Opinion of Mr Advocate General Mengozzi delivered on 23 February 2010.#European Commission v Scott SA.#Appeal - State aid - Preferential price for the purchase of developed land - Inquiry as to market value - Formal investigation procedure - Regulation (EC) No 659/1999 - Obligation to undertake a diligent and impartial examination - Scope of the Commission’s power freely to assess value - Costs method - Scope of review by the Courts.#Case C-290/07 P.

Record

Official report CELEX 62007CC0290 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 23 February 2010. Status: decided.

Timeline

1. 23 February 2010

   Decided

   Source: work_date_document

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

23 official files

• Opinion of Mr Advocate General Mengozzi delivered on 23 February 2010.#European Commission v Scott SA.#Appeal - State aid - Preferential price for the purchase of developed land - Inquiry as to market value - Formal investigation procedure - Regulation (EC) No 659/1999 - Obligation to undertake a diligent and impartial examination - Scope of the Commission’s power freely to assess value - Costs method - Scope of review by the Courts.#Case C-290/07 P.

  judgment · EN · 23 February 2010

  DownloadOpen at official source

• Mišljenje nezavisnog odvjetnika Mengozzi iznesen23. veljače 2010.#Europska komisija protiv Scott SA.#Žalba.#Predmet C-290/07 P.

  judgment · HR · 23 February 2010

  DownloadOpen at official source

• Förslag till avgörande av generaladvokat Mengozzi föredraget den 23 februari 2010.#Europeiska kommissionen mot Scott SA.#Överklagande - Statligt stöd - Förmånligt pris för köp av iordningställd mark - Fastställande av marknadsvärdet - Formellt granskningsförfarande - Förordning (EG) nr 659/1999 - Skyldighet att utföra en omsorgsfull och opartisk granskning - Kommissionens utrymme för skönsmässig bedömning - Kostnadsmetod - Omfattningen av domstolsprövningen.#Mål C-290/07 P.

  judgment · SV · 23 February 2010

  DownloadOpen at official source

• Conclusie van advocaat-generaal Mengozzi van 23 februari 2010.#Europese Commissie tegen Scott SA.#Hogere voorziening - Staatssteun - Preferentiële prijs voor aankoop van bouwrijp gemaakt terrein - Onderzoek van marktwaarde - Formele onderzoeksprocedure - Verordening (EG) nr. 659/1999 - Verplichting tot zorgvuldig en onpartijdig onderzoek - Omvang van beoordelingsbevoegdheid van Commissie - Kostenmethode - Omvang van rechterlijke controle.#Zaak C-290/07 P.

  judgment · NL · 23 February 2010

  DownloadOpen at official source

• Conclusões do advogado-geral Mengozzi apresentadas em 23 de Fevereiro de 2010.#Comissão Europeia contra Scott SA.#Recurso de decisão do Tribunal de Primeira Instância - Auxílios de Estado - Preço preferencial pela compra de um terreno ordenado - Determinação do valor de mercado - Procedimento formal de investigação - Regulamento (CE) n.º 659/1999 - Obrigação de exame diligente e imparcial - Âmbito do poder de apreciação da Comissão - Método dos custos - Âmbito da fiscalização jurisdicional.#Processo C-290/07 P.

  judgment · PT · 23 February 2010

  DownloadOpen at official source

• Conclusioni dell'avvocato generale Mengozzi del 23 febbraio 2010.#Commissione europea contro Scott SA.#Impugnazione - Aiuti di Stato - Prezzo preferenziale per l’acquisto di un terreno attrezzato - Determinazione del valore di mercato - Procedimento di indagine formale - Regolamento (CE) n. 659/1999 - Dovere di esame diligente e imparziale - Portata del potere discrezionale della Commissione - Metodo di calcolo dei costi - Portata del sindacato giurisdizionale.#Causa C-290/07 P.

  judgment · IT · 23 February 2010

  DownloadOpen at official source

• Concluziile avocatului general Mengozzi prezentate la data de 23 februarie 2010.#Comisia Europeană împotriva Scott SA.#Recurs - Ajutoare de stat - Preț preferențial pentru cumpărarea unui teren amenajat - Identificare a valorii de piață - Procedură oficială de investigare -Regulamentul (CE) nr. 659/1999 - Obligație de a investiga cu diligență și cu imparțialitate - Întindere a puterii de apreciere a Comisiei - Metoda costurilor - Întindere a controlului jurisdicțional.#Cauza C-290/07 P.

  judgment · RO · 23 February 2010

  DownloadOpen at official source

• Conclusiones del Abogado General Mengozzi presentadas el 23 de febrero de 2010.#Comisión Europea contra Scott SA.#Recurso de casación - Ayudas de Estado - Precio preferencial para la adquisición de un terreno sin acondicionar - Determinación del valor de mercado - Procedimiento de investigación formal - Reglamento (CE) nº 659/1999 - Obligación de examen diligente e imparcial - Alcance de la facultad de apreciación de la Comisión - Método de los costes - Alcance del control jurisdiccional.#Asunto C-290/07 P.

