European Union · Report · CC
CELEX 62004CC0351
Opinion of Mr Advocate General Léger delivered on 6 April 2006.#Ikea Wholesale Ltd v Commissioners of Customs & Excise.#Reference for a preliminary ruling: High Court of Justice (England & Wales), Chancery Division - United Kingdom.#Dumping - Imports of cotton-type bed linen from Egypt, India and Pakistan - Regulation (EC) No 2398/97 - Regulation (EC) No 1644/2001 - Regulation (EC) No 160/2002 - Regulation (EC) No 696/2002 - Recommendations and decisions of the WTO Dispute Settlement Body - Legal consequences - Regulation (EC) No 1515/2001 - Retroactivity - Reimbursement of duties paid.#Case C-351/04.
Introduced
6 April 2006
Last action
6 April 2006 · Decided
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
6 April 2006
Record
Official report CELEX 62004CC0351 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 6 April 2006. Status: decided.
Timeline
6 April 2006
Decided
Source: work_date_document
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Opinion of Mr Advocate General Léger delivered on 6 April 2006.#Ikea Wholesale Ltd v Commissioners of Customs & Excise.#Reference for a preliminary ruling: High Court of Justice (England & Wales), Chancery Division - United Kingdom.#Dumping - Imports of cotton-type bed linen from Egypt, India and Pakistan - Regulation (EC) No 2398/97 - Regulation (EC) No 1644/2001 - Regulation (EC) No 160/2002 - Regulation (EC) No 696/2002 - Recommendations and decisions of the WTO Dispute Settlement Body - Legal consequences - Regulation (EC) No 1515/2001 - Retroactivity - Reimbursement of duties paid.#Case C-351/04.
judgment · EN · 6 April 2006
Mišljenje nezavisnog odvjetnika Léger iznesen6. travnja 2006.#Ikea Wholesale Ltd protiv Commissioners of Customs & Excise.#Zahtjev za prethodnu odluku: High Court of Justice (England & Wales), Chancery Division - Ujedinjena Kraljevina.#Damping.#Predmet C-351/04.
judgment · HR · 6 April 2006
Kohtujuristi ettepanek - Léger - 6. aprill 2006.#Ikea Wholesale Ltd versus Commissioners of Customs & Excise.#Eelotsusetaotlus: High Court of Justice (England & Wales), Chancery Division - Ühendkuningriik.#Dumping - Egiptusest, Indiast ja Pakistanist pärit puuvillase voodipesu import - Määrus (EÜ) nr 2398/97 - Määrus (EÜ) nr 1644/2001 - Määrus (EÜ) nr 160/2002 - Määrus (EÜ) nr 696/2002 - WTO vaidluste lahendamise organi soovitused ja otsused - Õigusmõju - Määrus (EÜ) nr 1515/2001 - Tagasiulatuv jõud - Tasutud tollimaksude tagasimaksmine.#Kohtuasi C-351/04.
judgment · ET · 6 April 2006
Generalinio advokato Léger išvada, pateikta 2006 m. balanžio 6 d.#Ikea Wholesale Ltd prieš Commissioners of Customs & Excise.#Prašymas priimti prejudicinį sprendimą: High Court of Justice (England & Wales), Chancery Division - Jungtinė Karalystė.#Dempingas - Medvilninės patalynės, kurios kilmės šalys Egiptas, Indija ir Pakistanas, importas - Reglamentas (EB) Nr.º2398/97 - Reglamentas (EB) Nr.º1644/2001 - Reglamentas (EB) Nr.º160/2002 - Reglamentas (EB) Nr.º696/2002 - PPO ginčų sprendimo tarybos rekomendacijos ir sprendimai - Teisiniai padariniai - Reglamentas (EB) Nr.º1515/2001 - Galiojimas atgal - Sumokėtų muitų grąžinimas.#Byla C-351/04.
