Opinion of Advocate General Sharpston delivered on 15 June 2006.#Criminal proceedings against Giuseppe Francesco Gasparini and Others.#Reference for a preliminary ruling: Audiencia Provincial de Málaga - Spain.#Convention implementing the Schengen Agreement - Article 54 - Ne bis in idem principle - Scope - Acquittal of the accused because their prosecution for the offence is time-barred.#Case C-467/04.

Record

Official report CELEX 62004CC0467 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 15 June 2006. Status: decided.

Timeline

1. 15 June 2006

   Decided

   Source: work_date_document

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

23 official files

• Opinion of Advocate General Sharpston delivered on 15 June 2006.#Criminal proceedings against Giuseppe Francesco Gasparini and Others.#Reference for a preliminary ruling: Audiencia Provincial de Málaga - Spain.#Convention implementing the Schengen Agreement - Article 54 - Ne bis in idem principle - Scope - Acquittal of the accused because their prosecution for the offence is time-barred.#Case C-467/04.

  judgment · EN · 15 June 2006

  DownloadOpen at official source

• Mišljenje nezavisnog odvjetnika Sharpston iznesen15. lipnja 2006.#Kazneni postupak protiv Giuseppe Francesco Gasparini i dr.#Zahtjev za prethodnu odluku: Audiencia Provincial de Málaga - Španjolska.#Predmet C-467/04.

  judgment · HR · 15 June 2006

  DownloadOpen at official source

• Заключение на генералния адвокат Sharpston представено на15 юни 2006 г.#Наказателно производство срещу Giuseppe Francesco Gasparini и други.#Искане за преюдициално заключение: Audiencia Provincial de Málaga - Испания.#Член 54.#Дело C-467/04.

  judgment · BG · 15 June 2006

  DownloadOpen at official source

• Concluziile avocatului general Sharpston prezentate la data de 15 iunie 2006.#Proces penal împotriva Giuseppe Francesco Gasparini și alții.#Cerere având ca obiect pronunțarea unei hotărâri preliminare: Audiencia Provincial de Málaga - Spania.#Cauza C-467/04.

  judgment · RO · 15 June 2006

  DownloadOpen at official source

• Kohtujuristi ettepanek - Sharpston - 15. juuni 2006.#kriminaalasjas versus Giuseppe Francesco Gasparini ja teised.#Eelotsusetaotlus: Audiencia Provincial de Málaga - Hispaania.#Schengeni lepingu rakenduskonventsioon - Artikkel 54 - Ne bis in idem põhimõte - Kohaldamisala - Süüdistatavate õigeksmõistmine kuriteo aegumise tõttu.#Kohtuasi C-467/04.

  judgment · ET · 15 June 2006

  DownloadOpen at official source

• Ģenerāladvokātes Sharpston secinājumi, sniegti 2006. gada 15.jūnijā.#Kriminālprocess pret Giuseppe Francesco Gasparini un citi.#Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu: Audiencia Provincial de Málaga - Spānija.#Konvencija, ar ko īsteno Šengenas Nolīgumu - 54. pants - Princips ne bis in idem - Piemērošanas joma - Apsūdzēto attaisnošana likumpārkāpuma noilguma dēļ.#Lieta C-467/04.

  judgment · LV · 15 June 2006

  DownloadOpen at official source

• Forslag til afgørelse fra generaladvokat Sharpston fremsat den 15. juni 2006.#Straffesag mod Giuseppe Francesco Gasparini m.fl.#Anmodning om præjudiciel afgørelse: Audiencia Provincial de Málaga - Spanien.#Konventionen om gennemførelse af Schengen-aftalen - artikel 54 - princippet »ne bis in idem« - anvendelsesområde - frifindelse af de tiltalte på grund af forældelse.#Sag C-467/04.

  judgment · DA · 15 June 2006

  DownloadOpen at official source

• Conclusions de l'avocat général Sharpston présentées le 15 juin 2006.#Procédure pénale contre Giuseppe Francesco Gasparini et autres.#Demande de décision préjudicielle: Audiencia Provincial de Málaga - Espagne.#Convention d'application de l'accord de Schengen - Article 54 - Principe 'ne bis in idem' - Champ d'application - Acquittement des prévenus pour cause de prescription du délit.#Affaire C-467/04.

