European Union · Report · CC
CELEX 62007CC0027
Opinion of Advocate General Sharpston delivered on 24 January 2008.#Banque Fédérative du Crédit Mutuel v Ministre de l’Économie, des Finances et de l’Industrie.#Reference for a preliminary ruling: Conseil d’État - France.#Corporation tax - Directive 90/435/EEC - Taxable income of a parent company - Non-deductibility of costs and expenses relating to a holding in a subsidiary - Fixing of costs at a flat rate - Ceiling of 5% of the profits distributed by the subsidiary - Inclusion of tax credits.#Case C-27/07.
Original
Introduced
24 January 2008
Last action
24 January 2008 · Decided
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Taxation
Source updated
24 January 2008
Record
Official report CELEX 62007CC0027 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 24 January 2008. Status: decided.
Timeline
24 January 2008
Decided
Source: work_date_document
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Opinion of Advocate General Sharpston delivered on 24 January 2008.#Banque Fédérative du Crédit Mutuel v Ministre de l’Économie, des Finances et de l’Industrie.#Reference for a preliminary ruling: Conseil d’État - France.#Corporation tax - Directive 90/435/EEC - Taxable income of a parent company - Non-deductibility of costs and expenses relating to a holding in a subsidiary - Fixing of costs at a flat rate - Ceiling of 5% of the profits distributed by the subsidiary - Inclusion of tax credits.#Case C-27/07.
judgment · EN · 24 January 2008
Mišljenje nezavisnog odvjetnika Sharpston iznesen24. siječnja 2008.#Banque Fédérative du Crédit Mutuel protiv Ministre de l’Économie, des Finances et de l’Industrie.#Zahtjev za prethodnu odluku: Conseil d’État - Francuska.#Direktiva 90/435/EEZ.#Predmet C-27/07.
judgment · HR · 24 January 2008
Προτάσεις της γενικης εισαγγελέα Sharpston της 24ης Ιανουαρίου 2008.#Banque Fédérative du Crédit Mutuel κατά Ministre de l’Économie, des Finances et de l’Industrie.#Αίτηση για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως: Conseil d’État - Γαλλία.#Φόρος εταιριών - Οδηγία 90/435/ΕΟΚ - Φορολογητέο κέρδος της μητρικής εταιρίας - Μη έκπτωση των εξόδων και επιβαρύνσεων που σχετίζονται με τη συμμετοχή στη θυγατρική εταιρία - Κατ’ αποκοπή καθορισμός του ποσού των εξόδων αυτών - Ανώτατο όριο 5 % των κερδών που διανέμει η θυγατρική εταιρία - Συνυπολογισμός των πιστώσεων φόρου.#Υπόθεση C-27/07.
judgment · EL · 24 January 2008
Conclusioni dell'avvocato generale Sharpston del 24 gennaio 2008.#Banque Fédérative du Crédit Mutuel contro Ministre de l’Économie, des Finances et de l’Industrie.#Domanda di pronuncia pregiudiziale: Conseil d’État - Francia.#Imposta sulle società - Direttiva 90/435/CEE - Utile imponibile della società controllante - Non deducibilità delle spese e degli oneri relativi alla partecipazione nella società controllata - Fissazione forfettaria dell’importo di tali spese - Limite massimo del 5% degli utili distribuiti dalla società controllata - Inclusione di crediti di imposta.#Causa C-27/07.
judgment · IT · 24 January 2008
Opinia rzecznika generalnego Sharpston przedstawione w dniu 24 stycznia 2008 r.#Banque Fédérative du Crédit Mutuel przeciwko Ministre de l’Économie, des Finances et de l’Industrie.#Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym: Conseil d’État - Francja.#Podatek dochodowy od osób prawnych - Dyrektywa 90/435/EWG - Dochody spółki dominującej podlegające opodatkowaniu - Niemożliwość odliczenia kosztów i wydatków związanych z udziałem w spółce zależnej - Ryczałtowe określenie kwoty tych kosztów - Próg 5% zysków wypłaconych przez spółkę zależną - Włączenie ulgi podatkowej.#Sprawa C-27/07.
judgment · PL · 24 January 2008
Concluziile avocatului general Sharpston prezentate la data de 24 ianuarie 2008.#Banque Fédérative du Crédit Mutuel împotriva Ministre de l’Économie, des Finances et de l’Industrie.#Cerere având ca obiect pronunțarea unei hotărâri preliminare: Conseil d’État - Franța.#Impozit pe profit - Directiva 90/435/CEE - Profit impozabil al societății-mamă - Caracter nedeductibil al cheltuielilor și al costurilor aferente participației în filială - Stabilirea respectivelor costuri la o valoare forfetară - Limită de 5 % a profitului distribuit de filială - Includerea creditelor fiscale.#Cauza C-27/07.