judgment · LT · 6 April 2006
Conclusie van advocaat-generaal Léger van 6 april 2006.#Ikea Wholesale Ltd tegen Commissioners of Customs & Excise.#Verzoek om een prejudiciële beslissing: High Court of Justice (England & Wales), Chancery Division - Verenigd Koninkrijk.#Dumping - Invoer van katoenachtig beddenlinnen van oorsprong uit Egypte, India en Pakistan - Verordening (EG) nr. 2398/97 - Verordening (EG) nr. 1644/2001 - Verordening (EG) nr. 160/2002 - Verordening (EG) nr. 696/2002 - Aanbevelingen en uitspraken van orgaan voor geschillenbeslechting van WTO - Rechtsgevolgen - Verordening (EG) nr. 1515/2001 - Terugwerkende kracht - Terugbetaling van betaalde rechten.#Zaak C-351/04.
judgment · NL · 6 April 2006
Forslag til afgørelse fra generaladvokat Léger fremsat den 6. april 2006.#Ikea Wholesale Ltd mod Commissioners of Customs & Excise.#Anmodning om præjudiciel afgørelse: High Court of Justice (England & Wales), Chancery Division - Forenede Kongerige.#Dumping - import af sengelinned af bomuld med oprindelse i Egypten, Indien og Pakistan - forordning (EF) nr. 2398/97 - forordning (EF) nr. 1644/2001- forordning (EF) nr. 160/2002 - forordning (EF) nr. 696/2002 - henstillinger og afgørelser fra Verdenshandelsorganisationens (WTO) tvistbilæggelsesorgan - retsvirkninger - forordning (EF) nr. 1515/2001 - tilbagevirkende kraft - tilbagebetaling af betalt told.#Sag C-351/04.
judgment · DA · 6 April 2006
Förslag till avgörande av generaladvokat Léger föredraget den 6 april 2006.#Ikea Wholesale Ltd mot Commissioners of Customs & Excise.#Begäran om förhandsavgörande: High Court of Justice (England & Wales), Chancery Division - Förenade kungariket.#Dumpning - Import av sänglinne av bomull med ursprung i Egypten, Indien och Pakistan - Förordning (EG) nr 2398/97 - Förordning (EG) nr 1644/2001- Förordning (EG) nr 160/2002 - Förordning (EG) nr 696/2002 - Rekommendationer och utslag av WTO:s tvistlösningsorgan - Rättsverkningar - Förordning (EG) nr 1515/2001 - Retroaktiv verkan - Återbetalning av erlagda antidumpningstullar.#Mål C-351/04.
judgment · SV · 6 April 2006
Ģenerāladvokāta Léger secinājumi, sniegti 2006. gada 6.aprīlī.#Ikea Wholesale Ltd pret Commissioners of Customs & Excise.#Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu: High Court of Justice (England & Wales), Chancery Division - Apvienotā Karaliste.#Dempings - Ēģiptes, Indijas un Pakistānas izcelsmes kokvilnas gultasveļas imports - Regula (EK) Nr. 2398/97 - Regula (EK) Nr. 1644/2001 - Regula (EK) Nr. 160/2002 - Regula (EK) Nr. 696/2002 - PTO Strīdu noregulēšanas institūcijas ieteikumi un lēmumi - Tiesiskās sekas - Regula (EK) Nr. 1515/2001 - Atpakaļejošs spēks - Iekasēto maksājumu atmaksa.#Lieta C-351/04.
judgment · LV · 6 April 2006
Opinia rzecznika generalnego Léger przedstawione w dniu 6 kwietnia 2006 r.#Ikea Wholesale Ltd przeciwko Commissioners of Customs & Excise.#Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym: High Court of Justice (England & Wales), Chancery Division - Zjednoczone Królestwo.#Dumping - Przywóz bawełnianej bielizny pościelowej pochodzącej z Egiptu, Indii i Pakistanu - Rozporządzenie (WE) nr 2398/97-Rozporządzenie (WE) nr 1644/2001- Rozporządzenie (WE) nr 160/2002 - Rozporządzenie (WE) nr 696/2002 - Zalecenia i decyzje Organu Rozstrzygania Sporów WTO - Skutki prawne - Rozporządzenie (WE) nr 1515/2001- Moc wsteczna - Zwrot pobranych należności celnych.#Sprawa C-351/04.
