PoliticalRepoPoliticalRepo

European Union · Report · CC

CELEX 62008CC0471

Opinion of Mr Advocate General Mengozzi delivered on 17 December 2009.#Sanna Maria Parviainen v Finnair Oyj.#Reference for a preliminary ruling: Helsingin käräjäoikeus - Finland.#Social policy - Directive 92/85/EEC - Protection of the safety and health at work of pregnant workers and workers who have recently given birth or are breastfeeding - Articles 5(2) and 11(1) - Worker temporarily transferred to another job during her pregnancy - Compulsory transfer because of a risk to her safety or health and that of her child - Pay less than the average pay received before the transfer - Previous pay made up of a basic salary and various supplementary allowances - Calculation of the salary to which a pregnant worker is entitled during the period of her temporary transfer.#Case C-471/08.

decidedEuropean Union· Court of Justice of the European Union· EN

Introduced

17 December 2009

Last action

17 December 2009 · Decided

Status

decided

Sponsors

Subjects

Discovery layer

Source updated

17 December 2009

Record

Official report CELEX 62008CC0471 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 17 December 2009. Status: decided.

Timeline

  1. 17 December 2009

    Decided

    Source: work_date_document

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

23 official files

  • Opinion of Mr Advocate General Mengozzi delivered on 17 December 2009.#Sanna Maria Parviainen v Finnair Oyj.#Reference for a preliminary ruling: Helsingin käräjäoikeus - Finland.#Social policy - Directive 92/85/EEC - Protection of the safety and health at work of pregnant workers and workers who have recently given birth or are breastfeeding - Articles 5(2) and 11(1) - Worker temporarily transferred to another job during her pregnancy - Compulsory transfer because of a risk to her safety or health and that of her child - Pay less than the average pay received before the transfer - Previous pay made up of a basic salary and various supplementary allowances - Calculation of the salary to which a pregnant worker is entitled during the period of her temporary transfer.#Case C-471/08.

    judgment · EN · 17 December 2009

    ViewDownloadOpen at official source

  • Mišljenje nezavisnog odvjetnika Mengozzi iznesen17. prosinca 2009.#Sanna Maria Parviainen protiv Finnair Oyj.#Zahtjev za prethodnu odluku: Helsingin käräjäoikeus - Finska.#Socijalna politika - Direktiva 92/85/EEZ.#Predmet C-471/08.

    judgment · HR · 17 December 2009

    ViewDownloadOpen at official source

  • Julkisasiamiehen ratkaisuehdotus Mengozzi 17 päivänä joulukuuta 2009.#Sanna Maria Parviainen vastaan Finnair Oyj.#Ennakkoratkaisupyyntö: Helsingin käräjäoikeus - Suomi.#Sosiaalipolitiikka - Direktiivi 92/85/ETY- Raskaana olevien ja äskettäin synnyttäneiden tai imettävien työntekijöiden turvallisuuden ja terveyden suojelu - 5 artiklan 2 kohta ja 11 artiklan 1 kohta - Työntekijä, joka on väliaikaisesti siirretty toiseen tehtävään raskautensa ajaksi - Pakollinen siirto hänen ja hänen lapsensa turvallisuudelle tai terveydelle aiheutuvan vaaran vuoksi - Ennen kyseistä siirtoa saatua keskimääräistä palkkaa pienempi palkka - Aikaisempi peruspalkasta ja lisistä koostuva palkka - Sen palkan laskeminen, johon raskaana olevalla työntekijällä on oikeus väliaikaisen siirron aikana.#Asia C-471/08.

    judgment · FI · 17 December 2009

    ViewDownloadOpen at official source

  • Concluziile avocatului general Mengozzi prezentate la data de 17 decembrie 2009.#Sanna Maria Parviainen împotriva Finnair Oyj.#Cerere având ca obiect pronunțarea unei hotărâri preliminare: Helsingin käräjäoikeus - Finlanda.#Politică socială - Directiva 92/85/CEE - Protecția securității și a sănătății la locul de muncă în cazul lucrătoarelor gravide, care au născut de curând sau care alăptează - Articolul 5 alineatul (2) și articolul 11 punctul 1 - Lucrătoare repartizată provizoriu la un alt loc de muncă în timpul sarcinii - Repartizare obligatorie din cauza unui risc pentru securitatea sau sănătatea acesteia ori a copilului său - Remunerație mai mică decât remunerația medie primită înainte de această repartizare - Remunerație anterioară compusă dintr-un salariu de bază și din diverse prime - Calcul al salariului la care lucrătoarea gravidă are dreptul pe durata repartizării provizorii.#Cauza C-471/08.

