Skip to content
PoliticalRepoPoliticalRepo

European Union · Report · CC

CELEX 62005CC0119

Opinion of Mr Advocate General Geelhoed delivered on 14 September 2006.#Ministero dell'Industria, del Commercio e dell'Artigianato v Lucchini SpA.#Reference for a preliminary ruling: Consiglio di Stato - Italy.#State Aid - ECSC - Steel industry - Aid declared incompatible with the common market - Recovery - Whether a judgment of a national court has the authority of res judicata.#Case C-119/05.

decidedEuropean Union· Court of Justice of the European Union· EN

Introduced

14 September 2006

Last action

14 September 2006 · Decided

Status

decided

Sponsors

—

Subjects

Discovery layer

Source updated

14 September 2006

Records

Official report CELEX 62005CC0119 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 14 September 2006. Status: decided.

Timeline

  1. 14 September 2006

    Decided

    Source: work_date_document

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

23 official files

Mišljenje nezavisnog odvjetnika Geelhoed iznesen14. rujna 2006.#Ministero dell'Industria, del Commercio e dell'Artigianato protiv Lucchini SpA.#Zahtjev za prethodnu odluku: Consiglio di Stato - Italija.#EZUČ.#Predmet C-119/05.

View fileDownload file

Reading translation

Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Mišljenje nezavisnog odvjetnika Geelhoed iznesen14. rujna 2006.#Ministero dell'Industria, del Commercio e dell'Artigianato protiv Lucchini SpA.#Zahtjev za prethodnu odluku: Consiglio di Stato - Italija.#EZUČ.#Predmet C-119/05.

    judgment · HR · 14 September 2006

    ViewDownloadOpen at official source

  • Geelhoed főtanácsnok indítványa, az ismertetés napja: 2006. szeptember 14.#Ministero dell'Industria, del Commercio e dell'Artigianato kontra Lucchini SpA.#Előzetes döntéshozatal iránti kérelem: Consiglio di Stato - Olaszország.#Állami támogatások - ESZAK - Acélipar - A közös piaccal összeegyeztethetetlennek nyilvánított támogatás- Visszatéríttetés- Valamely nemzeti bíróság ítéletének anyagi jogereje.#C-119/05. sz. ügy.

    judgment · HU · 14 September 2006

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Conclusie van advocaat-generaal Geelhoed van 14 september 2006.#Ministero dell'Industria, del Commercio e dell'Artigianato tegen Lucchini SpA.#Verzoek om een prejudiciële beslissing: Consiglio di Stato - Italië.#Staatssteun - EGKS - Staalindustrie - Steun die onverenigbaar is verklaard met gemeenschappelijke markt - Terugvordering - Gezag van gewijsde van arrest van nationale rechterlijke instantie.#Zaak C-119/05.

    judgment · NL · 14 September 2006

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Geelhoed της 14ης Σεπτεμβρίου 2006.#Ministero dell'Industria, del Commercio e dell'Artigianato κατά Lucchini SpA.#Αίτηση για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως: Consiglio di Stato - Ιταλία.#Κρατικές ενισχύσεις - ΕΚΑΧ - Βιομηχανία σιδήρου και χάλυβα - Ενίσχυση κριθείσα ασυμβίβαστη με την κοινή αγορά - Αναζήτηση - Ισχύς δεδικασμένου της αποφάσεως εθνικού δικαστηρίου.#Υπόθεση C-119/05.

    judgment · EL · 14 September 2006

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Schlussanträge des Generalanwalts Geelhoed vom 14. September 2006.#Ministero dell'Industria, del Commercio e dell'Artigianato gegen Lucchini SpA.#Ersuchen um Vorabentscheidung: Consiglio di Stato - Italien.#Staatliche Beihilfen - EGKS - Eisen- und Stahlindustrie - Für mit dem Gemeinamen Markt unvereinbar erklärte Beihilfe - Rückforderung - Rechtskraft eines Urteils eines innerstaatlichen Gerichts.#Rechtssache C-119/05.

    judgment · DE · 14 September 2006

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Julkisasiamiehen ratkaisuehdotus Geelhoed 14 päivänä syyskuuta 2006.#Ministero dell'Industria, del Commercio e dell'Artigianato vastaan Lucchini SpA.#Ennakkoratkaisupyyntö: Consiglio di Stato - Italia.#Valtiontuet - EHTY - Terästeollisuus - Yhteismarkkinoille soveltumattomaksi todettu valtiontuki - Takaisin periminen - Kansallisen tuomioistuimen tuomion oikeusvoima.#Asia C-119/05.

