Opinion of Advocate General Kokott delivered on 16 July 2009.#Modehuis A. Zwijnenburg BV v Staatssecretaris van Financiën.#Reference for a preliminary ruling: Hoge Raad der Nederlanden - Netherlands.#Approximation of laws - Directive 90/434/EEC - Common system of taxation applicable to mergers, divisions, transfers of assets and exchanges of shares concerning companies of different Member States - Article 11(1)(a) - Whether applicable to transaction tax.#Case C-352/08.

Record

Official report CELEX 62008CC0352 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 16 July 2009. Status: decided.

Timeline

1. 16 July 2009

   Decided

   Source: work_date_document

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

23 official files

• Opinion of Advocate General Kokott delivered on 16 July 2009.#Modehuis A. Zwijnenburg BV v Staatssecretaris van Financiën.#Reference for a preliminary ruling: Hoge Raad der Nederlanden - Netherlands.#Approximation of laws - Directive 90/434/EEC - Common system of taxation applicable to mergers, divisions, transfers of assets and exchanges of shares concerning companies of different Member States - Article 11(1)(a) - Whether applicable to transaction tax.#Case C-352/08.

  judgment · EN · 16 July 2009

  DownloadOpen at official source

• Mišljenje nezavisnog odvjetnika Kokott iznesen16. srpnja 2009.#Modehuis A. Zwijnenburg BV protiv Staatssecretaris van Financiën.#Zahtjev za prethodnu odluku: Hoge Raad der Nederlanden - Nizozemska.#Usklađivanje zakonodavstava - Direktiva 90/434/EEZ.#Predmet C-352/08.

  judgment · HR · 16 July 2009

  DownloadOpen at official source

• Návrhy generálnej advokátky - Kokott - 16. júla 2009.#Modehuis A. Zwijnenburg BV proti Staatssecretaris van Financiën.#Návrh na začatie prejudiciálneho konania: Hoge Raad der Nederlanden - Holandsko.#Aproximácia právnych predpisov - Smernica 90/434/EHS - Spoločný systém zdaňovania pri zlúčeniach, rozdeleniach, prevodoch majetku a výmene akcií týkajúcich sa spoločností rôznych členských štátov - Článok 11 ods. 1 písm. a) - Uplatniteľnosť na daň z prevodu a prechodu.#Vec C-352/08.

  judgment · SK · 16 July 2009

  DownloadOpen at official source

• Stanovisko generální advokátky - Kokott - 16 července 2009.#Modehuis A. Zwijnenburg BV proti Staatssecretaris van Financiën.#Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce: Hoge Raad der Nederlanden - Nizozemsko.#Sbližování právních předpisů - Směrnice 90/434/EHS - Společný systém zdanění při fúzích, rozděleních, převodech aktiv a výměně akcií týkajících se společností z různých členských států - Článek 11 odst. 1 písm. a) - Použitelnost na daň z převodu majetku.#Věc C-352/08.

  judgment · CS · 16 July 2009

  DownloadOpen at official source

• Opinia rzecznika generalnego Kokott przedstawione w dniu 16 lipca 2009 r.#Modehuis A. Zwijnenburg BV przeciwko Staatssecretaris van Financiën.#Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym: Hoge Raad der Nederlanden - Niderlandy.#Zbliżanie ustawodawstw - Dyrektywa 90/434/EWG - Wspólny system opodatkowania mający zastosowanie w przypadku łączenia, podziałów, wnoszenia aktywów i wymiany udziałów, dotyczący spółek różnych państw członkowskich - Artykuł 11 ust. 1 lit. a) - Zastosowanie do podatków od przeniesienia wartości majątkowych.#Sprawa C-352/08.

  judgment · PL · 16 July 2009

  DownloadOpen at official source

• Julkisasiamiehen ratkaisuehdotus Kokott 16 päivänä heinäkuuta 2009.#Modehuis A. Zwijnenburg BV vastaan Staatssecretaris van Financiën.#Ennakkoratkaisupyyntö: Hoge Raad der Nederlanden - Alankomaat.#Jäsenvaltioiden lainsäädännön lähentäminen - Direktiivi 90/434/ETY - Eri jäsenvaltioissa olevia yhtiöitä koskeviin sulautumisiin, diffuusioihin, varojensiirtoihin ja osakkeiden vaihtoihin sovellettava yhteinen verojärjestelmä - 11 artiklan 1 kohdan a alakohta - Soveltaminen kiinteän omaisuuden luovutusveroon.#Asia C-352/08.

