Opinion of Mr Advocate General Mazák delivered on 12 June 2008.#Masdar (UK) Ltd v Commission of the European Communities.#Appeal - Second paragraph of Article 288 EC - Action alleging unjust enrichment on the part of the Community - Community assistance programmes - Irregularities on the part of the co-contractor of the Commission - Services provided by a subcontractor - Non-payment - Risks inherent in economic activities - Principle of the protection of legitimate expectations - Duty of care of the Community administration.#Case C-47/07 P.

Record

Official report CELEX 62007CC0047 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 12 June 2008. Status: decided.

Timeline

1. 12 June 2008

   Decided

   Source: work_date_document

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

23 official files

• Opinion of Mr Advocate General Mazák delivered on 12 June 2008.#Masdar (UK) Ltd v Commission of the European Communities.#Appeal - Second paragraph of Article 288 EC - Action alleging unjust enrichment on the part of the Community - Community assistance programmes - Irregularities on the part of the co-contractor of the Commission - Services provided by a subcontractor - Non-payment - Risks inherent in economic activities - Principle of the protection of legitimate expectations - Duty of care of the Community administration.#Case C-47/07 P.

  judgment · EN · 12 June 2008

  DownloadOpen at official source

• Mišljenje nezavisnog odvjetnika Mazák iznesen12. lipnja 2008.#Masdar (UK) Ltd protiv Komisije Europskih zajednica.#Žalba.#Predmet C-47/07 P.

  judgment · HR · 12 June 2008

  DownloadOpen at official source

• Conclusioni dell'avvocato generale Mazák del 12 giugno 2008.#Masdar (UK) Ltd contro Commissione delle Comunità europee.#Impugnazione - Art. 288, secondo comma, CE - Ricorso basato su un arricchimento senza causa della Comunità - Programmi d’assistenza comunitaria - Irregolarità commesse dal contraente della Commissione - Servizi forniti da un subappaltatore - Mancato pagamento - Rischi inerenti alle attività economiche - Principio di tutela del legittimo affidamento - Obbligo di diligenza dell’amministrazione comunitaria.#Causa C-47/07 P.

  judgment · IT · 12 June 2008

  DownloadOpen at official source

• Konklużjonijiet ta' l-Avukat Ġenerali - Mazák - 12 ta' Ġunju 2008.#Masdar (UK) Ltd vs il-Kummisjoni tal-Komunitajiet Ewropej.#Appell - It-tieni paragrafu tal-Artikolu 288 KE - Rikors ibbażat fuq arrikkiment indebitu tal-Komunità - Programmi ta’ għajnuna Komunitarja - Irregolaritajiet imwettqin mill-parti kontraenti tal-Kummissjoni - Servizzi pprovduti minn subappaltatur - Nuqqas ta’ ħlas - Riskji inerenti fl-attivitajiet ekonomiċi - Prinċipju tal-protezzjoni tal-aspettattivi leġittimi - Obbligu ta’ diliġenza tal-amministrazzjoni Komunitarja.#Kawża C-47/07 P.

  judgment · MT · 12 June 2008

  DownloadOpen at official source

• Kohtujuristi ettepanek - Mazák - 12. juuni 2008.#Masdar (UK) Ltd versus Euroopa Ühenduste Komisjon.#Apellatsioonkaebus - EÜ artikli 288 teine lõik - Ühenduse alusetut rikastumist puudutav hagi - Ühenduse abiprogrammid - Komisjoni lepingupartneri toimepandud rikkumised - Alltöövõtja osutatud teenused - Maksmata jätmine - Majandustegevusega kaasnevad riskid - Õiguspärase ootuse kaitse põhimõte - Ühenduse ametiasutuste hoolsuskohustus.#Kohtuasi C-47/07 P.

  judgment · ET · 12 June 2008

  DownloadOpen at official source

• Návrhy generálneho advokáta - Mazák - 12. júna 2008.#Masdar (UK) Ltd proti Komisii Európskych spoločenstiev.#Odvolanie - Článok 288 druhý odsek ES - Žaloba založená na bezdôvodnom obohatení Spoločenstva - Programy pomoci Spoločenstva - Porušenia, ktorých sa dopustil zmluvný partner Komisie - Služby poskytované subdodávateľom - Nezaplatenie - Riziko, ktoré je súčasťou hospodárskej činnosti - Zásada ochrany legitímnej dôvery - Povinnosť starostlivosti správy Spoločenstva.#Vec C-47/07 P.