  judgment · FR · 15 June 2006

  DownloadOpen at official source

• Sklepni predlogi generalnega pravobranilca - Sharpston - 15. junija 2006.#Kazenski postopek proti Giuseppe Francesco Gasparini in drugi.#Predlog za sprejetje predhodne odločbe: Audiencia Provincial de Málaga - Španija.#Konvencija o izvajanju Schengenskega sporazuma - Člen 54 - Načelo "ne bis in idem" - Področje uporabe - Oprostitev obdolžencev zaradi zastaranja kaznivega dejanja.#Zadeva C-467/04.

  judgment · SL · 15 June 2006

  DownloadOpen at official source

• Generalinės advokatės Sharpston išvada, pateikta 2006 m. birželio 15 d.#Baudžiamoji byla prieš Giuseppe Francesco Gasparini ir kt.#Prašymas priimti prejudicinį sprendimą: Audiencia Provincial de Málaga - Ispanija.#Šengeno susitarimą įgyvendinanti konvencija - 54 straipsnis - Principas "ne bis in idem" - Taikymo sritis - Kaltinamųjų išteisinimas dėl patraukimui baudžiamojon atsakomybėn už nusikaltimą taikomo senaties termino suėjimo.#Byla C-467/04.

  judgment · LT · 15 June 2006

  DownloadOpen at official source

• Conclusiones del Abogado General Sharpston presentadas el 15 de junio de 2006.#Procedimento penal entablado contra Giuseppe Francesco Gasparini y otros.#Petición de decisión prejudicial: Audiencia Provincial de Málaga - España.#Convenio de aplicación del Acuerdo de Schengen - Artículo 54 - Principio non bis in idem - Ámbito de aplicación - Absolución de los inculpados por prescripción del delito.#Asunto C-467/04.

  judgment · ES · 15 June 2006

  DownloadOpen at official source

• Konklużjonijiet ta' l-Avukat Ġenerali - Sharpston - 15 ta' Ġunju 2006.#Proċedura kriminali kontra Giuseppe Francesco Gasparini et..#Talba għal deċiżjoni preliminari: Audiencia Provincial de Málaga - Spanja.#Konvenzjoni li timplementa l-Ftehim ta' Schengen - Artikolu 54 - Prinċipju ta' 'ne bis in idem' - Kamp ta' applikazzjoni - Liberazzjoni ta' akkużati minħabba preskrizzjoni tad-delitt.#Kawża C-467/04.

  judgment · MT · 15 June 2006

  DownloadOpen at official source

• Conclusões da advogada-geral Sharpston apresentadas em 15 de Junho de 2006.#Processo-crime contra Giuseppe Francesco Gasparini e outros.#Pedido de decisão prejudicial: Audiencia Provincial de Málaga - Espanha.#Convenção de aplicação do Acordo de Schengen - Artigo 54.º - Princípio "ne bis in idem' - Âmbito de aplicação - Absolvição dos arguidos por prescrição do procedimento.#Processo C-467/04.

  judgment · PT · 15 June 2006

  DownloadOpen at official source

• Sharpston főtanácsnok indítványa, az ismertetés napja: 2006. június 15.#elleni büntetőeljárás Giuseppe Francesco Gasparini és társai.#Előzetes döntéshozatal iránti kérelem: Audiencia Provincial de Málaga - Spanyolország.#A Schengeni Megállapodás végrehajtásáról szóló egyezmény - 54. cikk - A ne bis in idem elve - Tárgyi hatály - A terheltek felmentése a bűncselekmény elévülése miatt.#C-467/04. sz. ügy.

  judgment · HU · 15 June 2006

  DownloadOpen at official source

• Conclusioni dell'avvocato generale Sharpston del 15 giugno 2006.#Procedimento penale a carico di Giuseppe Francesco Gasparini e altri.#Domanda di pronuncia pregiudiziale: Audiencia Provincial de Málaga - Spagna.#Convenzione di applicazione dell'Accordo di Schengen - Articolo 54 - Principio "ne bis in idem" - Ambito di applicazione - Assoluzione degli imputati per prescrizione del reato.#Causa C-467/04.

  judgment · IT · 15 June 2006

  DownloadOpen at official source

• Προτάσεις της γενικης εισαγγελέα Sharpston της 15ης Ιουνίου 2006.#Ποινική δίκη κατά Giuseppe Francesco Gasparini και λοιπών.#Αίτηση για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως: Audiencia Provincial de Málaga - Ισπανία.#Σύμβαση εφαρμογής της Συμφωνίας Σένγκεν - Άρθρο 54 - Αρχή "ne bis in idem" - Πεδίο εφαρμογής - Αθώωση των κατηγορουμένων λόγω παραγραφής του εγκλήματος.#Υπόθεση C-467/04.

