc1 · 6f7bc178-a6bb-4901-a80c-45511d4f9fc1
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:62003CC0412
- Open data entity: http://publications.europa.eu/resource/cellar/84be4adb-5654-4b3c-92ae-af2428f7e11d
- eurlex · 62003CC0412 · source updated 23 November 2004