judgment · PL · 6 April 2006
Заключение на генералния адвокат Léger представено на6 април 2006 г.#Ikea Wholesale Ltd срещу Commissioners of Customs & Excise.#Искане за преюдициално заключение: High Court of Justice (England & Wales), Chancery Division - Обединеното кралство.#Дъмпинг - Внос на памучно спално бельо с произход от Египет, Индия и Пакистан - Регламент (ЕО) № 2398/97 - Регламент (ЕО) № 1644/2001 - Регламент (ЕО) № 160/2002 - Регламент (ЕО) № 696/2002 - Препоръки и решения на органа за уреждане на спорове на СТО - Правни последици - Регламент (ЕО) № 1515/2001 - Обратна сила - Възстановяване на изплатени мита.#Дело C-351/04.
judgment · BG · 6 April 2006
Návrhy generálneho advokáta - Léger - 6. apríla 2006.#Ikea Wholesale Ltd proti Commissioners of Customs & Excise.#Návrh na začatie prejudiciálneho konania: High Court of Justice (England & Wales), Chancery Division - Spojené kráľovstvo.#Dumping - Dovozy bavlnenej posteľnej bielizne pochádzajúcej z Egypta, Indie a Pakistanu - Nariadenie (ES) č. 2398/97 - Nariadenie (ES) č. 1644/2001 - Nariadenie (ES) č. 160/2002 - Nariadenie (ES) č. 696/2002 - Odporúčania a rozhodnutia orgánu na urovnávanie sporov WTO - Právne účinky - Nariadenie (ES) č. 1515/2001 - Retroaktivita - Vrátenie zaplateného cla.#Vec C-351/04.
judgment · SK · 6 April 2006
Léger főtanácsnok indítványa, az ismertetés napja: 2006. április 6.#Ikea Wholesale Ltd kontra Commissioners of Customs & Excise.#Előzetes döntéshozatal iránti kérelem: High Court of Justice (England & Wales), Chancery Division - Egyesült Királyság.#Dömping - Az Egyiptomból, Indiából és Pakisztánból származó pamutágynemű behozatala - 2398/97/EK rendelet - 1644/2001/EK rendelet - 160/2002/EK rendelet - 696/2002/EK rendelet - A WTO Vitarendezési Testületének ajánlásai és határozatai - Joghatások - 1515/2001/EK rendelet - Visszaható hatály - A megfizetett vámok visszatérítése.#C-351/04. sz. ügy.
judgment · HU · 6 April 2006
Conclusões do advogado-geral Léger apresentadas em 6 de Abril de 2006.#Ikea Wholesale Ltd contra Commissioners of Customs & Excise.#Pedido de decisão prejudicial: High Court of Justice (England & Wales), Chancery Division - Reino Unido.#Dumping - Importações de roupas de cama de algodão originárias do Egipto, da Índia e do Paquistão - Regulamento (CE) n.º 2398/97 - Regulamento (CE) n.º 1644/2001 - Regulamento (CE) n.º 160/2002 - Regulamento (CE) n.º 696/2002 - Recomendações e decisões do Órgão de Resolução de Litígios da OMC - Efeitos jurídicos - Regulamento (CE) n.º 1515/2001 - Retroactividade - Reembolso de direitos pagos.#Processo C-351/04.
judgment · PT · 6 April 2006
Sklepni predlogi generalnega pravobranilca - Léger - 6. aprila 2006.#Ikea Wholesale Ltd proti Commissioners of Customs & Excise.#Predlog za sprejetje predhodne odločbe: High Court of Justice (England & Wales), Chancery Division - Združeno kraljestvo.#Damping - Uvoz bombažnega posteljnega perila s poreklom iz Egipta, Indije in Pakistana - Uredba (ES) št. 2398/97- Uredba (ES) št. 1644/2001 - Uredba (ES) št. 160/2002 - Uredba (ES) št. 696/2002 - Priporočila in sklepi Organa STO za reševanje sporov - Pravni učinki - Uredba (ES) št.1515/2001- Retroaktivnost - Povračilo plačanih dajatev.#Zadeva C-351/04.