  judgment · SK · 12 June 2008

  DownloadOpen at official source

• Mazák főtanácsnok indítványa, az ismertetés napja: 2008. június 12.#Masdar (UK) Ltd kontra az Európai Közösségek Bizottsága.#Fellebbezés - Az EK 288. cikk második bekezdése - A Közösség jogalap nélküli gazdagodására alapított kereset - Közösségi segítségnyújtási programok - A Bizottsággal szerződő fél által elkövetett szabálytalanságok - Alvállalkozó által nyújtott szolgáltatások - A fizetés elmaradása - A gazdasági tevékenységekhez kapcsolódó kockázatok - A bizalomvédelem elve - A közösségi adminisztráció gondossági kötelezettsége.#C-47/07 P. sz. ügy.

  judgment · HU · 12 June 2008

  DownloadOpen at official source

• Schlussanträge des Generalanwalts Mazák vom 12. Juni 2008.#Masdar (UK) Ltd gegen Kommission der Europäischen Gemeinschaften.#Rechtsmittel - Art. 288 Abs. 2 EG - Auf ungerechtfertigte Bereicherung der Gemeinschaft gestützte Klage - Hilfsprogramme der Gemeinschaft - Vom Vertragspartner der Kommission begangene Unregelmäßigkeiten - Leistungen eines Subunternehmers - Nichtzahlung - Mit wirtschaftlichen Tätigkeiten verbundene Risiken - Grundsatz des Vertrauensschutzes - Sorgfaltspflicht der Gemeinschaftsverwaltung.#Rechtssache C-47/07 P.

  judgment · DE · 12 June 2008

  DownloadOpen at official source

• Conclusiones del Abogado General Mazák presentadas el 12 de junio de 2008.#Masdar (UK) Ltd contra Comisión de las Comunidades Europeas.#Recurso de casación - Artículo 228 CE, párrafo segundo - Recurso basado en el enriquecimiento sin causa de la Comunidad - Programas de asistencia comunitaria - Irregularidades cometidas por el contratante de la Comisión - Servicios prestados por un subcontratista - Impago - Riesgos inherentes a las actividades económicas - Principio de protección de la confianza legítima - Obligación de diligencia de la Administración comunitaria.#Asunto C-47/07 P.

  judgment · ES · 12 June 2008

  DownloadOpen at official source

• Sklepni predlogi generalnega pravobranilca - Mazák - 12. junija 2008.#Masdar (UK) Ltd proti Komisiji Evropskih skupnosti.#Pritožba - Člen 288, drugi odstavek, ES - Tožba, ki temelji na neupravičeni obogatitvi Skupnosti - Programi pomoči Skupnosti - Nepravilnosti sopogodbenika Komisije - Storitve podizvajalca - Neplačilo - Tveganja, značilna za gospodarske dejavnosti - Načelo varstva legitimnega pričakovanja - Obveznost skrbnega ravnanja uprave Skupnosti.#Zadeva C-47/07 P.

  judgment · SL · 12 June 2008

  DownloadOpen at official source

• Stanovisko generálního advokáta - Mazák - 12 června 2008.#Masdar (UK) Ltd proti Komisi Evropských společenství.#Kasační opravný prostředek - Článek 288 druhý pododstavec ES - Žaloba založená na bezdůvodném obohacení Společenství - Programy pomoci Společenství - Protiprávní jednání smluvního partnera Komise - Služby poskytované subdodavatelem - Nezaplacení - Rizika inherentní hospodářské činnosti - Zásada ochrany legitimního očekávání - Povinnost řádné péče správy Společenství.#Věc C-47/07 P.

  judgment · CS · 12 June 2008

  DownloadOpen at official source

• Förslag till avgörande av generaladvokat Mazák föredraget den 12 juni 2008.#Masdar (UK) Ltd mot Europeiska kommissionen.#Överklagande - Artikel 288 andra stycket EG - Talan grundad på att gemenskapen gjort en obehörig vinst - Gemenskapens biståndsprogram - Oegentligheter begångna av kommissionens avtalspart - Tjänster tillhandahållna av en underleverantör - Utebliven betalning - Risker som ingår i ekonomisk verksamhet - Principen om skydd för berättigade förväntningar - Gemenskapsadministrationens omsorgsplikt.#Mål C-47/07 P.

