European Union · Report · CC
CELEX 62005CC0259
Opinion of Mr Advocate General Mengozzi delivered on 15 February 2007.#Criminal proceedings against Omni Metal Service.#Reference for a preliminary ruling: Rechtbank te Rotterdam - Netherlands.#Regulation (EEC) No 259/93 - Waste - Cables composed of copper and PVC - Export to China for purposes of recovery - Heading GC 020 - Mixed waste - Combination of two materials mentioned in the green list of wastes - Such mixed waste not included on the green list - Consequences.#Case C-259/05.
Original
Introduced
15 February 2007
Last action
15 February 2007 · Decided
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
15 February 2007
Record
Official report CELEX 62005CC0259 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 15 February 2007. Status: decided.
Timeline
15 February 2007
Decided
Source: work_date_document
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Opinion of Mr Advocate General Mengozzi delivered on 15 February 2007.#Criminal proceedings against Omni Metal Service.#Reference for a preliminary ruling: Rechtbank te Rotterdam - Netherlands.#Regulation (EEC) No 259/93 - Waste - Cables composed of copper and PVC - Export to China for purposes of recovery - Heading GC 020 - Mixed waste - Combination of two materials mentioned in the green list of wastes - Such mixed waste not included on the green list - Consequences.#Case C-259/05.
judgment · EN · 15 February 2007
Mišljenje nezavisnog odvjetnika Mengozzi iznesen15. veljače 2007.#Kazneni postupak protiv Omni Metal Service.#Zahtjev za prethodnu odluku: Rechtbank te Rotterdam - Nizozemska.#Predmet C-259/05.
judgment · HR · 15 February 2007
Concluziile avocatului general Mengozzi prezentate la data de 15 februarie 2007.#Proces penal împotriva Omni Metal Service.#Cerere având ca obiect pronunțarea unei hotărâri preliminare: Rechtbank te Rotterdam - Țările de Jos.#Regulamentul (CEE) nr. 259/93 - Deșeuri - Cabluri compuse din cupru și PVC - Exportul în China în scopuri de valorificare - Cod GC 020 - Deșeu mixt - Combinație de două substanțe cuprinse în lista verde de deșeuri - Neincluderea acestui deșeu mixt în lista respectivă - Consecințe.#Cauza C-259/05.
judgment · RO · 15 February 2007
Generalinio advokato Mengozzi išvada, pateikta 2007 m. vasario 15 d.#Baudžiamoji byla prieš Omni Metal Service.#Prašymas priimti prejudicinį sprendimą: Rechtbank te Rotterdam - Nyderlandai.#Reglamentas (EEB) Nr. 259/93 - Atliekos - Kabeliai iš vario ir PVC - Panaudojimui skirtų atliekų eksportas į Kiniją - Kategorija GC 020 - Mišri atlieka - Dviejų žaliajame atliekų sąraše nurodytų medžiagų junginys - Šios mišrios atliekos neįtraukimas į minėtą sąrašą - Padariniai.#Byla C-259/05.
judgment · LT · 15 February 2007
Stanovisko generálního advokáta - Mengozzi - 15 února 2007.#Trestní řízení proti Omni Metal Service.#Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce: Rechtbank te Rotterdam - Nizozemsko.#Nařízení EHS č. 259/93 - Odpady - Kabely obsahující měď a PVC - Vývoz do Číny za účelem využití - Kód GC 020 - Smíšený odpad - Kombinace dvou látek uvedených na zeleném seznamu odpadů - Nezahrnutí tohoto smíšeného odpadu do uvedeného seznamu - Důsledky.#Věc C-259/05.
judgment · CS · 15 February 2007
Julkisasiamiehen ratkaisuehdotus Mengozzi 15 päivänä helmikuuta 2007.#Rikosoikeudenkäynti vastaan Omni Metal Service.#Ennakkoratkaisupyyntö: Rechtbank te Rotterdam - Alankomaat.#Asetus (ETY) N:o 259/93 - Jätteet - Kuparista ja PVC:stä koostuvat kaapelit - Vienti Kiinaan hyödynnettäväksi - Koodi GC 020 - Sekajäte - Kahden vihreässä jäteluettelossa mainitun aineen yhdistelmä - Tämä sekajäte ei sisälly kyseiseen luetteloon - Seuraukset.#Asia C-259/05.
