European Union · Report · CC
CELEX 62004CC0525
Opinion of Advocate General Kokott delivered on 1 February 2007.#Kingdom of Spain v Commission of the European Communities.#Appeal - State aid - Non-recovery of contributions, default surcharges and interest owed - Admissibility - Private creditor test.#Case C-525/04 P.
Introduced
1 February 2007
Last action
1 February 2007 · Decided
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
1 February 2007
Record
Official report CELEX 62004CC0525 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 1 February 2007. Status: decided.
Timeline
1 February 2007
Decided
Source: work_date_document
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Opinion of Advocate General Kokott delivered on 1 February 2007.#Kingdom of Spain v Commission of the European Communities.#Appeal - State aid - Non-recovery of contributions, default surcharges and interest owed - Admissibility - Private creditor test.#Case C-525/04 P.
judgment · EN · 1 February 2007
Mišljenje nezavisnog odvjetnika Kokott iznesen1. veljače 2007.#Kraljevina Španjolska protiv Komisije Europskih zajednica.#Žalba - Dopuštenost.#Predmet C-525/04 P.
judgment · HR · 1 February 2007
Kohtujuristi ettepanek - Kokott - 1. veebruar 2007.#Hispaania Kuningriik versus Euroopa Ühenduste Komisjon.#Apellatsioonkaebus - Riigiabi - Võlgnetavate maksete, viiviste ja intresside sissenõudmata jätmine - Vastuvõetavus - Eraõigusliku võlausaldaja kriteerium.#Kohtuasi C-525/04 P.
judgment · ET · 1 February 2007
Stanovisko generální advokátky - Kokott - 1 února 2007.#Španělské království proti Komisi Evropských společenství.#Kasační opravný prostředek - Státní podpory - Nevymáhání dlužných příspěvků, poplatků z prodlení a úroků - Přípustnost - Kritérium soukromého věřitele.#Věc C-525/04 P.
judgment · CS · 1 February 2007
Schlussanträge der Generalanwältin Kokott vom 1. Februar 2007.#Königreich Spanien gegen Kommission der Europäischen Gemeinschaften.#Rechtsmittel - Staatliche Beihilfen - Nichteintreibung von Beiträgen, Säumniszuschlägen und Zinsen - Zulässigkeit - Kriterium des privaten Gläubigers.#Rechtssache C-525/04 P.
judgment · DE · 1 February 2007
Kokott főtanácsnok indítványa, az ismertetés napja: 2007. február 1.#Spanyol Királyság kontra az Európai Közösségek Bizottsága.#Fellebbezés - Állami támogatások - Járulékok, késedelmi pótlékok és kamatok érvényesítésének elmulasztása - Elfogadhatóság - A magánhitelező kritériuma.#C-525/04 P. sz. ügy.
judgment · HU · 1 February 2007
Generalinės advokatės Kokott išvada, pateikta 2007 m. vasario 1 d.#Ispanijos Karalystė prieš Europos Bendrijų Komisiją.#Apeliacinis skundas - Valstybės pagalba - Įmokų, pridėtinių mokesčių už vėlavimą ir mokėtinų palūkanų neišieškojimas - Priimtinumas - Privataus kreditoriaus kriterijus.#Byla C-525/04 P.
judgment · LT · 1 February 2007
Forslag til afgørelse fra generaladvokat Kokott fremsat den 1. februar 2007.#Kongeriget Spanien mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber.#Appel - statsstøtte - manglende inddrivelse af skyldige bidrag, morarenter og renter - formaliteten - kriteriet privat fordringshaver.#Sag C-525/04 P.
judgment · DA · 1 February 2007
Julkisasiamiehen ratkaisuehdotus Kokott 1 päivänä helmikuuta 2007.#Espanjan kuningaskunta vastaan Euroopan yhteisöjen komissio.#Muutoksenhaku - Valtiontuki - Erääntyneiden maksujen, viivästyskorotusten ja korkojen perimättä jättäminen - Tutkittavaksi ottaminen - Yksityinen velkoja -arviointiperuste.#Asia C-525/04 P.
judgment · FI · 1 February 2007
Opinia rzecznika generalnego Kokott przedstawione w dniu 1 lutego 2007 r.#Królestwo Hiszpanii przeciwko Komisji Wspólnot Europejskich.#Odwołanie - Pomoc państwa - Niedochodzenie zapłaty składek, dodatkowych opłat z tytułu zwłoki oraz należnych odsetek - Dopuszczalność - Kryterium prywatnego wierzyciela.#Sprawa C-525/04 P.
judgment · PL · 1 February 2007
Conclusie van advocaat-generaal Kokott van 1 februari 2007.#Koninkrijk Spanje tegen Commissie van de Europese Gemeenschappen.#Hogere voorziening - Staatssteun - Niet-inning van verschuldigde bijdragen, vertragingstoeslagen en rente - Ontvankelijkheid - Criterium van particuliere schuldeiser.#Zaak C-525/04 P.
judgment · NL · 1 February 2007
Förslag till avgörande av generaladvokat Kokott föredraget den 1 februari 2007.#Konungariket Spanien mot Europeiska kommissionen.#Överklagande - Statligt stöd - Underlåtenhet att kräva betalning för avgifter, dröjsmålsränta och tilläggsavgifter för upplupen ränta - Upptagande till sakprövning - Kriteriet privat borgenär.#Mål C-525/04 P.
