PoliticalRepoPoliticalRepo

European Union · Report · CC

CELEX 62009CC0031

Opinion of Advocate General Sharpston delivered on 4 March 2010.#Nawras Bolbol v Bevándorlási és Állampolgársági Hivatal.#Reference for a preliminary ruling: Fővárosi Bíróság - Hungary.#Directive 2004/83/EC - Minimum standards for the qualification and status of third country nationals or stateless persons as refugees - Stateless person of Palestinian origin who has not sought protection or assistance from the United Nations Relief and Works Agency for Palestine Refugees in the Near East (UNRWA) - Application for refugee status - Refusal based on a failure to meet the conditions laid down in Article 1A of the Convention relating to the Status of Refugees, signed in Geneva on 28 July 1951 - Right of that stateless person to be recognised as a refugee on the basis of the second sentence of Article 12(1)(a) of Directive 2004/83.#Case C-31/09.

decidedEuropean Union· Court of Justice of the European Union· EN

Introduced

4 March 2010

Last action

Status

decided

Sponsors

Subjects

Discovery layer

Source updated

4 March 2010

Records

Official report CELEX 62009CC0031 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 4 March 2010. Status: decided.

Timeline

No timeline events have been ingested for this record yet.

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

23 official files

  • Opinion of Advocate General Sharpston delivered on 4 March 2010.#Nawras Bolbol v Bevándorlási és Állampolgársági Hivatal.#Reference for a preliminary ruling: Fővárosi Bíróság - Hungary.#Directive 2004/83/EC - Minimum standards for the qualification and status of third country nationals or stateless persons as refugees - Stateless person of Palestinian origin who has not sought protection or assistance from the United Nations Relief and Works Agency for Palestine Refugees in the Near East (UNRWA) - Application for refugee status - Refusal based on a failure to meet the conditions laid down in Article 1A of the Convention relating to the Status of Refugees, signed in Geneva on 28 July 1951 - Right of that stateless person to be recognised as a refugee on the basis of the second sentence of Article 12(1)(a) of Directive 2004/83.#Case C-31/09.

    judgment · EN · 4 March 2010

    ViewDownloadOpen at official source

  • Julkisasiamiehen ratkaisuehdotus Sharpston 4 päivänä maaliskuuta 2010.#Nawras Bolbol vastaan Bevándorlási és Állampolgársági Hivatal.#Ennakkoratkaisupyyntö: Fővárosi Bíróság - Unkari.#Direktiivi 2004/83/EY - Vähimmäisvaatimukset, jotka kolmansien maiden kansalaisten ja kansalaisuudettomien henkilöiden on täytettävä voidakseen vaatia pakolaisasemaa - Palestiinasta lähtöisin oleva kansalaisuudeton henkilö, joka ei ole hakenut Yhdistyneiden Kansakuntien Lähi-idässä olevien palestiinalaispakolaisten avustus- ja työelimen (UNRWA) suojelua tai avustusta - Hakemus pakolaisaseman myöntämiseksi - Hakemuksen hylkääminen siksi, etteivät pakolaisten oikeusasemaa koskevan, 28.7.1951 Genevessä allekirjoitetun yleissopimuksen 1 artiklan A kohdassa vahvistetut edellytykset täyty - Tämän kansalaisuudettoman henkilön oikeus saada pakolaisasema tunnustetuksi direktiivin 2004/83 12 artiklan 1 kohdan a alakohdan toisen virkkeen perusteella.#Asia C-31/09.

    judgment · FI · 4 March 2010

    ViewDownloadOpen at official source

  • Mišljenje nezavisnog odvjetnika Sharpston iznesen4. ožujka 2010.#Nawras Bolbol protiv Bevándorlási és Állampolgársági Hivatal.#Zahtjev za prethodnu odluku: Fővárosi Bíróság - Mađarska.#Direktiva 2004/83/EZ.#Predmet C-31/09.

    judgment · HR · 4 March 2010

    ViewDownloadOpen at official source

  • Conclusie van advocaat-generaal Sharpston van 4 maart 2010.#Nawras Bolbol tegen Bevándorlási és Állampolgársági Hivatal.#Verzoek om een prejudiciële beslissing: Fővárosi Bíróság - Hongarije.#Richtlijn 2004/83/EG - Minimumnormen voor erkenning van onderdanen van derde landen en staatlozen als vluchteling - Staatloze van Palestijnse afkomst die de bescherming of bijstand van het United Nations Relief and Works Agency for Palestine Refugees in the Near East (UNRWA) niet heeft ingeroepen - Verzoek om verlening van vluchtelingenstatus - Afwijzing omdat niet is voldaan aan voorwaarden van artikel 1, A, van Verdrag betreffende de status van vluchtelingen, ondertekend te Genève op 28 juli 1951- Recht van deze staatloze op verlening van vluchtelingenstatus op basis van artikel 12, lid 1, sub a, tweede volzin, van richtlijn 2004/83.#Zaak C-31/09.