  judgment · SV · 12 June 2008

  DownloadOpen at official source

• Ģenerāladvokāta Mazák secinājumi, sniegti 2008. gada 12.jūnijā.#Masdar (UK) Ltd pret Eiropas Kopienu Komisiju.#Apelācija - EKL 288. panta otrā daļa - Prasība, kas pamatota ar Kopienas nepamatotu iedzīvošanos - Kopienas palīdzības programmas - Pārkāpumi, ko izdarījuši Komisijas darījuma partneri - Pakalpojumi, ko sniedz apakšuzņēmēji - Nemaksāšana - Risks, kas raksturīgs saimnieciskām darbībām - Tiesiskās paļāvības aizsardzības princips - Kopienu administrācijas pienākums ievērot pienācīgu rūpību.#Lieta C-47/07 P.

  judgment · LV · 12 June 2008

  DownloadOpen at official source

• Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Mazák της 12ης Ιουνίου 2008.#Masdar (UK) Ltd κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων.#Αίτηση αναιρέσεως - Άρθρο 288, δεύτερο εδάφιο, ΕΚ - Αγωγή εξ αδικαιολογήτου πλουτισμού της Κοινότητας - Προγράμματα κοινοτικής συνδρομής - Παρατυπίες του αντισυμβαλλομένου της Επιτροπής - Υπηρεσίες παρασχεθείσες από υπεργολάβο - Μη πληρωμή - Κίνδυνοι συμφυείς των οικονομικών δραστηριοτήτων - Αρχή της προστασίας της δικαιολογημένης εμπιστοσύνης - Υποχρέωση επιμέλειας της κοινοτικής διοίκησης.#Υπόθεση C-47/07 P.

  judgment · EL · 12 June 2008

  DownloadOpen at official source

• Opinia rzecznika generalnego Mazák przedstawione w dniu 12 czerwca 2008 r.#Masdar (UK) Ltd przeciwko Komisji Wspólnot Europejskich.#Odwołanie - Artykuł 288 akapit drugi WE - Skarga oparta na bezpodstawnym wzbogaceniu Wspólnoty - Programy pomocy wspólnotowej - Nieprawidłowości popełnione przez kontrahenta Komisji - Usługi świadczone przez podwykonawcę - Brak zapłaty - Ryzyko związane z działalnością gospodarczą - Zasada ochrony uzasadnionych oczekiwań - Obowiązek staranności administracji wspólnotowej.#Sprawa C-47/07 P.

  judgment · PL · 12 June 2008

  DownloadOpen at official source

• Julkisasiamiehen ratkaisuehdotus Mazák 12 päivänä kesäkuuta 2008.#Masdar (UK) Ltd vastaan Euroopan yhteisöjen komissio.#Muutoksenhaku - EY 288 artiklan toinen kohta - Yhteisön saamaan perusteettomaan etuun perustuva kanne - Yhteisön tukiohjelmat - Komission sopimuskumppanin sääntöjenvastainen toiminta - Alihankintana suoritetut palvelut - Maksamatta jättäminen - Taloudelliseen toimintaan sisältyvät riskit - Luottamuksensuojan periaate - Yhteisön hallinnon huolellisuusvelvoite.#Asia C-47/07 P.

  judgment · FI · 12 June 2008

  DownloadOpen at official source

• Conclusões do advogado-geral Mazák apresentadas em 12 de Junho de 2008.#Masdar (UK) Ltd contra Comissão das Comunidades Europeias.#Recurso de decisão do Tribunal de Primeira Instância - Artigo 288.º, segundo parágrafo, CE - Acção baseada no enriquecimento sem causa da Comunidade - Programas de assistência comunitária - Irregularidades cometidas pelo co-contratante da Comissão - Serviços fornecidos por um subcontratante - Não pagamento - Riscos inerentes às actividades económicas - Princípio da protecção da confiança legítima - Dever de diligência da administração comunitária.#Processo C-47/07 P.