  judgment · EL · 15 June 2006

  DownloadOpen at official source

• Stanovisko generální advokátky - Sharpston - 15 června 2006.#Trestní řízení proti Giuseppe Francesco Gasparini a další.#Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce: Audiencia Provincial de Málaga - Španělsko.#Úmluva k provedení Schengenské dohody - Článek 54 - Zásada zákazu dvojího trestu - Působnost - Zproštění obžaloby z důvodu promlčení trestného činu.#Věc C-467/04.

  judgment · CS · 15 June 2006

  DownloadOpen at official source

• Förslag till avgörande av generaladvokat Sharpston föredraget den 15 juni 2006.#Brottmål mot Giuseppe Francesco Gasparini m.fl.#Begäran om förhandsavgörande: Audiencia Provincial de Málaga - Spanien.#Konventionen om tillämpning av Schengenavtalet - Artikel 54 - Principen ne bis in idem - Tillämpningsområde - Frikännande av den tilltalade på grund av preskription av brottet.#Mål C-467/04.

  judgment · SV · 15 June 2006

  DownloadOpen at official source

• Schlussanträge der Generalanwältin Sharpston vom 15. Juni 2006.#Strafverfahren gegen Giuseppe Francesco Gasparini und andere.#Ersuchen um Vorabentscheidung: Audiencia Provincial de Málaga - Spanien.#Übereinkommen zur Durchführung des Übereinkommens von Schengen - Artikel 54 - Grundsatz ne bis in idem - Geltungsbereich - Freispruch der Angeklagten wegen Verjährung des Vergehens.#Rechtssache C-467/04.

  judgment · DE · 15 June 2006

  DownloadOpen at official source

• Julkisasiamiehen ratkaisuehdotus Sharpston 15 päivänä kesäkuuta 2006.#Rikosoikeudenkäynti vastaan Giuseppe Francesco Gasparini ym.#Ennakkoratkaisupyyntö: Audiencia Provincial de Málaga - Espanja.#Schengenin sopimuksen soveltamisesta tehty yleissopimus - 54 artikla - Ne bis in idem -periaate - Soveltamisala - Syytettyjen vapauttaminen syytteestä rikoksen vanhentumisen takia.#Asia C-467/04.

  judgment · FI · 15 June 2006

  DownloadOpen at official source

• Návrhy generálnej advokátky - Sharpston - 15. júna 2006.#Trestné konanie proti Giuseppe Francesco Gasparini a iní.#Návrh na začatie prejudiciálneho konania Audiencia Provincial de Málaga - Španielsko.#Dohovor, ktorým sa vykonáva Schengenská dohoda - Článok 54 - Zásada "ne bis in idem" - Pôsobnosť - Zastavenie trestného stíhania z dôvodu premlčania trestného stíhania.#Vec C-467/04.

  judgment · SK · 15 June 2006

  DownloadOpen at official source

• Conclusie van advocaat-generaal Sharpston van 15 juni 2006.#Strafzaak tegen Giuseppe Francesco Gasparini en anderen.#Verzoek om een prejudiciële beslissing: Audiencia Provincial de Málaga - Spanje.#Overeenkomst ter uitvoering van Schengen-akkoord - Artikel 54 - Beginsel ,ne bis in idem' - Werkingssfeer - Vrijspraak van verdachten wegens verjaring van strafbaar feit.#Zaak C-467/04.

  judgment · NL · 15 June 2006

  DownloadOpen at official source

• Opinia rzecznika generalnego Sharpston przedstawione w dniu 15 czerwca 2006 r.#Postępowanie karne przeciwko Giuseppe Francesco Gasparini i innym.#Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym: Audiencia Provincial de Málaga - Hiszpania.#Konwencja Wykonawcza do układu z Schengen- Zasada ne bis in idem - Zakres stosowania - Umorzenie postępowania wobec oskarżonych z powodu przedawnienia przestępstwa.#Sprawa C-467/04.

  judgment · PL · 15 June 2006

  DownloadOpen at official source

Sponsors

• · CJ · Court of Justice of the European Union
• · 7063630e-817e-4bde-a978-1bdd89aa92bb · 7063630e-817e-4bde-a978-1bdd89aa92bb

Related records

No cross-record relationships stored yet.