European Union · Report · CC
CELEX 62008CC0578
Opinion of Advocate General Sharpston delivered on 10 December 2009.#Rhimou Chakroun v Minister van Buitenlandse Zaken.#Reference for a preliminary ruling: Raad van State - Netherlands.#Right to family reunification - Directive 2003/86/EC - Concept of ‘recourse to the social assistance system’ - Concept of ‘family reunification’ - Family formation.#Case C-578/08.
Introduced
10 December 2009
Last action
—
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
10 December 2009
Records
Official report CELEX 62008CC0578 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 10 December 2009. Status: decided.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Opinion of Advocate General Sharpston delivered on 10 December 2009.#Rhimou Chakroun v Minister van Buitenlandse Zaken.#Reference for a preliminary ruling: Raad van State - Netherlands.#Right to family reunification - Directive 2003/86/EC - Concept of ‘recourse to the social assistance system’ - Concept of ‘family reunification’ - Family formation.#Case C-578/08.
judgment · EN · 10 December 2009
Conclusiones del Abogado General Sharpston presentadas el 10 de diciembre de 2009.#Rhimou Chakroun contra Minister van Buitenlandse Zaken.#Petición de decisión prejudicial: Raad van State - Países Bajos.#Derecho a la reagrupación familiar - Directiva 2003/86/CE - Concepto de "recurrir al sistema de asistencia social" - Concepto de "reagrupación familiar" - Constitución de una familia.#Asunto C-578/08.
judgment · ES · 10 December 2009
Conclusie van advocaat-generaal Sharpston van 10 december 2009.#Rhimou Chakroun tegen Minister van Buitenlandse Zaken.#Verzoek om een prejudiciële beslissing: Raad van State - Nederland.#Recht op gezinshereniging - Richtlijn 2003/86/EG - Begrip ‚beroep op stelsel voor sociale bijstand’ - Begrip ‚gezinshereniging’ - Gezinsvorming.#Zaak C-578/08.
judgment · NL · 10 December 2009
Kohtujuristi ettepanek - Sharpston - 10. detsember 2009.#Rhimou Chakroun versus Minister van Buitenlandse Zaken.#Eelotsusetaotlus: Raad van State - Madalmaad.#Perekonna taasühinemise õigus - Direktiiv 2003/86/EÜ - Mõiste "sotsiaalabisüsteemi abil" - Mõiste "perekonna taasühinemine" - Perekonna loomine.#Kohtuasi C-578/08.
judgment · ET · 10 December 2009
Konklużjonijiet ta' l-Avukat Ġenerali - Sharpston - 10 ta' Diċembru 2009.#Rhimou Chakroun vs Minister van Buitenlandse Zaken.#Talba għal deċiżjoni preliminari: Raad van State - l-Olanda.#Dritt għal riunifikazzjoni tal-familja - Direttiva 2003/86/KE - Kunċett ta’ ‘jirrikorri għas-sistema ta’ għajnuna soċjali’- Kunċett ta’ ‘riunifikazzjoni tal-familja’ - Formazzjoni ta’ familja.#Kawża C-578/08.
judgment · MT · 10 December 2009
Sharpston főtanácsnok indítványa, az ismertetés napja: 2009. december 10.#Rhimou Chakroun kontra Minister van Buitenlandse Zaken.#Előzetes döntéshozatal iránti kérelem: Raad van State - Hollandia.#Családegyesítési jog - 2003/86/EK irányelv - A »szociális segélyek rendszeréhez történő folyamodás« jelentése - A »családegyesítés« fogalma - Családalapítás.#C-578/08. sz. ügy.
judgment · HU · 10 December 2009
Generalinės advokatės Sharpston išvada, pateikta 2009 m. gruodžio 10 d.#Rhimou Chakroun prieš Minister van Buitenlandse Zaken.#Prašymas priimti prejudicinį sprendimą: Raad van State - Nyderlandai.#Teisė į šeimos susijungimą - Direktyva 2003/86/EB - Sąvoka "naudojimasis socialinės paramos sistema" - Sąvoka "šeimos susijungimas" - Šeimos sukūrimas.#Byla C-578/08.
