Opinion of Mr Advocate General Mengozzi delivered on 22 December 2010.#European Commission v Kingdom of the Netherlands.#Appeal - State aid - Article 87(1) EC - Emission trading scheme for nitrogen oxides - Classification of the national measure as State aid - Decision declaring aid to be compatible with the common market - Concept of selectivity - Advantage financed through State resources - Protection of the environment - Obligation to state the reasons for decision - Admissibility.#Case C-279/08 P.

Records

Official report CELEX 62008CC0279 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 22 December 2010. Status: decided.

Timeline

No timeline events have been ingested for this record yet.

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

23 official files

• Opinion of Mr Advocate General Mengozzi delivered on 22 December 2010.#European Commission v Kingdom of the Netherlands.#Appeal - State aid - Article 87(1) EC - Emission trading scheme for nitrogen oxides - Classification of the national measure as State aid - Decision declaring aid to be compatible with the common market - Concept of selectivity - Advantage financed through State resources - Protection of the environment - Obligation to state the reasons for decision - Admissibility.#Case C-279/08 P.

  judgment · EN · 22 December 2010

  ViewDownloadOpen at official source

• Conclusões do advogado-geral Mengozzi apresentadas em 22 de Dezembro de 2010.#Comissão Europeia contra Reino dos Países Baixos.#Recurso de decisão do Tribunal Geral - Auxílios de Estado - Artigo 87.º, n.º 1, CE - Sistema de transacção de direitos de emissão para os óxidos de azoto - Qualificação da medida nacional de auxílio de Estado - Decisão que declara o auxílio compatível com o mercado comum - Conceito de selectividade - Vantagem financiada através de recursos do Estado - Protecção do ambiente - Dever de fundamentação - Admissibilidade.#Processo C-279/08 P.

  judgment · PT · 22 December 2010

  ViewDownloadOpen at official source

• Conclusions de l'avocat général Mengozzi présentées le 22 décembre 2010.#Commission européenne contre Royaume des Pays-Bas.#Pourvoi - Aide d’État - Article 87, paragraphe 1, CE - Système d’échange des droits d’émission pour les oxydes d’azote - Qualification de la mesure nationale d’aide d’État - Décision déclarant l’aide compatible avec le marché commun - Notion de ‘sélectivité’ - Avantage financé au moyen de ressources d’État - Protection de l’environnement - Obligation de motivation - Recevabilité.#Affaire C-279/08 P.

  judgment · FR · 22 December 2010

  ViewDownloadOpen at official source

• Conclusie van advocaat-generaal Mengozzi van 22 december 2010.#Europese Commissie tegen Koninkrijk der Nederlanden.#Hogere voorziening - Staatssteun - Artikel 87, lid 1, EG - Systeem van verhandelbare emissierechten voor stikstofoxiden - Kwalificatie van nationale maatregel als staatssteun - Beschikking waarbij steun met gemeenschappelijke markt verenigbaar is verklaard - Begrip ‚selectiviteit’ - Met staatsmiddelen bekostigd voordeel - Milieubescherming - Motiveringsplicht - Ontvankelijkheid.#Zaak C-279/08 P.

  judgment · NL · 22 December 2010

  ViewDownloadOpen at official source

• Sklepni predlogi generalnega pravobranilca - Mengozzi - 22. decembra 2010.#Evropska komisija proti Kraljevini Nizozemski.#Pritožba - Državna pomoč - Člen 87(1) ES - Sistem za trgovanje s pravicami do emisij dušikovega oksida - Opredelitev nacionalnega ukrepa kot državne pomoči - Odločba o združljivosti pomoči s skupnim trgom - Selektivnost - Prednost, financirana iz državnih sredstev - Varstvo okolja - Obveznost obrazložitve - Dopustnost.#Zadeva C-279/08 P.

  judgment · SL · 22 December 2010

  ViewDownloadOpen at official source

• Mišljenje nezavisnog odvjetnika Mengozzi iznesen22. prosinca 2010.#Europska komisija protiv Kraljevine Nizozemske.#Žalba - Državne potpore - Dopuštenost.#Predmet C-279/08 P.

