European Union · Report · CC
CELEX 62005CC0240
Opinion of Mr Advocate General Ruiz-Jarabo Colomer delivered on 22 June 2006.#Administration de l'enregistrement et des domaines v Eurodental Sàrl.#Reference for a preliminary ruling: Cour d'appel - Luxembourg.#Sixth VAT Directive - Exemptions - Articles 13A(1)(e), 17(3)(b) and 28cA(a) - Right to deduct - Manufacture and repair of dental prostheses - Intra-Community transactions relating to transactions which are exempt within the Member State - Effect of the derogating and transitional arrangements provided for in Article 28(3)(a) in conjunction with point 2 of annex E - Principle of fiscal neutrality - Partial harmonisation of VAT.#Case C-240/05.
Original
Introduced
22 June 2006
Last action
22 June 2006 · Decided
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Taxation
Source updated
22 June 2006
Record
Official report CELEX 62005CC0240 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 22 June 2006. Status: decided.
Timeline
22 June 2006
Decided
Source: work_date_document
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Opinion of Mr Advocate General Ruiz-Jarabo Colomer delivered on 22 June 2006.#Administration de l'enregistrement et des domaines v Eurodental Sàrl.#Reference for a preliminary ruling: Cour d'appel - Luxembourg.#Sixth VAT Directive - Exemptions - Articles 13A(1)(e), 17(3)(b) and 28cA(a) - Right to deduct - Manufacture and repair of dental prostheses - Intra-Community transactions relating to transactions which are exempt within the Member State - Effect of the derogating and transitional arrangements provided for in Article 28(3)(a) in conjunction with point 2 of annex E - Principle of fiscal neutrality - Partial harmonisation of VAT.#Case C-240/05.
judgment · EN · 22 June 2006
Mišljenje nezavisnog odvjetnika Ruiz-Jarabo Colomer iznesen22. lipnja 2006.#Administration de l'enregistrement et des domaines protiv Eurodental Sàrl.#Zahtjev za prethodnu odluku: Cour d'appel - Luksemburg.#Šesta direktiva o PDV-u.#Predmet C-240/05.
judgment · HR · 22 June 2006
Concluziile avocatului general Ruiz-Jarabo Colomer prezentate la data de 22 iunie 2006.#Administration de l'enregistrement et des domaines împotriva Eurodental Sàrl.#Cerere având ca obiect pronunțarea unei hotărâri preliminare: Cour d'appel - Luxemburg.#A șasea directivă TVA.#Cauza C-240/05.
judgment · RO · 22 June 2006
Sklepni predlogi generalnega pravobranilca - Ruiz-Jarabo Colomer - 22. junija 2006.#Administration de l'enregistrement et des domaines proti Eurodental Sàrl.#Predlog za sprejetje predhodne odločbe: Cour d'appel - Luksemburg.#Šesta direktiva DDV - Oprostitve - Členi 13(A)(1)(e), 17(3)(b) in člen 28c(A)(a) - Pravica do odbitka - Izdelava in popravilo zobne protetike - Transakcije znotraj Skupnosti v primerjavi s transakcijami, ki so oproščene na ozemlju države članice - Učinki odstopajoče in prehodne ureditve predvidene v členu 28(3)(a), v povezavi s Prilogo E, točka 2 - Načelo davčne nevtralnosti - Delna uskladitev DDV.#Zadeva C-240/05.
judgment · SL · 22 June 2006
Kohtujuristi ettepanek - Ruiz-Jarabo Colomer - 22. juuni 2006.#Administration de l'enregistrement et des domaines versus Eurodental Sàrl.#Eelotsusetaotlus: Cour d'appel - Luksemburg.#Kuues käibemaksudirektiiv - Maksuvabastus - Artikli 13 A osa lõike 1 punkt e, artikli 17 lõike 3 punkt b ja artikli 28c A osa punkt a - Mahaarvamisõigus - Hambaproteeside valmistamine ja parandamine - Ühendusesisesed tehingud, mis on seotud liikmesriigi territooriumil maksust vabastatud tehingutega - Artikli 28 lõike 3 punktis a koostoimes E lisa punktiga 2 ette nähtud erand- ja üleminekukorra mõju - Neutraalse maksustamise põhimõte - Käibemaksu osaline ühtlustamine.#Kohtuasi C-240/05.
