Opinion of Advocate General Kokott delivered on 23 February 2006.#British Airways plc v Commission of the European Communities.#Appeals - Abuse of dominant position - Airline - Agreements with travel agents - Bonuses linked to growth in sales of that airline's tickets over a given period in comparison with a reference period - Bonuses granted not only for tickets sold once the sales target achieved, but for all tickets sold during the period in question.#Case C-95/04 P.

Record

Official report CELEX 62004CC0095 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 23 February 2006. Status: decided.

Timeline

1. 23 February 2006

   Decided

   Source: work_date_document

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

23 official files

• Opinion of Advocate General Kokott delivered on 23 February 2006.#British Airways plc v Commission of the European Communities.#Appeals - Abuse of dominant position - Airline - Agreements with travel agents - Bonuses linked to growth in sales of that airline's tickets over a given period in comparison with a reference period - Bonuses granted not only for tickets sold once the sales target achieved, but for all tickets sold during the period in question.#Case C-95/04 P.

  judgment · EN · 23 February 2006

  DownloadOpen at official source

• Stanovisko generální advokátky - Kokott - 23 února 2006.#British Airways plc proti Komisi Evropských společenství.#Kasační opravný prostředek - Zneužití dominantního postavení - Letecká společnost - Dohody se zprostředkovateli služeb v cestovním ruchu - Prémie vázané na nárůst obratu z prodeje letenek vydaných touto společností během určeného období ve srovnání s referenčním obdobím - Prémie poskytnuté nejen za letenky prodané po dosažení prodejního cíle, ale za veškeré letenky prodané během posuzovaného období.#Věc C-95/04 P.

  judgment · CS · 23 February 2006

  DownloadOpen at official source

• Заключение на генералния адвокат Kokott представено на23 февруари 2006 г.#British Airways plc срещу Комисия на Европейските общности.#Обжалване - Злоупотреба с господстващо положение - Авиокомпания - Споразумения със туристическите агенции - Премии, свързани с нарастване на продажбите на билети на тази компания през даден период в сравнение с референтен период - Премии, предоставени не само за продадените билети след достигане на определен брой продажби, но и за всички продадени билети през разглеждания период.#Дело C-95/04 P.

  judgment · BG · 23 February 2006

  DownloadOpen at official source

• Opinia rzecznika generalnego Kokott przedstawione w dniu 23 lutego 2006 r.#British Airways plc przeciwko Komisji Wspólnot Europejskich.#Odwołanie - Nadużycie pozycji dominującej - Przedsiębiorstwo lotnicze - Porozumienia zawarte z biurami podróży - Premie związane ze zwiększeniem sprzedaży biletów wystawionych przez to przedsiębiorstwo w danym okresie w stosunku do okresu odniesienia - Premie przyznawane nie tylko za bilety sprzedane po osiągnięciu celu sprzedaży, lecz za wszystkie bilety sprzedane w rozpatrywanym okresie.#Sprawa C-95/04 P.

  judgment · PL · 23 February 2006

  DownloadOpen at official source

• Konklużjonijiet ta' l-Avukat Ġenerali - Kokott - 23 ta' Frar 2006.#British Airways plc vs il-Kummisjoni tal-Komunitajiet Ewropej.#Appell - Abbuż ta' pożizzjoni dominanti - Kumpannija ta' l-ajru - Ftehim konkluż ma' l-aġenziji ta' l-ivvjaġġar - Premiums marbuta maż-żieda fil-bejgħ ta' biljetti maħruġa minn din il-kumpannija matul perijodu stabbilit b'relazzjoni ma' perijodu ta' referenza - Premiums mogħtija mhux biss għall-biljetti mibjugħa wara li ntlaħqet il-mira tal-bejgħ, iżda għall-biljetti kollha mibjugħa matul perijodu kkunsidrat.#Kawża C-95/04 P.

  judgment · MT · 23 February 2006

  DownloadOpen at official source

• Generalinės advokatės Kokott išvada, pateikta 2006 m. vasario 23 d.#British Airways plc prieš Europos Bendrijų Komisiją.#Apeliacinis skundas - Piktnaudžiavimas dominuojančia padėtimi - Aviakompanija - Sutartys su kelionių agentūromis - Premijos, susijusios su išaugusiu šios kompanijos bilietų pardavimu per nustatytą laikotarpį, lyginant su referenciniu laikotarpiu - Premijos, mokamos ne tik už bilietus, parduotus pasiekus pardavimo tikslą, bet už kiekvieną bilietą, parduotą per atitinkamą laikotarpį.#Byla C-95/04 P.

