Opinion of Mr Advocate General Poiares Maduro delivered on 31 May 2006.#Rewe Zentralfinanz eG v Finanzamt Köln-Mitte.#Reference for a preliminary ruling: Finanzgericht Köln - Germany.#Freedom of establishment - Corporation tax - Immediate offsetting of losses incurred by parent companies - Losses stemming from write-downs to the book value of shareholdings in subsidiaries established in other Member States.#Case C-347/04.

Record

Official report CELEX 62004CC0347 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 31 May 2006. Status: decided.

Timeline

1. 31 May 2006

   Decided

   Source: work_date_document

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

23 official files

• Opinion of Mr Advocate General Poiares Maduro delivered on 31 May 2006.#Rewe Zentralfinanz eG v Finanzamt Köln-Mitte.#Reference for a preliminary ruling: Finanzgericht Köln - Germany.#Freedom of establishment - Corporation tax - Immediate offsetting of losses incurred by parent companies - Losses stemming from write-downs to the book value of shareholdings in subsidiaries established in other Member States.#Case C-347/04.

  judgment · EN · 31 May 2006

  DownloadOpen at official source

• Mišljenje nezavisnog odvjetnika Poiares Maduro iznesen31. svibnja 2006.#Rewe Zentralfinanz eG protiv Finanzamt Köln-Mitte.#Zahtjev za prethodnu odluku: Finanzgericht Köln - Njemačka.#Predmet C-347/04.

  judgment · HR · 31 May 2006

  DownloadOpen at official source

• Konklużjonijiet ta' l-Avukat Ġenerali - Poiares Maduro - 31 ta' Mejju 2006.#Rewe Zentralfinanz eG vs Finanzamt Köln-Mitte.#Talba għal deċiżjoni preliminari: Finanzgericht Köln - il-Ġermanja.#Libertà ta' stabbiliment - Taxxa fuq il-kumpanniji - Tpaċija immedjata tat-telf subit mill-kumpanniji parent - Telf li jirriżulta mid-deprezzament tal-valur ta' ishma miżmuma f'kumpanniji sussidjarji stabbiliti fi Stati Membri oħra.#Kawża C-347/04.

  judgment · MT · 31 May 2006

  DownloadOpen at official source

• Conclusioni dell'avvocato generale Poiares Maduro del 31 maggio 2006.#Rewe Zentralfinanz eG contro Finanzamt Köln-Mitte.#Domanda di pronuncia pregiudiziale: Finanzgericht Köln - Germania.#Libertà di stabilimento - Imposta sulle società - Compensazione immediata delle perdite subite dalle società controllanti - Perdite dovute all’ammortamento sul valore di partecipazioni in controllate stabilite in altri Stati membri.#Causa C-347/04.

  judgment · IT · 31 May 2006

  DownloadOpen at official source

• Forslag til afgørelse fra generaladvokat Poiares Maduro fremsat den 31. maj 2006.#Rewe Zentralfinanz eG mod Finanzamt Köln-Mitte.#Anmodning om præjudiciel afgørelse: Finanzgericht Köln - Tyskland.#Etableringsfrihed - selskabsskat - straksmodregning af tab lidt af moderselskaber - tab ved afskrivning på værdien af kapitalandele i datterselskaber med hjemsted i andre medlemsstater.#Sag C-347/04.

  judgment · DA · 31 May 2006

  DownloadOpen at official source

• Ģenerāladvokāta Poiares Maduro secinājumi, sniegti 2006. gada 31.maijā.#Rewe Zentralfinanz eG pret Finanzamt Köln-Mitte.#Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu: Finanzgericht Köln - Vācija.#Brīvība veikt uzņēmējdarbību - Sabiedrību ienākuma nodoklis - Mātes sabiedrību zaudējumu tūlītēja kompensācija - Zaudējumi, kas rodas tādēļ, ka tiek veikta norakstīšana atbilstoši dalības vērtībai citās dalībvalstīs dibinātās meitas sabiedrībās.#Lieta C-347/04.

  judgment · LV · 31 May 2006

  DownloadOpen at official source

• Concluziile avocatului general Poiares Maduro prezentate la data de 31 mai 2006.#Rewe Zentralfinanz eG împotriva Finanzamt Köln-Mitte.#Cerere având ca obiect pronunțarea unei hotărâri preliminare: Finanzgericht Köln - Germania.#Libertate de stabilire - Impozit pe profit - Compensarea imediată a pierderilor suferite de societățile-mamă - Pierderi rezultate din amortizarea valorii participațiilor deținute în filialele stabilite în alte state membre.#Cauza C-347/04.

  judgment · RO · 31 May 2006

  DownloadOpen at official source

• Kohtujuristi ettepanek - Poiares Maduro - 31. mai 2006.#Rewe Zentralfinanz eG versus Finanzamt Köln-Mitte.#Eelotsusetaotlus: Finanzgericht Köln - Saksamaa.#Asutamisvabadus - Ettevõtte tulumaks - Emaettevõtja kantud kahju kohene katmine - Kahju, mis tekib teistes liikmesriikides asutatud tütarettevõtjates esindatud osaluste väärtuse amortisatsioonist.#Kohtuasi C-347/04.

