European Union · Report · CC
CELEX 62007CC0227
Opinion of Mr Advocate General Ruiz-Jarabo Colomer delivered on 10 June 2008.#Commission of the European Communities v Republic of Poland.#Failure of a Member State to fulfil obligations - Electronic communications - Networks and services - Directive 2002/19/EC (Access Directive) - Article 4(1) and the first subparagraph of Article 5(1) - Incorrect transposition.#Case C-227/07.
Original
Introduced
10 June 2008
Last action
10 June 2008 · Decided
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
10 June 2008
Record
Official report CELEX 62007CC0227 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 10 June 2008. Status: decided.
Timeline
10 June 2008
Decided
Source: work_date_document
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Opinion of Mr Advocate General Ruiz-Jarabo Colomer delivered on 10 June 2008.#Commission of the European Communities v Republic of Poland.#Failure of a Member State to fulfil obligations - Electronic communications - Networks and services - Directive 2002/19/EC (Access Directive) - Article 4(1) and the first subparagraph of Article 5(1) - Incorrect transposition.#Case C-227/07.
judgment · EN · 10 June 2008
Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Ruiz-Jarabo Colomer της 10ης Ιουνίου 2008.#Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Δημοκρατίας της Πολωνίας.#Παράβαση κράτους μέλους - Ηλεκτρονικές επικοινωνίες - Δίκτυα και υπηρεσίες - Οδηγία 2002/19/ΕΚ (οδηγία για την πρόσβαση) - Άρθρα 4, παράγραφος 1, και 5, παράγραφος 1, πρώτο εδάφιο - Πλημμελής μεταφορά στο εσωτερικό δίκαιο.#Υπόθεση C-227/07.
judgment · EL · 10 June 2008
Mišljenje nezavisnog odvjetnika Ruiz-Jarabo Colomer iznesen10. lipnja 2008.#Komisija Europskih zajednica protiv Republike Poljske.#Povreda obveze države članice.#Predmet C-227/07.
judgment · HR · 10 June 2008
Konklużjonijiet ta' l-Avukat Ġenerali - Ruiz-Jarabo Colomer - 10 ta' Ġunju 2008.#il-Kummissjoni tal-Komunitajiet Ewropej vs ir-Repubblika tal-Polonja.#Nuqqas ta’ Stat li jwettaq obbligu - Komunikazzjonijiet elettroniċi - Netwerks u servizzi - Direttiva 2002/19/KE (Direttiva tal-Aċċess) - Artikolu 4(1) u l-ewwel subparagrafu tal-Artikolu 5(1) - Traspożizzjoni inkorretta.#Kawża C-227/07.
judgment · MT · 10 June 2008
Conclusiones del Abogado General Ruiz-Jarabo Colomer presentadas el 10 de junio de 2008.#Comisión de las Comunidades Europeas contra República de Polonia.#Incumplimiento de Estado - Comunicaciones electrónicas - Redes y servicios - Directiva 2002/19/CE (Directiva acceso) - Artículos 4, apartado 1, y 5, apartado 1, párrafo primero - Adaptación incorrecta del Derecho interno.#Asunto C-227/07.
judgment · ES · 10 June 2008
Generalinio advokato Ruiz-Jarabo Colomer išvada, pateikta 2008 m. birželio 10 d.#Europos Bendrijų Komisija prieš Lenkijos Respubliką.#Valstybės įsipareigojimų neįvykdymas - Elektroniniai ryšiai - Tinklai ir paslaugos - Direktyva 2002/19/EB (Prieigos direktyva) - 4 straipsnio 1 dalis ir 5 straipsnio 1 dalies pirmoji pastraipa - Neteisingas perkėlimas.#Byla C-227/07.
judgment · LT · 10 June 2008
Conclusie van advocaat-generaal Ruiz-Jarabo Colomer van 10 juni 2008.#Commissie van de Europese Gemeenschappen tegen Republiek Polen.#Niet-nakoming - Elektronische communicatie - Netwerken en diensten - Richtlijn 2002/19/EG (‚toegangsrichtlijn’) - Artikelen 4, lid 1, en 5, lid 1, eerste alinea - Onjuiste uitvoering.#Zaak C-227/07.