judgment · ET · 22 June 2006
Conclusioni dell'avvocato generale Ruiz-Jarabo Colomer del 22 giugno 2006.#Administration de l'enregistrement et des domaines contro Eurodental Sàrl.#Domanda di pronuncia pregiudiziale: Cour d'appel - Lussemburgo.#Sesta direttiva IVA - Esenzioni - Artt. 13, parte A, n. 1, lett e), 17, n. 3, lett. b) e 28 quater, parte A, lett. a) - Diritto alla deduzione - Fabbricazione e riparazione di protesi dentarie - Operazioni intracomunitarie relative ad operazioni esenti all'interno dello Stato membro - Incidenza del regime derogatorio e transitorio previsto dall'art. 28, n. 3, lett. a), nel combinato disposto con l'allegato E, punto 2 - Principio di neutralità fiscale - Armonizzazione parziale dell'IVA.#Causa C-240/05.
judgment · IT · 22 June 2006
Schlussanträge des Generalanwalts Ruiz-Jarabo Colomer vom 22. Juni 2006.#Administration de l'enregistrement et des domaines gegen Eurodental Sàrl.#Ersuchen um Vorabentscheidung: Cour d'appel - Luxemburg.#Sechste Mehrwertsteuerrichtlinie - Steuerbefreiungen - Artikel 13 Teil A Absatz 1 Buchstabe e, 17 Absatz 3 Buchstabe b und 28c Teil A Buchstabe a - Recht auf Vorsteuerabzug - Anfertigung und Reparatur von Zahnersatz - Innergemeinschaftliche Umsätze, die in einem Mitgliedstaat von der Steuer befreite Umsätze betreffen - Auswirkung der in Artikel 28 Absatz 3 Buchstabe a in Verbindung mit Anhang E Nummer 2 vorgesehenen Ausnahme- und Übergangsregelung - Grundsatz der steuerlichen Neutralität - Teilweise Harmonisierung der Mehrwertsteuer.#Rechtssache C-240/05.
judgment · DE · 22 June 2006
Návrhy generálneho advokáta - Ruiz-Jarabo Colomer - 22. júna 2006.#Administration de l'enregistrement et des domaines proti Eurodental Sàrl.#Návrh na začatie prejudiciálneho konania Cour d'appel - Luxembursko.#Šiesta smernica o DPH - Oslobodenia od dane - Článok 13 bod A ods. 1 písm. e), článok 17 ods. 3 písm. b) a článok 28c bod A písm. a) - Právo na odpočet - Výroba a oprava zubných protéz - Plnenia uskutočňované vnútri Spoločenstva, ktoré sa týkajú plnení oslobodených od dane v členskom štáte - Účinok odchylného a prechodného režimu stanoveného v článku 28 ods. 3 písm. a) v spojení s bodom 2 prílohy E - Zásada daňovej neutrality - Čiastočná harmonizácia DPH.#Vec C-240/05.
judgment · SK · 22 June 2006
Konklużjonijiet ta' l-Avukat Ġenerali - Ruiz-Jarabo Colomer - 22 ta' Ġunju 2006.#Administration de l'enregistrement et des domaines vs Eurodental Sàrl.#Talba għal deċiżjoni preliminari: Cour d'appel - il-Lussemburgu.#Sitt Direttiva VAT - Eżenzjonijiet - Artikoli 13A(1)(e), 17(3)(b), u 28ċA(a) - Dritt għal tnaqqis - Manifattura u tiswija ta' proteżijiet dentali - Tranżazzjonijiet intrakomunitarji relattivi għal tranżazzjonijiet li huma eżenti fit-territorju ta' l-Istat Membru - Effett ta' l-arranġamenti ta' deroga u tranżitorji previsti fl-Artikolu 28(3)(a), flimkien mal-punt 2 ta' l-Anness E - Prinċipju tan-newtralità fiskali - Armonizzazzjoni parzjali tal-VAT.#Kawża C-240/05.