  judgment · ET · 31 May 2006

  DownloadOpen at official source

• Opinia rzecznika generalnego Poiares Maduro przedstawione w dniu 31 maja 2006 r.#Rewe Zentralfinanz eG przeciwko Finanzamt Köln-Mitte.#Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym: Finanzgericht Köln - Niemcy.#Swoboda wykonywania działalności gospodarczej - Podatek dochodowy od osób prawnych - Bezpośrednie odliczenie strat poniesionych przez spółki dominujące - Straty wynikające z odpisów amortyzacyjnych od wartości udziałów posiadanych w spółkach zależnych mających siedzibę w innych państwach członkowskich.#Sprawa C-347/04.

  judgment · PL · 31 May 2006

  DownloadOpen at official source

• Generalinio advokato Poiares Maduro išvada, pateikta 2006 m. gegužės 31 d.#Rewe Zentralfinanz eG prieš Finanzamt Köln-Mitte.#Prašymas priimti prejudicinį sprendimą: Finanzgericht Köln - Vokietija.#Įsisteigimo laisvė - Pelno mokestis - Patronuojančių bendrovių patirtų nuostolių kompensavimas iš karto - Nuostoliai, patirti dėl kitose valstybėse narėse įsteigtose dukterinėse bendrovėse turimų kapitalo dalių nuvertėjimo.#Byla C-347/04.

  judgment · LT · 31 May 2006

  DownloadOpen at official source

• Conclusiones del Abogado General Poiares Maduro presentadas el 31 de mayo de 2006.#Rewe Zentralfinanz eG contra Finanzamt Köln-Mitte.#Petición de decisión prejudicial: Finanzgericht Köln - Alemania.#Libertad de establecimiento - Impuesto sobre sociedades - Compensación inmediata de las pérdidas sufridas por las sociedades matrices - Pérdidas resultantes de la amortización del valor de participaciones en filiales establecidas en otros Estados miembros.#Asunto C-347/04.

  judgment · ES · 31 May 2006

  DownloadOpen at official source

• Förslag till avgörande av generaladvokat Poiares Maduro föredraget den 31 maj 2006.#Rewe Zentralfinanz eG mot Finanzamt Köln-Mitte.#Begäran om förhandsavgörande: Finanzgericht Köln - Tyskland.#Etableringsfrihet - Bolagsskatt - Omedelbar utjämning av moderbolags förluster - Förluster på grund av nedskrivning av värdet på andelar som innehas i dotterbolag hemmahörande i andra medlemsstater.#Mål C-347/04.

  judgment · SV · 31 May 2006

  DownloadOpen at official source

• Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Poiares Maduro της 31ης Μαΐου 2006.#Rewe Zentralfinanz eG κατά Finanzamt Köln-Mitte.#Αίτηση για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως: Finanzgericht Köln - Γερμανία.#Ελευθερία εγκαταστάσεως - Φόρος εταιρειών - Απευθείας συμψηφισμός ζημιών των μητρικών εταιρειών - Ζημίες από αποσβέσεις επί της αξίας των συμμετοχών σε θυγατρικές εταιρείες εγκατεστημένες σε άλλα κράτη μέλη.#Υπόθεση C-347/04.

  judgment · EL · 31 May 2006

  DownloadOpen at official source

• Conclusões do advogado-geral Poiares Maduro apresentadas em 31 de Maio de 2006.#Rewe Zentralfinanz eG contra Finanzamt Köln-Mitte.#Pedido de decisão prejudicial: Finanzgericht Köln - Alemanha.#Liberdade de estabelecimento - Imposto sobre as sociedades - Compensação imediata das perdas sofridas pelas sociedades-mãe - Perdas resultantes da amortização efectuada com base no valor das participações detidas em filiais estabelecidas noutros Estados-Membros.#Processo C-347/04.

  judgment · PT · 31 May 2006

  DownloadOpen at official source

• Návrhy generálneho advokáta - Poiares Maduro - 31. mája 2006.#Rewe Zentralfinanz eG proti Finanzamt Köln-Mitte.#Návrh na začatie prejudiciálneho konania Finanzgericht Köln - Nemecko.#Sloboda usadiť sa - Daň z príjmov právnických osôb - Okamžité vyrovnávanie strát, ktoré vznikli materskej spoločnosti - Straty z odpisov hodnoty podielov vlastnených v dcérskych spoločnostiach usadených v iných členských štátoch.#Vec C-347/04.

