Opinion of Mr Advocate General Geelhoed delivered on 2 June 2005.#Declan O'Byrne v Sanofi Pasteur MSD Ltd and Sanofi Pasteur SA.#Reference for a preliminary ruling: High Court of Justice (England & Wales), Queen's Bench Division - United Kingdom.#Directive 85/374/EEC - Liability for defective products - Definition of "putting into circulation' of the product - Supply by the producer to a wholly owned subsidiary.#Case C-127/04.

Record

Official report CELEX 62004CC0127 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 2 June 2005. Status: decided.

Timeline

1. 2 June 2005

   Decided

   Source: work_date_document

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

23 official files

• Opinion of Mr Advocate General Geelhoed delivered on 2 June 2005.#Declan O'Byrne v Sanofi Pasteur MSD Ltd and Sanofi Pasteur SA.#Reference for a preliminary ruling: High Court of Justice (England & Wales), Queen's Bench Division - United Kingdom.#Directive 85/374/EEC - Liability for defective products - Definition of "putting into circulation' of the product - Supply by the producer to a wholly owned subsidiary.#Case C-127/04.

  judgment · EN · 2 June 2005

  DownloadOpen at official source

• Konklużjonijiet ta' l-Avukat Ġenerali - Geelhoed - 2 ta' Ġunju 2005.#Declan O'Byrne vs Sanofi Pasteur MSD Ltd u Sanofi Pasteur SA.#Talba għal deċiżjoni preliminari: High Court of Justice (England & Wales), Queen's Bench Division - ir-Renju Unit.#Direttiva 85/374/KEE - Responsabbiltà għall-prodotti difettużi - Kunċett ta' 'tqegħid fiċ-ċirkulazzjoni' ta' prodott - Kunsinna ta' prodottur lil kumpannija sussidjarja li għal kollox tkun proprjetà tal-produttur.#Kawża C-127/04.

  judgment · MT · 2 June 2005

  DownloadOpen at official source

• Mišljenje nezavisnog odvjetnika Geelhoed iznesen2. lipnja 2005.#Declan O'Byrne protiv Sanofi Pasteur MSD Ltd i Sanofi Pasteur SA.#Zahtjev za prethodnu odluku: High Court of Justice (England & Wales), Queen's Bench Division - Ujedinjena Kraljevina.#Direktiva 85/374/EEZ.#Predmet C-127/04.

  judgment · HR · 2 June 2005

  DownloadOpen at official source

• Concluziile avocatului general Geelhoed prezentate la data de 2 iunie 2005.#Declan O'Byrne împotriva Sanofi Pasteur MSD Ltd şi Sanofi Pasteur SA.#Cerere având ca obiect pronunțarea unei hotărâri preliminare: High Court of Justice (England & Wales), Queen's Bench Division - Regatul Unit.#Directivă 85/374/CEE.#Cauza C-127/04.

  judgment · RO · 2 June 2005

  DownloadOpen at official source

• Заключение на генералния адвокат Geelhoed представено на2 юни 2005 г.#Declan O'Byrne срещу Sanofi Pasteur MSD Ltd и Sanofi Pasteur SA.#Искане за преюдициално заключение: High Court of Justice (England & Wales), Queen's Bench Division - Обединеното кралство.#Директива 85/374/ЕИО.#Дело C-127/04.

  judgment · BG · 2 June 2005

  DownloadOpen at official source

• Stanovisko generálního advokáta - Geelhoed - 2 června 2005.#Declan O'Byrne proti Sanofi Pasteur MSD Ltd a Sanofi Pasteur SA.#Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce: High Court of Justice (England & Wales), Queen's Bench Division - Spojené království.#Směrnice 85/374/EHS - Odpovědnost za vadné výrobky - Pojem "uvedení výrobku do oběhu" - Dodávka výrobce jím zcela vlastněné dceřiné společnosti.#Věc C-127/04.

  judgment · CS · 2 June 2005

  DownloadOpen at official source

• Schlussanträge des Generalanwalts Geelhoed vom 2. Juni 2005.#Declan O'Byrne gegen Sanofi Pasteur MSD Ltd und Sanofi Pasteur SA.#Ersuchen um Vorabentscheidung: High Court of Justice (England & Wales), Queen's Bench Division - Vereinigtes Königreich.#Richtlinie 85/374/EWG - Haftung für fehlerhafte Produkte - Begriff des "Inverkehrbringens" des Produkts - Lieferung vom Hersteller an eine 100%ige Tochtergesellschaft.#Rechtssache C-127/04.

  judgment · DE · 2 June 2005

  DownloadOpen at official source

• Opinia rzecznika generalnego Geelhoed przedstawione w dniu 2 czerwca 2005 r.#Declan O'Byrne przeciwko Sanofi Pasteur MSD Ltd i Sanofi Pasteur SA.#Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym: High Court of Justice (England & Wales), Queen's Bench Division - Zjednoczone Królestwo.#Dyrektywa 85/374/EWG - Odpowiedzialność za produkty wadliwe - Pojęcie "wprowadzenie produktu do obrotu"- Dostawa dokonana przez producenta na rzecz spółki zależnej będącej w całości jego własnością.#Sprawa C-127/04.

