European Union · Report · CC
CELEX 62007CC0304
Opinion of Advocate General Sharpston delivered on 10 July 2008.#Directmedia Publishing GmbH v Albert-Ludwigs-Universität Freiburg.#Reference for a preliminary ruling: Bundesgerichtshof - Germany.#Directive 96/9/EC - Legal protection of databases - Sui generis right - Concept of ‘extraction’ of the contents of a database.#Case C-304/07.
Original
Introduced
10 July 2008
Last action
10 July 2008 · Decided
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
10 July 2008
Record
Official report CELEX 62007CC0304 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 10 July 2008. Status: decided.
Timeline
10 July 2008
Decided
Source: work_date_document
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Opinion of Advocate General Sharpston delivered on 10 July 2008.#Directmedia Publishing GmbH v Albert-Ludwigs-Universität Freiburg.#Reference for a preliminary ruling: Bundesgerichtshof - Germany.#Directive 96/9/EC - Legal protection of databases - Sui generis right - Concept of ‘extraction’ of the contents of a database.#Case C-304/07.
judgment · EN · 10 July 2008
Mišljenje nezavisnog odvjetnika Sharpston iznesen10. srpnja 2008.#Directmedia Publishing GmbH protiv Albert-Ludwigs-Universität Freiburg.#Zahtjev za prethodnu odluku: Bundesgerichtshof - Njemačka.#Direktiva 96/9/EZ.#Predmet C-304/07.
judgment · HR · 10 July 2008
Conclusions de l'avocat général Sharpston présentées le 10 juillet 2008.#Directmedia Publishing GmbH contre Albert-Ludwigs-Universität Freiburg.#Demande de décision préjudicielle: Bundesgerichtshof - Allemagne.#Directive 96/9/CE - Protection juridique des bases de données - Droit sui generis - Notion d’‘extraction’ du contenu d’une base de données.#Affaire C-304/07.
judgment · FR · 10 July 2008
Sklepni predlogi generalnega pravobranilca - Sharpston - 10. julija 2008.#Directmedia Publishing GmbH proti Albert-Ludwigs-Universität Freiburg.#Predlog za sprejetje predhodne odločbe: Bundesgerichtshof - Nemčija.#Direktiva 96/9/ES - Pravno varstvo baz podatkov - Pravica ‚sui generis‘ - Pojem ‚jemanje izvlečkov‘ iz vsebine baze podatkov.#Zadeva C-304/07.
judgment · SL · 10 July 2008
Conclusioni dell'avvocato generale Sharpston del 10 luglio 2008.#Directmedia Publishing GmbH contro Albert-Ludwigs-Universität Freiburg.#Domanda di pronuncia pregiudiziale: Bundesgerichtshof - Germania.#Direttiva 96/9/CE - Tutela giuridica delle banche di dati - Diritto sui generis - Nozione di "estrazione" del contenuto di una banca di dati.#Causa C-304/07.
judgment · IT · 10 July 2008
Förslag till avgörande av generaladvokat Sharpston föredraget den 10 juli 2008.#Directmedia Publishing GmbH mot Albert-Ludwigs-Universität Freiburg.#Begäran om förhandsavgörande: Bundesgerichtshof - Tyskland.#Direktiv 96/9/EG - Rättsligt skydd för databaser - Sui generis-rätt - Begreppet utdrag av innehållet i en databas.#Mål C-304/07.
judgment · SV · 10 July 2008
Opinia rzecznika generalnego Sharpston przedstawione w dniu 10 lipca 2008 r.#Directmedia Publishing GmbH przeciwko Albert-Ludwigs-Universität Freiburg.#Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym: Bundesgerichtshof - Niemcy.#Dyrektywa 96/9/CE - Ochrona prawna baz danych - Prawo sui generis - Pojęcie "pobieranie danych.#Sprawa C-304/07.