    judgment · RO · 17 December 2009

    ViewDownloadOpen at official source

  • Conclusões do advogado-geral Mengozzi apresentadas em 17 de Dezembro de 2009.#Sanna Maria Parviainen contra Finnair Oyj.#Pedido de decisão prejudicial: Helsingin käräjäoikeus - Finlândia.#Política social -Directiva 92/85/CEE - Protecção da segurança e da saúde das trabalhadoras grávidas, puérperas ou lactantes no trabalho - Artigos 5.º, n.º 2 e 11.º, n.º 1 - Trabalhadora provisoriamente colocada noutro posto de trabalho durante a gravidez - Colocação obrigatória em razão da existência de um risco para a sua segurança ou a sua saúde e a do seu filho - Remuneração inferior à remuneração média recebida antes dessa colocação - Remuneração anterior composta pelo salário mensal e por diversos complementos - Cálculo do salário ao qual a trabalhadora tem direito durante a colocação temporária.#Processo C-471/08.

    judgment · PT · 17 December 2009

    ViewDownloadOpen at official source

  • Kohtujuristi ettepanek - Mengozzi - 17. detsember 2009.#Sanna Maria Parviainen versus Finnair Oyj.#Eelotsusetaotlus: Helsingin käräjäoikeus - Soome.#Sotsiaalpoliitika - Direktiiv 92/85/EMÜ - Rasedate, hiljuti sünnitanud ja rinnaga toitvate töötajate ohutuse ja tervise kaitse nende töökohal - Artikli 5 lõige 2 ja artikli 11 punkt 1 - Töötaja, kes viidi raseduse ajal ajutiselt üle teisele tööle - Kohustuslik üleviimine ohu tõttu töötaja ja tema lapse ohutusele või tervisele - Madalam töötasu võrreldes keskmise töötasuga, mida töötaja sai enne niisugust teisele töökohale määramist - Varasem töötasu, mis koosnes põhipalgast ja erinevatest lisatasudest - Niisuguse palga arvutamine, millele rasedal töötajal on õigus ajutiselt teisel töökohal töötamise ajal.#Kohtuasi C-471/08.

    judgment · ET · 17 December 2009

    ViewDownloadOpen at official source

  • Conclusie van advocaat-generaal Mengozzi van 17 december 2009.#Sanna Maria Parviainen tegen Finnair Oyj.#Verzoek om een prejudiciële beslissing: Helsingin käräjäoikeus - Finland.#Sociale politiek - Richtlijn 92/85/EEG - Bescherming van veiligheid en gezondheid op werk van werkneemsters tijdens zwangerschap, na bevalling en tijdens lactatie - Artikelen 5, lid 2, en 11, punt 1 - Tijdens zwangerschap tijdelijk naar andere arbeidsplaats overgeplaatste werkneemster - Verplichte overplaatsing wegens risico voor haar veiligheid en gezondheid en die van haar kind - Lagere bezoldiging dan gemiddelde bezoldiging vóór die overplaatsing - Vroegere bezoldiging bestaande uit maandsalaris en diverse toelagen - Berekening van salaris waarop zwangere werkneemster recht heeft gedurende tijdelijke overplaatsing.#Zaak C-471/08.

    judgment · NL · 17 December 2009

    ViewDownloadOpen at official source

  • Förslag till avgörande av generaladvokat Mengozzi föredraget den 17 december 2009.#Sanna Maria Parviainen mot Finnair Oyj.#Begäran om förhandsavgörande: Helsingin käräjäoikeus - Finland.#Socialpolitik - Direktiv 92/85/EEG - Skydd av säkerhet och hälsa för gravida arbetstagare och arbetstagare som nyligen har fött barn eller som ammar - Artiklarna 5.2 och 11 punkt 1 - Tillfällig förflyttning av en arbetstagare till en annan tjänst under graviditeten - Obligatorisk förflyttning på grund av risk för arbetstagarens och barnets säkerhet och hälsa - Lägre lön i förhållande till den lön som i genomsnitt uppbars före förflyttningen - Den tidigare lönen består av en grundlön och olika tillägg - Beräkning av den lön som en gravid arbetstagare har rätt till under den tillfälliga tjänsten.#Mål C-471/08.