judgment · MT · 22 June 2006
Ģenerāladvokāta Ruiz-Jarabo Colomer secinājumi, sniegti 2006. gada 22.jūnijā.#Administration de l'enregistrement et des domaines pret Eurodental Sàrl.#Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu: Cour d'appel - Luksemburga.#Sestā PVN direktīva - Atbrīvojumi no nodokļa - 13. panta A daļas 1. punkta e) apakšpunkts, 17. panta 3. punkta b) apakšpunkts un 28.c panta A daļas a) punkts - Tiesības uz nodokļa atskaitīšanu - Zobu protēžu izgatavošana un labošana - Kopienas iekšējie darījumi, kas attiecas uz darījumiem, par kuriem dalībvalstī piemēro atbrīvojumu no nodokļa - Atkāpes saturošas pagaidu sistēmas, kas paredzēta 28. panta 3. punkta a) apakšpunktā kopā ar E pielikuma 2. punktu, sekas - Nodokļu neitralitātes princips - PVN daļēja saskaņošana.#Lieta C-240/05.
judgment · LV · 22 June 2006
Julkisasiamiehen ratkaisuehdotus Ruiz-Jarabo Colomer 22 päivänä kesäkuuta 2006.#Administration de l'enregistrement et des domaines vastaan Eurodental Sàrl.#Ennakkoratkaisupyyntö: Cour d'appel - Luxemburg.#Kuudes arvonlisäverodirektiivi - Vapautukset - Direktiivin 13 artiklan A kohdan 1 alakohdan e alakohta, 17 artiklan 3 kohdan b alakohta ja 28 c artiklan A kohdan a alakohta - Vähennysoikeus - Hammasproteesien valmistus ja korjaus - Jäsenvaltiosta toiseen suoritetut liiketoimet, jotka liittyvät jäsenvaltiossa verovapaisiin liiketoimiin - Direktiivin 28 artiklan 3 kohdan a alakohdassa säädetyn poikkeus- ja siirtymäkauden järjestelmän vaikutus yhdessä direktiivin liitteessä E olevan 2 kohdan kanssa - Verotuksen neutraalisuuden periaate - Arvonlisäveron osittainen yhdenmukaistaminen.#Asia C-240/05.
judgment · FI · 22 June 2006
Заключение на генералния адвокат Ruiz-Jarabo Colomer представено на22 юни 2006 г.#Administration de l'enregistrement et des domaines срещу Eurodental Sàrl.#Искане за преюдициално заключение: Cour d'appel - Люксембург.#Шеста директива ДДС.#Дело C-240/05.
judgment · BG · 22 June 2006
Stanovisko generálního advokáta - Ruiz-Jarabo Colomer - 22 června 2006.#Administration de l'enregistrement et des domaines proti Eurodental Sàrl.#Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce: Cour d'appel - Lucembursko.#Šestá směrnice DPH - Osvobození od daně - Článek 13 část A odst. 1 písm. e), čl. 17 odst. 3 písm. b) a čl. 28c část A písm. a) - Nárok na odpočet - Výroba a oprava zubních náhrad - Plnění uskutečňovaná uvnitř Společenství týkající se plnění osvobozených od daně uvnitř členského státu - Dopad přechodného režimu odchylek stanoveného v čl. 28 odst. 3 písm. a) ve spojení s přílohou E, bod 2 - Zásada daňové neutrality - Částečná harmonizace DPH.#Věc C-240/05.
judgment · CS · 22 June 2006
Conclusiones del Abogado General Ruiz-Jarabo Colomer presentadas el 22 de junio de 2006.#Administration de l'enregistrement et des domaines contra Eurodental Sàrl.#Petición de decisión prejudicial: Cour d'appel - Luxemburgo.#Sexta Directiva IVA - Exenciones - Artículos 13, parte A, apartado 1, letra e), 17, apartado 3, letra b), y 28 quater, parte A, letra a) - Derecho a deducción - Fabricación y reparación de prótesis dentales - Operaciones intracomunitarias relativas a operaciones exentas en el interior del Estado miembro - Incidencia del régimen excepcional y transitorio previsto en el artículo 28, apartado 3, letra a), en relación con el anexo E, número 2 - Principio de neutralidad fiscal - Armonización parcial del IVA.#Asunto C-240/05.