  judgment · FI · 16 July 2009

  DownloadOpen at official source

• Kokott főtanácsnok indítványa, az ismertetés napja: 2009. július 16.#Modehuis A. Zwijnenburg BV kontra Staatssecretaris van Financiën.#Előzetes döntéshozatal iránti kérelem: Hoge Raad der Nederlanden - Hollandia.#Jogszabályok közelítése - 90/434/EGK irányelv - A különböző tagállamok társaságainak egyesülésére, szétválására, eszközátruházására és részesedéscseréjére alkalmazandó adóztatás közös rendszere - A 11. cikk (1) bekezdésének a) pontja - A vagyonátruházási illetékre való alkalmazhatóság.#C-352/08. sz. ügy.

  judgment · HU · 16 July 2009

  DownloadOpen at official source

• Conclusiones del Abogado General Kokott presentadas el 16 de julio de 2009.#Modehuis A. Zwijnenburg BV contra Staatssecretaris van Financiën.#Petición de decisión prejudicial: Hoge Raad der Nederlanden - Países Bajos.#Aproximación de las legislaciones - Directiva 90/434/CEE - Régimen fiscal común aplicable a las fusiones, escisiones, aportaciones de activos y canjes de acciones realizados entre sociedades de distintos Estados miembros - Artículo 11, párrafo primero, letra a) - Aplicabilidad a los impuestos sobre transmisiones de bienes.#Asunto C-352/08.

  judgment · ES · 16 July 2009

  DownloadOpen at official source

• Concluziile avocatului general Kokott prezentate la data de 16 iulie 2009.#Modehuis A. Zwijnenburg BV împotriva Staatssecretaris van Financiën.#Cerere având ca obiect pronunțarea unei hotărâri preliminare: Hoge Raad der Nederlanden - Țările de Jos.#Apropierea legislațiilor - Directiva 90/434/CEE - Regimul fiscal comun care se aplică fuziunilor, divizărilor, cesionării de active și schimburilor de acțiuni dintre societățile din diferite state membre - Articolul 11 alineatul (1) litera (a) - Aplicabilitatea acestui regim în privința impozitul pe transferul de proprietate.#Cauza C-352/08.

  judgment · RO · 16 July 2009

  DownloadOpen at official source

• Generalinės advokatės Kokott išvada, pateikta 2009 m. liepos 16 d.#Modehuis A. Zwijnenburg BV prieš Staatssecretaris van Financiën.#Prašymas priimti prejudicinį sprendimą: Hoge Raad der Nederlanden - Nyderlandai.#Teisės aktų derinimas - Direktyva 90/434/EEB - Bendra mokesčių sistema, taikoma įvairių valstybių narių įmonių jungimui, skaidymui, turto perleidimui ir keitimuisi akcijomis - 11 straipsnio 1 dalies a punktas - Perleidimo mokesčio taikymas.#Byla C-352/08.

  judgment · LT · 16 July 2009

  DownloadOpen at official source

• Sklepni predlogi generalnega pravobranilca - Kokott - 16. julija 2009.#Modehuis A. Zwijnenburg BV proti Staatssecretaris van Financiën.#Predlog za sprejetje predhodne odločbe: Hoge Raad der Nederlanden - Nizozemska.#Približevanje zakonodaj - Direktiva 90/434/EGS - Skupni sistem obdavčitve za združitve, delitve, ločitve, prenose sredstev in zamenjave kapitalskih deležev družb iz različnih držav članic - Člen 11(1)(a) - Uporaba za davek na promet nepremičnin.#Zadeva C-352/08.

  judgment · SL · 16 July 2009

  DownloadOpen at official source

• Kohtujuristi ettepanek - Kokott - 16. juuli 2009.#Modehuis A. Zwijnenburg BV versus Staatssecretaris van Financiën.#Eelotsusetaotlus: Hoge Raad der Nederlanden - Madalmaad.#Õigusaktide ühtlustamine - Direktiiv 90/434/EMÜ - Eri liikmesriikide äriühingute ühinemise, jaotumise, eraldumise ja osade või aktsiate asendamise puhul rakendatav ühine maksustamissüsteem - Artikli 11 lõike 1 punkt a - Kohaldatavus võõrandamismaksu suhtes.#Kohtuasi C-352/08.

