European Union · Report · CC
CELEX 62004CC0428
Opinion of Mr Advocate General Ruiz-Jarabo Colomer delivered on 20 October 2005.#Commission of the European Communities v Republic of Austria.#Failure to fulfil obligations - Directive 89/391/EEC - Measures to encourage improvements in the safety and health of workers at work - Failure to notify implementing measures - Incorrect or inadequate implementation - Articles 2(1), 7(3), 8(2), 11(2)(c) and (d), 13(2)(b) and 18.#Case C-428/04.
Original
Introduced
20 October 2005
Last action
20 October 2005 · Decided
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
20 October 2005
Record
Official report CELEX 62004CC0428 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 20 October 2005. Status: decided.
Timeline
20 October 2005
Decided
Source: work_date_document
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Opinion of Mr Advocate General Ruiz-Jarabo Colomer delivered on 20 October 2005.#Commission of the European Communities v Republic of Austria.#Failure to fulfil obligations - Directive 89/391/EEC - Measures to encourage improvements in the safety and health of workers at work - Failure to notify implementing measures - Incorrect or inadequate implementation - Articles 2(1), 7(3), 8(2), 11(2)(c) and (d), 13(2)(b) and 18.#Case C-428/04.
judgment · EN · 20 October 2005
Mišljenje nezavisnog odvjetnika Ruiz-Jarabo Colomer iznesen20. listopada 2005.#Komisija Europskih zajednica protiv Republike Austrije.#Povreda obveze države članice - Direktiva 89/391/EEZ.#Predmet C-428/04.
judgment · HR · 20 October 2005
Concluziile avocatului general Ruiz-Jarabo Colomer prezentate la data de 20 octombrie 2005.#Comisia Comunităților Europene împotriva Republicii Austria.#Neîndeplinirea obligațiilor de către un stat membru - Directivă 89/391/CEE.#Cauza C-428/04.
judgment · RO · 20 October 2005
Conclusiones del Abogado General Ruiz-Jarabo Colomer presentadas el 20 de octubre de 2005.#Comisión de las Comunidades Europeas contra República de Austria.#Incumplimiento de Estado - Directiva 89/391/CEE - Medidas para promover la mejora de la seguridad y de la salud de los trabajadores en el trabajo - Falta de comunicación de medidas de adaptación del Derecho interno a la Directiva - Adaptación incorrecta o insuficiente del Derecho interno a la Directiva - Artículos 2, apartado 1, 7, apartado 3, 8, apartado 2, 11, apartado 2, letras c) y d), 13, apartado 2, letra b), y 18.#Asunto C-428/04.
judgment · ES · 20 October 2005
Konklużjonijiet ta' l-Avukat Ġenerali - Ruiz-Jarabo Colomer - 20 ta' Ottubru 2005.#il-Kummissjoni tal-Komunitajiet Ewropej vs ir-Repubblika ta' l-Awstrija.#Nuqqas ta' Stat li jwettaq obbligu - Direttiva 89/391/KEE - Miżuri sabiex jinkoraġġixxu titjib fis-sigurtà u s-saħħa tal-ħaddiema fuq ix-xogħol - Nuqqas ta' komunikazzjoni ta' miżuri ta' traspożizzjoni - Traspożizzjoni inkorretta jew inadegwata - Artikoli 2(1), 7(3), 8(2), 11(2)(c) u (d) u 13 (2)(b) u 18.#Kawża C-428/04.
judgment · MT · 20 October 2005
Ruiz-Jarabo Colomer főtanácsnok indítványa, az ismertetés napja: 2005. október 20.#Az Európai Közösségek Bizottsága kontra Osztrák Köztársaság.#Tagállami kötelezettségszegés - 89/391/EGK irányelv - A munkavállalók munkahelyi biztonságának és az egészségük védelmének javítását ösztönző intézkedések - Az átültetés érdekében hozott intézkedések közlésének elmaradása - Nem megfelelő vagy nem teljes átültetés - A 2. cikk (1) bekezdése, a 7. cikk (3) bekezdése, a 8. cikk (2) bekezdése, a 11. cikk (2) bekezdésének c) és d) pontja, a 13. cikk (2) bekezdésének b) pontja, valamint a 18. cikk.#C-428/04. sz. ügy.