    judgment · SV · 17 December 2009

    ViewDownloadOpen at official source

  • Forslag til afgørelse fra generaladvokat Mengozzi fremsat den 17. december 2009.#Sanna Maria Parviainen mod Finnair Oyj.#Anmodning om præjudiciel afgørelse: Helsingin käräjäoikeus - Finland.#Socialpolitik - direktiv 92/85/EØF - beskyttelse af sikkerheden og sundheden under arbejdet for arbejdstagere, som er gravide, som lige har født, eller som ammer - artikel 5, stk. 2, og artikel 11, nr. 1) - kvindelig arbejdstager midlertidigt overført til en anden stilling under sin graviditet - obligatorisk overførsel på grund af fare for egen eller barnets sikkerhed og sundhed - lavere løn end den gennemsnitligt oppebårne løn inden overførslen - tidligere løn bestående af en grundløn og diverse tillæg - beregning af den løn, som den gravide arbejdstager har ret til under sin midlertidige overførsel.#Sag C-471/08.

    judgment · DA · 17 December 2009

    ViewDownloadOpen at official source

  • Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Mengozzi της 17ης Δεκεμβρίου 2009.#Sanna Maria Parviainen κατά Finnair Oyj.#Αίτηση για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως: Helsingin käräjäoikeus - Φινλανδία.#Κοινωνική πολιτική - Οδηγία 92/85/ΕΟΚ - Προστασία της υγείας και της ασφάλειας κατά την εργασία των εγκύων, λεχώνων και γαλουχουσών εργαζομένων - Άρθρα 5, παράγραφος 2, και 11, σημείο 1 - Εργαζόμενη η οποία μετατίθεται σε άλλη θέση εργασίας κατά τη διάρκεια της εγκυμοσύνης της - Υποχρεωτική μετάθεση λόγω κινδύνου για την υγεία ή την ασφάλεια της εργαζομένης και του τέκνου της - Χαμηλότερη αμοιβή από τον μέσο όρο της αμοιβής που ελάμβανε προ της μεταθέσεως - Προηγούμενη αμοιβή αποτελούμενη από έναν βασικό μισθό και διάφορα επιδόματα - Υπολογισμός του μισθού τον οποίο δικαιούται έγκυος εργαζόμενη κατά τη διάρκεια της προσωρινής μεταθέσεώς της.#Υπόθεση C-471/08.

    judgment · EL · 17 December 2009

    ViewDownloadOpen at official source

  • Заключение на генералния адвокат Mengozzi представено на17 декември 2009 г.#Sanna Maria Parviainen срещу Finnair Oyj.#Искане за преюдициално заключение: Helsingin käräjäoikeus - Финландия.#Социална политика - Директива 92/85/ЕИО - Закрила на безопасността и здравето по време на работа на бременните работнички и на работничките родилки или кърмачки - Член 5, параграф 2 и член 11, точка 1 - Работничка, назначена временно на друго работно място през време на бременността ѝ - Задължително назначаване поради риск за нейната или на детето ѝ безопасност или здраве - Възнаграждение, по-ниско от получаваното преди това назначаване средно възнаграждение - Предходно трудово възнаграждение, състоящо се от основна заплата и от различни премии - Изчисляване на заплатата, на която бременната работничка има право по време на нейното временно назначаване.#Дело C-471/08.

    judgment · BG · 17 December 2009

    ViewDownloadOpen at official source

  • Conclusions de l'avocat général Mengozzi présentées le 17 décembre 2009.#Sanna Maria Parviainen contre Finnair Oyj.#Demande de décision préjudicielle: Helsingin käräjäoikeus - Finlande.#Politique sociale - Directive 92/85/CEE - Protection de la sécurité et de la santé des travailleuses enceintes, accouchées ou allaitantes au travail - Articles 5, paragraphe 2, et 11, point 1 - Travailleuse affectée provisoirement sur un autre poste pendant la durée de sa grossesse - Affectation obligatoire en raison d’un risque pour sa sécurité ou sa santé et celle de son enfant - Rémunération inférieure à la rémunération moyenne perçue avant cette affectation - Rémunération antérieure composée d’un salaire de base et de diverses primes - Calcul du salaire auquel la travailleuse enceinte a droit pendant la durée de son affectation provisoire.#Affaire C-471/08.