    judgment · FI · 14 September 2006

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Заключение на генералния адвокат Geelhoed представено на14 септември 2006 г.#Ministero dell'Industria, del Commercio e dell'Artigianato срещу Lucchini SpA.#Искане за преюдициално заключение: Consiglio di Stato - Италия.#Държавни помощи - ЕОВС - Стоманодобивна промишленост - Помощ, обявена за несъвместима с общия пазар - Възстановяване - Сила на пресъдено нещо на решение на национална юрисдикция.#Дело C-119/05.

    judgment · BG · 14 September 2006

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Opinia rzecznika generalnego Geelhoed przedstawione w dniu 14 września 2006 r.#Ministero dell'Industria, del Commercio e dell'Artigianato przeciwko Lucchini SpA.#Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym: Consiglio di Stato - Włochy.#Pomoc państwa - EWWiS - Hutnictwo żelaza i stali - Pomocy uznana za niezgodną ze wspólnym rynkiem - Odzyskanie - Powaga rzeczy osądzonej wyroku sądu krajowego.#Sprawa C-119/05.

    judgment · PL · 14 September 2006

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Konklużjonijiet ta' l-Avukat Ġenerali - Geelhoed - 14 ta' Settembru 2006.#Ministero dell'Industria, del Commercio e dell'Artigianato vs Lucchini SpA.#Talba għal deċiżjoni preliminari: Consiglio di Stato - l-Italja.#Għajnuna mogħtija mill-Istat - KEFA - Industrija ta' l-azzar u tal-ħadid - Għajnuna ddikjarata inkompatibbli mas-suq komuni - Irkupru - Awtorità ta' res judicata ta' sentenza minn qorti nazzjonali.#Kawża C-119/05.

    judgment · MT · 14 September 2006

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Generalinio advokato Geelhoed išvada, pateikta 2006 m. rugsėjo 14 d.#Ministero dell'Industria, del Commercio e dell'Artigianato prieš Lucchini SpA.#Prašymas priimti prejudicinį sprendimą: Consiglio di Stato - Italija.#Valstybės pagalba - EAPB - Juodoji metalurgija - Pagalba, pripažinta nesuderinama su bendrąja rinka - Susigrąžinimas - Nacionalinio teismo sprendimo res judicata galia.#Byla C-119/05.

    judgment · LT · 14 September 2006

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Conclusioni dell'avvocato generale Geelhoed del 14 settembre 2006.#Ministero dell'Industria, del Commercio e dell'Artigianato contro Lucchini SpA.#Domanda di pronuncia pregiudiziale: Consiglio di Stato - Italia.#Aiuti di Stato - CECA - Industria siderurgica - Aiuto dichiarato incompatibile con il mercato comune - Recupero - Autorità di cosa giudicata della sentenza di un organo giurisdizionale nazionale.#Causa C-119/05.

    judgment · IT · 14 September 2006

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Conclusiones del Abogado General Geelhoed presentadas el 14 de septiembre de 2006.#Ministero dell'Industria, del Commercio e dell'Artigianato contra Lucchini SpA.#Petición de decisión prejudicial: Consiglio di Stato - Italia.#Ayudas de Estado - CECA - Siderurgia - Ayuda declarada incompatible con el mercado común - Recuperación - Fuerza de cosa juzgada de una sentencia de un órgano jurisdiccional nacional.#Asunto C-119/05.

    judgment · ES · 14 September 2006

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Concluziile avocatului general Geelhoed prezentate la data de 14 septembrie 2006.#Ministero dell'Industria, del Commercio e dell'Artigianato împotriva Lucchini SpA.#Cerere având ca obiect pronunțarea unei hotărâri preliminare: Consiglio di Stato - Italia.#Ajutoare de stat - CECO - Industrie siderurgică - Ajutor declarat incompatibil cu piața comună - Recuperare - Autoritate de lucru judecat a unei hotărâri a instanței naționale.#Cauza C-119/05.

    judgment · RO · 14 September 2006

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Stanovisko generálního advokáta - Geelhoed - 14 září 2006.#Ministero dell'Industria, del Commercio e dell'Artigianato proti Lucchini SpA.#Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce: Consiglio di Stato - Itálie.#Státní podpory - ESUO - Hutnictví - Podpora prohlášená za neslučitelnou se společným trhem - Vrácení podpory - Překážka věci pravomocně rozsouzené u rozsudku vnitrostátního soudu.#Věc C-119/05.

    judgment · CS · 14 September 2006

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Kohtujuristi ettepanek - Geelhoed - 14. september 2006.#Ministero dell'Industria, del Commercio e dell'Artigianato versus Lucchini SpA.#Eelotsusetaotlus: Consiglio di Stato - Itaalia.#Riigiabi - ESTÜ - Terasetööstus - Ühisturuga kokkusobimatuks tunnistatud abi - Tagasinõudmine - Siseriikliku kohtuotsuse seadusjõud.#Kohtuasi C-119/05.