judgment · HU · 20 October 2005
Forslag til afgørelse fra generaladvokat Ruiz-Jarabo Colomer fremsat den 20. oktober 2005.#Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber mod Republikken Østrig.#Traktatbrud - direktiv 89/391/EØF - foranstaltninger til forbedring af arbejdstagernes sikkerhed og sundhed under arbejdet - ingen meddelelse om gennemførelsesforanstaltninger - ukorrekt eller utilstrækkelig gennemførelse - artikel 2, stk. 1, artikel 7, stk. 3, artikel 8, stk. 2, artikel 11, stk. 2, litra c) og d), artikel 13, stk. 2, litra b), og artikel 18.#Sag C-428/04.
judgment · DA · 20 October 2005
Sklepni predlogi generalnega pravobranilca - Ruiz-Jarabo Colomer - 20. oktobra 2005.#Komisija Evropskih skupnosti proti Republiki Avstriji.#Neizpolnitev obveznosti države - Direktiva 89/391/EGS - Ukrepi za spodbujanje izboljšav varnosti in zdravja delavcev pri delu - Nesporočanje o ukrepih prenosa - Nepravilen ali pomanjkljiv prenos - Členi 2(1), 7(3), 8(2), 11(2)(c) in (d), 13(2)(b) in 18.#Zadeva C-428/04.
judgment · SL · 20 October 2005
Opinia rzecznika generalnego Ruiz-Jarabo Colomer przedstawione w dniu 20 października 2005 r.#Komisja Wspólnot Europejskich przeciwko Republice Austrii.#Uchybienie zobowiązaniom Państwa Członkowskiego - Dyrektywa 89/391/EWG - Środki w celu poprawy bezpieczeństwa i ochrony zdrowia pracowników w miejscu pracy - Brak powiadomienia o transpozycji - Niewłaściwa lub niepełna transpozycja - Artykuł 2 ust. 1, art. 7 ust. 3, art. 8 ust. 2, art. 11 ust. 2 lit. c) i d), art. 13 ust. 2 lit. b) oraz art. 18.#Sprawa C-428/04.
judgment · PL · 20 October 2005
Conclusioni dell'avvocato generale Ruiz-Jarabo Colomer del 20 ottobre 2005.#Commissione delle Comunità europee contro Repubblica d'Austria.#Inadempimento di uno Stato -Direttiva 89/391/CEE - Misure volte a promuovere il miglioramento della sicurezza e della salute dei lavoratori durante il lavoro - Mancata comunicazione delle misure di trasposizione -Trasposizione erronea ed insufficiente - Artt. 2, n. 1; 7, n. 3; 8, n. 2; 11, n. 2, lett. c) e d); 13, n. 2, lett. b), e 18.#Causa C-428/04.
judgment · IT · 20 October 2005
Generalinio advokato Ruiz-Jarabo Colomer išvada, pateikta 2005 m. spalio 20 d.#Europos Bendrijų Komisija prieš Austrijos Respubliką.#Valstybės įsipareigojimų neįvykdymas - Direktyva 89/391/EEB - Priemonės darbuotojų saugai ir sveikatos apsaugai darbe gerinti - Nepranešimas apie įgyvendinimo priemones - Neteisingas arba nepakankamas perkėlimas - 2 straipsnio 1 dalis, 7 straipsnio 3 dalis, 8 straipsnio 2 dalis, 11 straipsnio 2 dalies c ir d punktai, 13 straipsnio 2 dalies b punktas ir 18 straipsnis.#Byla C-428/04.
judgment · LT · 20 October 2005
Conclusie van advocaat-generaal Ruiz-Jarabo Colomer van 20 oktober 2005.#Commissie van de Europese Gemeenschappen tegen Republiek Oostenrijk.#Niet-nakoming - Richtlijn 89/391/EEG - Maatregelen ter bevordering van de verbetering van de veiligheid en de gezondheid van de werknemers op het werk - Niet-mededeling van uitvoeringsmaatregelen - Onjuiste of onvolledige omzetting - Artikelen 2, lid 1, 7, lid 3, 8, lid 2, 11, lid 2, sub c en d, 13, lid 2, sub b, en 18.#Zaak C-428/04.