  judgment · PT · 12 June 2008

  DownloadOpen at official source

• Conclusions de l'avocat général Mazák présentées le 12 juin 2008.#Masdar (UK) Ltd contre Commission des Communautés européennes.#Pourvoi - Article 288, deuxième alinéa, CE - Recours fondé sur un enrichissement sans cause de la Communauté - Programmes d'assistance communautaire - Irrégularités commises par le cocontractant de la Commission - Services fournis par un sous-traitant - Non-paiement - Risques inhérents aux activités économiques - Principe de protection de la confiance légitime - Obligation de diligence de l'administration communautaire.#Affaire C-47/07 P.

  judgment · FR · 12 June 2008

  DownloadOpen at official source

• Concluziile avocatului general Mazák prezentate la data de 12 iunie 2008.#Masdar (UK) Ltd împotriva Comisiei Comunităților Europene.#Recurs - Articolul 288 al doilea paragraf CE - Acțiune întemeiată pe îmbogățirea fără justă cauză a Comunității - Programe de asistență comunitară - Nereguli comise de cocontractantul Comisiei - Servicii furnizate de un subcontractant - Neplată - Riscuri inerente activităților economice - Principiul protecției încrederii legitime - Obligație de diligență a administrației comunitare.#Cauza C-47/07 P.

  judgment · RO · 12 June 2008

  DownloadOpen at official source

• Conclusie van advocaat-generaal Mazák van 12 juni 2008.#Masdar (UK) Ltd tegen Commissie van de Europese Gemeenschappen.#Hogere voorziening - Artikel 288, tweede alinea, EG - Beroep wegens ongerechtvaardigde verrijking van Gemeenschap - Communautaire bijstandsprogramma’s - Onregelmatigheden van contractpartner van Commissie - Door onderaannemer verrichte diensten - Niet-betaling - Risico’s inherent aan economische activiteiten - Beginsel van bescherming van gewettigd vertrouwen - Zorgvuldigheidsplicht van gemeenschapsinstantie.#Zaak C-47/07 P.

  judgment · NL · 12 June 2008

  DownloadOpen at official source

• Forslag til afgørelse fra generaladvokat Mazák fremsat den 12. juni 2008.#Masdar (UK) Ltd mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber.#Appel - artikel 288, stk. 2, EF - søgsmål på grundlag af en ugrundet berigelse af Fællesskabet - EF-bistandsprogrammer - uregelmæssigheder begået af Kommissionens medkontrahent - tjenesteydelser leveret af en underleverandør - manglende betaling - risici forbundet med økonomisk aktivitet - princippet om beskyttelse af den berettigede forventning - fællesskabsadministrationens forpligtelse til at handle med omhu.#Sag C-47/07 P.

  judgment · DA · 12 June 2008

  DownloadOpen at official source

• Заключение на генералния адвокат Mazák представено на12 юни 2008 г.#Masdar (UK) Ltd срещу Комисия на Европейските общности.#Обжалване - Член 288, втора алинея ЕО - Жалба, основаваща се на неоснователно обогатяване на Общността - Програми за помощ от Общността - Нередности, извършени от съдоговорителя на Комисията - Услуги, предоставени от подизпълнител - Неплащане - Рискове, присъщи на стопанската дейност - Принцип на защита на оправданите правни очаквания - Задължение на административните органи на Общността за полагане на грижа.#Дело C-47/07 P.

  judgment · BG · 12 June 2008

  DownloadOpen at official source

• Generalinio advokato Mazák išvada, pateikta 2008 m. birželio 12 d.#Masdar (UK) Ltd prieš Europos Bendrijų Komisiją.#Apeliacinis skundas - EB 288 straipsnio antroji pastraipa - Ieškinys dėl nepagrįsto Bendrijos praturtėjimo - Bendrijos paramos programos - Komisijos kontrahento padaryti pažeidimai - Subrangovo teikiamos paslaugos - Nesumokėjimas - Ūkinei veiklai būdinga rizika - Teisėtų lūkesčių apsaugos principas - Bendrijos administracijos rūpestingumo pareiga.#Byla C-47/07 P.

  judgment · LT · 12 June 2008

  DownloadOpen at official source

Sponsors

• · CJ · Court of Justice of the European Union
• · aba65d88-59d1-4f3f-a6f4-ce9dec23e4bb · aba65d88-59d1-4f3f-a6f4-ce9dec23e4bb

Related records

No cross-record relationships stored yet.