judgment · SL · 6 April 2006
Conclusions de l'avocat général Léger présentées le 6 avril 2006.#Ikea Wholesale Ltd contre Commissioners of Customs & Excise.#Demande de décision préjudicielle: High Court of Justice (England & Wales), Chancery Division - Royaume-Uni.#Dumping - Importations de linge de lit en coton originaires d’Égypte, de l’Inde et du Pakistan - Règlement (CE) nº 2398/97 - Règlement (CE) nº 1644/2001 - Règlement (CE) nº 160/2002 - Règlement (CE) nº 696/2002 - Recommandations et décisions de l’organe de règlement des différends de l’OMC - Effets juridiques - Règlement (CE) nº 1515/2001 - Rétroactivité - Remboursement des droits acquittés.#Affaire C-351/04.
judgment · FR · 6 April 2006
Conclusioni dell'avvocato generale Léger del 6 aprile 2006.#Ikea Wholesale Ltd contro Commissioners of Customs & Excise.#Domanda di pronuncia pregiudiziale: High Court of Justice (England & Wales), Chancery Division - Regno Unito.#Dumping - Importazioni di biancheria da letto di cotone originaria dell’Egitto, dell’India e del Pakistan - Regolamento (CE) n. 2398/97 - Regolamento (CE) n. 1644/2001 - Regolamento (CE) n. 160/2002 - Regolamento (CE) n. 696/2002 - Raccomandazioni e decisioni dell’organo di conciliazione dell’OMC - Effetti giuridici - Regolamento (CE) n. 1515/2001 - Retroattività - Rimborso dei dazi pagati.#Causa C-351/04.
judgment · IT · 6 April 2006
Conclusiones del Abogado General Léger presentadas el 6 de abril de 2006.#Ikea Wholesale Ltd contra Commissioners of Customs & Excise.#Petición de decisión prejudicial: High Court of Justice (England & Wales), Chancery Division - Reino Unido.#Dumping - Importaciones de ropa de cama de algodón originaria de Egipto, de la India y de Pakistán - Reglamento (CE) nº 2398/97 - Reglamento (CE) nº 1644/2001 - Reglamento (CE) nº 160/2002 - Reglamento (CE) nº 696/2002 - Recomendaciones y resoluciones del Órgano de Solución de Diferencias de la OMC - Efectos jurídicos - Reglamento (CE) nº 1515/2001 - Retroactividad - Devolución de los derechos pagados.#Asunto C-351/04.
judgment · ES · 6 April 2006
Julkisasiamiehen ratkaisuehdotus Léger 6 päivänä huhtikuuta 2006.#Ikea Wholesale Ltd vastaan Commissioners of Customs & Excise.#Ennakkoratkaisupyyntö: High Court of Justice (England & Wales), Chancery Division - Yhdistynyt kuningaskunta.#Polkumyynti - Egyptistä, Intiasta ja Pakistanista peräisin olevien puuvillan tyyppisten vuodeliinavaatteiden tuonti - Asetus (EY) N:o 2398/97 - Asetus (EY) N:o 1644/2001 - Asetus (EY) N:o 160/2002 - Asetus (EY) N:o 696/2002 - WTO:n riitojenratkaisuelimen suositukset ja päätökset - Oikeusvaikutukset - Asetus (EY) N:o 1515/2001 - Taannehtivuus - Maksettujen tullien palauttaminen.#Asia C-351/04.
judgment · FI · 6 April 2006
Schlussanträge des Generalanwalts Léger vom 6. April 2006.#Ikea Wholesale Ltd gegen Commissioners of Customs & Excise.#Ersuchen um Vorabentscheidung: High Court of Justice (England & Wales), Chancery Division - Vereinigtes Königreich.#Dumping - Einfuhren von Bettwäsche aus Baumwolle mit Ursprung in Ägypten, Indien und Pakistan - Verordnung (EG) Nr. 2398/97 - Verordnung (EG) Nr. 1644/2001 - Verordnung (EG) Nr. 160/2002 - Verordnung (EG) Nr. 696/2002 - Empfehlungen und Entscheidungen des Streitbeilegungsgremiums der Welthandelsorganisation (WTO) - Rechtswirkungen - Verordnung (EG) Nr. 1515/2001 - Rückwirkung - Erstattung der entrichteten Zölle.#Rechtssache C-351/04.