    judgment · NL · 4 March 2010

    ViewDownloadOpen at official source

  • Schlussanträge der Generalanwältin Sharpston vom 4. März 2010.#Nawras Bolbol gegen Bevándorlási és Állampolgársági Hivatal.#Ersuchen um Vorabentscheidung: Fővárosi Bíróság - Ungarn.#Richtlinie 2004/83/EG - Von Drittstaatsangehörigen oder Staatenlosen zu erfüllende Mindestvoraussetzungen für die Anerkennung als Flüchtlinge - Staatenlose Palästinenserin, die nicht den Schutz oder Beistand des Hilfswerks der Vereinten Nationen für Palästinaflüchtlinge im Nahen Osten (UNRWA) beantragt hat - Voraussetzungen für die Anerkennung als Flüchtling - Zurückweisung wegen Nichterfüllung der Voraussetzungen des Art. 1 Abschnitt A des am 28. Juli 1951 in Genf unterzeichneten Abkommens über die Rechtsstellung der Flüchtlinge - Anspruch dieser Staatenlosen auf Anerkennung als Flüchtling nach Art. 12 Abs. 1 Buchst. a Satz 2 der Richtlinie 2004/83.#Rechtssache C-31/09.

    judgment · DE · 4 March 2010

    ViewDownloadOpen at official source

  • Conclusiones del Abogado General Sharpston presentadas el 4 de marzo de 2010.#Nawras Bolbol contra Bevándorlási és Állampolgársági Hivatal.#Petición de decisión prejudicial: Fővárosi Bíróság - Hungría.#Directiva 2004/83/CE - Normas mínimas relativas a los requisitos para el reconocimiento y el estatuto de nacionales de terceros países o apátridas como refugiados - Apátrida de origen palestino que no ha solicitado la protección ni la asistencia del Organismo de Obras Públicas y Socorro a los Refugiados de Palestina en el Cercano Oriente (Naciones Unidas) (OOPS) - Solicitud del estatuto de refugiado - Desestimación por no reunirse los requisitos que establece el artículo 1, sección A, de la Convención sobre el Estatuto de los Refugiados, firmada en Ginebra, el 28 de julio de 1951 - Derecho de ese apátrida a que se le reconozca el estatuto de refugiado con arreglo al artículo 12, apartado 1, letra a), párrafo segundo, de la Directiva 2004/83.#Asunto C-31/09.

    judgment · ES · 4 March 2010

    ViewDownloadOpen at official source

  • Návrhy generálnej advokátky - Sharpston - 4. marca 2010.#Nawras Bolbol proti Bevándorlási és Állampolgársági Hivatal.#Návrh na začatie prejudiciálneho konania: Fővárosi Bíróság - Maďarsko.#Smernica 2004/83/ES - Minimálne ustanovenia pre oprávnenie a postavenie štátnych príslušníkov tretej krajiny alebo osôb bez štátneho občianstva ako utečencov - Osoba bez štátneho občianstva s palestínskym pôvodom, ktorá nepožiadala o ochranu alebo pomoc Úrad Organizácie Spojených národov pre pomoc a prácu v prospech palestínskych utečencov na Blízkom východe (UNRWA) - Žiadosť o poskytnutie postavenia utečenca - Zamietnutie z dôvodu nesplnenia podmienok stanovených v článku 1 A Dohovoru o právnom postavení utečencov, podpísaného v Ženeve 28. júla 1951 - Právo tejto osoby bez štátneho občianstva na priznanie postavenia utečenca na základe článku 12 ods. 1 písm. a) druhej vety smernice 2004/83.#Vec C-31/09.

    judgment · SK · 4 March 2010

    ViewDownloadOpen at official source

  • Kohtujuristi ettepanek - Sharpston - 4. märts 2010.#Nawras Bolbol versus Bevándorlási és Állampolgársági Hivatal.#Eelotsusetaotlus: Fővárosi Bíróság - Ungari.#Direktiiv 2004/83/EÜ - Miinimumnõuded, millele kolmandate riikide kodanikud ja kodakondsuseta isikud peavad pagulasseisundi saamiseks vastama - Palestiina päritolu kodakondsuseta isik, kes ei ole palunud abi või kaitset Palestiina pagulasi Lähis-Idas toetavalt ÜRO abiorganisatsioonilt (UNRWA) - Pagulasseisundi taotlemine - Rahuldamata jätmine põhjusel, et Genfis 28. juulil 1951 allkirjastatud pagulasseisundi konventsiooni artikli 1 jaotise A tingimused ei ole täidetud - Niisuguse kodakondsuseta isiku õigus pagulasseisundi tunnustamisele direktiivi 2004/83 artikli 12 lõike 1 punkti a teise lause alusel.#Kohtuasi C-31/09.

