Skip to content
PoliticalRepoPoliticalRepo

European Union · Report · CC

CELEX 62006CC0487

Opinion of Mr Advocate General Mengozzi delivered on 17 July 2008.#British Aggregates Association v Commission of the European Communities and United Kingdom.#Appeal - State aid - Environmental levy on aggregates in the United Kingdom.#Case C-487/06 P.

decidedEuropean Union· Court of Justice of the European Union· EN

Introduced

17 July 2008

Last action

17 July 2008 · Decided

Status

decided

Sponsors

—

Subjects

Environment

Source updated

17 July 2008

Environment

Official sourceDownload fileView documentsShare

Records

Official report CELEX 62006CC0487 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 17 July 2008. Status: decided.

Timeline

  1. 17 July 2008

    Decided

    Source: work_date_document

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

23 official files

Mišljenje nezavisnog odvjetnika Mengozzi iznesen17. srpnja 2008.#British Aggregates Association protiv Komisije Europskih zajednica i Ujedinjene Kraljevine.#Žalba - Državne potpore.#Predmet C-487/06 P.

View fileDownload file

Reading translation

Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Mišljenje nezavisnog odvjetnika Mengozzi iznesen17. srpnja 2008.#British Aggregates Association protiv Komisije Europskih zajednica i Ujedinjene Kraljevine.#Žalba - Državne potpore.#Predmet C-487/06 P.

    judgment · HR · 17 July 2008

    ViewDownloadOpen at official source

  • Conclusions de l'avocat général Mengozzi présentées le 17 juillet 2008.#British Aggregates Association contre Commission des Communautés européennes et Royaume-Uni.#Pourvoi - Aide d'État - Taxe environnementale sur les granulats au Royaume-Uni.#Affaire C-487/06 P.

    judgment · FR · 17 July 2008

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Mengozzi της 17ης Ιουλίου 2008.#British Aggregates Association κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων και Ηνωμένο Βασίλειο.#Αίτηση αναιρέσεως - Κρατική ενίσχυση - Περιβαλλοντικός φόρος επί των αδρανών υλικών στο Ηνωμένο Βασίλειο.#Υπόθεση C-487/06 P.

    judgment · EL · 17 July 2008

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Generalinio advokato Mengozzi išvada, pateikta 2008 m. liepos 17 d.#British Aggregates Association prieš Europos Bendrijų Komisiją ir Jungtinė Karalystė.#Apeliacinis skundas - Valstybės pagalba - Aplinkosauginis nerūdinių medžiagų mokestis Jungtinėje Karalystėje.#Byla C-487/06 P.

    judgment · LT · 17 July 2008

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Conclusioni dell'avvocato generale Mengozzi del 17 luglio 2008.#British Aggregates Association contro Commissione delle Comunità europee e Regno Unito.#Impugnazione - Aiuto di Stato - Tassa ambientale sui granulati nel Regno Unito.#Causa C-487/06 P.

    judgment · IT · 17 July 2008

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Заключение на генералния адвокат Mengozzi представено на17 юли 2008 г.#British Aggregates Association срещу Комисия на Европейските общности и Обединеното кралство.#Обжалване - Държавни помощи - Екологичен данък върху инертните материали в Обединеното кралство.#Дело C-487/06 P.

    judgment · BG · 17 July 2008

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Concluziile avocatului general Mengozzi prezentate la data de 17 iulie 2008.#British Aggregates Association împotriva Comisiei Comunităților Europene şi Regatul Unit.#Recurs - Ajutor de stat - Taxa de mediu pe agregate în Regatul Unit.#Cauza C-487/06 P.

    judgment · RO · 17 July 2008

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Ģenerāladvokāta Mengozzi secinājumi, sniegti 2008. gada 17.jūlijā.#British Aggregates Association pret Eiropas Kopienu Komisiju un Apvienotā Karaliste.#Apelācija - Valsts atbalsts - Dabas resursu nodoklis par minerālajiem materiāliem Apvienotajā Karalistē.#Lieta C-487/06 P.

    judgment · LV · 17 July 2008

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Schlussanträge des Generalanwalts Mengozzi vom 17. Juli 2008.#British Aggregates Association gegen Kommission der Europäischen Gemeinschaften und Vereinigtes Königreich.#Rechtsmittel - Staatliche Beihilfe - Umweltabgabe auf Granulat im Vereinigten Königreich.#Rechtssache C-487/06 P.

    judgment · DE · 17 July 2008

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Conclusões do advogado-geral Mengozzi apresentadas em 17 de Julho de 2008.#British Aggregates Association contra Comissão das Comunidades Europeias e Reino Unido.#Recurso de decisão do Tribunal de Primeira Instância - Auxílios de Estado - Imposto ambiental sobre os granulados no Reino Unido.#Processo C-487/06 P.

