Opinion of Mr Advocate General Geelhoed delivered on 23 February 2006.#Commission of the European Communities v Édith Cresson.#Article 213(2) EC - Article 126(2) EA - Breach of the obligations arising from the office of Member of the Commission - Deprivation of the right to a pension.#Case C-432/04.

Record

Official report CELEX 62004CC0432 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 23 February 2006. Status: decided.

Timeline

1. 23 February 2006

   Decided

   Source: work_date_document

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

23 official files

• Opinion of Mr Advocate General Geelhoed delivered on 23 February 2006.#Commission of the European Communities v Édith Cresson.#Article 213(2) EC - Article 126(2) EA - Breach of the obligations arising from the office of Member of the Commission - Deprivation of the right to a pension.#Case C-432/04.

  judgment · EN · 23 February 2006

  DownloadOpen at official source

• Mišljenje nezavisnog odvjetnika Geelhoed iznesen23. veljače 2006.#Komisija Europskih zajednica protiv Édith Cresson.#Predmet C-432/04.

  judgment · HR · 23 February 2006

  DownloadOpen at official source

• Conclusie van advocaat-generaal Geelhoed van 23 februari 2006.#Commissie van de Europese Gemeenschappen tegen Édith Cresson.#Artikel 213, lid 2, EG - Artikel 126, lid 2, EA - Niet-nakoming van verplichtingen voortvloeiend uit ambt van lid van Commissie - Verval van recht op pensioen.#Zaak C-432/04.

  judgment · NL · 23 February 2006

  DownloadOpen at official source

• Konklużjonijiet ta' l-Avukat Ġenerali - Geelhoed - 23 ta' Frar 2006.#il-Kummissjoni tal-Komunitajiet Ewropej vs Édith Cresson.#Artikolu 213(2) KE - Artikolu 126(2) EA - Ksur ta' l-obbligi li jirriżultaw mill-kariga ta' membru tal-Kummissjoni - Telf tad-dritt għal pensjoni.#Kawża C-432/04.

  judgment · MT · 23 February 2006

  DownloadOpen at official source

• Заключение на генералния адвокат Geelhoed представено на23 февруари 2006 г.#Комисия на Европейските общности срещу Édith Cresson.#Член 213 ЕО.#Дело C-432/04.

  judgment · BG · 23 February 2006

  DownloadOpen at official source

• Schlussanträge des Generalanwalts Geelhoed vom 23. Februar 2006.#Kommission der Europäischen Gemeinschaften gegen Édith Cresson.#Artikel 213 Absatz 2 EG - Artikel 126 Absatz 2 EA - Verletzung der sich aus dem Amt als Kommissionsmitglied ergebenden Pflichten - Aberkennung der Ruhegehaltsansprüche.#Rechtssache C-432/04.

  judgment · DE · 23 February 2006

  DownloadOpen at official source

• Stanovisko generálního advokáta - Geelhoed - 23 února 2006.#Komise Evropských společenství proti Édith Cresson.#Článek 213 odst. 2 ES - Článek 126 odst. 2 AE - Porušení povinností vyplývajících z postavení člena Komise - Odnětí nároku na důchod.#Věc C-432/04.

  judgment · CS · 23 February 2006

  DownloadOpen at official source

• Conclusions de l'avocat général Geelhoed présentées le 23 février 2006.#Commission des Communautés européennes contre Édith Cresson.#Article 213, paragraphe 2, CE - Article 126, paragraphe 2, EA - Violation des obligations découlant de la charge d'un membre de la Commission - Déchéance du droit à pension.#Affaire C-432/04.

  judgment · FR · 23 February 2006

  DownloadOpen at official source

• Förslag till avgörande av generaladvokat Geelhoed föredraget den 23 februari 2006.#Europeiska kommissionen mot Édith Cresson.#Artikel 213.2 EG - Artikel 126.2 EA - Åsidosättande av de förpliktelser som följer med ämbetet som ledamot av kommissionen - Berövande av rätten till full pension.#Mål C-432/04.

  judgment · SV · 23 February 2006

  DownloadOpen at official source

• Forslag til afgørelse fra generaladvokat Geelhoed fremsat den 23. februar 2006.#Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber mod Édith Cresson.#Artikel 213, stk. 2, EF - artikel 126, stk. 2, EA - tilsidesættelse af de forpligtelser, der følger af hvervet som medlem af Kommissionen - fortabelse af retten til pension.#Sag C-432/04.

  judgment · DA · 23 February 2006

  DownloadOpen at official source

• Concluziile avocatului general Geelhoed prezentate la data de 23 februarie 2006.#Comisia Comunităților Europene împotriva Édith Cresson.#Articol 213 CE.#Cauza C-432/04.

  judgment · RO · 23 February 2006

  DownloadOpen at official source

• Návrhy generálneho advokáta - Geelhoed - 23. februára 2006.#Komisia Európskych spoločenstiev proti Édith Cresson.#Článok 213 ods. 2 ES - Článok 126 ods. 2 AE - Porušenie povinností vyplývajúcich z funkcie člena Komisie - Odňatie práva na dôchodok.#Vec C-432/04.