judgment · LT · 10 December 2009
Conclusioni dell'avvocato generale Sharpston del 10 dicembre 2009.#Rhimou Chakroun contro Minister van Buitenlandse Zaken.#Domanda di pronuncia pregiudiziale: Raad van State - Paesi Bassi.#Diritto al ricongiungimento familiare - Direttiva 2003/86/CE - Nozione di "ricorso al sistema di assistenza sociale" - Nozione di "ricongiungimento familiare" - Formazione della famiglia.#Causa C-578/08.
judgment · IT · 10 December 2009
Forslag til afgørelse fra generaladvokat Sharpston fremsat den 10. december 2009.#Rhimou Chakroun mod Minister van Buitenlandse Zaken.#Anmodning om præjudiciel afgørelse: Raad van State - Nederlandene.#Ret til familiesammenføring - direktiv 2003/86/EF - begrebet »social bistand« - begrebet »familiesammenføring« - familiedannelse.#Sag C-578/08.
judgment · DA · 10 December 2009
Mišljenje nezavisnog odvjetnika Sharpston iznesen10. prosinca 2009.#Rhimou Chakroun protiv Minister van Buitenlandse Zaken.#Zahtjev za prethodnu odluku: Raad van State - Nizozemska.#Direktiva 2003/86/EZ.#Predmet C-578/08.
judgment · HR · 10 December 2009
Opinia rzecznika generalnego Sharpston przedstawione w dniu 10 grudnia 2009 r.#Rhimou Chakroun przeciwko Minister van Buitenlandse Zaken.#Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym: Raad van State - Niderlandy.#Prawo do łączenia rodzin - Dyrektywa 2003/86/WE - Termin "korzystanie z systemu pomocy społecznej" - Termin "łączenie rodzin" - Założenie rodziny.#Sprawa C-578/08.
judgment · PL · 10 December 2009
Julkisasiamiehen ratkaisuehdotus Sharpston 10 päivänä joulukuuta 2009.#Rhimou Chakroun vastaan Minister van Buitenlandse Zaken.#Ennakkoratkaisupyyntö: Raad van State - Alankomaat.#Oikeus perheenyhdistämiseen - Direktiivi 2003/86/EY - Sosiaalihuoltojärjestelmään turvautumisen käsite - Perheenyhdistämisen käsite - Perheenmuodostus.#Asia C-578/08.
judgment · FI · 10 December 2009
Stanovisko generální advokátky - Sharpston - 10 prosince 2009.#Rhimou Chakroun proti Minister van Buitenlandse Zaken.#Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce: Raad van State - Nizozemsko.#Právo na sloučení rodiny - Směrnice 2003/86/ES - Pojem ,využití systému sociální pomoci‘ - Pojem ‚sloučení rodiny‘ - Založení rodiny.#Věc C-578/08.
judgment · CS · 10 December 2009
Návrhy generálnej advokátky - Sharpston - 10. decembra 2009.#Rhimou Chakroun proti Minister van Buitenlandse Zaken.#Návrh na začatie prejudiciálneho konania: Raad van State - Holandsko.#Právo na zlúčenie rodiny - Smernica 2003/86/ES - Pojem ‚využívanie systému sociálnej pomoci‘ - Pojem ‚zlúčenie rodiny‘ - Založenie rodiny.#Vec C-578/08.
judgment · SK · 10 December 2009
Concluziile avocatului general Sharpston prezentate la data de 10 decembrie 2009.#Rhimou Chakroun împotriva Minister van Buitenlandse Zaken.#Cerere având ca obiect pronunțarea unei hotărâri preliminare: Raad van State - Țările de Jos.#Dreptul la reîntregirea familiei - Directiva 2003/86/CE - Noțiunea «recurgere la sistemul de asistență socială» - Noțiunea «reîntregirea familiei» - Constituirea unei familii.#Cauza C-578/08.