    judgment · PT · 17 July 2008

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Konklużjonijiet ta' l-Avukat Ġenerali - Mengozzi - 17 ta' Lulju 2008.#British Aggregates Association vs il-Kummisjoni tal-Komunitajiet Ewropej u ir-Renju Unit.#Appell - Għajnuna mill-Istat - Taxxa ambjentali fuq il-granulat fir-Renju Unit.#Kawża C-487/06 P.

    judgment · MT · 17 July 2008

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Kohtujuristi ettepanek - Mengozzi - 17. juuli 2008.#British Aggregates Association versus Euroopa Ühenduste Komisjon ja Ühendkuningriik.#Apellatsioonkaebus - Riigiabi - Keskkonnamaks täitematerjalidelt Ühendkuningriigis.#Kohtuasi C-487/06 P.

    judgment · ET · 17 July 2008

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Conclusiones del Abogado General Mengozzi presentadas el 17 de julio de 2008.#British Aggregates Association contra Comisión de las Comunidades Europeas y Reino Unido.#Recurso de casación - Ayuda de Estado - Impuesto medioambiental sobre los áridos en el Reino Unido.#Asunto C-487/06 P.

    judgment · ES · 17 July 2008

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Mengozzi főtanácsnok indítványa, az ismertetés napja: 2008. július 17.#British Aggregates Association kontra az Európai Közösségek Bizottsága és Egyesült Királyság.#Fellebbezés - Állami támogatás - Sóderre vonatkozó környezetvédelmi adó az Egyesült Királyságban.#C-487/06 P. sz. ügy.

    judgment · HU · 17 July 2008

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Stanovisko generálního advokáta - Mengozzi - 17 července 2008.#British Aggregates Association proti Komisi Evropských společenství a Spojené království.#Kasační opravný prostředek - Státní podpora - Environmentální daň z kameniva ve Spojeném království.#Věc C-487/06 P.

    judgment · CS · 17 July 2008

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Förslag till avgörande av generaladvokat Mengozzi föredraget den 17 juli 2008.#British Aggregates Association mot Europeiska kommissionen och Förenade konungariket.#Överklagande - Statligt stöd - Miljöskatt på ballast i Förenade kungariket.#Mål C-487/06 P.

    judgment · SV · 17 July 2008

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Návrhy generálneho advokáta - Mengozzi - 17. júla 2008.#British Aggregates Association proti Komisii Európskych spoločenstiev a Spojené kráľovstvo.#Odvolanie - Štátna pomoc - Enviromentálna daň z kameniva v Spojenom kráľovstve.#Vec C-487/06 P.

    judgment · SK · 17 July 2008

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Opinia rzecznika generalnego Mengozzi przedstawione w dniu 17 lipca 2008 r.#British Aggregates Association przeciwko Komisji Wspólnot Europejskich i Zjednoczone Królestwo.#Odwołanie - Pomoc państwa - Opłata środowiskowa od wydobycia kruszywa w Zjednoczonym Królestwie.#Sprawa C-487/06 P.

    judgment · PL · 17 July 2008

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Julkisasiamiehen ratkaisuehdotus Mengozzi 17 päivänä heinäkuuta 2008.#British Aggregates Association vastaan Euroopan yhteisöjen komissio ja Yhdistynyt kuningaskunta.#Valitus - Valtiontuki - Kiviaineksiin kohdistuva ympäristövero Yhdistyneessä kuningaskunnassa.#Asia C-487/06 P.

    judgment · FI · 17 July 2008

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Sklepni predlogi generalnega pravobranilca - Mengozzi - 17. julija 2008.#British Aggregates Association proti Komisiji Evropskih skupnosti in Združeno kraljestvo.#Pritožba - Državna pomoč - Okoljska dajatev na agregate iz Združenega kraljestva.#Zadeva C-487/06 P.

    judgment · SL · 17 July 2008

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Conclusie van advocaat-generaal Mengozzi van 17 juli 2008.#British Aggregates Association tegen Commissie van de Europese Gemeenschappen en Verenigd Koninkrijk.#Hogere voorziening - Staatssteun - Milieuheffing op aggregaten in Verenigd Koninkrijk.#Zaak C-487/06 P.

    judgment · NL · 17 July 2008

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Forslag til afgørelse fra generaladvokat Mengozzi fremsat den 17. juli 2008.#British Aggregates Association mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber og Forenede Kongerige.#Appel - statsstøtte - miljøafgift på granulater i Det Forenede Kongerige.#Sag C-487/06 P.

    judgment · DA · 17 July 2008

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Opinion of Mr Advocate General Mengozzi delivered on 17 July 2008.#British Aggregates Association v Commission of the European Communities and United Kingdom.#Appeal - State aid - Environmental levy on aggregates in the United Kingdom.#Case C-487/06 P.

    judgment · EN · 17 July 2008

    ViewDownloadOpen at official source

    Leesvertaling

    Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.

    Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.

Sponsors

Related records

No cross-record relationships stored yet.

Sources

PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.