European Union · Report · CC
CELEX 62007CC0288
Opinion of Mr Advocate General Poiares Maduro delivered on 12 June 2008.#Commissioners of Her Majesty’s Revenue & Customs v Isle of Wight Council and Others.#Reference for a preliminary ruling: High Court of Justice (England & Wales) (Chancery Division) - United Kingdom.#Sixth VAT Directive - Article 4(5) - Activities engaged in by bodies governed by public law - Provision of off-street car-parking facilities for which a charge is made - Distortions of competition - Meaning of ‘would lead to’ and ‘significant’.#Case C-288/07.
Original
Introduced
12 June 2008
Last action
12 June 2008 · Decided
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
12 June 2008
Record
Official report CELEX 62007CC0288 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 12 June 2008. Status: decided.
Timeline
12 June 2008
Decided
Source: work_date_document
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Opinion of Mr Advocate General Poiares Maduro delivered on 12 June 2008.#Commissioners of Her Majesty’s Revenue & Customs v Isle of Wight Council and Others.#Reference for a preliminary ruling: High Court of Justice (England & Wales) (Chancery Division) - United Kingdom.#Sixth VAT Directive - Article 4(5) - Activities engaged in by bodies governed by public law - Provision of off-street car-parking facilities for which a charge is made - Distortions of competition - Meaning of ‘would lead to’ and ‘significant’.#Case C-288/07.
judgment · EN · 12 June 2008
Mišljenje nezavisnog odvjetnika Poiares Maduro iznesen12. lipnja 2008.#Commissioners of Her Majesty’s Revenue & Customs protiv Isle of Wight Council i dr.#Zahtjev za prethodnu odluku: High Court of Justice (England & Wales) (Chancery Division) - Ujedinjena Kraljevina.#Šesta direktiva o PDV-u.#Predmet C-288/07.
judgment · HR · 12 June 2008
Schlussanträge des Generalanwalts Poiares Maduro vom 12. Juni 2008.#Commissioners of Her Majesty’s Revenue & Customs gegen Isle of Wight Council und andere.#Ersuchen um Vorabentscheidung: High Court of Justice (England & Wales) (Chancery Division) - Vereinigtes Königreich.#Sechste Mehrwertsteuerrichtlinie - Art. 4 Abs. 5 - Tätigkeiten einer Einrichtung des öffentlichen Rechts - Bewirtschaftung gebührenpflichtiger Parkeinrichtungen - Wettbewerbsverzerrungen - Bedeutung der Begriffe ‚führen würde‘ und ‚größere‘.#Rechtssache C-288/07.
judgment · DE · 12 June 2008
Opinia rzecznika generalnego Poiares Maduro przedstawione w dniu 12 czerwca 2008 r.#Commissioners of Her Majesty’s Revenue & Customs przeciwko Isle of Wight Council i innym.#Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym: High Court of Justice (England & Wales) (Chancery Division) - Zjednoczone Królestwo.#Szósta dyrektywa VAT - Artykuł 4 ust. 5 - Działalność prowadzona przez podmiot prawa publicznego - Prowadzenie płatnych parkingów - Zakłócenia konkurencji - Znaczenie wyrażeń "prowadziłoby do" oraz "znaczące".#Sprawa C-288/07.
judgment · PL · 12 June 2008
Conclusões do advogado-geral Poiares Maduro apresentadas em 12 de Junho de 2008.#Commissioners of Her Majesty’s Revenue & Customs contra Isle of Wight Council e outros.#Pedido de decisão prejudicial: High Court of Justice (England & Wales) (Chancery Division) - Reino Unido.#Sexta Directiva IVA - Artigo 4.º, n.º 5 - Actividades exercidas por um organismo de direito público - Exploração de parques de estacionamento pagos - Distorções da concorrência - Significado dos termos ‘possa conduzir’ e ‘significativas’.#Processo C-288/07.
