Opinion of Advocate General Trstenjak delivered on 18 February 2009.#Pia Messner v Firma Stefan Krüger.#Reference for a preliminary ruling: Amtsgericht Lahr - Germany.#Directive 97/7/EC - Consumer protection - Distance contracts - Exercise by the consumer of the right of withdrawal - Compensation for use to be paid to the seller.#Case C-489/07.

Record

Official report CELEX 62007CC0489 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 18 February 2009. Status: decided.

Timeline

1. 18 February 2009

   Decided

   Source: work_date_document

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

23 official files

• Opinion of Advocate General Trstenjak delivered on 18 February 2009.#Pia Messner v Firma Stefan Krüger.#Reference for a preliminary ruling: Amtsgericht Lahr - Germany.#Directive 97/7/EC - Consumer protection - Distance contracts - Exercise by the consumer of the right of withdrawal - Compensation for use to be paid to the seller.#Case C-489/07.

  judgment · EN · 18 February 2009

  DownloadOpen at official source

• Mišljenje nezavisnog odvjetnika Trstenjak iznesen18. veljače 2009.#Pia Messner protiv Firma Stefan Krüger.#Zahtjev za prethodnu odluku: Amtsgericht Lahr - Njemačka.#Direktiva 97/7/EZ.#Predmet C-489/07.

  judgment · HR · 18 February 2009

  DownloadOpen at official source

• Stanovisko generální advokátky - Trstenjak - 18 února 2009.#Pia Messner proti Firma Stefan Krüger.#Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce: Amtsgericht Lahr - Německo.#Směrnice 97/7/ES - Ochrana spotřebitelů - Smlouvy uzavřené na dálku - Uplatnění práva odstoupit od smlouvy spotřebitelem - Náhrada za užívání, jež má být zaplacena prodejci.#Věc C-489/07.

  judgment · CS · 18 February 2009

  DownloadOpen at official source

• Conclusiones del Abogado General Trstenjak presentadas el 18 de febrero de 2009.#Pia Messner contra Firma Stefan Krüger.#Petición de decisión prejudicial: Amtsgericht Lahr - Alemania.#Directiva 97/7/CE - Protección de los consumidores - Contratos a distancia - Ejercicio del derecho de rescisión por el consumidor - Indemnización por uso que debe abonarse al vendedor.#Asunto C-489/07.

  judgment · ES · 18 February 2009

  DownloadOpen at official source

• Conclusions de l'avocat général Trstenjak présentées le 18 février 2009.#Pia Messner contre Firma Stefan Krüger.#Demande de décision préjudicielle: Amtsgericht Lahr - Allemagne.#Directive 97/7/CE - Protection des consommateurs - Contrats à distance - Exercice du droit de rétractation par le consommateur - Indemnité de jouissance à verser au vendeur.#Affaire C-489/07.

  judgment · FR · 18 February 2009

  DownloadOpen at official source

• Заключение на генералния адвокат Trstenjak представено на18 февруари 2009 г.#Pia Messner срещу Firma Stefan Krüger.#Искане за преюдициално заключение: Amtsgericht Lahr - Германия.#Директива 97/7/ЕО - Защита на потребителите - Договори от разстояние - Упражняване от потребителя на правото на отказ - Обезщетение за ползване, което трябва да се плати на продавача.#Дело C-489/07.

  judgment · BG · 18 February 2009

  DownloadOpen at official source

• Návrhy generálnej advokátky - Trstenjak - 18. februára 2009.#Pia Messner proti Firma Stefan Krüger.#Návrh na začatie prejudiciálneho konania: Amtsgericht Lahr - Nemecko.#Smernica 97/7/ES - Ochrana spotrebiteľa - Zmluvy na diaľku - Výkon práva na odstúpenie od zmluvy spotrebiteľom - Náhrada za užívanie, ktorá sa má uhradiť predajcovi.#Vec C-489/07.

  judgment · SK · 18 February 2009

  DownloadOpen at official source

• Konklużjonijiet ta' l-Avukat Ġenerali - Trstenjak - 18 ta' Frar 2009.#Pia Messner vs Firma Stefan Krüger.#Talba għal deċiżjoni preliminari: Amtsgericht Lahr - il-Ġermanja.#Direttiva 97/7/KE - Protezzjoni tal-konsumaturi - Kuntratti li jsiru mill-bogħod - Eżerċizzju tad-dritt ta’ rtirar mill-konsumatur - Kumpens għall-użu li għandu jitħallas lill-bejjiegħ.#Kawża C-489/07.