judgment · NL · 20 October 2005
Návrhy generálneho advokáta - Ruiz-Jarabo Colomer - 20. októbra 2005.#Komisia Európskych spoločenstiev proti Rakúskej republike.#Nesplnenie povinnosti členským štátom - Smernica 89/391/EHS - Opatrenia na podporu zlepšenia bezpečnosti a ochrany zdravia pracovníkov pri práci - Neoznámenie preberacích opatrení - Nesprávne alebo nedostatočné prebratie - Článok 2 ods. 1, článok 7 ods. 3, článok 8 ods. 2, článok 11 ods. 2 písm. c) a d), článok 13 ods. 2 písm. b) a článok 18.#Vec C-428/04.
judgment · SK · 20 October 2005
Förslag till avgörande av generaladvokat Ruiz-Jarabo Colomer föredraget den 20 oktober 2005.#Europeiska kommissionen mot Republiken Österrike.#Fördragsbrott - Direktiv 89/391/EEG - Åtgärder för att främja förbättringar av arbetstagarnas säkerhet och hälsa i arbetet - Underlåtenhet att underrätta kommissionen om de åtgärder som har vidtagits för att införliva direktivet - Felaktigt eller otillräckligt införlivande - Artiklarna 2.1, 7.3, 8.2, 11.2 c och d, 13.2 b och 18.#Mål C-428/04.
judgment · SV · 20 October 2005
Conclusões do advogado-geral Ruiz-Jarabo Colomer apresentadas em 20 de Outubro de 2005.#Comissão das Comunidades Europeias contra República da Áustria.#Incumprimento de Estado - Directiva 89/391/CEE - Medidas destinadas a promover a melhoria da segurança e da saúde dos trabalhadores no trabalho - Falta de comunicação das medidas de transposição - Transposição incorrecta ou insuficiente - Artigos 2.º, n.º 1, 7.º, n.º 3, 8.º, n.º 2, 11.º, n.º 2, alíneas c) e d), 13.º, n.º 2, alínea b), e 18.º.#Processo C-428/04.
judgment · PT · 20 October 2005
Julkisasiamiehen ratkaisuehdotus Ruiz-Jarabo Colomer 20 päivänä lokakuuta 2005.#Euroopan yhteisöjen komissio vastaan Itävallan tasavalta.#Jäsenyysvelvoitteiden noudattamatta jättäminen - Direktiivi 89/391/ETY - Toimenpiteet työntekijöiden turvallisuuden ja terveyden parantamisen edistämiseksi työssä - Täytäntöönpanotoimenpiteiden tiedoksiannon puuttuminen - Epätäydellinen ja virheellinen täytäntöönpano - 2 artiklan 1 kohta, 7 artiklan 3 kohta, 8 artiklan 2 kohta, 11 artiklan 2 kohdan c ja d alakohta, 13 artiklan 2 kohdan b alakohta ja 18 artikla.#Asia C-428/04.
judgment · FI · 20 October 2005
Заключение на генералния адвокат Ruiz-Jarabo Colomer представено на20 октомври 2005 г.#Комисия на Европейските общности срещу Република Австрия.#Неизпълнение на задължения от държава-членка - Директива 89/391/ЕИО.#Дело C-428/04.
judgment · BG · 20 October 2005
Ģenerāladvokāta Ruiz-Jarabo Colomer secinājumi, sniegti 2005. gada 20.oktobrī.#Eiropas Kopienu Komisija pret Austrijas Republiku.#Valsts pienākumu neizpilde - Direktīva 89/391/EEK - Pasākumi darba ņēmēju drošības un veselības darba vietā uzlabošanai - Nepaziņoti transponēšanas pasākumi - Nepareiza vai nepietiekama transpozīcija - 2. panta 1. punkts, 7. panta 3. punkts, 8. panta 2. punkts, 11. panta 2. punkta c) un d) apakšpunkts, 13. panta 2. punkta b) apakšpunkts un 18. pants.#Lieta C-428/04.