  judgment · ES · 23 February 2010

  DownloadOpen at official source

• Ģenerāladvokāta Mengozzi secinājumi, sniegti 2010. gada 23.februārī.#Eiropas Komisija pret Scott SA.#Apelācija - Valsts atbalsts - Izdevīgāka cena labiekārtota zemes gabala iegādei - Tirgus vērtības noteikšana - Oficiālā izmeklēšanas procedūra - Regula (EK) Nr. 659/1999 - Rūpīgas un objektīvas izmeklēšanas pienākums - Komisijas rīcības brīvības apjoms - Izmaksu metode - Pārbaudes tiesā apjoms.#Lieta C-290/07 P.

  judgment · LV · 23 February 2010

  DownloadOpen at official source

• Sklepni predlogi generalnega pravobranilca - Mengozzi - 23. februarja 2010.#Evropska komisija proti Scott SA.#Pritožba - Državne pomoči - Preferenčna cena za nakup opremljenega zemljišča - Ugotavljanje tržne vrednosti - Formalni postopek preiskave - Uredba (ES) št. 659/1999 - Dolžnost skrbne in nepristranske preiskave - Obseg diskrecijske pravice Komisije - Metoda stroškov - Obseg sodnega nadzora.#Zadeva C-290/07 P.

  judgment · SL · 23 February 2010

  DownloadOpen at official source

• Schlussanträge des Generalanwalts Mengozzi vom 23. Februar 2010.#Europäische Kommission gegen Scott SA.#Rechtsmittel - Staatliche Beihilfen - Vorzugspreis für den Kauf eines erschlossenen Grundstücks - Ermittlung des Marktwerts - Förmliches Prüfverfahren - Verordnung (EG) Nr. 659/1999 - Verpflichtung zu sorgfältiger und unvoreingenommener Prüfung - Umfang des Ermessens der Kommission - Kostenmethode - Umfang der gerichtlichen Nachprüfung.#Rechtssache C-290/07 P.

  judgment · DE · 23 February 2010

  DownloadOpen at official source

• Julkisasiamiehen ratkaisuehdotus Mengozzi 23 päivänä helmikuuta 2010.#Euroopan komissio vastaan Scott SA.#Muutoksenhaku - Valtiontuet - Suunnittelu- ja kehitystöiden kohteena olleen maa-alueen hintaetu - Markkina-arvon määrittäminen - Muodollinen tutkintamenettely - Asetus (EY) N:o 659/1999 - Velvollisuus tutkia asia huolellisesti ja puolueettomasti - Komission harkintavallan laajuus - Kustannuksiin perustuva laskentatapa - Tuomioistuinten harjoittaman valvonnan laajuus.#Asia C-290/07 P.

  judgment · FI · 23 February 2010

  DownloadOpen at official source

• Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Mengozzi της 23ης Φεβρουαρίου 2010.#Ευρωπαϊκή Επιτροπή κατά Scott SA.#Αίτηση αναιρέσεως - Κρατικές ενισχύσεις - Προνομιακή τιμή αγοράς διαρρυθμισμένου οικοπέδου - Έρευνα της αγοραίας αξίας - Επίσημη διαδικασία εξετάσεως - Κανονισμός (EK) 659/1999 - Υποχρέωση επιμελούς και αμερόληπτης εξετάσεως - Έκταση της εξουσίας εκτιμήσεως της Επιτροπής - Μέθοδος κόστους - Έκταση του δικαστικού ελέγχου.#Υπόθεση C-290/07 P.

  judgment · EL · 23 February 2010

  DownloadOpen at official source

• Mengozzi főtanácsnok indítványa, az ismertetés napja: 2010. február 23.#Európai Bizottság kontra Scott SA.#Fellebbezés - Állami támogatások - Valamely földterület kedvezményes vételára - A piaci érték meghatározása - Hivatalos vizsgálati eljárás - 659/1999/EK rendelet - Az alapos és pártatlan vizsgálat kötelezettsége - A Bizottság mérlegelési jogkörének terjedelme - A költségeken alapuló módszer - A bírósági felülvizsgálat terjedelme.#C-290/07 P. sz. ügy.

  judgment · HU · 23 February 2010

  DownloadOpen at official source

• Návrhy generálneho advokáta - Mengozzi - 23. februára 2010.#Európska komisia proti Scott SA.#Odvolanie - Štátna pomoc - Preferenčná cena na kúpu upraveného pozemku - Určovanie trhovej hodnoty - Konanie vo veci formálneho zisťovania- Nariadenie (ES) č. 659/1999 - Povinnosť náležitého a nestranného preskúmania - Rozsah voľnej úvahy Komisie - Metóda nákladov - Rozsah súdneho preskúmania.#Vec C-290/07 P.

  judgment · SK · 23 February 2010

  DownloadOpen at official source

• Conclusions de l'avocat général Mengozzi présentées le 23 février 2010.#Commission européenne contre Scott SA.#Pourvoi - Aides d’État - Prix préférentiel pour l’achat d’un terrain aménagé - Recherche de la valeur de marché - Procédure formelle d’examen - Règlement (CE) nº 659/1999 - Obligation d’examen diligent et impartial - Étendue du pouvoir d’appréciation de la Commission - Méthode des coûts - Étendue du contrôle juridictionnel.#Affaire C-290/07 P.