  judgment · ET · 16 July 2009

  DownloadOpen at official source

• Schlussanträge der Generalanwältin Kokott vom 16. Juli 2009.#Modehuis A. Zwijnenburg BV gegen Staatssecretaris van Financiën.#Ersuchen um Vorabentscheidung: Hoge Raad der Nederlanden - Niederlande.#Rechtsangleichung - Richtlinie 90/434/EWG - Gemeinsames Steuersystem für Fusionen, Spaltungen, die Einbringung von Unternehmensteilen und den Austausch von Anteilen, die Gesellschaften verschiedener Mitgliedstaaten betreffen - Art. 11 Abs. 1 Buchst. a - Anwendbarkeit auf Verkehrsteuern.#Rechtssache C-352/08.

  judgment · DE · 16 July 2009

  DownloadOpen at official source

• Conclusie van advocaat-generaal Kokott van 16 juli 2009.#Modehuis A. Zwijnenburg BV tegen Staatssecretaris van Financiën.#Verzoek om een prejudiciële beslissing: Hoge Raad der Nederlanden - Nederland.#Harmonisatie van wetgevingen - Richtlijn 90/434/EEG - Gemeenschappelijke fiscale regeling voor fusies, splitsingen, inbreng van activa en aandelenruil met betrekking tot vennootschappen uit verschillende lidstaten - Artikel 11, lid 1, sub a - Toepasselijkheid op overdrachtsbelasting.#Zaak C-352/08.

  judgment · NL · 16 July 2009

  DownloadOpen at official source

• Konklużjonijiet ta' l-Avukat Ġenerali - Kokott - 16 ta' Lulju 2009.#Modehuis A. Zwijnenburg BV vs Staatssecretaris van Financiën.#Talba għal deċiżjoni preliminari: Hoge Raad der Nederlanden - l-Olanda.#Approssimazzjoni tal-liġijiet - Direttiva 90/434/KEE - Sistema komuni ta’ tassazzjoni li tapplika għal mergers, diviżjonijiet, trasferimenti ta’ attiv u skambji ta’ ishma li jirrigwardaw kumpanniji ta’ Stati Membri differenti - Artikolu 11(1)(a) - Applikabbiltà għal taxxa fuq it-trasferimenti.#Kawża C-352/08.

  judgment · MT · 16 July 2009

  DownloadOpen at official source

• Ģenerāladvokātes Kokott secinājumi, sniegti 2009. gada 16.jūlijā.#Modehuis A. Zwijnenburg BV pret Staatssecretaris van Financiën.#Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu: Hoge Raad der Nederlanden - Nīderlande.#Tiesību aktu tuvināšana - Direktīva 90/434/EEK - Kopēja nodokļu sistēma, ko piemēro dažādu dalībvalstu uzņēmējsabiedrību apvienošanai, sadalīšanai, aktīvu pārvešanai un akciju maiņai - 11. panta 1. punkta a) apakšpunkts - Piemērojamība nodoklim par īpašuma tiesību maiņu.#Lieta C-352/08.

  judgment · LV · 16 July 2009

  DownloadOpen at official source

• Förslag till avgörande av generaladvokat Kokott föredraget den 16 juli 2009.#Modehuis A. Zwijnenburg BV mot Staatssecretaris van Financiën.#Begäran om förhandsavgörande: Hoge Raad der Nederlanden - Nederländerna.#Tillnärmning av lagstiftning - Direktiv 90/434/EEG - Gemensamt beskattningssystem för fusion, fission, överföring av tillgångar och utbyte av aktier eller andelar som berör bolag i olika medlemsstater - Artikel 11.1 a - Fråga om artikeln är tillämplig på en skatt på överlåtelser.#Mål C-352/08.

  judgment · SV · 16 July 2009

  DownloadOpen at official source

• Conclusions de l'avocat général Kokott présentées le 16 juillet 2009.#Modehuis A. Zwijnenburg BV contre Staatssecretaris van Financiën.#Demande de décision préjudicielle: Hoge Raad der Nederlanden - Pays-Bas.#Rapprochement des législations - Directive 90/434/CEE - Régime fiscal commun applicable aux fusions, scissions, apports d’actifs et échanges d’actions intéressant des sociétés d’États membres différents - Article 11, paragraphe 1, sous a) - Applicabilité à des droits de mutation.#Affaire C-352/08.