    judgment · FR · 17 December 2009

    ViewDownloadOpen at official source

  • Opinia rzecznika generalnego Mengozzi przedstawione w dniu 17 grudnia 2009 r.#Sanna Maria Parviainen przeciwko Finnair Oyj.#Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym: Helsingin käräjäoikeus - Finlandia.#Polityka społeczna - Dyrektywa 92/85/EWG - Ochrona w miejscu pracy bezpieczeństwa i zdrowia pracownic w ciąży, pracownic, które niedawno rodziły, i pracownic karmiących piersią - Artykuł 5 ust. 2 i art. 11 pkt 1 - Pracownica przeniesiona tymczasowo do innej pracy w okresie ciąży - Obowiązkowe przeniesienie ze względu na ryzyko dla bezpieczeństwa lub zdrowia jej lub jej dziecka - Wynagrodzenie niższe od przeciętnego wynagrodzenia pobieranego przed tym przeniesieniem - Wcześniejsze wynagrodzenie składające się z wynagrodzenia podstawowego i różnych dodatków - Obliczenie wynagrodzenia, do którego uprawniona jest pracownica w ciąży podczas jej tymczasowego przeniesienia.#Sprawa C-471/08.

    judgment · PL · 17 December 2009

    ViewDownloadOpen at official source

  • Ģenerāladvokāta Mengozzi secinājumi, sniegti 2009. gada 17.decembrī.#Sanna Maria Parviainen pret Finnair Oyj.#Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu: Helsingin käräjäoikeus - Somija.#Sociālā politika - Direktīva 92/85/EEK - Strādājošu grūtnieču, sieviešu, kas strādā pēcdzemdību laikposmā vai baro bērnu ar krūti, drošības un veselības aizsardzība - 5. panta 2. punkts un 11. panta 1. punkts - Darbiniece, kura uz grūtniecības laiku pārcelta citā darbā - Obligāta pārcelšana sakarā ar risku viņas vai bērna veselībai - Darba samaksa, kas ir zemāka par vidējo darba samaksu, kas saņemta pirms šīs pārcelšanas - Iepriekšējā darba samaksa, ko veido pamatalga un dažādas piemaksas - Algas, uz kuru ir tiesības strādājošai grūtniecei tās pārcelšanas laikā, aprēķins.#Lieta C-471/08.

    judgment · LV · 17 December 2009

    ViewDownloadOpen at official source

  • Conclusiones del Abogado General Mengozzi presentadas el 17 de diciembre de 2009.#Sanna Maria Parviainen contra Finnair Oyj.#Petición de decisión prejudicial: Helsingin käräjäoikeus - Finlandia.#Política social - Directiva 92/85/CEE - Protección de la seguridad y de la salud de las trabajadoras embarazadas, que hayan dado a luz o en período de lactancia - Artículos 5, apartado 2, y 11, punto 1 - Trabajadora destinada provisionalmente en otro puesto de trabajo durante su embarazo - Traslado obligatorio a otro puesto a causa de un riesgo para su seguridad o su salud y la de su hijo - Remuneración inferior a la remuneración media percibida antes de ese traslado - Remuneración anterior compuesta de un salario base y de diversos complementos - Cálculo del salario al que tiene derecho la trabajadora embarazada durante su destino provisional.#Asunto C-471/08.

    judgment · ES · 17 December 2009

    ViewDownloadOpen at official source

  • Sklepni predlogi generalnega pravobranilca - Mengozzi - 17. decembra 2009.#Sanna Maria Parviainen proti Finnair Oyj.#Predlog za sprejetje predhodne odločbe: Helsingin käräjäoikeus - Finska.#Socialna politika - Direktiva 92/85/EGS - Zaščita varnosti in zdravja na delovnem mestu nosečih delavk, delavk, ki so pred kratkim rodile, in delavk, ki dojijo - Člena 5(2) in 11, točka 1 - Delavka, ki je bila med nosečnostjo začasno premeščena na drugo delovno mesto - Obvezna premestitev zaradi nevarnosti za njeno varnost in zdravje in za zdravje njenega otroka - Plačilo, ki je nižje od povprečnega plačila pred to premestitvijo - Prejšnje plačilo, ki je sestavljeno iz osnovne plače in različnih dodatkov - Izračun plače, do katere je upravičena noseča delavka med začasno premestitvijo.#Zadeva C-471/08.