judgment · RO · 24 January 2008
Stanovisko generální advokátky - Sharpston - 24 ledna 2008.#Banque Fédérative du Crédit Mutuel proti Ministre de l’Économie, des Finances et de l’Industrie.#Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce: Conseil d’État - Francie.#Korporační daň - Směrnice 90/435/EHS - Zdanitelné příjmy mateřské společnosti - Neodpočitatelnost výdajů a nákladů vztahujících se k podílu na dceřiné společnosti - Stanovení paušální částky těchto výdajů - Horní hranice 5 % ze zisku rozdělovaného dceřinou společností - Zahrnutí částek, které jsou předmětem daňových zápočtů.#Věc C-27/07.
judgment · CS · 24 January 2008
Návrhy generálnej advokátky - Sharpston - 24. januára 2008.#Banque Fédérative du Crédit Mutuel proti Ministre de l’Économie, des Finances et de l’Industrie.#Návrh na začatie prejudiciálneho konania: Conseil d’État - Francúzsko.#Daň z príjmov právnických osôb - Smernica 90/435/EHS - Zdaniteľný príjem materskej spoločnosti - Neodpočítateľnosť nákladov a výdavkov vzťahujúcich sa na podiel v dcérskej spoločnosti - Paušálne určenie sumy uvedených nákladov - Horná hranica 5 % zisku rozdeľovaného dcérskou spoločnosťou - Zahrnutie daňových kreditov.#Vec C-27/07.
judgment · SK · 24 January 2008
Sklepni predlogi generalnega pravobranilca - Sharpston - 24. januarja 2008.#Banque Fédérative du Crédit Mutuel proti Ministre de l’Économie, des Finances et de l’Industrie.#Predlog za sprejetje predhodne odločbe: Conseil d’État - Francija.#Davek od dohodka pravnih oseb - Direktiva 90/435/EGS - Obdavčljiv dobiček matične družbe - Nemožnost odbijanja pristojbin in stroškov, ki se nanašajo na delež v odvisni družbi - Fiksna določitev zneska navedenih stroškov - Največ 5 % dobička, ki ga je razdelila odvisna družba - Vključevanje davčnih odbitkov.#Zadeva C-27/07.
judgment · SL · 24 January 2008
Schlussanträge der Generalanwältin Sharpston vom 24. Januar 2008.#Banque Fédérative du Crédit Mutuel gegen Ministre de l’Économie, des Finances et de l’Industrie.#Ersuchen um Vorabentscheidung: Conseil d’État - Frankreich.#Körperschaftsteuer - Richtlinie 90/435/EWG - Zu versteuernder Gewinn der Muttergesellschaft - Nichtabzugsfähigkeit der mit der Beteiligung an der Tochtergesellschaft zusammenhängenden Ausgaben und Aufwendungen - Pauschale Festsetzung des Betrags der Ausgaben - Obergrenze von 5 % der von der Tochtergesellschaft ausgeschütteten Gewinne - Einbeziehung von Steuergutschriften.#Rechtssache C-27/07.
judgment · DE · 24 January 2008
Konklużjonijiet ta' l-Avukat Ġenerali - Sharpston - 24 ta' Jannar 2008.#Banque Fédérative du Crédit Mutuel vs Ministre de l’Économie, des Finances et de l’Industrie.#Talba għal deċiżjoni preliminari: Conseil d’État - Franza.#Taxxa fuq il-kumpanniji - Direttiva 90/435/KEE - Profitti taxxabbli tal-kumpannija parent - Nuqqas ta’ deduċibbiltà ta’ spejjeż u imposti li jkollhom x’jaqsmu ma’ l-ishma fil-kumpannija sussidjarja - Iffissar ta’ l-ammont ta’ l-imsemmija spejjeż għal rata waħda uniformi - Limitu ta’ 5 % tal-profitti mqassma mill-kumpannija sussidjarja - Inklużjoni tal-krediti tat-taxxa.#Kawża C-27/07.