judgment · RO · 10 December 2009
Ģenerāladvokātes Sharpston secinājumi, sniegti 2009. gada 10.decembrī.#Rhimou Chakroun pret Minister van Buitenlandse Zaken.#Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu: Raad van State - Nīderlande.#Tiesības uz ģimenes atkalapvienošanos - Direktīva 2003/86/EK - Jēdziens "sociālās palīdzības sistēmas izmantošana" - Jēdziens "ģimenes atkalapvienošanās" - Ğimenes dibināšana.#Lieta C-578/08.
judgment · LV · 10 December 2009
Schlussanträge der Generalanwältin Sharpston vom 10. Dezember 2009.#Rhimou Chakroun gegen Minister van Buitenlandse Zaken.#Ersuchen um Vorabentscheidung: Raad van State - Niederlande.#Recht auf Familienzusammenführung - Richtlinie 2003/86/EG - Begriff ‚Inanspruchnahme der Sozialhilfeleistungen‘ - Begriff ‚Familienzusammenführung‘ - Familiengründung.#Rechtssache C-578/08.
judgment · DE · 10 December 2009
Conclusions de l'avocat général Sharpston présentées le 10 décembre 2009.#Rhimou Chakroun contre Minister van Buitenlandse Zaken.#Demande de décision préjudicielle: Raad van State - Pays-Bas.#Droit au regroupement familial - Directive 2003/86/CE - Notion de ‘recours au système d’aide sociale’- Notion de ‘regroupement familial’ - Formation de famille.#Affaire C-578/08.
judgment · FR · 10 December 2009
Заключение на генералния адвокат Sharpston представено на10 декември 2009 г.#Rhimou Chakroun срещу Minister van Buitenlandse Zaken.#Искане за преюдициално заключение: Raad van State - Нидерландия.#Право на събиране на семейството - Директива 2003/86/ЕО - Понятие за прибягване до системата за социално подпомагане - Понятие за събиране на семейството - Създаване на семейство.#Дело C-578/08.
judgment · BG · 10 December 2009
Προτάσεις της γενικης εισαγγελέα Sharpston της 10ης Δεκεμβρίου 2009.#Rhimou Chakroun κατά Minister van Buitenlandse Zaken.#Αίτηση για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως: Raad van State - Κάτω Χώρες.#Δικαίωμα οικογενειακής επανένωσης - Οδηγία 2003/86/ΕΚ- Έννοια της "προσφυγής στο σύστημα κοινωνικής αρωγής" - Έννοια της "οικογενειακής επανένωσης" - Δημιουργία οικογένειας.#Υπόθεση C-578/08.
judgment · EL · 10 December 2009
Conclusões da advogada-geral Sharpston apresentadas em 10 de Dezembro de 2009.#Rhimou Chakroun contra Minister van Buitenlandse Zaken.#Pedido de decisão prejudicial: Raad van State - Países Baixos.#Direito ao reagrupamento familiar - Directiva 2003/86/CE - Conceito de ‘recurso ao sistema de assistência social’ - Conceito de ‘reagrupamento familiar’ - Constituição da família.#Processo C-578/08.
judgment · PT · 10 December 2009
Förslag till avgörande av generaladvokat Sharpston föredraget den 10 december 2009.#Rhimou Chakroun mot Minister van Buitenlandse Zaken.#Begäran om förhandsavgörande: Raad van State - Nederländerna.#Rätt till familjeåterförening - Direktiv 2003/86/EG - Begreppet ’hjälp från systemet för socialt bistånd’- Begreppet ’familjeåterförening’ - Familjebildning.#Mål C-578/08.
judgment · SV · 10 December 2009
Sklepni predlogi generalnega pravobranilca - Sharpston - 10. decembra 2009.#Rhimou Chakroun proti Minister van Buitenlandse Zaken.#Predlog za sprejetje predhodne odločbe: Raad van State - Nizozemska.#Pravica do združitve družine - Direktiva 2003/86/ES - Pojem ,potreba po pomoči socialnega sistema‘ - Pojem ,združitev družine‘ - Nastanek družine.#Zadeva C-578/08.
judgment · SL · 10 December 2009
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.