Opinion of Advocate General Sharpston delivered on 9 October 2008.#Stichting Centraal Begeleidingsorgaan voor de Intercollegiale Toetsing v Staatssecretaris van Financiën.#Reference for a preliminary ruling: Hoge Raad der Nederlanden - Netherlands.#Sixth VAT Directive - Article 13A(1)(f) - Exemptions - Conditions - Services supplied by independent groups - Services supplied to one or several members of the group.#Case C-407/07.

Record

Official report CELEX 62007CC0407 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 9 October 2008. Status: decided.

Timeline

1. 9 October 2008

   Decided

   Source: work_date_document

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

23 official files

• Opinion of Advocate General Sharpston delivered on 9 October 2008.#Stichting Centraal Begeleidingsorgaan voor de Intercollegiale Toetsing v Staatssecretaris van Financiën.#Reference for a preliminary ruling: Hoge Raad der Nederlanden - Netherlands.#Sixth VAT Directive - Article 13A(1)(f) - Exemptions - Conditions - Services supplied by independent groups - Services supplied to one or several members of the group.#Case C-407/07.

  judgment · EN · 9 October 2008

  DownloadOpen at official source

• Mišljenje nezavisnog odvjetnika Sharpston iznesen9. listopada 2008.#Stichting Centraal Begeleidingsorgaan voor de Intercollegiale Toetsing protiv Staatssecretaris van Financiën.#Zahtjev za prethodnu odluku: Hoge Raad der Nederlanden - Nizozemska.#Šesta direktiva o PDV-u.#Predmet C-407/07.

  judgment · HR · 9 October 2008

  DownloadOpen at official source

• Προτάσεις της γενικης εισαγγελέα Sharpston της 9ης Οκτωβρίου 2008.#Stichting Centraal Begeleidingsorgaan voor de Intercollegiale Toetsing κατά Staatssecretaris van Financiën.#Αίτηση για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως: Hoge Raad der Nederlanden - Κάτω Χώρες.#Έκτη οδηγία ΦΠΑ - Άρθρο 13, Α, παράγραφος 1, στοιχείο στ΄ - Απαλλαγές - Προϋποθέσεις - Παροχές υπηρεσιών που πραγματοποιούνται από ανεξάρτητες ενώσεις - Υπηρεσίες που παρέχονται σε ένα ή περισσότερα μέλη της ενώσεως.#Υπόθεση C-407/07.

  judgment · EL · 9 October 2008

  DownloadOpen at official source

• Conclusions de l'avocat général Sharpston présentées le 9 octobre 2008.#Stichting Centraal Begeleidingsorgaan voor de Intercollegiale Toetsing contre Staatssecretaris van Financiën.#Demande de décision préjudicielle: Hoge Raad der Nederlanden - Pays-Bas.#Sixième directive TVA - Article 13, A, paragraphe 1, sous f) - Exonérations - Conditions - Prestations de services effectuées par des groupements autonomes - Services rendus à un ou à plusieurs membres du groupement.#Affaire C-407/07.

  judgment · FR · 9 October 2008

  DownloadOpen at official source

• Kohtujuristi ettepanek - Sharpston - 9. oktoober 2008.#Stichting Centraal Begeleidingsorgaan voor de Intercollegiale Toetsing versus Staatssecretaris van Financiën.#Eelotsusetaotlus: Hoge Raad der Nederlanden - Madalmaad.#Kuues käibemaksudirektiiv - Artikli 13 A osa lõike 1 punkt f - Maksuvabastused - Tingimused - Sõltumatute rühmade osutatud teenused - Ühele või mitmele rühma liikmele osutatud teenused.#Kohtuasi C-407/07.

  judgment · ET · 9 October 2008

  DownloadOpen at official source

• Ģenerāladvokātes Sharpston secinājumi, sniegti 2008. gada 9.oktobrī.#Stichting Centraal Begeleidingsorgaan voor de Intercollegiale Toetsing pret Staatssecretaris van Financiën.#Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu: Hoge Raad der Nederlanden - Nīderlande.#Sestā PVN direktīva - 13. panta A daļas 1. punkta f) apakšpunkts - Atbrīvojumi no nodokļa - Nosacījumi - Pakalpojumi, ko sniedz neatkarīgas grupas - Pakalpojumi, kas sniegti vienam vai vairākiem grupas locekļiem.#Lieta C-407/07.