judgment · FI · 15 February 2007
Conclusiones del Abogado General Mengozzi presentadas el 15 de febrero de 2007.#Procedimento penal entablado contra Omni Metal Service.#Petición de decisión prejudicial: Rechtbank te Rotterdam - Países Bajos.#Reglamento (CEE) nº 259/93 - Residuos - Cables compuestos por cobre y PVC - Exportación a China con fines de valorización - Código GC 020 - Residuo mixto - Combinación de dos sustancias incluidas en la lista verde de residuos - No inclusión de dicho residuo mixto en la referida lista - Consecuencias.#Asunto C-259/05.
judgment · ES · 15 February 2007
Заключение на генералния адвокат Mengozzi представено на15 февруари 2007 г.#Наказателно производство срещу Omni Metal Service.#Искане за преюдициално заключение: Rechtbank te Rotterdam - Нидерландия.#Регламент (ЕИО) № 259/93 - Отпадъци - Кабели от мед и PVC - Износ за Китай с цел оползотворяване - Раздел GC 020 - Смесен отпадък - Комбинация от две вещества, включени в зеления списък на отпадъците - Невключване на този смесен отпадък в посочения списък - Последици.#Дело C-259/05.
judgment · BG · 15 February 2007
Conclusie van advocaat-generaal Mengozzi van 15 februari 2007.#Strafzaak tegen Omni Metal Service.#Verzoek om een prejudiciële beslissing: Rechtbank te Rotterdam - Nederland.#Verordening (EEG) nr. 259/93 - Afvalstoffen - Uit koper en pvc bestaande kabels - Uitvoer naar China voor nuttige toepassing - Code GC 020 - Gemengde afvalstof - Combinatie van twee stoffen die op groene lijst van afvalstoffen voorkomen - Deze gemengde afvalstof niet op die lijst opgenomen - Gevolgen.#Zaak C-259/05.
judgment · NL · 15 February 2007
Sklepni predlogi generalnega pravobranilca - Mengozzi - 15. februarja 2007.#Kazenski postopek proti Omni Metal Service.#Predlog za sprejetje predhodne odločbe: Rechtbank te Rotterdam - Nizozemska.#Uredba (EGS) št. 259/93 - Odpadki - Kabli, sestavljeni iz bakra in PVC - Izvoz na Kitajsko za namene predelave - Šifra GC 020 - Mešani odpadki - Kombinacija dveh snovi z zelenega seznama odpadkov - Neuvrstitev teh mešanih odpadkov na navedeni seznam - Posledice.#Zadeva C-259/05.
judgment · SL · 15 February 2007
Návrhy generálneho advokáta - Mengozzi - 15. februára 2007.#Trestné konanie proti Omni Metal Service.#Návrh na začatie prejudiciálneho konania Rechtbank te Rotterdam - Holandsko.#Nariadenie (EHS) č. 259/93 - Odpady - Káble zložené z medi a z PVC - Vývoz do Číny na účely zhodnotenia - Kód GC 020 - Zmiešaný odpad - Kombinácia dvoch látok uvedených na zelenom zozname odpadov - Nezahrnutie tohto zmiešaného odpadu do uvedeného zoznamu - Dôsledky.#Vec C-259/05.
judgment · SK · 15 February 2007
Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Mengozzi της 15ης Φεβρουαρίου 2007.#Ποινική δίκη κατά Omni Metal Service.#Αίτηση για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως: Rechtbank te Rotterdam - Κάτω Χώρες.#Κανονισμός (EOK) 259/93 - Απόβλητα - Καλώδια συγκείμενα από χαλκό και πολυβινυλοχλωρίδιο (PVC) - Εξαγωγή προς την Κίνα για σκοπούς αξιοποιήσεώς τους - Κωδικός GC 020 - Μικτό απόβλητο - Συνδυασμός δύο ουσιών απαντωσών στον πράσινο κατάλογο αποβλήτων - Ο εν λόγω κατάλογος δεν περιλαμβάνει το ως άνω μικτό απόβλητο - Συνέπειες.#Υπόθεση C-259/05.