judgment · PT · 12 June 2008
Förslag till avgörande av generaladvokat Poiares Maduro föredraget den 12 juni 2008.#Commissioners of Her Majesty’s Revenue & Customs mot Isle of Wight Council m.fl..#Begäran om förhandsavgörande: High Court of Justice (England & Wales) (Chancery Division) - Förenade kungariket.#Sjätte mervärdesskattedirektivet - Artikel 4.5 - Verksamhet som bedrivs av ett offentligrättsligt organ - Upplåtelse av avgiftsbelagda parkeringsplatser - Konkurrenssnedvridning - Innebörden av uttrycken ’skulle leda till’ och ’av viss betydelse’.#Mål C-288/07.
judgment · SV · 12 June 2008
Poiares Maduro főtanácsnok indítványa, az ismertetés napja: 2008. június 12.#Commissioners of Her Majesty’s Revenue & Customs kontra Isle of Wight Council és társai.#Előzetes döntéshozatal iránti kérelem: High Court of Justice (England & Wales) (Chancery Division) - Egyesült Királyság.#Hatodik HÉA-irányelv - A 4. cikk (5) bekezdése - Közintézmény által folytatott tevékenységek - Fizető parkolók üzemeltetése - Versenytorzulás - Az »eredményezné« és a »jelentős« kifejezések jelentése.#C-288/07. sz. ügy.
judgment · HU · 12 June 2008
Návrhy generálneho advokáta - Poiares Maduro - 12. júna 2008.#Commissioners of Her Majesty’s Revenue & Customs proti Isle of Wight Council a iní.#Návrh na začatie prejudiciálneho konania: High Court of Justice (England & Wales) (Chancery Division) - Spojené kráľovstvo.#Šiesta smernica o DPH - Článok 4 ods. 5 - Činnosti vykonávané verejnoprávnym orgánom - Prevádzkovanie platených parkovísk - Skreslenie hospodárskej súťaže - Význam pojmov ‚viedlo by‘ a ‚výrazné‘.#Vec C-288/07.
judgment · SK · 12 June 2008
Stanovisko generálního advokáta - Poiares Maduro - 12 června 2008.#Commissioners of Her Majesty’s Revenue & Customs proti Isle of Wight Council a další.#Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce: High Court of Justice (England & Wales) (Chancery Division) - Spojené království.#Šestá směrnice o DPH - Článek 4 odst. 5 - Činnosti vykonávané veřejnoprávním subjektem - Provozování placených parkovišť - Narušení hospodářské soutěže - Význam výrazů ,vedlo-li by‘ a ,výraznému‘.#Věc C-288/07.
judgment · CS · 12 June 2008
Generalinio advokato Poiares Maduro išvada, pateikta 2008 m. birželio 12 d.#Commissioners of Her Majesty’s Revenue & Customs prieš Isle of Wight Council ir kt..#Prašymas priimti prejudicinį sprendimą: High Court of Justice (England & Wales) (Chancery Division) - Jungtinė Karalystė.#Šeštoji PVM direktyva - 4 straipsnio 5 dalis - Viešosios teisės subjekto vykdoma veikla - Mokamų automobilių stovėjimo aikštelių eksploatavimas - Konkurencijos iškraipymas - Sąvokų "iškraipytų" ir "labai" reikšmė.#Byla C-288/07.
judgment · LT · 12 June 2008
Julkisasiamiehen ratkaisuehdotus Poiares Maduro 12 päivänä kesäkuuta 2008.#Commissioners of Her Majesty’s Revenue & Customs vastaan Isle of Wight Council ym..#Ennakkoratkaisupyyntö: High Court of Justice (England & Wales) (Chancery Division) - Yhdistynyt kuningaskunta.#Kuudes arvonlisäverodirektiivi - 4 artiklan 5 kohta - Julkisoikeudellisen yhteisön harjoittama toiminta - Maksullisten pysäköintipalvelujen tarjoaminen pysäköintialueilla - Kilpailun vääristyminen - Ilmaisujen "johtaisi" ja "huomattava" merkitys.#Asia C-288/07.