  judgment · SK · 31 May 2006

  DownloadOpen at official source

• Julkisasiamiehen ratkaisuehdotus Poiares Maduro 31 päivänä toukokuuta 2006.#Rewe Zentralfinanz eG vastaan Finanzamt Köln-Mitte.#Ennakkoratkaisupyyntö: Finanzgericht Köln - Saksa.#Sijoittautumisvapaus - Yhtiövero - Emoyhtiöille aiheutuneiden tappioiden välitön vähentäminen - Tappiot, jotka aiheutuvat toisiin jäsenvaltioihin sijoittautuneista tytäryhtiöistä omistettujen osuuksien arvosta tehtävistä poistoista.#Asia C-347/04.

  judgment · FI · 31 May 2006

  DownloadOpen at official source

• Schlussanträge des Generalanwalts Poiares Maduro vom 31. Mai 2006.#Rewe Zentralfinanz eG gegen Finanzamt Köln-Mitte.#Ersuchen um Vorabentscheidung: Finanzgericht Köln - Deutschland.#Niederlassungsfreiheit - Körperschaftsteuer - Sofortiger Ausgleich von Verlusten der Muttergesellschaften - Verluste aus der Abschreibung auf Beteiligungswerte an in anderen Mitgliedstaaten niedergelassenen Tochtergesellschaften.#Rechtssache C-347/04.

  judgment · DE · 31 May 2006

  DownloadOpen at official source

• Conclusie van advocaat-generaal Poiares Maduro van 31 mei 2006.#Rewe Zentralfinanz eG tegen Finanzamt Köln-Mitte.#Verzoek om een prejudiciële beslissing: Finanzgericht Köln - Duitsland.#Vrijheid van vestiging - Vennootschapsbelasting - Onmiddellijke verrekening van verlies van moedervennootschap - Verlies uit afschrijving op waarde van deelnemingen in dochtervennootschappen die in andere lidstaten zijn gevestigd.#Zaak C-347/04.

  judgment · NL · 31 May 2006

  DownloadOpen at official source

• Заключение на генералния адвокат Poiares Maduro представено на31 май 2006 г.#Rewe Zentralfinanz eG срещу Finanzamt Köln-Mitte.#Искане за преюдициално заключение: Finanzgericht Köln - Германия.#Свобода на установяване - Корпоративен данък - Незабавно прихващане на претърпените от дружества-майки загуби - Загуби, последица от амортизацията върху стойността на дяловите участия в установени в други държави-членки дъщерни дружества.#Дело C-347/04.

  judgment · BG · 31 May 2006

  DownloadOpen at official source

• Poiares Maduro főtanácsnok indítványa, az ismertetés napja: 2006. május 31.#Rewe Zentralfinanz eG kontra Finanzamt Köln-Mitte.#Előzetes döntéshozatal iránti kérelem: Finanzgericht Köln - Németország.#A letelepedés szabadsága - Társasági adó - Az anyavállalatokat ért veszteségek azonnali elszámolása - Más tagállamokban letelepedett leányvállalatokban fennálló részesedések értékvesztéséből eredő veszteségek.#C-347/04. sz. ügy.

  judgment · HU · 31 May 2006

  DownloadOpen at official source

• Conclusions de l'avocat général Poiares Maduro présentées le 31 mai 2006.#Rewe Zentralfinanz eG contre Finanzamt Köln-Mitte.#Demande de décision préjudicielle: Finanzgericht Köln - Allemagne.#Liberté d’établissement - Impôt sur les sociétés - Compensation immédiate des pertes subies par les sociétés mères - Pertes résultant de l’amortissement sur la valeur de participations détenues dans des filiales établies dans d’autres États membres.#Affaire C-347/04.

  judgment · FR · 31 May 2006

  DownloadOpen at official source

• Sklepni predlogi generalnega pravobranilca - Poiares Maduro - 31. maja 2006.#Rewe Zentralfinanz eG proti Finanzamt Köln-Mitte.#Predlog za sprejetje predhodne odločbe: Finanzgericht Köln - Nemčija.#Svoboda ustanavljanja - Davek od dohodka pravnih oseb - Takojšnje nadomestilo za izgube, ki jih ima matična družba - Izgube iz naslova odpisa vrednosti deležev v hčerinskih družbah, s sedežem v drugih državah članicah.#Zadeva C-347/04.

  judgment · SL · 31 May 2006

  DownloadOpen at official source

• Stanovisko generálního advokáta - Poiares Maduro - 31 května 2006.#Rewe Zentralfinanz eG proti Finanzamt Köln-Mitte.#Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce: Finanzgericht Köln - Německo.#Svoboda usazování - Korporační daň - Okamžité vyrovnání ztrát dosažených mateřskými společnostmi - Ztráty vyplývající z odpisu hodnoty podílů držených v dceřiných společnostech usazených v jiných členských státech.#Věc C-347/04.

  judgment · CS · 31 May 2006

  DownloadOpen at official source

Sponsors

• · CJ · Court of Justice of the European Union
• · 557294c7-d4c8-47aa-8da7-72e44d0a8c9a · 557294c7-d4c8-47aa-8da7-72e44d0a8c9a

Related records

No cross-record relationships stored yet.