judgment · PL · 10 July 2008
Προτάσεις της γενικης εισαγγελέα Sharpston της 10ης Ιουλίου 2008.#Directmedia Publishing GmbH κατά Albert-Ludwigs-Universität Freiburg.#Αίτηση για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως: Bundesgerichtshof - Γερμανία.#Οδηγία 96/9/ΕΚ - Νομική προστασία των βάσεων δεδομένων - Δικαίωμα ειδικής φύσεως - Έννοια του όρου "εξαγωγή" του περιεχομένου βάσεως δεδομένων.#Υπόθεση C-304/07.
judgment · EL · 10 July 2008
Conclusões da advogada-geral Sharpston apresentadas em 10 de Julho de 2008.#Directmedia Publishing GmbH contra Albert-Ludwigs-Universität Freiburg.#Pedido de decisão prejudicial: Bundesgerichtshof - Alemanha.#Directiva 96/9/CE - Protecção jurídica das bases de dados - Direito sui generis - Conceito de ‘extracção’ do conteúdo de uma base de dados.#Processo C-304/07.
judgment · PT · 10 July 2008
Konklużjonijiet ta' l-Avukat Ġenerali - Sharpston - 10 ta' Lulju 2008.#Directmedia Publishing GmbH vs Albert-Ludwigs-Universität Freiburg.#Talba għal deċiżjoni preliminari: Bundesgerichtshof - il-Ġermanja.#Direttiva 96/9/KE - Protezzjoni legali ta’ databases - Dritt sui generis - Kunċett ta’ ‘estrazzjoni’ tal-kontenut ta’ database.#Kawża C-304/07.
judgment · MT · 10 July 2008
Návrhy generálnej advokátky - Sharpston - 10. júla 2008.#Directmedia Publishing GmbH proti Albert-Ludwigs-Universität Freiburg.#Návrh na začatie prejudiciálneho konania: Bundesgerichtshof - Nemecko.#Smernica 96/9/ES - Právna ochrana databáz - Právo sui generis - Pojem ‚extrakcia‘ obsahu databázy.#Vec C-304/07.
judgment · SK · 10 July 2008
Sharpston főtanácsnok indítványa, az ismertetés napja: 2008. július 10.#Directmedia Publishing GmbH kontra Albert-Ludwigs-Universität Freiburg.#Előzetes döntéshozatal iránti kérelem: Bundesgerichtshof - Németország.#96/9/EK irányelv - Adatbázisok jogi védelme - Sui generis jog - A valamely adatbázis tartalmából történő »kimásolás« fogalma.#C-304/07. sz. ügy.
judgment · HU · 10 July 2008
Schlussanträge der Generalanwältin Sharpston vom 10. Juli 2008.#Directmedia Publishing GmbH gegen Albert-Ludwigs-Universität Freiburg.#Ersuchen um Vorabentscheidung: Bundesgerichtshof - Deutschland.#Richtlinie 96/9/EG - Rechtlicher Schutz von Datenbanken - Schutzrecht sui generis - Begriff ‚Entnahme‘ des Inhalts einer Datenbank.#Rechtssache C-304/07.
judgment · DE · 10 July 2008
Concluziile avocatului general Sharpston prezentate la data de 10 iulie 2008.#Directmedia Publishing GmbH împotriva Albert-Ludwigs-Universität Freiburg.#Cerere având ca obiect pronunțarea unei hotărâri preliminare: Bundesgerichtshof - Germania.#Directiva 96/9/CE - Protecția juridică a bazelor de date - Drept sui generis - Noțiunea «extragere» din conținutul unei baze de date.#Cauza C-304/07.
judgment · RO · 10 July 2008
Заключение на генералния адвокат Sharpston представено на10 юли 2008 г.#Directmedia Publishing GmbH срещу Albert-Ludwigs-Universität Freiburg.#Искане за преюдициално заключение: Bundesgerichtshof - Германия.#Директива 96/9/ЕО - Правна закрила на базите данни - Право sui generis - Понятие за извличане от съдържанието на база данни.#Дело C-304/07.