  judgment · HR · 22 December 2010

  ViewDownloadOpen at official source

• Opinia rzecznika generalnego Mengozzi przedstawione w dniu 22 grudnia 2010 r.#Komisja Europejska przeciwko Królestwu Niderlandów.#Odwołanie - Pomoc państwa - Artykuł 87 ust. 1 WE - System handlu uprawnieniami do emisji tlenków azotu - Uznanie środka krajowego za pomoc państwa - Decyzja uznająca pomoc za zgodną ze wspólnym rynkiem - Pojęcie "selektywności" - Korzyść finansowana przy użyciu zasobów państwowych - Ochrona środowiska naturalnego - Obowiązek uzasadnienia - Dopuszczalność.#Sprawa C-279/08 P.

  judgment · PL · 22 December 2010

  ViewDownloadOpen at official source

• Konklużjonijiet ta' l-Avukat Ġenerali - Mengozzi - 22 ta' Diċembru 2010.#Il-Kummissjoni Ewropea vs ir-Renju ta' l-Olanda.#Appell - Għajnuna mill-Istat - Artikolu 87(1) KE - Skema għall-iskambju ta’ drittijiet ta’ emissjonijiet tal-ossidi tan-nitroġenu - Klassifikazzjoni tal-miżura nazzjonali bħala għajnuna mill-Istat - Deċiżjoni li tiddikjara l-għajnuna kompatibbli mas-suq komuni - Kunċett ta’ ‘selettività’ - Vantaġġ iffinanzjat bir-riżorsi tal-Istat - Protezzjoni tal-ambjent - Obbligu ta’ motivazzjoni - Ammissibbiltà.#Kawża C-279/08 P.

  judgment · MT · 22 December 2010

  ViewDownloadOpen at official source

• Kohtujuristi ettepanek - Mengozzi - 22. detsember 2010.#Euroopa Komisjon versus Madalmaade Kuningriik.#Apellatsioonkaebus - Riigiabi - EÜ artikli 87 lõige 1 - Lämmastikoksiidide heitkogustega kauplemise süsteem - Siseriikliku meetme riigiabiks kvalifitseerimine - Otsus, millega tunnistatakse abi ühisturuga kokkusobivaks - Valikulisuse mõiste - Eelis, mida rahastatakse riigi ressurssidest - Keskkonnakaitse - Põhjendamiskohustus - Vastuvõetavus.#Kohtuasi C-279/08 P.

  judgment · ET · 22 December 2010

  ViewDownloadOpen at official source

• Stanovisko generálního advokáta - Mengozzi - 22 prosince 2010.#Evropská komise proti Nizozemskému království.#Kasační opravný prostředek - Státní podpora - Článek 87 odst. 1 ES - Systém obchodování s povolenkami na emise oxidů dusíku - Kvalifikace vnitrostátního opatření jako státní podpory - Rozhodnutí prohlašující podporu za slučitelnou se společným trhem - Pojem selektivity - Výhoda financovaná ze státních prostředků - Ochrana životního prostředí - Povinnost uvést odůvodnění - Přípustnost.#Věc C-279/08 P.

  judgment · CS · 22 December 2010

  ViewDownloadOpen at official source

• Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Mengozzi της 22ας Δεκεμβρίου 2010.#Ευρωπαϊκή Επιτροπή κατά Βασιλείου των Κάτω Χωρών.#Αίτηση αναιρέσεως - Κρατική ενίσχυση - Άρθρο 87, παράγραφος 1, ΕΚ - Σύστημα ανταλλαγής δικαιωμάτων εκπομπής όσον αφορά τα οξείδια του αζώτου - Χαρακτηρισμός του εθνικού μέτρου ως κρατικής ενισχύσεως - Απόφαση κηρύσσουσα την ενίσχυση συμβατή με την κοινή αγορά - Έννοια της "επιλεκτικότητας" - Πλεονέκτημα χρηματοδοτούμενο με κρατικούς πόρους - Προστασία του περιβάλλοντος - Υποχρέωση αιτιολογήσεως - Παραδεκτό.#Υπόθεση C-279/08 P.