judgment · EL · 15 February 2007
Opinia rzecznika generalnego Mengozzi przedstawione w dniu 15 lutego 2007 r.#Postępowanie karne przeciwko Omni Metal Service.#Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym: Rechtbank te Rotterdam - Niderlandy.#Rozporządzenie (EWG) nr 259/93 - Odpady - Kable składające się z miedzi i PCW - Wywóz do Chin w celu odzysku - Kod GC 020 - Odpad mieszany - Zestawienie dwóch materiałów występujących w zielonym wykazie odpadów - Brak uwzględnienia wskazanego odpadu mieszanego we wspomnianym wykazie - Konsekwencje.#Sprawa C-259/05.
judgment · PL · 15 February 2007
Förslag till avgörande av generaladvokat Mengozzi föredraget den 15 februari 2007.#Brottmål mot Omni Metal Service.#Begäran om förhandsavgörande: Rechtbank te Rotterdam - Nederländerna.#Förordning (EEG) nr 259/93 - Avfall - Kablar bestående av koppar och PVC - Export till Kina för återvinning - Avsnitt GC 020 - Sammansatt avfall - Kombination av två ämnen på den gröna avfallslistan - Detta sammansatta avfall återfinns inte på nämnda lista - Följder.#Mål C-259/05.
judgment · SV · 15 February 2007
Forslag til afgørelse fra generaladvokat Mengozzi fremsat den 15. februar 2007.#Straffesag mod Omni Metal Service.#Anmodning om præjudiciel afgørelse: Rechtbank te Rotterdam - Nederlandene.#Forordning (EØF) nr. 259/93 - affald - kabler bestående af kobber og PVC - udførsel til Kina med henblik på nyttiggørelse - kategori GC 020 - blandet affald - sammensætning af to materialer, som er opført på den grønne affaldsliste - sådant blandet affald ikke omfattet af listen - følger.#Sag C-259/05.
judgment · DA · 15 February 2007
Mengozzi főtanácsnok indítványa, az ismertetés napja: 2007. február 15.#elleni büntetőeljárás Omni Metal Service.#Előzetes döntéshozatal iránti kérelem: Rechtbank te Rotterdam - Hollandia.#A 259/93/EGK rendelet - Hulladékok - Rézből és PVC-ből készült kábelek - Hasznosítás céljából Kínába irányuló export - GC 020 kód - Vegyeshulladékok - A hulladékok zöld listáján szereplő két anyag kombinációja - Az említett listában nem szereplő vegyeshulladék - Következmények.#C-259/05. sz. ügy.
judgment · HU · 15 February 2007
Ģenerāladvokāta Mengozzi secinājumi, sniegti 2007. gada 15.februārī.#Kriminālprocess pret Omni Metal Service.#Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu: Rechtbank te Rotterdam - Nīderlande.#Regula (EEK) Nr. 259/93 - Atkritumi - Vadi, kas sastāv no vara un PVC - Eksports uz Ķīnu reģenerācijai - Kategorija GC 020 - Jaukti atkritumi - Divu Atkritumu zaļajā sarakstā minēto vielu kombinācija - Šo jaukto atkritumu neiekļaušana minētajā sarakstā - Sekas.#Lieta C-259/05.
judgment · LV · 15 February 2007
Konklużjonijiet ta' l-Avukat Ġenerali - Mengozzi - 15 ta' Frar 2007.#Proċedura kriminali vs Omni Metal Service.#Talba għal deċiżjoni preliminari: Rechtbank te Rotterdam - l-Olanda.#Regolament (KEE) Nru 259/93 - Skart - Kejbils magħmula mir-ramm u mill-PVC - Esportazzjoni lejn iċ-Ċina għall-finijiet ta' rkupru - Intestatura GC 020 - Skart imħallat - Kombinazzjoni ta' żewġ sustanzi li jidhru fil-Lista Ħadra Ta' Skart - Nuqqas ta' inklużjoni ta' l-iskart imħallat fl-imsemmija lista - Konsegwenzi.#Kawża C-259/05.