judgment · ES · 22 June 2006
Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Ruiz-Jarabo Colomer της 22ας Ιουνίου 2006.#Administration de l'enregistrement et des domaines κατά Eurodental Sàrl.#Αίτηση για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως: Cour d'appel - Λουξεμβούργο.#Έκτη οδηγία ΦΠΑ - Απαλλαγές - Άρθρα 13, A, παράγραφος 1, στοιχείο ε΄, 17, παράγραφος 3, στοιχείο β΄, και 28γ, A, στοιχείο α΄ - Δικαίωμα εκπτώσεως - Κατασκευή και επισκευή ειδών οδοντικής προθετικής - Ενδοκοινοτικές πράξεις σχετιζόμενες με πράξεις που απαλλάσσονται στο εσωτερικό του κράτους μέλους - Επιπτώσεις του μεταβατικού καθεστώτος παρεκκλίσεων που προβλέπει το άρθρο 28, παράγραφος 3, στοιχείο α΄, σε συνδυασμό με το παράρτημα E, σημείο 2 - Αρχή της φορολογικής ουδετερότητας - Μερική εναρμόνιση του ΦΠΑ.#Υπόθεση C-240/05.
judgment · EL · 22 June 2006
Conclusions de l'avocat général Ruiz-Jarabo Colomer présentées le 22 juin 2006.#Administration de l'enregistrement et des domaines contre Eurodental Sàrl.#Demande de décision préjudicielle: Cour d'appel - Luxembourg.#Sixième directive TVA - Exonérations - Articles 13, A, paragraphe 1, sous e), 17, paragraphe 3, sous b), et 28 quater, A, sous a) - Droit à déduction - Fabrication et réparation de prothèses dentaires - Opérations intracommunautaires relatives à des opérations exonérées à l'intérieur de l'État membre - Incidence du régime dérogatoire et transitoire prévu à l'article 28, paragraphe 3, sous a), en liaison avec l'annexe E, point 2 - Principe de neutralité fiscale - Harmonisation partielle de la TVA.#Affaire C-240/05.
judgment · FR · 22 June 2006
Opinia rzecznika generalnego Ruiz-Jarabo Colomer przedstawione w dniu 22 czerwca 2006 r.#Administration de l'enregistrement et des domaines przeciwko Eurodental Sàrl.#Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym: Cour d'appel - Luksemburg.#Szósta dyrektywa VAT - Zwolnienia - Art. 13 część A ust. 1 lit. e), art. 17, ust. 3 lit. b) oraz art. 28c część A lit. a) - Prawo do odliczenia - Wykonywanie i naprawa protez dentystycznych - Czynności wewnątrzwspólnotowe dotyczące czynności zwolnionych w obrębie państwa członkowskiego - Wpływ przejściowego systemu odstępstw przewidzianego w art. 28 ust. 3 lit. a) w związku z załącznikiem E pkt 2 - Zasada neutralności podatkowej - Częściowa harmonizacja podatku VAT.#Sprawa C-240/05.
judgment · PL · 22 June 2006
Conclusões do advogado-geral Ruiz-Jarabo Colomer apresentadas em 22 de Junho de 2006.#Administration de l'enregistrement et des domaines contra Eurodental Sàrl.#Pedido de decisão prejudicial: Cour d'appel - Luxemburgo.#Sexta Directiva IVA - Isenções - Artigos 13.º, A, n.º 1, alínea e), 17.º, n.º 3, alínea b), e 28.º-C, A, alínea a) - Direito a dedução - Produção e reparação de próteses dentárias - Operações intracomunitárias relativas a operações isentas no interior do Estado-Membro - Efeitos do regime derrogatório e transitório previsto no artigo 28.º, n.º 3, alínea a), conjugado com o anexo E, ponto 2 - Princípio da neutralidade fiscal - Harmonização parcial do IVA.#Processo C-240/05.
judgment · PT · 22 June 2006
Förslag till avgörande av generaladvokat Ruiz-Jarabo Colomer föredraget den 22 juni 2006.#Administration de l'enregistrement et des domaines mot Eurodental Sàrl.#Begäran om förhandsavgörande: Cour d'appel - Luxemburg.#Sjätte mervärdesskattedirektivet - Undantag från skatteplikt - Artiklarna 13 A.1 e, 17.3 b och 28c A a - Avdragsrätt - Tillverkning och reparation av tandproteser - Gemenskapsinterna transaktioner som hänför sig till transaktioner som är undantagna från skatteplikt inom medlemsstaten - Betydelsen av de undantags- och övergångsbestämmelser som föreskrivs i artikel 28.3 a jämförd med punkt 2 i bilaga E - Principen om skatteneutralitet - Delvis harmonisering av mervärdesskatten.#Mål C-240/05.
