European Union · Report · CC
CELEX 62004CC0098
Opinion of Mr Advocate General Ruiz-Jarabo Colomer delivered on 14 July 2005.#Commission of the European Communities v United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland.#Failure to fulfil obligations -Directive 85/337/EEC - Assessment of the effects of certain projects on the environment - Project carried out without prior application for development consent or assessment - Action inadmissible.#Case C-98/04.
Original
Introduced
14 July 2005
Last action
14 July 2005 · Decided
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Environment
Source updated
14 July 2005
Record
Official report CELEX 62004CC0098 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 14 July 2005. Status: decided.
Timeline
14 July 2005
Decided
Source: work_date_document
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Opinion of Mr Advocate General Ruiz-Jarabo Colomer delivered on 14 July 2005.#Commission of the European Communities v United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland.#Failure to fulfil obligations -Directive 85/337/EEC - Assessment of the effects of certain projects on the environment - Project carried out without prior application for development consent or assessment - Action inadmissible.#Case C-98/04.
judgment · EN · 14 July 2005
Mišljenje nezavisnog odvjetnika Ruiz-Jarabo Colomer iznesen14. srpnja 2005.#Komisija Europskih zajednica protiv Ujedinjene Kraljevine Velike Britanije i Sjeverne Irske.#Povreda obveze države članice - Direktiva 85/337/EEZ.#Predmet C-98/04.
judgment · HR · 14 July 2005
Заключение на генералния адвокат Ruiz-Jarabo Colomer представено на14 юли 2005 г.#Комисия на Европейските общности срещу Обединено кралство Великобритания и Северна Ирландия.#Неизпълнение на задължения от държава-членка - Директива 85/337/ЕИО.#Дело C-98/04.
judgment · BG · 14 July 2005
Conclusie van advocaat-generaal Ruiz-Jarabo Colomer van 14 juli 2005.#Commissie van de Europese Gemeenschappen tegen Verenigd Koninkrijk van Groot-Brittannië en Noord-Ierland.#Niet-nakoming - Richtlijn 85/337/EEG - Milieueffectbeoordeling van bepaalde projecten - Geen vergunningaanvraag en beoordeling voorafgaand aan uitvoering van project - Niet-ontvankelijkheid van beroep.#Zaak C-98/04.
judgment · NL · 14 July 2005
Generalinio advokato Ruiz-Jarabo Colomer išvada, pateikta 2005 m. liepos 14 d.#Europos Bendrijų Komisija prieš Jungtinę Didžiosios Britanijos ir Šiaurės Airijos Karalystę.#Valstybės įsipareigojimų neįvykdymas - Direktyva 85/337/EEB - Tam tikrų projektų poveikio aplinkai vertinimas - Projekto įgyvendinimas nepateikus prašymo dėl leidimo vykdyti planuojamą veiklą ir neatlikus vertinimo - Ieškinio nepriimtinumas.#Byla C-98/04.
judgment · LT · 14 July 2005
Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Ruiz-Jarabo Colomer της 14ης Ιουλίου 2005.#Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Ηνωμένου Βασιλείου της Μεγάλης Βρετανίας και Βορείου Ιρλανδίας.#Παράβαση κράτους μέλους - Οδηγία 85/337/ΕΟΚ - Εκτίμηση των επιπτώσεων ορισμένων έργων στο περιβάλλον - Μη υποβολή αιτήσεως χορηγήσεως αδείας και εκτιμήσεως των επιπτώσεων πριν από την υλοποίηση ενός σχεδίου - Απαράδεκτο της προσφυγής.#Υπόθεση C-98/04.
judgment · EL · 14 July 2005
Concluziile avocatului general Ruiz-Jarabo Colomer prezentate la data de 14 iulie 2005.#Comisia Comunităților Europene împotriva Regatului Unit al Marii Britanii și Irlandai de Nord.#Neîndeplinirea obligațiilor de către un stat membru - Directivă 85/337/CEE.#Cauza C-98/04.
judgment · RO · 14 July 2005
Sklepni predlogi generalnega pravobranilca - Ruiz-Jarabo Colomer - 14. julija 2005.#Komisija Evropskih skupnosti proti Združenemu kraljestvu Velika Britanija in Severna Irska.#Neizpolnitev obveznosti države - Direktiva 85/337/EGS - Presoja vplivov nekaterih projektov na okolje - Neobstoj zahteve za izdajo soglasja in presoje pred izvedbo projekta - Nedopustnost tožbe.#Zadeva C-98/04.