  judgment · FR · 16 July 2009

  DownloadOpen at official source

• Προτάσεις της γενικης εισαγγελέα Kokott της 16ης Ιουλίου 2009.#Modehuis A. Zwijnenburg BV κατά Staatssecretaris van Financiën.#Αίτηση για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως: Hoge Raad der Nederlanden - Κάτω Χώρες.#Προσέγγιση των νομοθεσιών - Οδηγία 90/434/ΕΟΚ - Κοινό φορολογικό καθεστώς για τις συγχωνεύσεις, διασπάσεις, εισφορές ενεργητικού και ανταλλαγές μετοχών που αφορούν εταιρείες διαφορετικών κρατών - Άρθρο 11, παράγραφος 1, στοιχείο α΄ - Εφαρμογή επί φόρου μεταβιβάσεως.#Υπόθεση C-352/08.

  judgment · EL · 16 July 2009

  DownloadOpen at official source

• Conclusioni dell'avvocato generale Kokott del 16 luglio 2009.#Modehuis A. Zwijnenburg BV contro Staatssecretaris van Financiën.#Domanda di pronuncia pregiudiziale: Hoge Raad der Nederlanden - Paesi Bassi.#Ravvicinamento delle legislazioni - Direttiva 90/434/CEE - Regime fiscale comune da applicare alle fusioni, alle scissioni, ai conferimenti d’attivo e agli scambi d’azioni concernenti società di Stati membri diversi - Art. 11, n. 1, lett. a) - Applicabilità a imposte sui trasferimenti.#Causa C-352/08.

  judgment · IT · 16 July 2009

  DownloadOpen at official source

• Заключение на генералния адвокат Kokott представено на16 юли 2009 г.#Modehuis A. Zwijnenburg BV срещу Staatssecretaris van Financiën.#Искане за преюдициално заключение: Hoge Raad der Nederlanden - Нидерландия.#Сближаване на законодателствата - Директива 90/434/ЕИО - Обща система за данъчно облагане, приложима спрямо сливанията, разделянията, прехвърлянията на активи и замените на акции по отношение на дружества от различни държави членки - Член 11, параграф 1, буква а) - Приложимост към данъците върху прехвърлянето.#Дело C-352/08.

  judgment · BG · 16 July 2009

  DownloadOpen at official source

• Conclusões da advogada-geral Kokott apresentadas em 16 de Julho de 2009.#Modehuis A. Zwijnenburg BV contra Staatssecretaris van Financiën.#Pedido de decisão prejudicial: Hoge Raad der Nederlanden - Países Baixos.#Aproximação das legislações - Directiva 90/434/CEE - Regime fiscal comum aplicável às fusões, cisões, entradas de activos e permutas de acções entre sociedades de Estados-Membros diferentes - Artigo 11.º, n.º 1, alínea a) - Aplicabilidade a impostos sobre transmissões de direitos.#Processo C-352/08.

  judgment · PT · 16 July 2009

  DownloadOpen at official source

• Forslag til afgørelse fra generaladvokat Kokott fremsat den 16. juli 2009.#Modehuis A. Zwijnenburg BV mod Staatssecretaris van Financiën.#Anmodning om præjudiciel afgørelse: Hoge Raad der Nederlanden - Nederlandene.#Tilnærmelse af lovgivningerne - direktiv 90/434/EØF - fælles beskatningsordning ved fusion, spaltning, tilførsel af aktiver og ombytning af aktier vedrørende selskaber i forskellige medlemsstater - artikel 11, stk. 1, litra a) - spørgsmålet om, hvorvidt bestemmelsen finder anvendelse på en afgift på retshandler.#Sag C-352/08.

  judgment · DA · 16 July 2009

  DownloadOpen at official source

Sponsors

• · CJ · Court of Justice of the European Union
• · 15fdff65-be9f-498f-b1aa-755246e40f6e · 15fdff65-be9f-498f-b1aa-755246e40f6e

Related records

No cross-record relationships stored yet.