judgment · FI · 12 June 2008
Conclusioni dell'avvocato generale Poiares Maduro del 12 giugno 2008.#Commissioners of Her Majesty’s Revenue & Customs contro Isle of Wight Council e altri.#Domanda di pronuncia pregiudiziale: High Court of Justice (England & Wales) (Chancery Division) - Regno Unito.#Sesta direttiva IVA - Art. 4, n. 5 - Attività svolte da un ente di diritto pubblico - Gestione di parcheggi a pagamento - Distorsioni di concorrenza - Significato delle espressioni "provocherebbe" e "di una certa importanza".#Causa C-288/07.
judgment · IT · 12 June 2008
Kohtujuristi ettepanek - Poiares Maduro - 12. juuni 2008.#Commissioners of Her Majesty’s Revenue & Customs versus Isle of Wight Council ja teised.#Eelotsusetaotlus: High Court of Justice (England & Wales) (Chancery Division) - Ühendkuningriik.#Kuues käibemaksudirektiiv - Artikli 4 lõige 5 - Avalik-õigusliku organisatsiooni teostatav tegevus - Tasuliste parklate haldamine - Konkurentsi moonutamine - Väljendite "tooks kaasa" ja "oluline" tähendus.#Kohtuasi C-288/07.
judgment · ET · 12 June 2008
Ģenerāladvokāta Poiares Maduro secinājumi, sniegti 2008. gada 12.jūnijā.#Commissioners of Her Majesty’s Revenue & Customs pret Isle of Wight Council un citi.#Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu: High Court of Justice (England & Wales) (Chancery Division) - Apvienotā Karaliste.#Sestā PVN direktīva - 4. panta 5. punkts - Publisko tiesību subjekta darbības - Maksas autostāvvietu apsaimniekošana - Konkurences traucējumi - Vārdu "radītu" un "nozīmīgus" nozīme.#Lieta C-288/07.
judgment · LV · 12 June 2008
Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Poiares Maduro της 12ης Ιουνίου 2008.#Commissioners of Her Majesty’s Revenue & Customs κατά Isle of Wight Council και λοιπών.#Αίτηση για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως: High Court of Justice (England & Wales) (Chancery Division) - Ηνωμένο Βασίλειο.#Έκτη οδηγία ΦΠΑ - Άρθρο 4, παράγραφος 5 - Δραστηριότητες φορέα δημοσίου δικαίου - Εκμετάλλευση χώρων στάθμευσης επί πληρωμή - Στρεβλώσεις των όρων του ανταγωνισμού - Σημασία των όρων "θα οδηγούσε" και "σημαντικές".#Υπόθεση C-288/07.
judgment · EL · 12 June 2008
Sklepni predlogi generalnega pravobranilca - Poiares Maduro - 12. junija 2008.#Commissioners of Her Majesty’s Revenue & Customs proti Isle of Wight Council in drugi.#Predlog za sprejetje predhodne odločbe: High Court of Justice (England & Wales) (Chancery Division) - Združeno kraljestvo.#Šesta direktiva o DDV - Člen 4(5) - Dejavnosti, ki jih opravljajo osebe javnega prava - Izkoriščanje zaprtih avtomobilskih parkirišč - Izkrivljanje konkurence - Pomeni izrazov ‚bi […] povzročila‘ in ‚znatno‘.#Zadeva C-288/07.
judgment · SL · 12 June 2008
Conclusiones del Abogado General Poiares Maduro presentadas el 12 de junio de 2008.#Commissioners of Her Majesty’s Revenue & Customs contra Isle of Wight Council y otros.#Petición de decisión prejudicial: High Court of Justice (England & Wales) (Chancery Division) - Reino Unido.#Sexta Directiva IVA - Artículo 4, apartado 5 - Actividades desarrolladas por un organismo de Derecho público - Explotación de aparcamientos de pago - Distorsiones de la competencia - Significado de los términos "lleve a" y "grave".#Asunto C-288/07.
judgment · ES · 12 June 2008
Conclusions de l'avocat général Poiares Maduro présentées le 12 juin 2008.#Commissioners of Her Majesty’s Revenue & Customs contre Isle of Wight Council et autres.#Demande de décision préjudicielle: High Court of Justice (England & Wales) (Chancery Division) - Royaume-Uni.#Sixième directive TVA - Article 4, paragraphe 5 - Activités accomplies par un organisme de droit public - Exploitation de parcs de stationnement payants - Distorsions de concurrence - Signification des expressions ‘conduirait à’ et ‘d’une certaine importance’.#Affaire C-288/07.