  judgment · LT · 23 February 2006

  DownloadOpen at official source

• Conclusioni dell'avvocato generale Kokott del 23 febbraio 2006.#British Airways plc contro Commissione delle Comunità europee.#Ricorso contro una pronuncia del Tribunale di primo grado - Abuso di posizione dominante - Compagnia aerea - Accordi conclusi con le agenzie di viaggi - Premi collegati all'incremento delle vendite dei biglietti emessi da tale compagnia nel corso di un periodo determinato rispetto ad un periodo di riferimento - Premi concessi non soltanto per i biglietti venduti una volta raggiunto l'obiettivo di vendita, ma per tutti i biglietti collocati sul mercato durante il periodo considerato.#Causa C-95/04 P.

  judgment · IT · 23 February 2006

  DownloadOpen at official source

• Conclusions de l'avocat général Kokott présentées le 23 février 2006.#British Airways plc contre Commission des Communautés européennes.#Pourvoi - Abus de position dominante - Compagnie aérienne - Accords conclus avec les agences de voyages - Primes liées à la progression des ventes de billets émis par cette compagnie durant une période déterminée par rapport à une période de référence - Primes octroyées non seulement pour les billets vendus une fois l'objectif de ventes atteint, mais pour tous les billets écoulés pendant la période considérée.#Affaire C-95/04 P.

  judgment · FR · 23 February 2006

  DownloadOpen at official source

• Conclusiones del Abogado General Kokott presentadas el 23 de febrero de 2006.#British Airways plc contra Comisión de las Comunidades Europeas.#Recurso de casación - Abuso de posición dominante - Compañía aérea - Acuerdos con agencias de viajes - Remuneraciones en función del crecimiento de ventas de billetes emitidos por esta compañía durante un período determinado con relación a un período de referencia - Remuneraciones concedidas no sólo por los billetes vendidos una vez alcanzado el objetivo de ventas, sino también por todos los billetes emitidos durante el período tomado en consideración.#Asunto C-95/04 P.

  judgment · ES · 23 February 2006

  DownloadOpen at official source

• Návrhy generálnej advokátky - Kokott - 23. februára 2006.#British Airways plc proti Komisii Európskych spoločenstiev.#Odvolanie - Zneužitie dominantného postavenia - Letecká spoločnosť - Dohody uzavreté s cestovnými kanceláriami - Prémie viazané na rast predaja lístkov vydaných touto spoločnosťou počas obdobia určeného vo vzťahu k referenčnému obdobiu - Prémie priznané nielen za lístky predané po splnení cieľa predajov, ale za všetky lístky predané počas zohľadňovaného obdobia.#Vec C-95/04 P.

  judgment · SK · 23 February 2006

  DownloadOpen at official source

• Ģenerāladvokātes Kokott secinājumi, sniegti 2006. gada 23.februārī.#British Airways plc pret Eiropas Kopienu Komisiju.#Apelācija - Dominējošā stāvokļa ļaunprātīga izmantošana - Aviokompānija - Ar ceļojumu aģentūrām noslēgtie līgumi - Prēmijas, kas ir saistītas ar pārdoto šās sabiedrības izdoto biļešu apjoma palielināšanu periodā, kas noteikts saistībā ar atskaites periodu - Prēmijas, kas piešķirtas ne tikai par biļetēm, kas pārdotas pēc pārdevumu apmēra mērķa sasniegšanas, bet arī par visām biļetēm, kas pārdotas attiecīgajā periodā.#Lieta C-95/04 P.

  judgment · LV · 23 February 2006

  DownloadOpen at official source

• Forslag til afgørelse fra generaladvokat Kokott fremsat den 23. februar 2006.#British Airways plc mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber.#Appel - misbrug af dominerende stilling - luftfartsselskab - aftaler indgået med rejsebureauer - præmier forbundet med fremgangen i salget af billetter udstedt af dette selskab i løbet af en bestemt periode i forhold til en referenceperiode - præmier tildelt ikke kun for billetter solgt efter opfyldelse af salgsmålet, men for alle billetter, der er solgt i den pågældende periode.#Sag C-95/04 P.