  judgment · FR · 23 February 2010

  DownloadOpen at official source

• Generalinio advokato Mengozzi išvada, pateikta 2010 m. vasario 23 d.#Europos Komisija prieš Scott SA.#Apeliacinis skundas - Valstybės pagalba - Žemės sklypo su įrengta infrastruktūra lengvatinė pardavimo kaina - Rinkos vertės tyrimas - Formali tyrimo procedūra - Reglamentas (EB) Nr. 659/1999 - Pareiga atlikti kruopštų ir nešališką tyrimą - Komisijos diskrecijos apimtis - Išlaidomis grindžiamas metodas - Teisminės kontrolės apimtis.#Byla C-290/07 P.

  judgment · LT · 23 February 2010

  DownloadOpen at official source

• Заключение на генералния адвокат Mengozzi представено на23 февруари 2010 г.#Европейска комисия срещу Scott SA.#Обжалване - Държавни помощи - Преференциална цена за покупката на благоустроена земя - Проучване на пазарната стойност - Официална процедура по разследване - Регламент № 659/1999 - Задължение за надлежно и безпристрастно разглеждане - Обхват на правото на преценка на Комисията - Метод на разходите - Обхват на съдебния контрол.#Дело C-290/07 P.

  judgment · BG · 23 February 2010

  DownloadOpen at official source

• Opinia rzecznika generalnego Mengozzi przedstawione w dniu 23 lutego 2010 r.#Komisja Europejska przeciwko Scott SA.#Odwołanie - Pomoc państwa - Preferencyjna cena kupna zagospodarowanej działki - Badanie wartości rynkowej - Formalne postępowanie wyjaśniające - Rozporządzenie (WE) nr 659/1999 - Obowiązek przeprowadzenia sumiennego i bezstronnego badania - Zakres uprawnień dyskrecjonalnych Komisji - Metoda kosztowa - Zakres kontroli sądowej.#Sprawa C-290/07 P.

  judgment · PL · 23 February 2010

  DownloadOpen at official source

• Stanovisko generálního advokáta - Mengozzi - 23 února 2010.#Evropská komise proti Scott SA.#Kasační opravný prostředek - Státní podpory - Preferenční pořizovací cena investičně upraveného pozemku - Zkoumání tržní hodnoty - Formální vyšetřovací řízení - Nařízení (ES) č. 659/1999 - Povinnost pečlivého a nestranného přezkumu- Rozsah posuzovací pravomoci Komise - Metoda založená na nákladech - Rozsah soudního přezkumu.#Věc C-290/07 P.

  judgment · CS · 23 February 2010

  DownloadOpen at official source

• Konklużjonijiet ta' l-Avukat Ġenerali - Mengozzi - 23 ta' Frar 2010.#Il-Kummissjoni Ewropea vs Scott SA.#Appell - Għajnuna mill-Istat - Prezz preferenzjali għax-xiri ta’ art żviluppata - Determinazzjoni tal-valur tas-suq - Proċedura ta’ investigazzjoni formali - Regolament (KE) Nru 659/1999 - Obbligu ta’ eżami diliġent u imparzjali - Portata tas-setgħa diskrezzjonali tal-Kummissjoni - Metodu tal-ispejjeż - Portata tal-istħarriġ ġudizzjarju.#Kawża C-290/07 P.

  judgment · MT · 23 February 2010

  DownloadOpen at official source

• Kohtujuristi ettepanek - Mengozzi - 23. veebruar 2010.#Euroopa Komisjon versus Scott SA.#Apellatsioonkaebus - Riigiabi - Soodushind arendatud maatüki ostmiseks - Turuväärtuse kindlakstegemine - Ametlik uurimismenetlus - Määrus (EÜ) nr 659/1999 - Hoolsa ja erapooletu uurimise kohustus - Komisjoni kaalutlusõiguse ulatus - Kulupõhine meetod - Kohtuliku kontrolli ulatus.#Kohtuasi C-290/07 P.

  judgment · ET · 23 February 2010

  DownloadOpen at official source

• Forslag til afgørelse fra generaladvokat Mengozzi fremsat den 23. februar 2010.#Europa-Kommissionen mod Scott SA.#Appel - statsstøtte - favørpris for en byggemodnet grund - undersøgelse af markedsværdien - formel undersøgelsesprocedure - forordning (EF) nr. 659/1999 - forpligtelse til at foretage en omhyggelig og upartisk undersøgelse - udstrækningen af Kommissionens skønsbeføjelse - omkostningsmetoden - omfanget af retsinstansernes prøvelse.#Sag C-290/07 P.

  judgment · DA · 23 February 2010

  DownloadOpen at official source

Sponsors

• · CJ · Court of Justice of the European Union
• · a0e7a6fe-c766-448a-8285-2207cb37f5ad · a0e7a6fe-c766-448a-8285-2207cb37f5ad

Related records

No cross-record relationships stored yet.