  judgment · MT · 18 February 2009

  DownloadOpen at official source

• Opinia rzecznika generalnego Trstenjak przedstawione w dniu 18 lutego 2009 r.#Pia Messner przeciwko Firma Stefan Krüger.#Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym: Amtsgericht Lahr - Niemcy.#Dyrektywa 97/7/WE - Ochrona konsumentów - Umowy zawierane na odległość - Wykonanie prawa do odstąpienia przez konsumenta - Odszkodowanie za używanie wypłacane sprzedawcy.#Sprawa C-489/07.

  judgment · PL · 18 February 2009

  DownloadOpen at official source

• Conclusioni dell'avvocato generale Trstenjak del 18 febbraio 2009.#Pia Messner contro Firma Stefan Krüger.#Domanda di pronuncia pregiudiziale: Amtsgericht Lahr - Germania.#Direttiva 97/7/CE - Tutela dei consumatori - Contratti a distanza - Esercizio del diritto di recesso da parte del consumatore - Indennizzo per il godimento da corrispondere al venditore.#Causa C-489/07.

  judgment · IT · 18 February 2009

  DownloadOpen at official source

• Ģenerāladvokātes Trstenjak secinājumi, sniegti 2009. gada 18.februārī.#Pia Messner pret Firma Stefan Krüger.#Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu: Amtsgericht Lahr - Vācija.#Direktīva 97/7/EK - Patērētāju tiesību aizsardzība - Distances līgumi - Patērētāja atteikuma tiesību izmantošana - Pārdevējam maksājamā atlīdzība par lietošanu.#Lieta C-489/07.

  judgment · LV · 18 February 2009

  DownloadOpen at official source

• Schlussanträge der Generalanwältin Trstenjak vom 18. Februar 2009.#Pia Messner gegen Firma Stefan Krüger.#Ersuchen um Vorabentscheidung: Amtsgericht Lahr - Deutschland.#Richtlinie 97/7/EG - Verbraucherschutz - Vertragsabschlüsse im Fernabsatz - Ausübung des Widerrufsrechts durch den Verbraucher - Dem Verkäufer zu zahlender Wertersatz für die Nutzung.#Rechtssache C-489/07.

  judgment · DE · 18 February 2009

  DownloadOpen at official source

• Concluziile avocatului general Trstenjak prezentate la data de 18 februarie 2009.#Pia Messner împotriva Firma Stefan Krüger.#Cerere având ca obiect pronunțarea unei hotărâri preliminare: Amtsgericht Lahr - Germania.#Directiva 97/7/CE - Protecția consumatorilor - Contracte la distanță - Exercitarea dreptului de retractare de către consumator - Despăgubire pentru utilizare care trebuie plătită vânzătorului.#Cauza C-489/07.

  judgment · RO · 18 February 2009

  DownloadOpen at official source

• Conclusie van advocaat-generaal Trstenjak van 18 februari 2009.#Pia Messner tegen Firma Stefan Krüger.#Verzoek om een prejudiciële beslissing: Amtsgericht Lahr - Duitsland.#Richtlijn 97/7/EG - Bescherming van consument - Op afstand gesloten overeenkomsten - Uitoefening van herroepingsrecht door consument - Aan verkoper te betalen vergoeding voor gebruik.#Zaak C-489/07.

  judgment · NL · 18 February 2009

  DownloadOpen at official source

• Forslag til afgørelse fra generaladvokat Trstenjak fremsat den 18. februar 2009.#Pia Messner mod Firma Stefan Krüger.#Anmodning om præjudiciel afgørelse: Amtsgericht Lahr - Tyskland.#Direktiv 97/7/EF - forbrugerbeskyttelse - fjernsalg - forbrugerens brug af sin fortrydelsesret - erstatning for værdiforringelse til sælger.#Sag C-489/07.

  judgment · DA · 18 February 2009

  DownloadOpen at official source

• Generalinės advokatės Trstenjak išvada, pateikta 2009 m. vasario 18 d.#Pia Messner prieš Firma Stefan Krüger.#Prašymas priimti prejudicinį sprendimą: Amtsgericht Lahr - Vokietija.#Direktyva 97/7/EB - Vartotojų apsauga - Nuotolinės prekybos sutartys - Vartotojo pasinaudojimas teise atsisakyti sutarties - Tiekėjui mokėtina kompensacija už naudojimą.#Byla C-489/07.