    judgment · ET · 14 September 2006

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Návrhy generálneho advokáta - Geelhoed - 14. septembra 2006.#Ministero dell'Industria, del Commercio e dell'Artigianato proti Lucchini SpA.#Návrh na začatie prejudiciálneho konania: Consiglio di Stato - Taliansko.#Štátna pomoc - ESUO - Hutnícky priemysel - Pomoc vyhlásená za nezlúčiteľnú so spoločným trhom - Vrátenie pomoci - Nadobudnutie právoplatnosti rozsudku vnútroštátneho súdu.#Vec C-119/05.

    judgment · SK · 14 September 2006

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Conclusões do advogado-geral Geelhoed apresentadas em 14 de Septembro de 2006.#Ministero dell'Industria, del Commercio e dell'Artigianato contra Lucchini SpA.#Pedido de decisão prejudicial: Consiglio di Stato - Itália.#Auxílios de Estado - CECA - Siderurgia - Auxílio declarado incompatível com o mercado comum - Recuperação - Força de caso julgado de um acórdão de um tribunal nacional.#Processo C-119/05.

    judgment · PT · 14 September 2006

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Forslag til afgørelse fra generaladvokat Geelhoed fremsat den 14. september 2006.#Ministero dell'Industria, del Commercio e dell'Artigianato mod Lucchini SpA.#Anmodning om præjudiciel afgørelse: Consiglio di Stato - Italien.#Statsstøtte - EKSF - jern- og stålindustri - støtte der er erklæret for uforenelig med fællesmarkedet - tilbagesøgning - retskraftig dom afsagt af en national domstol.#Sag C-119/05.

    judgment · DA · 14 September 2006

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Förslag till avgörande av generaladvokat Geelhoed föredraget den 14 september 2006.#Ministero dell'Industria, del Commercio e dell'Artigianato mot Lucchini SpA.#Begäran om förhandsavgörande: Consiglio di Stato - Italien.#Statligt stöd - EKSG-fördraget - Stålindustrin - Stöd som har förklarats oförenligt med den gemensamma marknaden - Återvinning - Rättskraft hos en dom från en nationell domstol.#Mål C-119/05.

    judgment · SV · 14 September 2006

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Conclusions de l'avocat général Geelhoed présentées le 14 septembre 2006.#Ministero dell'Industria, del Commercio e dell'Artigianato contre Lucchini SpA.#Demande de décision préjudicielle: Consiglio di Stato - Italie.#Aides d'État - CECA - Sidérurgie - Aide déclarée incompatible avec le marché commun - Récupération - Autorité de la chose jugée d'un arrêt d'une juridiction nationale.#Affaire C-119/05.

    judgment · FR · 14 September 2006

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Sklepni predlogi generalnega pravobranilca - Geelhoed - 14. septembra 2006.#Ministero dell'Industria, del Commercio e dell'Artigianato proti Lucchini SpA.#Predlog za sprejetje predhodne odločbe: Consiglio di Stato - Italija.#Državne pomoči - ESPJ - Jeklarstvo - Pomoč, razglašena za nezdružljivo s skupnim trgom - Izterjava - Pravnomočnost sodbe nacionalnega sodišča.#Zadeva C-119/05.

    judgment · SL · 14 September 2006

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Ģenerāladvokāta Geelhoed secinājumi, sniegti 2006. gada 14.septembrī.#Ministero dell'Industria, del Commercio e dell'Artigianato pret Lucchini SpA.#Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu: Consiglio di Stato - Itālija.#Valsts atbalsts - EOTK - Melnā metalurģija - Atbalsts, kas atzīts par nesaderīgu ar kopējo tirgu - Atgūšana - Valsts tiesas sprieduma res judicata spēks.#Lieta C-119/05.

    judgment · LV · 14 September 2006

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Opinion of Mr Advocate General Geelhoed delivered on 14 September 2006.#Ministero dell'Industria, del Commercio e dell'Artigianato v Lucchini SpA.#Reference for a preliminary ruling: Consiglio di Stato - Italy.#State Aid - ECSC - Steel industry - Aid declared incompatible with the common market - Recovery - Whether a judgment of a national court has the authority of res judicata.#Case C-119/05.

    judgment · EN · 14 September 2006

    ViewDownloadOpen at official source

    Leesvertaling

    Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.

    Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.

Sponsors

Related records

No cross-record relationships stored yet.

Sources

PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.