judgment · SL · 14 July 2005
Ruiz-Jarabo Colomer főtanácsnok indítványa, az ismertetés napja: 2005. július 14.#Az Európai Közösségek Bizottsága kontra Nagy-Britannia és Észak-Írország Egyesült Királysága.#Tagállami kötelezettségszegés - 85/337/EGK/irányelv - Egyes projektek környezetre gyakorolt hatásainak vizsgálata - Engedélyezési kérelem és vizsgálat hiánya a projekt megvalósítása előtt - Kereset elfogadhatatlansága.#C-98/04. sz. ügy.
judgment · HU · 14 July 2005
Ģenerāladvokāta Ruiz-Jarabo Colomer secinājumi, sniegti 2005. gada 14.jūlijā.#Eiropas Kopienu Komisija pret Lielbritānijas un Ziemeļīrijas Apvienoto Karalisti.#Valsts pienākumu neizpilde - Direktīva 85/337/EEK - Dažu projektu ietekmes uz vidi novērtējums - Attīstības piekrišanas un novērtējuma pieteikuma projekta īstenošanai trūkums - Prasības nepieņemamība.#Lieta C-98/04.
judgment · LV · 14 July 2005
Kohtujuristi ettepanek - Ruiz-Jarabo Colomer - 14. juuli 2005.#Euroopa Ühenduste Komisjon versus Suurbritannia ja Põhja-Iiri Ühendkuningriik.#Liikmesriigi kohustuste rikkumine - Direktiiv 85/337/EMÜ - Teatud projektide keskkonnamõju hindamine - Enne projekti teostamist loa- ja hindamistaotluse esitamata jätmine - Hagi vastuvõetamatus.#Kohtuasi C-98/04.
judgment · ET · 14 July 2005
Forslag til afgørelse fra generaladvokat Ruiz-Jarabo Colomer fremsat den 14. juli 2005.#Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber mod Det Forenede Kongerige Storbritannien og Nordirland.#Traktatbrud - direktiv 85/337/EØF - vurdering af visse projekters indvirkning på miljøet - ingen ansøgning om godkendelse eller forudgående vurdering af gennemførelsen af et projekt - afvisning af sagen.#Sag C-98/04.
judgment · DA · 14 July 2005
Schlussanträge des Generalanwalts Ruiz-Jarabo Colomer vom 14. Juli 2005.#Kommission der Europäischen Gemeinschaften gegen Vereinigtes Königreich Grossbritannien und Nordirland.#Vertragsverletzung eines Mitgliedstaats - Richtlinie 85/337/EWG - Umweltverträglichkeitsprüfung bei bestimmten Projekten - Kein Antrag auf Genehmigung und Prüfung vor der Durchführung eines Projekts - Unzulässigkeit der Klage.#Rechtssache C-98/04.
judgment · DE · 14 July 2005
Conclusions de l'avocat général Ruiz-Jarabo Colomer présentées le 14 juillet 2005.#Commission des Communautés européennes contre Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord.#Manquement d'État - Directive 85/337/CEE - Évaluation des incidences de certains projets sur l'environnement - Absence de demande d'autorisation et d'évaluation préalables à la réalisation d'un projet - Irrecevabilité du recours.#Affaire C-98/04.
judgment · FR · 14 July 2005
Conclusioni dell'avvocato generale Ruiz-Jarabo Colomer del 14 luglio 2005.#Commissione delle Comunità europee contro Regno Unito di Gran Bretagna e Irlanda del Nord.#Inadempimento di uno Stato - Direttiva 85/337/CEE - Valutazione dell'impatto ambientale di alcuni progetti - Mancata richiesta di autorizzazione e mancata valutazione preventive alla realizzazione di un progetto - Irricevibilità del ricorso.#Causa C-98/04.
judgment · IT · 14 July 2005
Conclusiones del Abogado General Ruiz-Jarabo Colomer presentadas el 14 de julio de 2005.#Comisión de las Comunidades Europeas contra Reino Unido de Gran Bretaña y de Irlanda del Norte.#Incumplimiento de Estado - Directiva 85/337/CEE - Evaluación de las repercusiones de determinados proyectos sobre el medio ambiente - Inexistencia de solicitud de autorización y de evaluación previas a la ejecución de un proyecto - Inadmisibilidad del recurso.#Asunto C-98/04.