judgment · BG · 10 July 2008
Generalinės advokatės Sharpston išvada, pateikta 2008 m. liepos 10 d.#Directmedia Publishing GmbH prieš Albert-Ludwigs-Universität Freiburg.#Prašymas priimti prejudicinį sprendimą: Bundesgerichtshof - Vokietija.#Direktyva 96/9/EB - Duomenų bazių teisinė apsauga - Sui generis teisė - Duomenų bazės turinio perkėlimo sąvoka.#Byla C-304/07.
judgment · LT · 10 July 2008
Ģenerāladvokātes Sharpston secinājumi, sniegti 2008. gada 10.jūlijā.#Directmedia Publishing GmbH pret Albert-Ludwigs-Universität Freiburg.#Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu: Bundesgerichtshof - Vācija.#Direktīva 96/9/EK - Datubāzu tiesiskā aizsardzība - Sui generis tiesības - Datubāzes satura "iegūšanas" jēdziens.#Lieta C-304/07.
judgment · LV · 10 July 2008
Stanovisko generální advokátky - Sharpston - 10 července 2008.#Directmedia Publishing GmbH proti Albert-Ludwigs-Universität Freiburg.#Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce: Bundesgerichtshof - Německo.#Směrnice 96/9/ES - Právní ochrana databází - Zvláštní právo - Pojem ,vytěžování‘ obsahu databáze.#Věc C-304/07.
judgment · CS · 10 July 2008
Julkisasiamiehen ratkaisuehdotus Sharpston 10 päivänä heinäkuuta 2008.#Directmedia Publishing GmbH vastaan Albert-Ludwigs-Universität Freiburg.#Ennakkoratkaisupyyntö: Bundesgerichtshof - Saksa.#Direktiivi 96/9/EY - Tietokantojen oikeudellinen suoja - Sui generis -oikeus - Tietokannan sisällön kopioinnin käsite.#Asia C-304/07.
judgment · FI · 10 July 2008
Conclusiones del Abogado General Sharpston presentadas el 10 de julio de 2008.#Directmedia Publishing GmbH contra Albert-Ludwigs-Universität Freiburg.#Petición de decisión prejudicial: Bundesgerichtshof - Alemania.#Directiva 96/9/CE - Protección jurídica de las bases de datos - Derecho sui generis - Concepto de "extracción" del contenido de una base de datos.#Asunto C-304/07.
judgment · ES · 10 July 2008
Kohtujuristi ettepanek - Sharpston - 10. juuli 2008.#Directmedia Publishing GmbH versus Albert-Ludwigs-Universität Freiburg.#Eelotsusetaotlus: Bundesgerichtshof - Saksamaa.#Direktiiv 96/9/EÜ - Andmebaaside õiguskaitse - Sui generis õigus - Mõiste "väljavõtte tegemine" andmebaasi sisust.#Kohtuasi C-304/07.
judgment · ET · 10 July 2008
Forslag til afgørelse fra generaladvokat Sharpston fremsat den 10. juli 2008.#Directmedia Publishing GmbH mod Albert-Ludwigs-Universität Freiburg.#Anmodning om præjudiciel afgørelse: Bundesgerichtshof - Tyskland.#Direktiv 96/9/EF - retlig beskyttelse af databaser - sui generis-retten - begrebet »udtræk« af indholdet af en database.#Sag C-304/07.
judgment · DA · 10 July 2008
Conclusie van advocaat-generaal Sharpston van 10 juli 2008.#Directmedia Publishing GmbH tegen Albert-Ludwigs-Universität Freiburg.#Verzoek om een prejudiciële beslissing: Bundesgerichtshof - Duitsland.#Richtlijn 96/9/EG - Rechtsbescherming van databanken - Recht sui generis - Begrip ‚opvraging’ van inhoud van databank.#Zaak C-304/07.
judgment · NL · 10 July 2008
Sponsors
- · CJ · Court of Justice of the European Union
- · 7063630e-817e-4bde-a978-1bdd89aa92bb · 7063630e-817e-4bde-a978-1bdd89aa92bb
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:62007CC0304
- Open data entity: http://publications.europa.eu/resource/cellar/f4ff19c1-298c-4876-9d55-ea3f7734e342
- eurlex · 62007CC0304 · source updated 10 July 2008