  judgment · EL · 22 December 2010

  ViewDownloadOpen at official source

• Julkisasiamiehen ratkaisuehdotus Mengozzi 22 päivänä joulukuuta 2010.#Euroopan komissio vastaan Alankomaiden kuningaskunta.#Muutoksenhaku – Valtiontuki – EY 87 artiklan 1 kohta – Typen oksidien päästöoikeuksien kaupan järjestelmä – Kansallisen toimenpiteen luokitteleminen valtiontueksi – Päätös, jossa tuki todetaan yhteismarkkinoille soveltuvaksi – Valikoivuuden käsite – Valtion varoista rahoitettu etu – Ympäristönsuojelu – Perusteluvelvollisuus – Tutkittavaksi ottaminen.#Asia C-279/08 P.

  judgment · FI · 22 December 2010

  ViewDownloadOpen at official source

• Conclusioni dell'avvocato generale Mengozzi del 22 dicembre 2010.#Commissione europea contro Regno dei Paesi Bassi.#Impugnazione - Aiuto di Stato - Art. 87, n. 1, CE - Sistema di scambi di diritti di emissione per gli ossidi di azoto - Qualificazione della misura nazionale come aiuto di Stato - Decisione che dichiara l’aiuto compatibile con il mercato comune - Nozione di "selettività" - Vantaggio finanziato mediante risorse di Stato - Tutela dell’ambiente - Obbligo di motivazione - Ricevibilità.#Causa C-279/08 P.

  judgment · IT · 22 December 2010

  ViewDownloadOpen at official source

• Návrhy generálneho advokáta - Mengozzi - 22. decembra 2010.#Európska komisia proti Holandskému kráľovstvu.#Odvolanie - Štátna pomoc - Článok 87 ods. 1 ES - Systém obchodovania s emisiami pre oxidy dusíka - Posúdenie vnútroštátneho opatrenia ako štátnej pomoci - Rozhodnutie, ktorým sa pomoc vyhlasuje za zlučiteľnú so spoločným trhom - Pojem ‚selektivita‘ - Zvýhodnenie financované zo štátnych prostriedkov - Ochrana životného prostredia - Povinnosť odôvodnenia - Prípustnosť.#Vec C-279/08 P.

  judgment · SK · 22 December 2010

  ViewDownloadOpen at official source

• Schlussanträge des Generalanwalts Mengozzi vom 22. Dezember 2010.#Europäische Kommission gegen Königreich der Niederlande.#Rechtsmittel - Staatliche Beihilfen - Art. 87 Abs. 1 EG - System des Handels mit Emissionsrechten für Stickstoffoxide - Einstufung der nationalen Maßnahme als staatliche Beihilfe - Entscheidung, mit der die Beihilfe für mit dem Gemeinsamen Markt vereinbar erklärt wird - Begriff ‚Selektivität‘ - Aus staatlichen Mitteln finanzierter Vorteil - Umweltschutz - Begründungspflicht - Zulässigkeit.#Rechtssache C-279/08 P.

  judgment · DE · 22 December 2010

  ViewDownloadOpen at official source

• Concluziile avocatului general Mengozzi prezentate la data de 22 decembrie 2010.#Comisia Europeană împotriva Regatului Țărilor de Jos.#Recurs - Ajutor de stat - Articolul 87 alineatul (1) CE - Sistem de comercializare a drepturilor de emisie de oxizi de azot - Calificarea măsurii naționale drept ajutor de stat - Decizie prin care ajutorul este declarat compatibil cu piața comună - Noțiunea «selectivitate» - Avantaj finanțat prin intermediul resurselor de stat - Protecția mediului - Obligația de motivare - Admisibilitate.#Cauza C-279/08 P.

  judgment · RO · 22 December 2010

  ViewDownloadOpen at official source

• Förslag till avgörande av generaladvokat Mengozzi föredraget den 22 december 2010.#Europeiska kommissionen mot Konungariket Nederländerna.#Överklagande - Statligt stöd - Artikel 87.1 EG - System för handel med utsläppsrätter för kväveoxider - Kvalificeringen av en nationell åtgärd som statligt stöd - Beslut varigenom stödet förklaras förenligt med den gemensamma marknaden - Begreppet selektiv karaktär - Förmån som finansieras med hjälp av statliga medel - Miljöskydd - Motiveringsskyldighet - Upptagande till sakprövning.#Mål C-279/08 P.