  judgment · LV · 9 October 2008

  DownloadOpen at official source

• Заключение на генералния адвокат Sharpston представено на9 октомври 2008 г.#Stichting Centraal Begeleidingsorgaan voor de Intercollegiale Toetsing срещу Staatssecretaris van Financiën.#Искане за преюдициално заключение: Hoge Raad der Nederlanden - Нидерландия.#Шеста директива ДДС - Член 13, A, параграф 1, буква е) - Случаи на освобождаване - Условия - Предоставяне на услуги, извършвани от самостоятелни групи - Услуги, предоставяни на един или на няколко членове на групата.#Дело C-407/07.

  judgment · BG · 9 October 2008

  DownloadOpen at official source

• Concluziile avocatului general Sharpston prezentate la data de 9 octombrie 2008.#Stichting Centraal Begeleidingsorgaan voor de Intercollegiale Toetsing împotriva Staatssecretaris van Financiën.#Cerere având ca obiect pronunțarea unei hotărâri preliminare: Hoge Raad der Nederlanden - Țările de Jos.#A șasea directivă TVA - Articolul 13 secțiunea A alineatul (1) litera (f) - Scutiri - Condiții - Servicii prestate de către grupuri independente - Servicii oferite unuia sau mai multor membri ai grupului.#Cauza C-407/07.

  judgment · RO · 9 October 2008

  DownloadOpen at official source

• Julkisasiamiehen ratkaisuehdotus Sharpston 9 päivänä lokakuuta 2008.#Stichting Centraal Begeleidingsorgaan voor de Intercollegiale Toetsing vastaan Staatssecretaris van Financiën.#Ennakkoratkaisupyyntö: Hoge Raad der Nederlanden - Alankomaat.#Kuudes arvonlisäverodirektiivi - 13 artiklan A kohdan 1 alakohdan f alakohta - Vapautukset - Edellytykset - Riippumattomien yhteenliittymien suorittamat palvelut - Yhdelle tai useammalle yhteenliittymän jäsenelle suoritetut palvelut.#Asia C-407/07.

  judgment · FI · 9 October 2008

  DownloadOpen at official source

• Sklepni predlogi generalnega pravobranilca - Sharpston - 9. oktobra 2008.#Stichting Centraal Begeleidingsorgaan voor de Intercollegiale Toetsing proti Staatssecretaris van Financiën.#Predlog za sprejetje predhodne odločbe: Hoge Raad der Nederlanden - Nizozemska.#Šesta direktiva o DDV - Člen 13A(1)(f) - Oprostitve - Pogoji - Storitve, ki jih opravljajo neodvisne skupine - Storitve, ki so opravljene za enega ali več članov skupine.#Zadeva C-407/07.

  judgment · SL · 9 October 2008

  DownloadOpen at official source

• Conclusie van advocaat-generaal Sharpston van 9 oktober 2008.#Stichting Centraal Begeleidingsorgaan voor de Intercollegiale Toetsing tegen Staatssecretaris van Financiën.#Verzoek om een prejudiciële beslissing: Hoge Raad der Nederlanden - Nederland.#Zesde btw-richtlijn - Artikel 13, A, lid 1, sub f - Vrijstellingen - Voorwaarden - Diensten verricht door zelfstandige groeperingen - Diensten verleend aan een of aan meerdere leden van groepering.#Zaak C-407/07.

  judgment · NL · 9 October 2008

  DownloadOpen at official source

• Forslag til afgørelse fra generaladvokat Sharpston fremsat den 9. oktober 2008.#Stichting Centraal Begeleidingsorgaan voor de Intercollegiale Toetsing mod Staatssecretaris van Financiën.#Anmodning om præjudiciel afgørelse: Hoge Raad der Nederlanden - Nederlandene.#Sjette momsdirektiv - artikel 13, punkt A, stk. 1, litra f) - fritagelser - betingelser - tjenesteydelser præsteret af selvstændige grupper - tjenester ydet en eller flere medlemmer af gruppen.#Sag C-407/07.