  judgment · DA · 23 February 2006

  DownloadOpen at official source

• Concluziile avocatului general Kokott prezentate la data de 23 februarie 2006.#British Airways plc împotriva Comisiei Comunităților Europene.#Recurs - Abuz de poziție dominantă - Companie aeriană - Acorduri încheiate cu agențiile de voiaj - Prime legate de creșterea vânzărilor de bilete emise de această companie în decursul unei perioade determinate în raport cu o perioadă de referință - Prime acordate nu numai pentru biletele vândute după atingerea obiectivului de vânzări, ci pentru toate biletele vândute în decursul perioadei luate în considerare.#Cauza C-95/04 P.

  judgment · RO · 23 February 2006

  DownloadOpen at official source

• Kohtujuristi ettepanek - Kokott - 23. veebruar 2006.#British Airways plc versus Euroopa Ühenduste Komisjon.#Apellatsioonkaebus - Turgu valitseva seisundi kuritarvitamine - Lennuettevõtja - Reisibüroodega sõlmitud kokkulepped - Ettevõtja poolt väljastatud piletite müügi kasvuga seotud tulemustasud kindlaksmääratud perioodil võrreldes võrdlusperioodiga - Tulemustasud, mida maksti mitte ainult pärast müügieesmärgi saavutamist müüdud piletitelt, vaid kõigilt asjaomasel perioodil müüdud piletitelt.#Kohtuasi C-95/04 P.

  judgment · ET · 23 February 2006

  DownloadOpen at official source

• Προτάσεις της γενικης εισαγγελέα Kokott της 23ης Φεβρουαρίου 2006.#British Airways plc κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων.#Αίτηση αναιρέσεως - Κατάχρηση δεσπόζουσας θέσεως - Αεροπορική εταιρία - Συμφωνίες που συνήφθησαν με τα πρακτορεία ταξιδίων - Πριμοδοτήσεις που συνδέονται με την αύξηση των πωλήσεων εισιτηρίων της εν λόγω εταιρίας κατά τη διάρκεια ορισμένης χρονικής περιόδου σε σχέση με μία περίοδο αναφοράς - Πριμοδοτήσεις που καταβάλλονται για τo σύνολο των εισιτηρίων που πωλήθηκαν κατά την συγκεκριμένη περίοδο και όχι μόνο για τα εισιτήρια που πωλήθηκαν μετά την επίτευξη του επιδιωκόμενου στόχου πωλήσεων.#Υπόθεση C-95/04 P.

  judgment · EL · 23 February 2006

  DownloadOpen at official source

• Mišljenje nezavisnog odvjetnika Kokott iznesen23. veljače 2006.#British Airways plc protiv Komisije Europskih zajednica.#Žalba.#Predmet C-95/04 P.

  judgment · HR · 23 February 2006

  DownloadOpen at official source

• Schlussanträge der Generalanwältin Kokott vom 23. Februar 2006.#British Airways plc gegen Kommission der Europäischen Gemeinschaften.#Rechtsmittel - Missbrauch einer beherrschenden Stellung - Fluggesellschaft - Vereinbarungen mit Reisevermittlern - Prämien in Verbindung mit Umsatzsteigerungen bei den Flugscheinen einer Fluggesellschaft während eines bestimmten Zeitraums im Verhältnis zu einem Referenzzeitraum - Prämien, die nicht nur für die nach Erreichen der Umsatzvorgabe verkauften Flugscheine gewährt werden, sondern für alle im betreffenden Zeitraum verkauften Flugscheine.#Rechtssache C-95/04 P.

  judgment · DE · 23 February 2006

  DownloadOpen at official source

• Conclusie van advocaat-generaal Kokott van 23 februari 2006.#British Airways plc tegen Commissie van de Europese Gemeenschappen.#Hogere voorziening - Misbruik van machtspositie - Luchtvaartmaatschappij - Overeenkomsten met reisagentschappen - Premies voor toename van verkoop van door deze maatschappij afgegeven biljetten gedurende bepaalde periode in vergelijking met referentieperiode - Premies niet alleen voor biljetten die worden verkocht na verwezenlijking van verkoopdoelstelling, maar voor alle tijdens betrokken periode verkochte biljetten.#Zaak C-95/04 P.

