Opinion of Mr Advocate General Léger delivered on 29 September 2005.#Ministero dell'Economia e delle Finanze and Agenzia delle Entrate v FCE Bank plc.#Reference for a preliminary ruling: Corte suprema di cassazione - Italy.#Sixth VAT Directive - Articles 2 and 9 - Fixed establishment - Non-resident company - Legal relationship - Cost-sharing agreement - OECD Convention on double taxation - Meaning of 'taxable person' - Supply of services effected for consideration - Administrative practice.#Case C-210/04.

Record

Official report CELEX 62004CC0210 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 29 September 2005. Status: decided.

Timeline

1. 29 September 2005

   Decided

   Source: work_date_document

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

23 official files

• Opinion of Mr Advocate General Léger delivered on 29 September 2005.#Ministero dell'Economia e delle Finanze and Agenzia delle Entrate v FCE Bank plc.#Reference for a preliminary ruling: Corte suprema di cassazione - Italy.#Sixth VAT Directive - Articles 2 and 9 - Fixed establishment - Non-resident company - Legal relationship - Cost-sharing agreement - OECD Convention on double taxation - Meaning of 'taxable person' - Supply of services effected for consideration - Administrative practice.#Case C-210/04.

  judgment · EN · 29 September 2005

  DownloadOpen at official source

• Concluziile avocatului general Léger prezentate la data de 29 septembrie 2005.#Ministero dell'Economia e delle Finanze şi Agenzia delle Entrate împotriva FCE Bank plc.#Cerere având ca obiect pronunțarea unei hotărâri preliminare: Corte suprema di cassazione - Italia.#A șasea directivă TVA.#Cauza C-210/04.

  judgment · RO · 29 September 2005

  DownloadOpen at official source

• Mišljenje nezavisnog odvjetnika Léger iznesen29. rujna 2005.#Ministero dell'Economia e delle Finanze i Agenzia delle Entrate protiv FCE Bank plc.#Zahtjev za prethodnu odluku: Corte suprema di cassazione - Italija.#Šesta direktiva o PDV-u - Članci 2. i 9.#Predmet C-210/04.

  judgment · HR · 29 September 2005

  DownloadOpen at official source

• Konklużjonijiet ta' l-Avukat Ġenerali - Léger - 29 ta' Settembru 2005.#Ministero dell'Economia e delle Finanze u Agenzia delle Entrate vs FCE Bank plc.#Talba għal deċiżjoni preliminari: Corte suprema di cassazione - l-Italja.#Sitt Direttiva VAT - Artikoli 2 u 9 - Stabbiliment fiss - Kumpannija li mhijiex residenti - Relazzjoni ġuridika - Akkordju fuq id-distribuzzjoni ta' l-ispejjeż -Konvenzjoni OECD kontra t-tassazzjoni doppja - Kunċett ta' 'persuna taxxabbli' - Provvista ta' servizz bi ħlas - Prassi amministrattiva.#Kawża C-210/04.

  judgment · MT · 29 September 2005

  DownloadOpen at official source

• Заключение на генералния адвокат Léger представено на29 септември 2005 г.#Ministero dell'Economia e delle Finanze и Agenzia delle Entrate срещу FCE Bank plc.#Искане за преюдициално заключение: Corte suprema di cassazione - Италия.#Шеста директива ДДС.#Дело C-210/04.

  judgment · BG · 29 September 2005

  DownloadOpen at official source

• Léger főtanácsnok indítványa, az ismertetés napja: 2005. szeptember 29.#Ministero dell'Economia e delle Finanze és Agenzia delle Entrate kontra FCE Bank plc.#Előzetes döntéshozatal iránti kérelem: Corte suprema di cassazione - Olaszország.#Hatodik HÉA-irányelv - 2. cikk és 9. cikk - Állandó telephely - Külföldi illetőségi társaság - Jogviszony - A költségek megosztására vonatkozó megállapodás - A kettős adóztatás elleni OECD-modellegyezmény - »Adóalany« fogalma - Visszterhes szolgáltatásnyújtások - Közigazgatási gyakorlat.#C-210/04. sz. ügy.