  judgment · SK · 23 February 2006

  DownloadOpen at official source

• Geelhoed főtanácsnok indítványa, az ismertetés napja: 2006. február 23.#Az Európai Közösségek Bizottsága kontra Édith Cresson.#Az EK 213. cikk (2) bekezdése - Az EAK 126. cikk (2) bekezdése - A Bizottság tagjaként betöltött hivatalból eredő kötelezettségek megszegése - Nyugdíjjogosultság megvonása.#C-432/04. sz. ügy.

  judgment · HU · 23 February 2006

  DownloadOpen at official source

• Generalinio advokato Geelhoed išvada, pateikta 2006 m. vasario 23 d.#Europos Bendrijų Komisija prieš Édith Cresson.#EB 213 straipsnio 2 dalis - AE 126 straipsnio 2 dalis - Su Komisijos nario pareigomis susijusių įsipareigojimų pažeidimas - Teisės į pensiją netekimas.#Byla C-432/04.

  judgment · LT · 23 February 2006

  DownloadOpen at official source

• Julkisasiamiehen ratkaisuehdotus Geelhoed 23 päivänä helmikuuta 2006.#Euroopan yhteisöjen komissio vastaan Édith Cresson.#EY 213 artiklan 2 kohta - EA 126 artiklan 2 kohta - Komission jäsenyydestä johtuvien velvollisuuksien laiminlyönti - Eläkeoikeuden lakkaaminen.#Asia C-432/04.

  judgment · FI · 23 February 2006

  DownloadOpen at official source

• Conclusiones del Abogado General Geelhoed presentadas el 23 de febrero de 2006.#Comisión de las Comunidades Europeas contra Édith Cresson.#Artículo 213 CE, apartado 2 - Artículo 126 EA, apartado 2 -Incumplimiento de las obligaciones derivadas del cargo de miembro de la Comisión - Privación del derecho a pensión.#Asunto C-432/04.

  judgment · ES · 23 February 2006

  DownloadOpen at official source

• Sklepni predlogi generalnega pravobranilca - Geelhoed - 23. februarja 2006.#Komisija Evropskih skupnosti proti Édith Cresson.#Člen 213(2) ES - Člen 126(2) AE - Kršitev obveznosti, ki izhajajo iz položaja člana Komisije - Odvzem pravice do pokojnine.#Zadeva C-432/04.

  judgment · SL · 23 February 2006

  DownloadOpen at official source

• Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Geelhoed της 23ης Φεβρουαρίου 2006.#Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Édith Cresson.#Άρθρο 213, παράγραφος 2, ΕΚ - Άρθρο 126, παράγραφος 2, ΕΑ - Παράβαση των υποχρεώσεων που απορρέουν από το αξίωμα του μέλους της Επιτροπής - Έκπτωση από το συνταξιοδοτικό δικαίωμα.#Υπόθεση C-432/04.

  judgment · EL · 23 February 2006

  DownloadOpen at official source

• Opinia rzecznika generalnego Geelhoed przedstawione w dniu 23 lutego 2006 r.#Komisja Wspólnot Europejskich przeciwko Édith Cresson.#Artykuł 213 ust. 2 WE - Artykuł 126 ust. 2 EA - Naruszenie zobowiązań wynikających z funkcji członka Komisji - Pozbawienie prawa do emerytury.#Sprawa C-432/04.

  judgment · PL · 23 February 2006

  DownloadOpen at official source

• Conclusioni dell'avvocato generale Geelhoed del 23 febbraio 2006.#Commissione delle Comunità europee contro Édith Cresson.#Art. 213, n. 2, CE - Art. 126, n. 2, EA- Violazione degli obblighi derivanti dalla carica di membro della Commissione - Decadenza dal diritto a pensione.#Causa C-432/04.

  judgment · IT · 23 February 2006

  DownloadOpen at official source

• Kohtujuristi ettepanek - Geelhoed - 23. veebruar 2006.#Euroopa Ühenduste Komisjon versus Édith Cresson.#EÜ artikli 213 lõige 2 - EA artikli 126 lõige 2 - Komisjoni liikme ametist tulenevate kohustuste rikkumine - Pensioniõigusest ilmajätmine.#Kohtuasi C-432/04.

  judgment · ET · 23 February 2006

  DownloadOpen at official source

• Ģenerāladvokāta Geelhoed secinājumi, sniegti 2006. gada 23.februārī.#Eiropas Kopienu Komisija pret Édith Cresson.#EKL 213. panta 2. punkts - EAEK līguma 126. panta 2. punkts - Komisijas locekļa amata uzlikto pienākumu pārkāpums - Tiesību uz pensiju atņemšana.#Lieta C-432/04.

  judgment · LV · 23 February 2006

  DownloadOpen at official source

• Conclusões do advogado-geral Geelhoed apresentadas em 23 de Fevereiro de 2006.#Comissão das Comunidades Europeias contra Édith Cresson.#Artigo 213.º, n.º 2, CE - Artigo 126, n.º 2, EA- Violação das obrigações decorrentes do cargo de membro da Comissão - Perda do direito a pensão.#Processo C-432/04.

  judgment · PT · 23 February 2006

  DownloadOpen at official source

Sponsors

• · CJ · Court of Justice of the European Union
• · a992d6da-6f61-4832-8ca7-b50d0573145c · a992d6da-6f61-4832-8ca7-b50d0573145c

Related records

No cross-record relationships stored yet.