    judgment · SL · 17 December 2009

    ViewDownloadOpen at official source

  • Generalinio advokato Mengozzi išvada, pateikta 2009 m. gruodžio 17 d.#Sanna Maria Parviainen prieš Finnair Oyj.#Prašymas priimti prejudicinį sprendimą: Helsingin käräjäoikeus - Suomija.#Socialinė politika – Direktyva 92/85/EEB − Nėščių, neseniai pagimdžiusių arba maitinančių krūtimi darbuotojų sauga ir sveikatos apsauga − 5 straipsnio 2 dalis ir 11 straipsnio 1 punktas − Darbuotoja, nėštumo laikotarpiu laikinai paskirta į kitą darbą − Privalomas paskyrimas į kitą darbą dėl rizikos jos saugai ar jos ir vaiko sveikatai − Mažesnis atlyginimas, palyginti su vidutiniu atlyginimu, gautu prieš šį paskyrimą – Ankstesnis atlyginimas, kurį sudarė pagrindinė alga ir įvairūs priedai − Algos, į kurią nėščia darbuotoja turi teisę laikino paskyrimo laikotarpiu, skaičiavimas.#Byla C-471/08.

    judgment · LT · 17 December 2009

    ViewDownloadOpen at official source

  • Schlussanträge des Generalanwalts Mengozzi vom 17. Dezember 2009.#Sanna Maria Parviainen gegen Finnair Oyj.#Ersuchen um Vorabentscheidung: Helsingin käräjäoikeus - Finnland.#Sozialpolitik - Richtlinie 92/85/EWG - Schutz der Sicherheit und Gesundheit von schwangeren Arbeitnehmerinnen, Wöchnerinnen und stillenden Arbeitnehmerinnen am Arbeitsplatz - Art. 5 Abs. 2 und Art. 11 Nr. 1 - Umsetzung einer Arbeitnehmerin während ihrer Schwangerschaft auf einen anderen Arbeitsplatz - Umsetzung, die wegen einer Gefahr für ihre Sicherheit oder Gesundheit und die ihres Kindes vorgeschrieben ist - Niedrigeres Arbeitsentgelt als das Durchschnittsentgelt vor dieser Umsetzung - Früheres Arbeitsentgelt, das sich aus einem Grundentgelt und verschiedenen Zulagen zusammensetzte - Berechnung des Gehalts, auf das die schwangere Arbeitnehmerin während ihrer vorübergehenden Beschäftigung auf einem anderen Arbeitsplatz Anspruch hat.#Rechtssache C-471/08.

    judgment · DE · 17 December 2009

    ViewDownloadOpen at official source

  • Návrhy generálneho advokáta - Mengozzi - 17. decembra 2009.#Sanna Maria Parviainen proti Finnair Oyj.#Návrh na začatie prejudiciálneho konania: Helsingin käräjäoikeus - Fínsko.#Sociálna politika - Smernica 92/85/EHS - Ochrana bezpečnosti a zdravia pri práci tehotných pracovníčok a pracovníčok krátko po pôrode alebo dojčiacich pracovníčok - Článok 5 ods. 2 a článok 11 bod 1 - Pracovníčka dočasne preradená na iné pracovné miesto počas trvania tehotenstva - Povinné preradenie z dôvodu rizika týkajúceho sa jej bezpečnosti alebo jej zdravia alebo zdravia jej dieťaťa - Nižšia mzda ako bola priemerná mzda poberaná pred týmto preradením - Skoršia mzda skladajúca sa zo základnej mzdy a rôznych príplatkov - Výpočet mzdy, na ktorú ma tehotná pracovníčka nárok počas trvania jej dočasného preradenia.#Vec C-471/08.