judgment · SV · 22 June 2006
Conclusie van advocaat-generaal Ruiz-Jarabo Colomer van 22 juni 2006.#Administration de l'enregistrement et des domaines tegen Eurodental Sàrl.#Verzoek om een prejudiciële beslissing: Cour d'appel - Luxemburg.#Zesde btw-richtlijn - Vrijstellingen - Artikelen 13, A, lid 1, sub e, 17, lid 3, sub b, en 28 quater, A, sub a - Recht op aftrek - Vervaardiging en reparatie van tandprothesen - Intracommunautaire handelingen met betrekking tot binnen lidstaat vrijgestelde handelingen - Relevantie van afwijkings- en overgangsregeling van artikel 28, lid 3, sub a, juncto bijlage E, punt 2 - Beginsel van fiscale neutraliteit - Gedeeltelijke harmonisatie van btw.#Zaak C-240/05.
judgment · NL · 22 June 2006
Ruiz-Jarabo Colomer főtanácsnok indítványa, az ismertetés napja: 2006. június 22.#Administration de l'enregistrement et des domaines kontra Eurodental Sàrl.#Előzetes döntéshozatal iránti kérelem: Cour d'appel - Luxemburg.#Hatodik HÉA-irányelv - Adómentességek - A 13. cikk A. része (1) bekezdésének e) pontja, a 17. cikk (3) bekezdésének b) pontja és a 28c. cikk A. részének a) pontja - Adólevonási jog - Műfogsorok készítése és javítása - A tagállamon belül adómentes tevékenységekre vonatkozó Közösségen belüli ügyletek - A 28. cikk (3) bekezdésének a) pontjában, valamint az E. melléklet 2. pontjában együttesen rögzített eltérést engedő átmeneti rendszer következménye - Adósemlegesség elve - A HÉA részleges harmonizációja.#C-240/05. sz. ügy.
judgment · HU · 22 June 2006
Generalinio advokato Ruiz-Jarabo Colomer išvada, pateikta 2006 m. birželio 22 d.#Administration de l'enregistrement et des domaines prieš Eurodental Sàrl.#Prašymas priimti prejudicinį sprendimą: Cour d'appel - Liuksemburgas.#Šeštoji PVM direktyva - Atleidimai nuo mokesčio - 13 straipsnio A skirsnio 1 dalies e punktas, 17 straipsnio 3 dalies b punktas ir 28c straipsnio A skirsnio a punktas - Teisė į atskaitą - Dantų protezų gamyba ir taisymas - Sandoriai Bendrijos viduje, susiję su valstybės narės teritorijoje nuo mokesčio atleistais sandoriais - 28 straipsnio 3 dalies a punkte kartu su E priedo 2 punktu numatyto nukrypstančio ir pereinamojo laikotarpio režimo poveikis - Fiskalinio neutralumo principas - Dalinis PVM suderinimas.#Byla C-240/05.
judgment · LT · 22 June 2006
Forslag til afgørelse fra generaladvokat Ruiz-Jarabo Colomer fremsat den 22. juni 2006.#Administration de l'enregistrement et des domaines mod Eurodental Sàrl.#Anmodning om præjudiciel afgørelse: Cour d'appel - Luxembourg.#Sjette momsdirektiv - fritagelser - artikel 13, punkt A, stk. 1, litra e), artikel 17, stk. 3, litra b), og artikel 28c, punkt A, litra a) - ret til fradrag - fremstilling og reparation af tandproteser - transaktioner inden for Fællesskabet vedrørende transaktioner, som er momsfritaget, når de foretages i indlandet - virkning af undtagelses- og overgangsordningen i artikel 28, stk. 3, litra a), sammenholdt med bilag E, nr. 2 - princip om afgiftsneutralitet - delvis harmonisering af momsen.#Sag C-240/05.
judgment · DA · 22 June 2006
Sponsors
- · CJ · Court of Justice of the European Union
- · 6f7bc178-a6bb-4901-a80c-45511d4f9fc1 · 6f7bc178-a6bb-4901-a80c-45511d4f9fc1
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:62005CC0240
- Open data entity: http://publications.europa.eu/resource/cellar/a55d5396-9352-4537-9356-bd9edebd1b3c
- eurlex · 62005CC0240 · source updated 22 June 2006