judgment · ES · 14 July 2005
Förslag till avgörande av generaladvokat Ruiz-Jarabo Colomer föredraget den 14 juli 2005.#Europeiska kommissionen mot Förenade konungariket Storbritannien och Nordirland.#Fördragsbrott - Direktiv 85/337/EEG - Bedömning av inverkan på miljön av vissa projekt - Inget krav på tillstånd och förhandsbedömning vid genomförande av projekt - Avvisning.#Mål C-98/04.
judgment · SV · 14 July 2005
Opinia rzecznika generalnego Ruiz-Jarabo Colomer przedstawione w dniu 14 lipca 2005 r.#Komisja Wspólnot Europejskich przeciwko Zjednoczonemu Królestwu Wielkiej Brytanii i Irlandii Północnej.#Uchybienie zobowiązaniom Państwa Członkowskiego - Dyrektywa 85/337/EWG - Ocena skutków wywieranych przez niektóre przedsięwzięcia na środowisko naturalne - Brak wniosku o zezwolenie oraz oceny przed realizacją przedsięwzięcia - Niedopuszczalność skargi.#Sprawa C-98/04.
judgment · PL · 14 July 2005
Konklużjonijiet ta' l-Avukat Ġenerali - Ruiz-Jarabo Colomer - 14 ta' Lulju 2005.#il-Kummissjoni tal-Komunitajiet Ewropej vs ir-Renju Unit tal-Gran Brittanja u ta' l-Irlanda ta' Fuq.#Nuqqas ta' Stat li jwettaq obbligu - Direttiva 85/337/KEE - Stima ta' l-effetti ta' ċerti proġetti fuq l-ambjent - Nuqqas ta' talba għal awtorizzazzjoni u għal stima qabel it-twettiq ta' proġett - Inammissibbiltà tar-rikors.#Kawża C-98/04.
judgment · MT · 14 July 2005
Stanovisko generálního advokáta - Ruiz-Jarabo Colomer - 14 července 2005.#Komise Evropských společenství proti Spojenému království Velké Británie a Severního Irska.#Nesplnění povinnosti státem - Směrnice 85/337/EHS - Posuzování vlivů některých záměrů na životní prostředí - Nedostatek žádosti o povolení a posouzení před uskutečněním záměru - Nepřípustnost žaloby.#Věc C-98/04.
judgment · CS · 14 July 2005
Julkisasiamiehen ratkaisuehdotus Ruiz-Jarabo Colomer 14 päivänä heinäkuuta 2005.#Euroopan yhteisöjen komissio vastaan Ison-Britannian ja Pohjois-Irlannin Yhdistynyt kuningaskunta.#Jäsenyysvelvoitteiden noudattamatta jättäminen -Direktiivi 85/337/ETY - Tiettyjen hankkeiden ympäristövaikutusten arviointi - Hankkeen toteuttamista edeltävän lupahakemuksen ja arvioinnin puuttuminen - Kanteen tutkimatta jättäminen.#Asia C-98/04.
judgment · FI · 14 July 2005
Conclusões do advogado-geral Ruiz-Jarabo Colomer apresentadas em 14 de Julho de 2005.#Comissão das Comunidades Europeias contra Reino Unido da Grã-Bretanha e da Irlanda do Norte.#Incumprimento de Estado - Directiva 85/337/CEE - Avaliação dos efeitos de determinados projectos no ambiente - Falta de pedido de autorização e de avaliação prévias à execução de um projecto - Inadmissibilidade da acção.#Processo C-98/04.
judgment · PT · 14 July 2005
Návrhy generálneho advokáta - Ruiz-Jarabo Colomer - 14. júla 2005.#Komisia Európskych spoločenstiev proti Spojenému kráľovstvu Veľkej Británie a Severného Írska.#Nesplnenie povinnosti členským štátom - Smernica 85/337/EHS - Posudzovanie vplyvov určitých projektov na životné prostredie - Neexistencia žiadosti o povolenie a posúdenia predchádzajúcich uskutočneniu projektu - Neprípustnosť žaloby.#Vec C-98/04.
judgment · SK · 14 July 2005
Sponsors
- · CJ · Court of Justice of the European Union
- · 6f7bc178-a6bb-4901-a80c-45511d4f9fc1 · 6f7bc178-a6bb-4901-a80c-45511d4f9fc1
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:62004CC0098
- Open data entity: http://publications.europa.eu/resource/cellar/b8df88f0-ef31-4e1a-bda7-f1f7512f8d9d
- eurlex · 62004CC0098 · source updated 14 July 2005