  judgment · NL · 23 February 2006

  DownloadOpen at official source

• Julkisasiamiehen ratkaisuehdotus Kokott 23 päivänä helmikuuta 2006.#British Airways plc vastaan Euroopan yhteisöjen komissio.#Muutoksenhaku - Määräävän markkina-aseman väärinkäyttö - Lentoyhtiö - Matkatoimistojen kanssa tehdyt sopimukset - Provisiot, jotka liittyvät kyseisen yhtiön tietyn ajanjakson aikana liikkeelle laskemien lippujen myynnin kasvuun viiteajanjaksoon verrattuna - Provisiot, jotka myönnetään kaikkien huomioon otetun ajanjakson aikana myytyjen lippujen osalta, eikä pelkästään myyntitavoitteen saavuttamisen jälkeen myytyjen lippujen osalta.#Asia C-95/04 P.

  judgment · FI · 23 February 2006

  DownloadOpen at official source

• Förslag till avgörande av generaladvokat Kokott föredraget den 23 februari 2006.#British Airways plc mot Europeiska kommissionen.#Överklagande - Missbruk av dominerande ställning - Flygbolag - Avtal som ingåtts med resebyråer - Bonus som är knuten till ökningen av försäljningen av biljetter som utfärdats av bolaget under en viss period jämfört med en referensperiod - Bonus som ges inte bara för de biljetter som sålts efter det att försäljningsmålet har nåtts, utan för alla biljetter som sålts under den aktuella perioden.#Mål C-95/04 P.

  judgment · SV · 23 February 2006

  DownloadOpen at official source

• Conclusões da advogada-geral Kokott apresentadas em 23 de Fevereiro de 2006.#British Airways plc contra Comissão das Comunidades Europeias.#Recurso de decisão do Tribunal de Primeira Instância - Abuso de posição dominante - Companhia aérea - Acordos celebrados com as agências de viagens - Prémios concedidos em função do crescimento das vendas de bilhetes emitidos por esta companhia durante um período determinado em comparação com um período de referência anterior - Prémios concedidos não apenas para bilhetes vendidos uma vez alcançado o objectivo de vendas, mas para todos os bilhetes vendidos durante o período tomado em consideração.#Processo C-95/04 P.

  judgment · PT · 23 February 2006

  DownloadOpen at official source

• Sklepni predlogi generalnega pravobranilca - Kokott - 23. februarja 2006.#British Airways plc proti Komisiji Evropskih skupnosti.#Pritožba - Zloraba prevladujočega položaja - Letalska družba - Sporazumi, sklenjeni s potovalnimi agencijami - Premije, odvisne od povečanja prodaje vozovnic, ki jih izda ta družba, v določenem obdobju glede na referenčno obdobje - Dodeljene premije za prodajo vozovnic ne samo, ko je cilj prodaj izpolnjen, ampak za vse prodane vozovnice v upoštevnem obdobju.#Zadeva C-95/04 P.

  judgment · SL · 23 February 2006

  DownloadOpen at official source

• Kokott főtanácsnok indítványa, az ismertetés napja: 2006. február 23.#British Airways plc kontra az Európai Közösségek Bizottsága.#Fellebbezés - Erőfölénnyel való visszaélés - Légitársaság - Utazásközvetítőkkel kötött megállapodások - Az e társaság által kibocsátott jegyek egy meghatározott időszak alatti, referenciaidőszakhoz hasonlított eladásának növekedéséhez kapcsolt jutalékok - Nem csak az eladási célkitűzések elérését követően eladott jegyekért, hanem az adott időszakban eladott összes jegyért biztosított jutalékok.#C-95/04 P. sz. ügy.

  judgment · HU · 23 February 2006

  DownloadOpen at official source

Sponsors

• · CJ · Court of Justice of the European Union
• · 15fdff65-be9f-498f-b1aa-755246e40f6e · 15fdff65-be9f-498f-b1aa-755246e40f6e

Related records

No cross-record relationships stored yet.