  judgment · SV · 22 December 2010

  ViewDownloadOpen at official source

• Заключение на генералния адвокат Mengozzi представено на22 декември 2010 г.#Европейска комисия срещу Кралство Нидерландия.#Обжалване - Държавни помощи - Член 87, параграф 1 ЕО - Схема за търговия с права за емисии на азотни оксиди - Квалифициране на национална мярка като държавна помощ - Решение, с което помощта се обявява за съвместима с общия пазар - Понятие за селективност - Предимство, финансирано с държавни ресурси - Опазване на околната среда - Задължение за мотивиране - Допустимост.#Дело C-279/08 P.

  judgment · BG · 22 December 2010

  ViewDownloadOpen at official source

• Mengozzi főtanácsnok indítványa, az ismertetés napja: 2010. december 22.#Európai Bizottság kontra Holland Királyság.#Fellebbezés - Állami támogatás - Az EK 87. cikk (1) bekezdése - A nitrogén-oxidok kibocsátási egységei kereskedelmének rendszere - A nemzeti intézkedés állami támogatásnak való minősítése - A támogatást a közös piaccal összeegyeztethetőnek nyilvánító határozat - A »szelektivitás« fogalma - Állami forrásokból finanszírozott előny - Környezetvédelem - Indokolási kötelezettség - Elfogadhatóság.#C-279/08 P. sz. ügy.

  judgment · HU · 22 December 2010

  ViewDownloadOpen at official source

• Ģenerāladvokāta Mengozzi secinājumi, sniegti 2010. gada 22.decembrī.#Eiropas Komisija pret Nīderlandes Karalisti.#Apelācija - Valsts atbalsts - EKL 87. panta 1. punkts - Slāpekļa oksīdu emisijas kvotu tirdzniecības sistēma - Valsts pasākuma kā valsts atbalsta kvalificēšana - Lēmums, ar kuru atbalsts atzīts par saderīgu ar kopējo tirgu - "Selektivitātes" jēdziens - No valsts līdzekļiem finansēta priekšrocība - Vides aizsardzība - Pienākums norādīt pamatojumu - Pieņemamība.#Lieta C-279/08 P.

  judgment · LV · 22 December 2010

  ViewDownloadOpen at official source

• Conclusiones del Abogado General Mengozzi presentadas el 22 de diciembre de 2010.#Comisión Europea contra Reino de los Países Bajos.#Recurso de casación - Ayuda de Estado - Artículo 87 CE, apartado 1 - Régimen comercial de las emisiones de óxidos de nitrógeno - Calificación de la medida nacional de ayuda de Estado - Decisión por la que se declara la compatibilidad de la ayuda con el mercado común - Concepto de "selectividad" - Ventaja financiada con fondos estatales - Protección del medio ambiente - Obligación de motivación - Admisibilidad.#Asunto C-279/08 P.

  judgment · ES · 22 December 2010

  ViewDownloadOpen at official source

• Forslag til afgørelse fra generaladvokat Mengozzi fremsat den 22. december 2010.#Europa-Kommissionen mod Kongeriget Nederlandene.#Appel - statsstøtte - artikel 87, stk. 1, EF - ordning for omsættelige emissionsrettigheder for nitrogenoxid - kvalificeringen af den nationale foranstaltning som statsstøtte - beslutning om en støttes forenelighed med fællesmarkedet - begrebet »selektivitet« - fordel finansieret med statsmidler - miljøbeskyttelse - begrundelsespligt - antagelse til realitetsbehandling.#Sag C-279/08 P.

  judgment · DA · 22 December 2010

  ViewDownloadOpen at official source

• Generalinio advokato Mengozzi išvada, pateikta 2010 m. gruodžio 22 d.#Europos Komisija prieš Nyderlandų Karalystę.#Apeliacinis skundas - Valstybės pagalba - EB 87 straipsnio 1 dalis - Prekybos azoto oksidų emisijos leidimais schema - Nacionalinės priemonės pripažinimas valstybės pagalba - Sprendimas, kuriuo pagalba pripažįstama suderinama su bendrąja rinka - Sąvoka "atrankinis pobūdis" - Iš valstybės išteklių finansuojama nauda - Aplinkos apsauga - Pareiga motyvuoti - Priimtinumas.#Byla C-279/08 P.

  judgment · LT · 22 December 2010

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.