  judgment · HU · 29 September 2005

  DownloadOpen at official source

• Ģenerāladvokāta Léger secinājumi, sniegti 2005. gada 29.septembrī.#Ministero dell'Economia e delle Finanze un Agenzia delle Entrate pret FCE Bank plc.#Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu: Corte suprema di cassazione - Itālija.#Sestā PVN direktīva - 2. un 9. pants - Pastāvīga iestāde - Sabiedrība-nerezidente - Juridiska saite - Vienošanās par izmaksu sadali - ESAO dubultas nodokļu uzlikšanas novēršanas konvencija - Nodokļa maksātāja jēdziens - Pakalpojuma sniegšana pret atlīdzību - Administratīvā prakse.#Lieta C-210/04.

  judgment · LV · 29 September 2005

  DownloadOpen at official source

• Conclusioni dell'avvocato generale Léger del 29 settembre 2005.#Ministero dell'Economia e delle Finanze e Agenzia delle Entrate contro FCE Bank plc.#Domanda di pronuncia pregiudiziale: Corte suprema di cassazione - Italia.#Sesta direttiva IVA - Artt. 2 e 9 - Centro di attività stabile - Società non residente - Rapporto giuridico - Accordo sulla ripartizione dei costi - Convenzione OCSE contro la doppia imposizione - Nozione di "soggetto passivo" - Prestazione di servizio a carattere oneroso - Prassi amministrativa.#Causa C-210/04.

  judgment · IT · 29 September 2005

  DownloadOpen at official source

• Opinia rzecznika generalnego Léger przedstawione w dniu 29 września 2005 r.#Ministero dell'Economia e delle Finanze i Agenzia delle Entrate przeciwko FCE Bank plc.#Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym: Corte suprema di cassazione - Włochy.#Szósta dyrektywa VAT - Artykuł 2 i art. 9 - Stały zakład - Spółka będąca nierezydentem - Stosunek prawny - Porozumienie co do podziału kosztów - Konwencja OECD w sprawie podwójnego opodatkowania - Pojęcie "podatnika" - Odpłatne świadczenie usług - Praktyka administracyjna.#Sprawa C-210/04.

  judgment · PL · 29 September 2005

  DownloadOpen at official source

• Julkisasiamiehen ratkaisuehdotus Léger 29 päivänä syyskuuta 2005.#Ministero dell'Economia e delle Finanze ja Agenzia delle Entrate vastaan FCE Bank plc.#Ennakkoratkaisupyyntö: Corte suprema di cassazione - Italia.#Kuudes arvonlisäverodirektiivi - 2 ja 9 artikla - Kiinteä toimipaikka - Verotuksellisesti ulkomailla asuva yhtiö - Oikeussuhde - Kustannusten jakoa koskeva sopimus - OECD:n mallisopimus kaksinkertaisen verotuksen välttämiseksi - Verovelvollisen käsite - Vastikkeellinen palvelujen suoritus - Hallintokäytäntö.#Asia C-210/04.

  judgment · FI · 29 September 2005

  DownloadOpen at official source

• Conclusões do advogado-geral Léger apresentadas em 29 de Septembro de 2005.#Ministero dell'Economia e delle Finanze e Agenzia delle Entrate contra FCE Bank plc.#Pedido de decisão prejudicial: Corte suprema di cassazione - Itália.#Sexta Directiva IVA - Artigos 2.º e 9.º - Estabelecimento estável - Sociedade não residente - Relação jurídica - Acordo sobre a repartição dos custos - Convenção OCDE contra a dupla tributação - Conceito de 'sujeito passivo' - Prestação de serviços de carácter oneroso - Prática administrativa.#Processo C-210/04.

  judgment · PT · 29 September 2005

  DownloadOpen at official source

• Conclusiones del Abogado General Léger presentadas el 29 de septiembre de 2005.#Ministero dell'Economia e delle Finanze y Agenzia delle Entrate contra FCE Bank plc.#Petición de decisión prejudicial: Corte suprema di cassazione - Italia.#Sexta Directiva IVA - Artículos 2 y 9 - Establecimiento permanente - Sociedad no residente - Relación jurídica - Acuerdo de reparto de costes - Convenio OCDE contra la doble imposición - Concepto de "sujeto pasivo" - Prestaciones de servicios a título oneroso - Práctica administrativa.#Asunto C-210/04.