judgment · LV · 20 October 2005
Conclusions de l'avocat général Ruiz-Jarabo Colomer présentées le 20 octobre 2005.#Commission des Communautés européennes contre République d'Autriche.#Manquement d'État - Directive 89/391/CEE - Mesures visant à promouvoir l'amélioration de la sécurité et de la santé des travailleurs au travail - Absence de communication de mesures de transposition - Transposition incorrecte ou insuffisante - Articles 2, paragraphe 1, 7, paragraphe 3, 8, paragraphe 2, 11, paragraphe 2, sous c) et d), 13, paragraphe 2, sous b), et 18.#Affaire C-428/04.
judgment · FR · 20 October 2005
Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Ruiz-Jarabo Colomer της 20ής Οκτωβρίου 2005.#Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Δημοκρατίας της Αυστρίας.#Παράβαση κράτους μέλους - Οδηγία 89/391/ΕΟΚ- Μέτρα για την προώθηση της βελτίωσης της ασφάλειας και της υγείας των εργαζομένων κατά την εργασία - Μη ανακοίνωση στην Επιτροπή των μέτρων μεταφοράς - Πλημμελής ή ελλιπής μεταφορά - Άρθρα 2, παράγραφος 1, 7, παράγραφος 3, 8, παράγραφος 2, 11, παράγραφος 2, στοιχεία γ΄ και δ΄, 13, παράγραφος 2, στοιχείο β΄, και 18.#Υπόθεση C-428/04.
judgment · EL · 20 October 2005
Stanovisko generálního advokáta - Ruiz-Jarabo Colomer - 20 října 2005.#Komise Evropských společenství proti Rakouské republice.#Nesplnění povinnosti státem - Směrnice 89/391/EHS - Opatření pro zlepšení bezpečnosti a ochrany zdraví zaměstnanců při práci - Nesdělení prováděcích opatření - Nesprávné nebo nedostatečné provedení - Článek 2 odst. 1, čl. 7 odst. 3, čl. 8 odst. 2, čl. 11 odst. 2 písm. c) a d), čl. 13 odst. 2 písm. b) a článek 18.#Věc C-428/04.
judgment · CS · 20 October 2005
Kohtujuristi ettepanek - Ruiz-Jarabo Colomer - 20. oktoober 2005.#Euroopa Ühenduste Komisjon versus Austria Vabariik.#Liikmesriigi kohustuste rikkumine - Direktiiv 89/391/EMÜ - Töötajate tervishoiu ja tööohutuse parandamist soodustavad meetmed - Ülevõtmise meetmetest teatamata jätmine - Ebaõige või ebapiisav ülevõtmine - Artikli 2 lõige 1, artikli 7 lõige 3, artikli 8 lõige 2, artikli 11 lõike 2 punktid c ja d, artikli 13 lõike 2 punkt b ja artikkel 18.#Kohtuasi C-428/04.
judgment · ET · 20 October 2005
Schlussanträge des Generalanwalts Ruiz-Jarabo Colomer vom 20. Oktober 2005.#Kommission der Europäischen Gemeinschaften gegen Republik Österreich.#Vertragsverletzung eines Mitgliedstaats - Richtlinie 89/391/EWG - Maßnahmen zur Verbesserung der Sicherheit und des Gesundheitsschutzes der Arbeitnehmer bei der Arbeit - Keine Mitteilung von Umsetzungsmaßnahmen - Fehlerhafte oder unvollständige Umsetzung - Artikel 2 Absatz 1, 7 Absatz 3, 8 Absatz 2, 11 Absatz 2 Buchstaben c und d, 13 Absatz 2 Buchstabe b und 18.#Rechtssache C-428/04.
judgment · DE · 20 October 2005
Sponsors
- · CJ · Court of Justice of the European Union
- · 6f7bc178-a6bb-4901-a80c-45511d4f9fc1 · 6f7bc178-a6bb-4901-a80c-45511d4f9fc1
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:62004CC0428
- Open data entity: http://publications.europa.eu/resource/cellar/a636e91f-05df-41e2-abfa-167ee4920752
- eurlex · 62004CC0428 · source updated 20 October 2005