judgment · MT · 15 February 2007
Conclusions de l'avocat général Mengozzi présentées le 15 février 2007.#Procédure pénale contre Omni Metal Service.#Demande de décision préjudicielle: Rechtbank te Rotterdam - Pays-Bas.#Règlement (CEE) nº 259/93 - Déchets - Câbles composés de cuivre et de PVC - Exportation vers la Chine à des fins de valorisation - Code GC 020 - Déchet mixte - Combinaison de deux substances figurant dans la liste verte de déchets - Non-inclusion de ce déchet mixte dans ladite liste - Conséquences.#Affaire C-259/05.
judgment · FR · 15 February 2007
Kohtujuristi ettepanek - Mengozzi - 15. veebruar 2007.#kriminaalasjas versus Omni Metal Service.#Eelotsusetaotlus: Rechtbank te Rotterdam - Madalmaad.#Määrus (EMÜ) nr 259/93 - Jäätmed - Vasest ja PVC-st koosnevad kaablid - Eksport Hiinasse taaskasutamiseks - Märge GC 020 - Segajäätmed - Kahe rohelises nimekirjas loetletud aine kombinatsioon - Nende segajäätmete mainitud nimekirja kandmata jätmine - Tagajärjed.#Kohtuasi C-259/05.
judgment · ET · 15 February 2007
Conclusões do advogado-geral Mengozzi apresentadas em 15 de Fevereiro de 2007.#Processo-crime contra Omni Metal Service.#Pedido de decisão prejudicial: Rechtbank te Rotterdam - Países Baixos.#Regulamento (CEE) n.º 259/93 - Resíduos - Cablagem composta de cobre e PVC - Exportação para a China para efeitos de valorização - Código GC 020 - Resíduo misto - Combinação de duas substâncias que figuram na lista verde de resíduos - Não inclusão deste resíduo misto na referida lista - Consequências.#Processo C-259/05.
judgment · PT · 15 February 2007
Schlussanträge des Generalanwalts Mengozzi vom 15. Februar 2007.#Strafverfahren gegen Omni Metal Service.#Ersuchen um Vorabentscheidung: Rechtbank te Rotterdam - Niederlande.#Verordnung (EWG) Nr. 259/93 - Abfälle - Kabel, die aus Kupfer und PVC bestehen - Ausfuhr nach China zur Verwertung - Kategorie GC 020 - Abfallgemisch - Kombination zweier in der Grünen Liste enthaltener Stoffe - Keine Aufnahme dieses Abfallgemischs in die Grüne Liste - Folgen.#Rechtssache C-259/05.
judgment · DE · 15 February 2007
Conclusioni dell'avvocato generale Mengozzi del 15 febbraio 2007.#Procedimento penale a carico di Omni Metal Service.#Domanda di pronuncia pregiudiziale: Rechtbank te Rotterdam - Paesi Bassi.#Regolamento (CEE) n. 259/93 - Rifiuti - Cavi composti da rame e da PVC - Esportazione in Cina a fini di recupero - Voce GC 020 - Rifiuto misto - Combinazione di due sostanze figuranti nella lista verde di rifiuti - Mancata inclusione di tale rifiuto misto in detta lista - Conseguenze.#Causa C-259/05.
judgment · IT · 15 February 2007
Sponsors
- · CJ · Court of Justice of the European Union
- · a0e7a6fe-c766-448a-8285-2207cb37f5ad · a0e7a6fe-c766-448a-8285-2207cb37f5ad
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:62005CC0259
- Open data entity: http://publications.europa.eu/resource/cellar/7b6a8ce3-232b-436e-a442-5dffd2cd7a72
- eurlex · 62005CC0259 · source updated 15 February 2007