    judgment · SK · 17 December 2009

    ViewDownloadOpen at official source

  • Conclusioni dell'avvocato generale Mengozzi del 17 dicembre 2009.#Sanna Maria Parviainen contro Finnair Oyj.#Domanda di pronuncia pregiudiziale: Helsingin käräjäoikeus - Finlandia.#Politica sociale - Direttiva 92/85/CEE - Protezione della sicurezza e della salute sul lavoro delle lavoratrici gestanti, puerpere o in periodo di allattamento - Artt. 5, n. 2, e 11, punto 1 - Lavoratrice provvisoriamente assegnata ad un altro posto per il periodo della gravidanza - Assegnazione obbligatoria a causa dell’esistenza di un rischio per la sua sicurezza e per la sua salute o per quella del bambino - Retribuzione inferiore alla retribuzione media percepita prima di tale assegnazione - Precedente retribuzione composta da uno stipendio di base e da diverse integrazioni - Calcolo dello stipendio cui la lavoratrice gestante ha diritto per la durata della provvisoria assegnazione.#Causa C-471/08.

    judgment · IT · 17 December 2009

    ViewDownloadOpen at official source

  • Mengozzi főtanácsnok indítványa, az ismertetés napja: 2009. december 17.#Sanna Maria Parviainen kontra Finnair Oyj.#Előzetes döntéshozatal iránti kérelem: Helsingin käräjäoikeus - Finnország.#Szociálpolitika - 92/85/EGK irányelv - A várandós, a gyermekágyas, illetve a szoptató munkavállalók munkahelyi biztonságának és egészségének védelme - Az 5. cikk (2) bekezdése és a 11. cikk 1. pontja - A terhessége ideje alatt átmenetileg másik munkakörbe áthelyezett munkavállaló - A saját és gyermeke biztonságának, illetve egészségének veszélyeztetése miatti kötelező áthelyezés - Az ezen áthelyezés előtt elért átlagbérnél alacsonyabb díjazás - Alapbérből és különböző pótlékokból álló korábbi díjazás - A várandós munkavállalót átmeneti áthelyezésének időtartamára megillető munkabér kiszámítása.#C-471/08. sz. ügy.

    judgment · HU · 17 December 2009

    ViewDownloadOpen at official source

  • Konklużjonijiet ta' l-Avukat Ġenerali - Mengozzi - 17 ta' Diċembru 2009.#Sanna Maria Parviainen vs Finnair Oyj.#Talba għal deċiżjoni preliminari: Helsingin käräjäoikeus - il-Finlandja.#Politika soċjali - Direttiva 92/85/KEE - Protezzjoni tas-saħħa u s-sigurtà fuq il-post tax-xogħol għall-ħaddiema nisa tqal u ħaddiema li welldu reċentement, jew li qed ireddgħu - Artikoli 5(2) u 11(1) - Ħaddiema ttrasferita provviżorjament lejn post tax-xogħol ieħor matul it-tqala tagħha - Trasferiment minħabba riskju għas-sigurtà tagħha jew għal saħħitha u għal dik tat-tarbija tagħha - Ħlas inferjuri għall-ħlas medju rċevut qabel dan it-trasferiment - Ħlas preċedenti kompost minn salarju bażiku u minn varji allowances - Kalkolu tas-salarju li għalih għandha dritt il-ħaddiema tqila matul il-perijodu tat-trasferiment provviżorju tagħha.#Kawża C-471/08.

    judgment · MT · 17 December 2009

    ViewDownloadOpen at official source

  • Stanovisko generálního advokáta - Mengozzi - 17 prosince 2009.#Sanna Maria Parviainen proti Finnair Oyj.#Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce: Helsingin käräjäoikeus - Finsko.#Sociální politika - Směrnice 92/85/EHS - Ochrana bezpečnosti a zdraví při práci těhotných zaměstnankyň a zaměstnankyň krátce po porodu nebo kojících zaměstnankyň - Článek 5 odst. 2 a čl. 11 bod 1 - Zaměstnankyně dočasně převedená na jiné pracovní místo po dobu svého těhotenství - Povinné převedení z důvodu rizika pro její bezpečnost nebo zdraví nebo pro bezpečnost nebo zdraví jejího dítěte - Nižší odměna než průměrná odměna vyplácená před tímto převedením - Předchozí odměna složená ze základní mzdy a různých příplatků - Výpočet mzdy, na kterou má těhotná zaměstnankyně nárok po dobu svého dočasného převedení.#Věc C-471/08.

    judgment · CS · 17 December 2009

    ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

Related records

No cross-record relationships stored yet.

Sources

PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.