  judgment · ES · 29 September 2005

  DownloadOpen at official source

• Conclusions de l'avocat général Léger présentées le 29 septembre 2005.#Ministero dell'Economia e delle Finanze et Agenzia delle Entrate contre FCE Bank plc.#Demande de décision préjudicielle: Corte suprema di cassazione - Italie.#Sixième directive TVA - Articles 2 et 9 - Établissement stable - Société non résidente - Rapport juridique - Accord sur la répartition des coûts - Convention OCDE contre la double imposition - Notion d''assujetti' - Prestation de service à caractère onéreux - Pratique administrative.#Affaire C-210/04.

  judgment · FR · 29 September 2005

  DownloadOpen at official source

• Conclusie van advocaat-generaal Léger van 29 september 2005.#Ministero dell'Economia e delle Finanze en Agenzia delle Entrate tegen FCE Bank plc.#Verzoek om een prejudiciële beslissing: Corte suprema di cassazione - Italië.#Zesde BTW-richtlijn - Artikelen 2 en 9 - Vaste inrichting - Niet-ingezeten vennootschap - Rechtsverhouding - Overeenkomst over toerekening van kosten - OESO-Verdrag tot vermijding van dubbele belasting - Begrip 'belastingplichtige' - Dienst onder bezwarende titel - Bestuurspraktijk.#Zaak C-210/04.

  judgment · NL · 29 September 2005

  DownloadOpen at official source

• Schlussanträge des Generalanwalts Léger vom 29. September 2005.#Ministero dell'Economia e delle Finanze und Agenzia delle Entrate gegen FCE Bank plc.#Ersuchen um Vorabentscheidung: Corte suprema di cassazione - Italien.#Sechste Mehrwertsteuerrichtlinie - Artikel 2 und 9 - Feste Niederlassung - Gebietsfremdes Unternehmen - Rechtsverhältnis - Vereinbarung über die Aufteilung der Kosten - OECD-Doppelbesteuerungsabkommen - Begriff des Steuerpflichtigen - Erbringung entgeltlicher Dienstleistungen - Verwaltungspraxis.#Rechtssache C-210/04.

  judgment · DE · 29 September 2005

  DownloadOpen at official source

• Förslag till avgörande av generaladvokat Léger föredraget den 29 september 2005.#Ministero dell'Economia e delle Finanze och Agenzia delle Entrate mot FCE Bank plc.#Begäran om förhandsavgörande: Corte suprema di cassazione - Italien.#Sjätte mervärdesskattedirektivet - Artiklarna 2 och 9 - Fast driftställe - Utländskt bolag - Rättsförhållande - Avtal om fördelning av kostnaderna - OECD:s modell för skatteavtal - Begreppet skattskyldig person - Tillhandahållande av tjänst mot vederlag - Administrativ praxis.#Mål C-210/04.

  judgment · SV · 29 September 2005

  DownloadOpen at official source

• Sklepni predlogi generalnega pravobranilca - Léger - 29. septembra 2005.#Ministero dell'Economia e delle Finanze in Agenzia delle Entrate proti FCE Bank plc.#Predlog za sprejetje predhodne odločbe: Corte suprema di cassazione - Italija.#Šesta direktiva o DDV - Člena 2 in 9 - Stalna poslovna enota - Družba nerezidentka - Pravna vez - Sporazum o porazdelitvi stroškov - Konvencija OECD o izogibanju dvojnega obdavčevanja - Izraz "davčni zavezanec" - Storitev, opravljena za plačilo - Upravna praksa.#Zadeva C-210/04.

  judgment · SL · 29 September 2005

  DownloadOpen at official source

• Návrhy generálneho advokáta - Léger - 29. septembra 2005.#Ministero dell'Economia e delle Finanze a Agenzia delle Entrate proti FCE Bank plc.#Návrh na začatie prejudiciálneho konania Corte suprema di cassazione - Taliansko.#Šiesta smernica o DPH - Články 2 a 9 - Stála pobočka - Spoločnosť, ktorá nie je rezidentom - Právny vzťah - Zmluva o rozdelení nákladov - Zmluva OECD o zamedzení dvojitého zdanenia - Pojem "platiteľ dane" - Poskytovanie služieb za protihodnotu - Správna prax.#Vec C-210/04.