judgment · MT · 24 January 2008
Conclusie van advocaat-generaal Sharpston van 24 januari 2008.#Banque Fédérative du Crédit Mutuel tegen Ministre de l’Économie, des Finances et de l’Industrie.#Verzoek om een prejudiciële beslissing: Conseil d’État - Frankrijk.#Vennootschapsbelasting - Richtlijn 90/435/EEG - Belastbare winst van moedervennootschap - Niet-aftrekbaarheid van kosten en lasten met betrekking tot deelneming in dochteronderneming - Forfaitaire vaststelling van bedrag van deze kosten - Bovengrens van 5 % van door dochteronderneming uitgekeerde winst - Opneming van belastingkredieten.#Zaak C-27/07.
judgment · NL · 24 January 2008
Заключение на генералния адвокат Sharpston представено на24 януари 2008 г.#Banque Fédérative du Crédit Mutuel срещу Ministre de l’Économie, des Finances et de l’Industrie.#Искане за преюдициално заключение: Conseil d’État - Франция.#Корпоративен данък - Директива 90/435/ЕИО - Облагаема печалба на дружеството майка - Неподлежащи на приспадане разходи и разноски, свързани с дяловете в дъщерното дружество - Определяне на въпросните разходи като фиксирана сума - Таван от 5 % за печалбата, разпределена от дъщерното дружество - Включване на данъчни кредити.#Дело C-27/07.
judgment · BG · 24 January 2008
Julkisasiamiehen ratkaisuehdotus Sharpston 24 päivänä tammikuuta 2008.#Banque Fédérative du Crédit Mutuel vastaan Ministre de l’Économie, des Finances et de l’Industrie.#Ennakkoratkaisupyyntö: Conseil d’État - Ranska.#Yhtiövero - Direktiivi 90/435/ETY - Emoyhtiön verotettava voitto - Osuuteen tytäryhtiössä liittyvien kulujen ja maksujen vähennyskelvottomuus - Kyseisten kulujen määrän vahvistaminen vakiomenetelmällä - Yläraja, joka on viisi prosenttia tytäryhtiön jakamista voitoista - Verohyvitysten mukaanlukeminen.#Asia C-27/07.
judgment · FI · 24 January 2008
Conclusiones del Abogado General Sharpston presentadas el 24 de enero de 2008.#Banque Fédérative du Crédit Mutuel contra Ministre de l’Économie, des Finances et de l’Industrie.#Petición de decisión prejudicial: Conseil d’État - Francia.#Impuesto sobre sociedades - Directiva 90/435/CEE - Beneficio imponible de la sociedad matriz - Carácter no deducible de los gastos y cargas referidos a la participación en la sociedad filial - Fijación a tanto alzado de la cuantía de dichos gastos - Límite del 5 % de los beneficios distribuidos por la sociedad filial - Inclusión de créditos fiscales.#Asunto C-27/07.
judgment · ES · 24 January 2008
Conclusões da advogada-geral Sharpston apresentadas em 24 de Janeiro de 2008.#Banque Fédérative du Crédit Mutuel contra Ministre de l’Économie, des Finances et de l’Industrie.#Pedido de decisão prejudicial: Conseil d’État - França.#Imposto sobre as sociedades - Directiva 90/435/CEE - Lucro tributável da sociedade-mãe - Não dedutibilidade das despesas e dos encargos relativos à participação na filial - Fixação forfetária do montante das referidas despesas - Limite de 5% dos lucros distribuídos pela filial - Inclusão de créditos de imposto.#Processo C-27/07.
judgment · PT · 24 January 2008
Förslag till avgörande av generaladvokat Sharpston föredraget den 24 januari 2008.#Banque Fédérative du Crédit Mutuel mot Ministre de l’Économie, des Finances et de l’Industrie.#Begäran om förhandsavgörande: Conseil d’État - Frankrike.#Bolagsskatt - Direktiv 90/435/EEG - Moderbolagets skattepliktiga vinst - Kostnader som avser innehavet i dotterbolaget ej avdragsgilla - Fastställelse enligt schablon av beloppet för nämnda kostnader - Tak på fem procent av den vinst som utdelats av dotterbolaget - Avräknad skatt inkluderas.#Mål C-27/07.
judgment · SV · 24 January 2008
Forslag til afgørelse fra generaladvokat Sharpston fremsat den 24. januar 2008.#Banque Fédérative du Crédit Mutuel mod Ministre de l’Économie, des Finances et de l’Industrie.#Anmodning om præjudiciel afgørelse: Conseil d’État - Frankrig.#Selskabsskat - direktiv 90/435/EØF - moderselskabs skattepligtige overskud - ikke fradrag for omkostninger og udgifter i forbindelse med kapitalandelen i datterselskabet - fastsættelse af nævnte omkostninger til et fast beløb - grænse på 5% af udbytte, der udloddes af datterselskabet - medregning af skattegodtgørelser.#Sag C-27/07.