judgment · FR · 12 June 2008
Conclusie van advocaat-generaal Poiares Maduro van 12 juni 2008.#Commissioners of Her Majesty’s Revenue & Customs tegen Isle of Wight Council en anderen.#Verzoek om een prejudiciële beslissing: High Court of Justice (England & Wales) (Chancery Division) - Verenigd Koninkrijk.#Zesde btw-richtlijn - Artikel 4, lid 5 - Werkzaamheden verricht door publiekrechtelijk lichaam - Exploitatie van parkeerterreinen waarvoor moet worden betaald - Concurrentievervalsing - Betekenis van uitdrukkingen ‚zou leiden tot’ en ‚van enige betekenis’.#Zaak C-288/07.
judgment · NL · 12 June 2008
Konklużjonijiet ta' l-Avukat Ġenerali - Poiares Maduro - 12 ta' Ġunju 2008.#Commissioners of Her Majesty’s Revenue & Customs vs Isle of Wight Council et..#Talba għal deċiżjoni preliminari: High Court of Justice (England & Wales) (Chancery Division) - ir-Renju Unit.#Sitt Direttiva tal-VAT - Artikolu 4(5) - Attivitajiet imwettqa minn korp irregolati mid-dritt pubbliku - Operat ta’ żoni ta’ parking bi ħlas - Distorsjoni tal-kompetizzjoni - Tifsira ta’ l-espressjonijiet ‘iwassal għal’ u ‘sinjifikanti’.#Kawża C-288/07.
judgment · MT · 12 June 2008
Concluziile avocatului general Poiares Maduro prezentate la 12 iunie 2008.#Commissioners of Her Majesty’s Revenue & Customs împotriva Isle of Wight Council ș.a.#Cerere de decizie preliminară formulată de High Court of Justice (England & Wales) (Chancery Division) – Regatul Unit.#A șasea directivă TVA – Articolul 4 alineatul (5) – Activități îndeplinite de un organism de drept public – Exploatare de parcări cu plată – Denaturări ale concurenței – Înțelesul termenilor „ar determina” și „semnificative”.#Cauza C-288/07.
judgment · RO · 12 June 2008
Заключение на генералния адвокат Poiares Maduro представено на12 юни 2008 г.#Commissioners of Her Majesty’s Revenue & Customs срещу Isle of Wight Council и други.#Искане за преюдициално заключение: High Court of Justice (England & Wales) (Chancery Division) - Обединеното кралство.#Шеста директива ДДС - Член 4, параграф 5 - Дейности, извършвани от публичноправен субект - Стопанисване и управление на платени паркинги - Нарушаване на конкуренцията - Значение на словосъчетанието "би довело до" и на думата "значително".#Дело C-288/07.
judgment · BG · 12 June 2008
Forslag til afgørelse fra generaladvokat Poiares Maduro fremsat den 12. juni 2008.#Commissioners of Her Majesty’s Revenue & Customs mod Isle of Wight Council m.fl..#Anmodning om præjudiciel afgørelse: High Court of Justice (England & Wales) (Chancery Division) - Forenede Kongerige.#Sjette momsdirektiv - artikel 4, stk. 5 - virksomhed, som udøves af offentligretlige organer - drift af betalingsparkeringsanlæg - konkurrencefordrejning - betydningen af udtrykkene »ville føre til« og »en vis betydning«.#Sag C-288/07.
judgment · DA · 12 June 2008
Sponsors
- · CJ · Court of Justice of the European Union
- · 557294c7-d4c8-47aa-8da7-72e44d0a8c9a · 557294c7-d4c8-47aa-8da7-72e44d0a8c9a
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:62007CC0288
- Open data entity: http://publications.europa.eu/resource/cellar/086d7503-960e-4174-adc3-3c2ce60e1ad7
- eurlex · 62007CC0288 · source updated 12 June 2008