  judgment · SK · 29 September 2005

  DownloadOpen at official source

• Generalinio advokato Léger išvada, pateikta 2005 m. rugsėjo 29 d.#Ministero dell'Economia e delle Finanze ir Agenzia delle Entrate prieš FCE Bank plc.#Prašymas priimti prejudicinį sprendimą: Corte suprema di cassazione - Italija.#Šeštoji PVM direktyva - 2 ir 9 straipsniai - Nuolatinė įmonė - Bendrovė nerezidentė - Teisinis ryšys - Susitarimas dėl sąnaudų pasidalijimo - EBPO sutartis dėl dvigubo apmokestinimo išvengimo - "Apmokestinamojo asmens" sąvoka - Paslaugų teikimas už atlygį - Administracinė praktika.#Byla C-210/04.

  judgment · LT · 29 September 2005

  DownloadOpen at official source

• Kohtujuristi ettepanek - Léger - 29. september 2005.#Ministero dell'Economia e delle Finanze ja Agenzia delle Entrate versus FCE Bank plc.#Eelotsusetaotlus: Corte suprema di cassazione - Itaalia.#Kuues käibemaksudirektiiv - Artiklid 2 ja 9 - Püsiv tegevuskoht - Mitteresidendist äriühing - Õigussuhe - Kulude jaotamise kokkulepe - OECD topeltmaksustamise vastane näidisleping - Mõiste "maksukohustuslane" - Tasulise teenuse osutamine - Haldustava.#Kohtuasi C-210/04.

  judgment · ET · 29 September 2005

  DownloadOpen at official source

• Stanovisko generálního advokáta - Léger - 29 září 2005.#Ministero dell'Economia e delle Finanze a Agenzia delle Entrate proti FCE Bank plc.#Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce: Corte suprema di cassazione - Itálie.#Šestá směrnice o DPH - Články 2 a 9 - Stálá provozovna - Společnost-nerezident - Právní vztah - Dohoda o rozdělení nákladů - Smlouva OECD o zamezení dvojího zdanění - Pojem ,osoba povinná k dani" - Poskytnutí služby za protiplnění - Správní praxe.#Věc C-210/04.

  judgment · CS · 29 September 2005

  DownloadOpen at official source

• Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Léger της 29ης Σεπτεμβρίου 2005.#Ministero dell'Economia e delle Finanze και Agenzia delle Entrate κατά FCE Bank plc.#Αίτηση για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως: Corte suprema di cassazione - Ιταλία.#Έκτη οδηγία ΦΠΑ - Άρθρα 2 και 9 - Μόνιμη εγκατάσταση - Εταιρία εδρεύουσα στην αλλοδαπή - Έννομη σχέση - Συμφωνία περί της κατανομής του κόστους - Σύμβαση ΟΟΣΑ κατά της διπλής φορολογίας - Έννοια υποκειμένου στον φόρο - Παροχή υπηρεσιών εξ επαχθούς αιτίας - Διοικητική πρακτική.#Υπόθεση C-210/04.

  judgment · EL · 29 September 2005

  DownloadOpen at official source

• Forslag til afgørelse fra generaladvokat Léger fremsat den 29. september 2005.#Ministero dell'Economia e delle Finanze og Agenzia delle Entrate mod FCE Bank plc.#Anmodning om præjudiciel afgørelse: Corte suprema di cassazione - Italien.#Sjette momsdirektiv - artikel 2 og 9 - fast forretningssted - et ikke-hjemmehørende selskab - retsforhold - aftale om fordeling af omkostninger - OECD's modeloverenskomst til undgåelse af dobbeltbeskatning - begrebet »afgiftspligtig person« - levering af tjenesteydelser mod vederlag - administrativ praksis.#Sag C-210/04.

  judgment · DA · 29 September 2005

  DownloadOpen at official source

Sponsors

• · CJ · Court of Justice of the European Union
• · 28c63b59-0d52-4a7f-a30b-30815ccaef45 · 28c63b59-0d52-4a7f-a30b-30815ccaef45

Related records

No cross-record relationships stored yet.