judgment · NL · 10 June 2008
Concluziile avocatului general Ruiz-Jarabo Colomer prezentate la data de 10 iunie 2008.#Comisia Comunităților Europene împotriva Republicii Polone.#Neîndeplinirea obligațiilor de către un stat membru - Comunicații electronice - Rețele și servicii - Directiva 2002/19/CE (Directiva privind accesul) - Articolul 4 alineatul (1) și articolul 5 alineatul (1) primul paragraf - Transpunere incorectă.#Cauza C-227/07.
judgment · RO · 10 June 2008
Kohtujuristi ettepanek - Ruiz-Jarabo Colomer - 10. juuni 2008.#Euroopa Ühenduste Komisjon versus Poola Vabariik.#Liikmesriigi kohustuste rikkumine - Elektrooniline side - Võrgud ja teenused - Direktiiv 2002/19/EÜ (juurdepääsu käsitlev direktiiv) - Artikli 4 lõige 1 ja artikli 5 lõike 1 esimene lõik - Ebaõige ülevõtmine.#Kohtuasi C-227/07.
judgment · ET · 10 June 2008
Julkisasiamiehen ratkaisuehdotus Ruiz-Jarabo Colomer 10 päivänä kesäkuuta 2008.#Euroopan yhteisöjen komissio vastaan Puolan tasavalta.#Jäsenyysvelvoitteiden noudattamatta jättäminen - Sähköinen viestintä - Verkot ja palvelut - Direktiivi 2002/19/EY (käyttöoikeusdirektiivi) - 4 artiklan 1 kohta ja 5 artiklan 1 kohdan ensimmäinen alakohta - Direktiivin virheellinen täytäntöönpano.#Asia C-227/07.
judgment · FI · 10 June 2008
Sklepni predlogi generalnega pravobranilca - Ruiz-Jarabo Colomer - 10. junija 2008.#Komisija Evropskih skupnosti proti Republiki Poljski.#Neizpolnitev obveznosti države - Elektronske komunikacije - Omrežja in storitve - Direktiva 2002/19/ES (Direktiva o dostopu) - Člena 4(1) in 5(1), prvi pododstavek - Nepravilen prenos.#Zadeva C-227/07.
judgment · SL · 10 June 2008
Návrhy generálneho advokáta - Ruiz-Jarabo Colomer - 10. júna 2008.#Komisia Európskych spoločenstiev proti Poľskej republike.#Nesplnenie povinnosti členským štátom - Elektronické komunikácie - Siete a služby - Smernica 2002/19/ES (‚prístupová smernica‘) - Článok 4 ods. 1 a článok 5 ods. 1 prvý pododsek - Nesprávne prebratie.#Vec C-227/07.
judgment · SK · 10 June 2008
Conclusions de l'avocat général Ruiz-Jarabo Colomer présentées le 10 juin 2008.#Commission des Communautés européennes contre République de Pologne.#Manquement d’État - Communications électroniques - Réseaux et services - Directive 2002/19/CE (directive «accès») - Articles 4, paragraphe 1, et 5, paragraphe 1, premier alinéa - Transposition incorrecte.#Affaire C-227/07.
judgment · FR · 10 June 2008
Conclusioni dell'avvocato generale Ruiz-Jarabo Colomer del 10 giugno 2008.#Commissione delle Comunità europee contro Repubblica di Polonia.#Inadempimento di uno Stato - Comunicazioni elettroniche - Reti e servizi - Direttiva 2002/19/CE (direttiva accesso) - Artt. 4, n. 1, e 5, n. 1, primo comma - Trasposizione non corretta.#Causa C-227/07.
judgment · IT · 10 June 2008
Conclusões do advogado-geral Ruiz-Jarabo Colomer apresentadas em 10 de Junho de 2008.#Comissão das Comunidades Europeias contra República da Polónia.#Incumprimento de Estado - Comunicações electrónicas - Redes e serviços - Directiva 2002/19/CE (directiva acesso) - Artigos 4.º, n.º 1, e 5, n.º 1, primeiro parágrafo - Transposição incorrecta.#Processo C-227/07.
judgment · PT · 10 June 2008
Schlussanträge des Generalanwalts Ruiz-Jarabo Colomer vom 10. Juni 2008.#Kommission der Europäischen Gemeinschaften gegen Republik Polen.#Vertragsverletzung eines Mitgliedstaats - Elektronische Kommunikation - Netze und Dienste - Richtlinie 2002/19/EG (Zugangsrichtlinie) - Art. 4 Abs. 1 und Art. 5 Abs. 1 Unterabs. 1 - Nicht ordnungsgemäße Umsetzung.#Rechtssache C-227/07.