  judgment · LT · 18 February 2009

  DownloadOpen at official source

• Kohtujuristi ettepanek - Trstenjak - 18. veebruar 2009.#Pia Messner versus Firma Stefan Krüger.#Eelotsusetaotlus: Amtsgericht Lahr - Saksamaa.#Direktiiv 97/7/EÜ - Tarbijakaitse - Sidevahendi abil sõlmitud lepingud - Tarbija taganemisõiguse kasutamine - Müüjale kasutamise eest makstav tasu.#Kohtuasi C-489/07.

  judgment · ET · 18 February 2009

  DownloadOpen at official source

• Trstenjak főtanácsnok indítványa, az ismertetés napja: 2009. február 18.#Pia Messner kontra Firma Stefan Krüger.#Előzetes döntéshozatal iránti kérelem: Amtsgericht Lahr - Németország.#97/7/EK irányelv - Fogyasztóvédelem - Távollévők között kötött szerződések - Az elállási jog fogyasztó általi gyakorlása - Az eladónak a használatért fizetendő ellenérték.#C-489/07. sz. ügy.

  judgment · HU · 18 February 2009

  DownloadOpen at official source

• Sklepni predlogi generalnega pravobranilca - Trstenjak - 18. februarja 2009.#Pia Messner proti Firma Stefan Krüger.#Predlog za sprejetje predhodne odločbe: Amtsgericht Lahr - Nemčija.#Direktiva 97/7/ES - Varstvo potrošnikov - Pogodbe pri prodaji na daljavo - Potrošnikovo izvrševanje pravice do odstopa - Nadomestilo za uporabo, ki ga je treba plačati prodajalcu.#Zadeva C-489/07.

  judgment · SL · 18 February 2009

  DownloadOpen at official source

• Προτάσεις της γενικης εισαγγελέα Trstenjak της 18ης Φεβρουαρίου 2009.#Pia Messner κατά Firma Stefan Krüger.#Αίτηση για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως: Amtsgericht Lahr - Γερμανία.#Οδηγία 97/7/ΕΚ - Προστασία των καταναλωτών - Συμβάσεις εξ αποστάσεως - Άσκηση δικαιώματος υπαναχωρήσεως εκ μέρους του καταναλωτή - Καταβολή αποζημιώσεως στον πωλητή.#Υπόθεση C-489/07.

  judgment · EL · 18 February 2009

  DownloadOpen at official source

• Förslag till avgörande av generaladvokat Trstenjak föredraget den 18 februari 2009.#Pia Messner mot Firma Stefan Krüger.#Begäran om förhandsavgörande: Amtsgericht Lahr - Tyskland.#Direktiv 97/7/EG - Konsumentskydd - Distansavtal - Konsumentens utnyttjande av ångerrätten - Säljarens rätt till ersättning för värdet av användandet av varan.#Mål C-489/07.

  judgment · SV · 18 February 2009

  DownloadOpen at official source

• Julkisasiamiehen ratkaisuehdotus Trstenjak 18 päivänä helmikuuta 2009.#Pia Messner vastaan Firma Stefan Krüger.#Ennakkoratkaisupyyntö: Amtsgericht Lahr - Saksa.#Direktiivi 97/7/EY - Kuluttajansuoja - Etäsopimukset - Kuluttajan peruutusoikeuden käyttäminen - Myyjälle maksettava käyttökorvaus.#Asia C-489/07.

  judgment · FI · 18 February 2009

  DownloadOpen at official source

• Conclusões da advogada-geral Trstenjak apresentadas em 18 de Fevereiro de 2009.#Pia Messner contra Firma Stefan Krüger.#Pedido de decisão prejudicial: Amtsgericht Lahr - Alemanha.#Directiva 97/7/CE - Protecção dos consumidores - Contratos à distância - Exercício do direito de rescisão pelo consumidor - Indemnização pelo uso a pagar ao vendedor.#Processo C-489/07.

  judgment · PT · 18 February 2009

  DownloadOpen at official source

Sponsors

• · CJ · Court of Justice of the European Union
• · 10532ab1-7f95-41c7-bce9-9c07d1d21b09 · 10532ab1-7f95-41c7-bce9-9c07d1d21b09

Related records

No cross-record relationships stored yet.