judgment · DE · 6 April 2006
Konklużjonijiet ta' l-Avukat Ġenerali - Léger - 6 ta' April 2006.#Ikea Wholesale Ltd vs Commissioners of Customs & Excise.#Talba għal deċiżjoni preliminari: High Court of Justice (England & Wales), Chancery Division - ir-Renju Unit.#Dumping - Importazzjonijiet ta' lożor u mħaded tal-qoton provenjenti mill-Eġittu, mill-Indja u mill-Pakistan - Regolament (KE) Nru 2398/97 - Regolament (KE) Nru 1644/2001 - Regolament (KE) Nru 160/2002 - Regolament (KE) Nru 696/2002- Rakkomandazzjonijiet u deċiżjonijiet tal-korp responsabbli għas-soluzzjoni tal-kwistjonijiet ta' l-Organizzazzjoni Dinjija tal-Kummerċ (ODK) - Effetti ġuridiċi -Regolament (KE) Nru 1515/2001- Retroattività - Rifużjoni ta' dazji mħallsa.#Kawża C-351/04.
judgment · MT · 6 April 2006
Stanovisko generálního advokáta - Léger - 6 dubna 2006.#Ikea Wholesale Ltd proti Commissioners of Customs & Excise.#Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce: High Court of Justice (England & Wales), Chancery Division - Spojené království.#Dumping - Dovozy bavlněného ložního prádla pocházejícího z Egypta, Indie a Pákistánu - Nařízení (ES) č. 2398/97 - Nařízení (ES) č. 1644/2001 - Nařízení (ES) č. 160/2002 - Nařízení (ES) č. 696/2002 - Doporučení a rozhodnutí orgánu pro řešení sporů WTO - Právní účinky - Nařízení (ES) č. 1515/2001- Zpětná účinnost - Vrácení zaplaceného cla.#Věc C-351/04.
judgment · CS · 6 April 2006
Concluziile avocatului general Léger prezentate la data de 6 aprilie 2006.#Ikea Wholesale Ltd împotriva Commissioners of Customs & Excise.#Cerere având ca obiect pronunțarea unei hotărâri preliminare: High Court of Justice (England & Wales), Chancery Division - Regatul Unit.#Dumping - Importuri de lenjerie de pat din bumbac originare din Egipt, India și Pakistan - Regulamentul (CE) nr. 2398/97 - Regulamentul (CE) nr. 1644/2001 - Regulamentul (CE) nr. 160/2002 - Regulamentul (CE) nr. 696/2002 - Recomandări și decizii ale Organului de soluționare a litigiilor al OMC - Efecte juridice - Regulamentul (CE) nr. 1515/2001 - Retroactivitate - Rambursarea taxelor achitate.#Cauza C-351/04.
judgment · RO · 6 April 2006
Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Léger της 6ης Απριλίου 2006.#Ikea Wholesale Ltd κατά Commissioners of Customs & Excise.#Αίτηση για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως: High Court of Justice (England & Wales), Chancery Division - Ηνωμένο Βασίλειο.#Ντάμπινγκ - Εισαγωγές βαμβακερών πανικών κρεβατιού από την Αίγυπτο, την Ινδία και το Πακιστάν - Κανονισμός (ΕΚ) 2398/97 - Κανονισμός (ΕΚ) 1644/2001 - Κανονισμός (ΕΚ) 160/2002 - Κανονισμός (ΕΚ) 696/2002 - Συστάσεις και αποφάσεις του οργάνου επιλύσεως διαφορών του Παγκοσμίου Οργανισμού Εμπορίου (ΠΟΕ) - Έννομα αποτελέσματα - Κανονισμός (ΕΚ) 1515/2001 - Αναδρομικότητα - Επιστροφή καταβληθέντων δασμών.#Υπόθεση C-351/04.
judgment · EL · 6 April 2006
Sponsors
- · CJ · Court of Justice of the European Union
- · 28c63b59-0d52-4a7f-a30b-30815ccaef45 · 28c63b59-0d52-4a7f-a30b-30815ccaef45
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:62004CC0351
- Open data entity: http://publications.europa.eu/resource/cellar/3b6f1c63-fdf9-4387-95f7-6554f4836d3f
- eurlex · 62004CC0351 · source updated 6 April 2006