judgment · DE · 10 June 2008
Opinia rzecznika generalnego Ruiz-Jarabo Colomer przedstawione w dniu 10 czerwca 2008 r.#Komisja Wspólnot Europejskich przeciwko Rzeczpospolitej Polskiej.#Uchybienie zobowiązaniom państwa członkowskiego - Łączność elektroniczna - Sieci i usługi - Dyrektywa 2002/19/WE (dyrektywa o dostępie) - Artykuł 4 ust. 1 i art. 5 ust. 1 akapit pierwszy - Nieprawidłowa transpozycja.#Sprawa C-227/07.
judgment · PL · 10 June 2008
Stanovisko generálního advokáta - Ruiz-Jarabo Colomer - 10 června 2008.#Komise Evropských společenství proti Polské republice.#Nesplnění povinnosti státem - Elektronické komunikace - Sítě a služby -Směrnice 2002/19/ES (přístupová směrnice) - Článek 4 odst. 1 a čl. 5 odst. 1 první pododstavec - Nesprávné provedení.#Věc C-227/07.
judgment · CS · 10 June 2008
Förslag till avgörande av generaladvokat Ruiz-Jarabo Colomer föredraget den 10 juni 2008.#Europeiska kommissionen mot Republiken Polen.#Fördragsbrott - Elektronisk kommunikation - Nät och tjänster - Direktiv 2002/19/EG (tillträdesdirektiv) - Artiklarna 4.1 och 5.1 första stycket - Felaktigt införlivande.#Mål C-227/07.
judgment · SV · 10 June 2008
Forslag til afgørelse fra generaladvokat Ruiz-Jarabo Colomer fremsat den 10. juni 2008.#Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber mod Republikken Polen.#Traktatbrud - elektronisk kommunikation - net og tjenester - direktiv 2002/19/EF (»adgangsdirektivet«) - artikel 4, stk. 1, og artikel 5, stk. 1, første afsnit - mangelfuld gennemførelse.#Sag C-227/07.
judgment · DA · 10 June 2008
Ruiz-Jarabo Colomer főtanácsnok indítványa, az ismertetés napja: 2008. június 10.#Az Európai Közösségek Bizottsága kontra Lengyel Köztársaság.#Tagállami kötelezettségszegés - Elektronikus hírközlés - Hálózatok és szolgáltatások - 2002/19/EK irányelv (hozzáférési irányelv) - A 4. cikk (1) bekezdése és az 5. cikk (1) bekezdésének első albekezdése - Nem megfelelő átültetés.#C-227/07. sz. ügy.
judgment · HU · 10 June 2008
Заключение на генералния адвокат Ruiz-Jarabo Colomer представено на10 юни 2008 г.#Комисия на Европейските общности срещу Република Полша.#Неизпълнение на задължения от държава-членка - Електронни съобщения - Мрежи и услуги - Директива 2002/19/ЕО (Директива за достъпа) - Член 4, параграф 1 и член 5, параграф 1, първа алинея - Неправилно транспониране.#Дело C-227/07.
judgment · BG · 10 June 2008
Ģenerāladvokāta Ruiz-Jarabo Colomer secinājumi, sniegti 2008. gada 10.jūnijā.#Eiropas Kopienu Komisija pret Polijas Republiku.#Valsts pienākumu neizpilde - Elektroniskie sakari - Tīkli un pakalpojumi - Direktīva 2002/19/EK (piekļuves direktīva) - 4. panta 1. punkts un 5. panta 1. punkta pirmā daļa - Nepareiza transpozīcija.#Lieta C-227/07.
judgment · LV · 10 June 2008
Sponsors
- · CJ · Court of Justice of the European Union
- · 6f7bc178-a6bb-4901-a80c-45511d4f9fc1 · 6f7bc178-a6bb-4901-a80c-45511d4f9fc1
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:62007CC0227
- Open data entity: http://publications.europa.eu/resource/cellar/97ee5f30-eaec-4aea-99b7-4aa53eaebe5f
- eurlex · 62007CC0227 · source updated 10 June 2008