  judgment · DA · 9 October 2008

  DownloadOpen at official source

• Förslag till avgörande av generaladvokat Sharpston föredraget den 9 oktober 2008.#Stichting Centraal Begeleidingsorgaan voor de Intercollegiale Toetsing mot Staatssecretaris van Financiën.#Begäran om förhandsavgörande: Hoge Raad der Nederlanden - Nederländerna.#Sjätte mervärdesskattedirektivet - Artikel 13 A.1 f - Undantag från skatteplikt - Villkor - Tjänster som tillhandahålls av fristående grupper - Tjänster som tillhandahålls en eller flera medlemmar i gruppen.#Mål C-407/07.

  judgment · SV · 9 October 2008

  DownloadOpen at official source

• Generalinės advokatės Sharpston išvada, pateikta 2008 m. spalio 9 d.#Stichting Centraal Begeleidingsorgaan voor de Intercollegiale Toetsing prieš Staatssecretaris van Financiën.#Prašymas priimti prejudicinį sprendimą: Hoge Raad der Nederlanden - Nyderlandai.#Šeštoji PVM direktyva - 13 straipsnio A skirsnio 1 dalies f punktas - Atleidimas nuo mokesčio - Sąlygos - Nepriklausomų grupių teikiamos paslaugos - Vienam ar keliems grupės nariams teikiamos paslaugos.#Byla C-407/07.

  judgment · LT · 9 October 2008

  DownloadOpen at official source

• Schlussanträge der Generalanwältin Sharpston vom 9. Oktober 2008.#Stichting Centraal Begeleidingsorgaan voor de Intercollegiale Toetsing gegen Staatssecretaris van Financiën.#Ersuchen um Vorabentscheidung: Hoge Raad der Nederlanden - Niederlande.#Sechste Mehrwertsteuerrichtlinie - Art. 13 Teil A Abs. 1 Buchst. f - Befreiungen - Bedingungen - Dienstleistungen selbständiger Zusammenschlüsse - Einem oder mehreren Mitgliedern des Zusammenschlusses erbrachte Dienstleistungen.#Rechtssache C-407/07.

  judgment · DE · 9 October 2008

  DownloadOpen at official source

• Opinia rzecznika generalnego Sharpston przedstawione w dniu 9 października 2008 r.#Stichting Centraal Begeleidingsorgaan voor de Intercollegiale Toetsing przeciwko Staatssecretaris van Financiën.#Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym: Hoge Raad der Nederlanden - Niderlandy.#Szósta dyrektywa VAT - Artykuł 13 A ust. 1 lit. f) - Zwolnienia - Przesłanki - Świadczenie usług przez niezależną grupę osób - Usługi świadczone na rzecz jednego lub wielu członków grupy.#Sprawa C-407/07.

  judgment · PL · 9 October 2008

  DownloadOpen at official source

• Konklużjonijiet ta' l-Avukat Ġenerali - Sharpston - 9 ta' Ottubru 2008.#Stichting Centraal Begeleidingsorgaan voor de Intercollegiale Toetsing vs Staatssecretaris van Financiën.#Talba għal deċiżjoni preliminari: Hoge Raad der Nederlanden - l-Olanda.#Sitt Direttiva tal-VAT - Artikolu 13A(1)(f) - Eżenzjonijiet - Kundizzjonijiet - Kundizzjonijiet - Provvisti ta’ servizzi mwettqa minn gruppi awtonomi- Servizzi pprovduti lil membru jew diversi membri tal-grupp .#Kawża C-407/07.