  judgment · PL · 2 June 2005

  DownloadOpen at official source

• Ģenerāladvokāta Geelhoed secinājumi, sniegti 2005. gada 2.jūnijā.#Declan O'Byrne pret Sanofi Pasteur MSD Ltd un Sanofi Pasteur SA.#Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu: High Court of Justice (England & Wales), Queen's Bench Division - Apvienotā Karaliste.#Direktīva 85/374/EEK - Atbildība par preci ar trūkumiem - Jēdziens preces "laišana apgrozībā" - Ražotāja veikta piegāde pilnībā tā kontrolē esošai meitas sabiedrībai.#Lieta C-127/04.

  judgment · LV · 2 June 2005

  DownloadOpen at official source

• Conclusions de l'avocat général Geelhoed présentées le 2 juin 2005.#Declan O'Byrne contre Sanofi Pasteur MSD Ltd et Sanofi Pasteur SA.#Demande de décision préjudicielle: High Court of Justice (England & Wales), Queen's Bench Division - Royaume-Uni.#Directive 85/374/CEE - Responsabilité du fait des produits défectueux - Notion de 'mise en circulation' du produit - Livraison du producteur à une filiale à part entière.#Affaire C-127/04.

  judgment · FR · 2 June 2005

  DownloadOpen at official source

• Návrhy generálneho advokáta - Geelhoed - 2. júna 2005.#Declan O'Byrne proti Sanofi Pasteur MSD Ltd a Sanofi Pasteur SA.#Návrh na začatie prejudiciálneho konania High Court of Justice (England & Wales), Queen's Bench Division - Spojené kráľovstvo.#Smernica 85/374/EHS - Zodpovednosť za chybné výrobky - Pojem "uvedenie do obehu" pri výrobku - Dodávka výrobcu dcérskej spoločnosti v jeho úplnom vlastníctve.#Vec C-127/04.

  judgment · SK · 2 June 2005

  DownloadOpen at official source

• Kohtujuristi ettepanek - Geelhoed - 2. juuni 2005.#Declan O'Byrne versus Sanofi Pasteur MSD Ltd ja Sanofi Pasteur SA.#Eelotsusetaotlus: High Court of Justice (England & Wales), Queen's Bench Division - Ühendkuningriik.#Direktiiv 85/374/EMÜ - Tootevastutus - Toote "käibele laskmise" mõiste - Tootja tarne 100% ulatuses talle kuuluvale tütarettevõtjale.#Kohtuasi C-127/04.

  judgment · ET · 2 June 2005

  DownloadOpen at official source

• Generalinio advokato Geelhoed išvada, pateikta 2005 m. birželio 2 d.#Declan O'Byrne prieš Sanofi Pasteur MSD Ltd ir Sanofi Pasteur SA.#Prašymas priimti prejudicinį sprendimą: High Court of Justice (England & Wales), Queen's Bench Division - Jungtinė Karalystė.#Direktyva 85/374/EEB - Atsakomybė už gaminius su trūkumais - Gaminio "išleidimo į apyvartą" sąvoka - Gamintojo vykdomas tiekimas visiškai priklausomai dukterinei bendrovei.#Byla C-127/04.

  judgment · LT · 2 June 2005

  DownloadOpen at official source

• Julkisasiamiehen ratkaisuehdotus Geelhoed 2 päivänä kesäkuuta 2005.#Declan O'Byrne vastaan Sanofi Pasteur MSD Ltd ja Sanofi Pasteur SA.#Ennakkoratkaisupyyntö: High Court of Justice (England & Wales), Queen's Bench Division - Yhdistynyt kuningaskunta.#Direktiivi 85/374/ETY - Tuotevastuu - Tuotteen liikkeelle laskemisen käsite - Tuotteen toimittaminen valmistajan toimesta tämän kokonaan omistamalle tytäryhtiölle.#Asia C-127/04.

  judgment · FI · 2 June 2005

  DownloadOpen at official source

• Conclusões do advogado-geral Geelhoed apresentadas em 2 de Junho de 2005.#Declan O'Byrne contra Sanofi Pasteur MSD Ltd e Sanofi Pasteur SA.#Pedido de decisão prejudicial: High Court of Justice (England & Wales), Queen's Bench Division - Reino Unido.#Directiva 85/374/CEE - Responsabilidade decorrente dos produtos defeituosos - Conceito de "colocação em circulação' do produto - Fornecimento do produtor a uma filial detida a 100%.#Processo C-127/04.