judgment · DA · 24 January 2008
Conclusions de l'avocat général Sharpston présentées le 24 janvier 2008.#Banque Fédérative du Crédit Mutuel contre Ministre de l’Économie, des Finances et de l’Industrie.#Demande de décision préjudicielle: Conseil d’État - France.#Impôt sur les sociétés - Directive 90/435/CEE - Bénéfice imposable de la société mère - Non-déductibilité des frais et charges se rapportant à la participation dans la société filiale - Fixation forfaitaire du montant desdits frais - Plafond de 5 % des bénéfices distribués par la société filiale - Inclusion de crédits d’impôt.#Affaire C-27/07.
judgment · FR · 24 January 2008
Sharpston főtanácsnok indítványa, az ismertetés napja: 2008. január 24.#Banque Fédérative du Crédit Mutuel kontra Ministre de l’Économie, des Finances et de l’Industrie.#Előzetes döntéshozatal iránti kérelem: Conseil d’État - Franciaország.#Társasági adó - 90/435/EGK irányelv - Az anyavállalat adóköteles nyeresége - A leányvállalatban fennálló részesedésre vonatkozó költségek és terhek le nem vonhatósága - Az említett költségek átalányösszegként való rögzítése - A leányvállalat által felosztott nyereség 5%-os felső határa - Az adójóváírás belefoglalása.#C-27/07. sz. ügy.
judgment · HU · 24 January 2008
Generalinės advokatės Sharpston išvada, pateikta 2008 m. sausio 24 d.#Banque Fédérative du Crédit Mutuel prieš Ministre de l’Économie, des Finances et de l’Industrie.#Prašymas priimti prejudicinį sprendimą: Conseil d’État - Prancūzija.#Pelno mokestis - Direktyva 90/435/EEB - Apmokestinamasis patronuojančios bendrovės pelnas - Negalėjimas atskaityti turimos dukterinės bendrovės kapitalo dalies valdymo sąnaudų ir išlaidų - Fiksuotos tokių sąnaudų sumos nustatymas - Didžiausia 5 % dukterinės bendrovės paskirstyto pelno riba - Mokesčio kreditų įtraukimas.#Byla C-27/07.
judgment · LT · 24 January 2008
Ģenerāladvokātes Sharpston secinājumi, sniegti 2008. gada 24.janvārī.#Banque Fédérative du Crédit Mutuel pret Ministre de l’Économie, des Finances et de l’Industrie.#Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu: Conseil d’État - Francija.#Sabiedrību ienākuma nodoklis - Direktīva 90/435/EEK - Mātes sabiedrības ienākumi, kuriem ir uzliekams nodoklis - Neiespējamība atskaitīt izmaksas un izdevumus, kas attiecas uz dalību meitas sabiedrībā - Minēto izdevumu summas vienota noteikšana - Limits 5 % apmērā no meitas sabiedrības sadalītās peļņas - Nodokļa atlaides iekļaušana.#Lieta C-27/07.
judgment · LV · 24 January 2008
Kohtujuristi ettepanek - Sharpston - 24. jaanuar 2008.#Banque Fédérative du Crédit Mutuel versus Ministre de l’Économie, des Finances et de l’Industrie.#Eelotsusetaotlus: Conseil d’État - Prantsusmaa.#Ettevõtte tulumaks - Direktiiv 90/435/EMÜ - Emaettevõtja maksustatav kasum - Tütarettevõtjas osalemisega seotud kulude ja maksude mahaarvamise õiguse puudumine - Kulude määratlemine kindla suurusega määrana - Piirmäär 5% tütarettevõtja jaotatud kasumist - Maksu ümberarvutuse sissearvamine.#Kohtuasi C-27/07.
judgment · ET · 24 January 2008
Sponsors
- · CJ · Court of Justice of the European Union
- · 7063630e-817e-4bde-a978-1bdd89aa92bb · 7063630e-817e-4bde-a978-1bdd89aa92bb
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:62007CC0027
- Open data entity: http://publications.europa.eu/resource/cellar/8ca7ccbd-bdeb-44ec-94c9-57d6aa339cf7
- eurlex · 62007CC0027 · source updated 24 January 2008