  judgment · MT · 9 October 2008

  DownloadOpen at official source

• Sharpston főtanácsnok indítványa, az ismertetés napja: 2008. október 9.#Stichting Centraal Begeleidingsorgaan voor de Intercollegiale Toetsing kontra Staatssecretaris van Financiën.#Előzetes döntéshozatal iránti kérelem: Hoge Raad der Nederlanden - Hollandia.#Hatodik HÉA-irányelv - A 13. cikk A. része (1) bekezdésének f) pontja -Adómentességek - Feltételek - Önálló csoportok által nyújtott szolgáltatások - A csoport tagjának vagy tagjainak nyújtott szolgáltatások.#C-407/07. sz. ügy.

  judgment · HU · 9 October 2008

  DownloadOpen at official source

• Conclusioni dell'avvocato generale Sharpston del 9 ottobre 2008.#Stichting Centraal Begeleidingsorgaan voor de Intercollegiale Toetsing contro Staatssecretaris van Financiën.#Domanda di pronuncia pregiudiziale: Hoge Raad der Nederlanden - Paesi Bassi.#Sesta direttiva IVA - Art. 13, parte A, n. 1, lett. f) - Esenzioni - Presupposti - Prestazioni di servizi effettuate da associazioni autonome - Servizi forniti a uno o più membri dell’associazione.#Causa C-407/07.

  judgment · IT · 9 October 2008

  DownloadOpen at official source

• Conclusões da advogada-geral Sharpston apresentadas em 9 de Outubro de 2008.#Stichting Centraal Begeleidingsorgaan voor de Intercollegiale Toetsing contra Staatssecretaris van Financiën.#Pedido de decisão prejudicial: Hoge Raad der Nederlanden - Países Baixos.#Sexta Directiva IVA - Artigo 13.º, A, n.º 1, alínea f) - Isenções - Requisitos - Prestações de serviços efectuadas por agrupamentos autónomos - Serviços prestados a um ou a vários membros do agrupamento.#Processo C-407/07.

  judgment · PT · 9 October 2008

  DownloadOpen at official source

• Conclusiones del Abogado General Sharpston presentadas el 9 de octubre de 2008.#Stichting Centraal Begeleidingsorgaan voor de Intercollegiale Toetsing contra Staatssecretaris van Financiën.#Petición de decisión prejudicial: Hoge Raad der Nederlanden - Países Bajos.#Sexta Directiva IVA - Artículo 13, parte A, apartado 1, letra f) - Exenciones - Requisitos - Prestaciones de servicios realizadas por agrupaciones autónomas - Servicios prestados a uno o a varios miembros de la agrupación.#Asunto C-407/07.

  judgment · ES · 9 October 2008

  DownloadOpen at official source

• Stanovisko generální advokátky - Sharpston - 9 října 2008.#Stichting Centraal Begeleidingsorgaan voor de Intercollegiale Toetsing proti Staatssecretaris van Financiën.#Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce: Hoge Raad der Nederlanden - Nizozemsko.#Šestá směrnice o DPH - Článek 13 část A odst. 1 písm. f) - Osvobození - Podmínky - Poskytování služeb nezávislými seskupeními - Služby poskytnuté jednomu nebo více členům seskupení.#Věc C-407/07.

  judgment · CS · 9 October 2008

  DownloadOpen at official source

• Návrhy generálnej advokátky - Sharpston - 9. októbra 2008.#Stichting Centraal Begeleidingsorgaan voor de Intercollegiale Toetsing proti Staatssecretaris van Financiën.#Návrh na začatie prejudiciálneho konania: Hoge Raad der Nederlanden - Holandsko.#Šiesta smernica o DPH - Článok 13 A ods. 1 písm. f) - Oslobodenie od dane - Podmienky - Poskytovanie služieb uskutočňované nezávislými skupinami - Služby poskytnuté jednému alebo viacerým členom skupiny.#Vec C-407/07.

  judgment · SK · 9 October 2008

  DownloadOpen at official source

Sponsors

• · CJ · Court of Justice of the European Union
• · 7063630e-817e-4bde-a978-1bdd89aa92bb · 7063630e-817e-4bde-a978-1bdd89aa92bb

Related records

No cross-record relationships stored yet.