  judgment · PT · 2 June 2005

  DownloadOpen at official source

• Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Geelhoed της 2ας Ιουνίου 2005.#Declan O'Byrne κατά Sanofi Pasteur MSD Ltd και Sanofi Pasteur SA.#Αίτηση για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως: High Court of Justice (England & Wales), Queen's Bench Division - Ηνωμένο Βασίλειο.#Οδηγία 85/374/ΕΟΚ - Ευθύνη λόγω ελαττωματικών προϊόντων - Έννοια της "θέσεως σε κυκλοφορία" του προϊόντος - Παράδοση από τον παραγωγό σε θυγατρική εταιρία της οποίας κατέχει το σύνολο του κεφαλαίου.#Υπόθεση C-127/04.

  judgment · EL · 2 June 2005

  DownloadOpen at official source

• Conclusie van advocaat-generaal Geelhoed van 2 juni 2005.#Declan O'Byrne tegen Sanofi Pasteur MSD Ltd en Sanofi Pasteur SA.#Verzoek om een prejudiciële beslissing: High Court of Justice (England & Wales), Queen's Bench Division - Verenigd Koninkrijk.#Richtlijn 85/374/EEG -Aansprakelijkheid voor producten met gebreken - Begrip "in verkeer brengen" van product - Levering door producent aan 100 %-dochter.#Zaak C-127/04.

  judgment · NL · 2 June 2005

  DownloadOpen at official source

• Sklepni predlogi generalnega pravobranilca - Geelhoed - 2. junija 2005.#Declan O'Byrne proti Sanofi Pasteur MSD Ltd in Sanofi Pasteur SA.#Predlog za sprejetje predhodne odločbe: High Court of Justice (England & Wales), Queen's Bench Division - Združeno kraljestvo.#Direktiva 85/374/EGS - Odgovornost za proizvode z napako - Pojem "dajanje v promet" proizvoda - Dostava od proizvajalca k hčerinski družbi, ki je v njegovi popolni lasti.#Zadeva C-127/04.

  judgment · SL · 2 June 2005

  DownloadOpen at official source

• Förslag till avgörande av generaladvokat Geelhoed föredraget den 2 juni 2005.#Declan O'Byrne mot Sanofi Pasteur MSD Ltd och Sanofi Pasteur SA.#Begäran om förhandsavgörande: High Court of Justice (England & Wales), Queen's Bench Division - Förenade kungariket.#Direktiv 85/374/EEG - Skadeståndsansvar för produkter med säkerhetsbrister - Begreppet att produkten 'sätts i omlopp' - Tillverkarens leverans till ett helägt dotterbolag.#Mål C-127/04.

  judgment · SV · 2 June 2005

  DownloadOpen at official source

• Conclusiones del Abogado General Geelhoed presentadas el 2 de junio de 2005.#Declan O'Byrne contra Sanofi Pasteur MSD Ltd y Sanofi Pasteur SA.#Petición de decisión prejudicial: High Court of Justice (England & Wales), Queen's Bench Division - Reino Unido.#Directiva 85/374/CEE - Responsabilidad por los daños causados por productos defectuosos - Concepto de "puesta en circulación" del producto - Entrega del productor a una filial participada al 100 %.#Asunto C-127/04.

  judgment · ES · 2 June 2005

  DownloadOpen at official source

• Conclusioni dell'avvocato generale Geelhoed del 2 giugno 2005.#Declan O'Byrne contro Sanofi Pasteur MSD Ltd e Sanofi Pasteur SA.#Domanda di pronuncia pregiudiziale: High Court of Justice (England & Wales), Queen's Bench Division - Regno Unito.#Direttiva 85/374/CEE - Responsabilità per danno da prodotti difettosi - Nozione di "messa in circolazione" del prodotto - Fornitura del produttore ad una società interamente controllata.#Causa C-127/04.

  judgment · IT · 2 June 2005

  DownloadOpen at official source

• Forslag til afgørelse fra generaladvokat Geelhoed fremsat den 2. juni 2005.#Declan O'Byrne mod Sanofi Pasteur MSD Ltd og Sanofi Pasteur SA.#Anmodning om præjudiciel afgørelse: High Court of Justice (England & Wales), Queen's Bench Division - Forenede Kongerige.#Direktiv 85/374/EØF - produktansvar - begrebet produktet »bringes i omsætning« - levering fra producenten til et helejet datterselskab.#Sag C-127/04.

  judgment · DA · 2 June 2005

  DownloadOpen at official source

• Geelhoed főtanácsnok indítványa, az ismertetés napja: 2005. június 2.#Declan O'Byrne kontra Sanofi Pasteur MSD Ltd és Sanofi Pasteur SA.#Előzetes döntéshozatal iránti kérelem: High Court of Justice (England & Wales), Queen's Bench Division - Egyesült Királyság.#85/374/EGK irányelv - Hibás termékért való felelősség - A termék »forgalomba hozatalának« fogalma - A gyártó és egyszemélyes leányvállalata közötti forgalom.#C-127/04. sz. ügy.

  judgment · HU · 2 June 2005

  DownloadOpen at official source

Sponsors

• · CJ · Court of Justice of the European Union
• · a992d6da-6f61-4832-8ca7-b50d0573145c · a992d6da-6f61-4832-8ca7-b50d0573145c

Related records

No cross-record relationships stored yet.