judgment · SV · 1 February 2007
Konklużjonijiet ta' l-Avukat Ġenerali - Kokott - 1 ta' Frar 2007.#ir-Renju ta' Spanja vs il-Kummisjoni tal-Komunitajiet Ewropej.#Appell - Għajnuniet mogħtija mill-Istat - Nuqqas ta’ rkupru ta’ kontribuzzjonijiet, taxxi addizzjonali minħabba dewmien u mgħaxijiet dovuti - Ammissibbiltà - Kriterju ta’ kreditur privat.#Kawża C-525/04 P.
judgment · MT · 1 February 2007
Conclusões da advogada-geral Kokott apresentadas em 1 de Fevereiro de 2007.#Reino de Espanha contra Comissão das Comunidades Europeias.#Recurso de decisão do Tribunal de Primeira Instância - Auxílios de Estado - Não pagamento de contribuições, sobretaxas por mora e juros devidos - Admissibilidade - Critério do credor privado.#Processo C-525/04 P.
judgment · PT · 1 February 2007
Προτάσεις της γενικης εισαγγελέα Kokott της 1ης Φεβρουαρίου 2007.#Βασίλειο της Ισπανίας κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων.#Αίτηση αναιρέσεως - Κρατικές ενισχύσεις - Μη είσπραξη εισφορών, πρόσθετων φόρων λόγω υπερημερίας και οφειλόμενων τόκων - Παραδεκτό - Κριτήριο περί ιδιώτη πιστωτή.#Υπόθεση C-525/04 P.
judgment · EL · 1 February 2007
Conclusioni dell'avvocato generale Kokott del 1 febbraio 2007.#Regno di Spagna contro Commissione delle Comunità europee.#Ricorso contro una pronuncia del Tribunale di primo grado - Aiuti di Stato - Mancato recupero di contributi, soprattasse di mora e interessi dovuti - Ricevibilità - Criterio del creditore privato.#Causa C-525/04 P.
judgment · IT · 1 February 2007
Sklepni predlogi generalnega pravobranilca - Kokott - 1. februarja 2007.#Kraljevina Španija proti Komisiji Evropskih skupnosti.#Pritožba - Državne pomoči - Neizterjava prispevkov, zvišanj zaradi zamude in dolgovanih obresti - Dopustnost - Merilo zasebnega upnika.#Zadeva C-525/04 P.
judgment · SL · 1 February 2007
Ģenerāladvokātes Kokott secinājumi, sniegti 2007. gada 1.februārī.#Spānijas Karaliste pret Eiropas Kopienu Komisiju.#Apelācija - Valsts atbalsts - Iemaksu, kavējuma naudas un procentu piedziņas neveikšana - Pieņemamība - Privātā kreditora kritērijs.#Lieta C-525/04 P.
judgment · LV · 1 February 2007
Conclusiones del Abogado General Kokott presentadas el 1 de febrero de 2007.#Reino de España contra Comisión de las Comunidades Europeas.#Recurso de casación - Ayudas de Estado - Falta de cobro de créditos, recargos de demora e intereses adeudados - Admisibilidad - Criterio del acreedor privado.#Asunto C-525/04 P.
judgment · ES · 1 February 2007
Concluziile avocatului general Kokott prezentate la data de 1 februarie 2007.#Regatul Spaniei împotriva Comisiei Comunităților Europene.#Recurs - Ajutoare de stat - Nerecuperarea contribuțiilor, a suprataxelor de întârziere și a dobânzilor datorate - Admisibilitate - Criteriul creditorului privat.#Cauza C-525/04 P.
judgment · RO · 1 February 2007
Заключение на генералния адвокат Kokott представено на1 февруари 2007 г.#Кралство Испания срещу Комисия на Европейските общности.#Обжалване - Държавни помощи - Несъбиране на дължимите вноски, допълнителни плащания за забава и лихви - Допустимост - Критерий за частен кредитор.#Дело C-525/04 P.
judgment · BG · 1 February 2007
Conclusions de l'avocat général Kokott présentées le 1 février 2007.#Royaume d'Espagne contre Commission des Communautés européennes.#Pourvoi - Aides d'État - Non-recouvrement de contributions, surtaxes de retard et intérêts dus - Recevabilité - Critère du créancier privé.#Affaire C-525/04 P.
judgment · FR · 1 February 2007
Návrhy generálnej advokátky - Kokott - 1. februára 2007.#Španielské kráľovstvo proti Komisii Európskych spoločenstiev.#Odvolanie - Štátna pomoc - Nevymáhanie dlžného poistného, poplatkov a úrokov z omeškania - Prípustnosť - Kritérium súkromného veriteľa.#Vec C-525/04 P.
judgment · SK · 1 February 2007
Sponsors
- · CJ · Court of Justice of the European Union
- · 15fdff65-be9f-498f-b1aa-755246e40f6e · 15fdff65-be9f-498f-b1aa-755246e40f6e
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:62004CC0525
- Open data entity: http://publications.europa.eu/resource/cellar/5f50bed1-f638-4624-983a-2b8631bb99ca
- eurlex · 62004CC0525 · source updated 1 February 2007