    judgment · ET · 4 March 2010

    ViewDownloadOpen at official source

  • Заключение на генералния адвокат Sharpston представено на4 март 2010 г.#Nawras Bolbol срещу Bevándorlási és Állampolgársági Hivatal.#Искане за преюдициално заключение: Fővárosi Bíróság - Унгария.#Директива 2004/83/ЕО - Минимални условия, които трябва да изпълняват лица от трети страни или лица без гражданство, за да могат да претендират за статут на бежанец - Лице без гражданство от палестински произход, което не е искало закрилата или помощта на Агенцията на Организацията на обединените нации за подпомагане и работа с палестинските бежанци в Близкия изток (UNRWA) - Искане за предоставяне на статут на бежанец - Отхвърляне с довода за неизпълнение на условията, предвидени в член 1А от Конвенцията за статута на бежанците, съставена в Женева на 28 юли 1951 г. - Право на това лице без гражданство на признаване на статут на бежанец въз основа на член 12, параграф 1, буква а), второ изречение от Директива 2004/83.#Дело C-31/09.

    judgment · BG · 4 March 2010

    ViewDownloadOpen at official source

  • Konklużjonijiet ta' l-Avukat Ġenerali - Sharpston - 4 ta' Marzu 2010.#Nawras Bolbol vs Bevándorlási és Állampolgársági Hivatal.#Talba għal deċiżjoni preliminari: Fővárosi Bíróság - l-Ungerija.#Direttiva 2004/83/KE - Kundizzjonijiet minimi li persuni minn pajjiżi terzi jew persuni mingħajr Stat għandhom jissodisfaw sabiex ikunu jistgħu jitolbu l-istatus ta’ refuġjat - Persuna mingħajr Stat ta’ oriġini Palestinjana li ma talbitx il-protezzjoni jew l-għajnuna tal-Uffiċċju tan-Nazzjonijiet Uniti għall-Assistenza u x-Xogħol għar-Refuġjati Palestinjani tal-Lvant Qarib (UNRWA) - Applikazzjoni għall-għoti tal-istatus ta’ refuġjat - Ċaħda minħabba li l-kundizzjonijiet previsti fl-Artikolu 1(A) tal-konvenzjoni dwar l-istatus ta’ refuġjati, iffirmata f’Genève fit-28 ta’ Lulju 1951 mhumiex sodisfatti - Dritt ta’ din il-persuna mingħajr Stat għar-rikonoxximent tal-istatus ta’ refuġjat abbażi tat-tieni sentenza tal-Artikolu 12(1)(a) tad-Direttiva 2004/83/KE.#Kawża C-31/09.

    judgment · MT · 4 March 2010

    ViewDownloadOpen at official source

  • Förslag till avgörande av generaladvokat Sharpston föredraget den 4 mars 2010.#Nawras Bolbol mot Bevándorlási és Állampolgársági Hivatal.#Begäran om förhandsavgörande: Fővárosi Bíróság - Ungern.#Direktiv 2004/83/EG - Miniminormer för när tredjelandsmedborgare eller statslösa personer ska betraktas som flyktingar - Statslös palestinier som inte har ansökt om beskydd eller bistånd från Förenta nationernas hjälporganisation för palestinska flyktingar i Mellanöstern (UNRWA) - Ansökan om beviljande av flyktingstatus - Avslag med hänvisning till att villkoren i artikel 1 A i konventionen om flyktingstatus, vilken undertecknades i Genève den 28 juli 1951, inte är uppfyllda - Den statslösa personens rätt till erkännande av flyktingstatus på grundval av artikel 12.1 a i direktiv 2004/83.#Mål C-31/09.

    judgment · SV · 4 March 2010

    ViewDownloadOpen at official source

  • Conclusions de l'avocat général Sharpston présentées le 4 mars 2010.#Nawras Bolbol contre Bevándorlási és Állampolgársági Hivatal.#Demande de décision préjudicielle: Fővárosi Bíróság - Hongrie.#Directive 2004/83/CE - Normes minimales relatives aux conditions que doivent remplir les ressortissants des pays tiers ou les apatrides pour pouvoir prétendre au statut de réfugié - Apatride d’origine palestinienne n’ayant pas demandé la protection ou l’assistance de l’Office de secours et de travaux des Nations unies pour les réfugiés de Palestine dans le Proche-Orient (UNRWA) - Demande d’octroi du statut de réfugié - Rejet au motif de la non-réunion des conditions prévues à l’article 1er, section A, de la convention relative au statut des réfugiés, signée à Genève le 28 juillet 1951 - Droit de cet apatride à la reconnaissance du statut de réfugié sur la base de l’article 12, paragraphe 1, sous a), seconde phrase, de la directive 2004/83.#Affaire C-31/09.

    judgment · FR · 4 March 2010

    ViewDownloadOpen at official source

  • Sklepni predlogi generalnega pravobranilca - Sharpston - 4. marca 2010.#Nawras Bolbol proti Bevándorlási és Állampolgársági Hivatal.#Predlog za sprejetje predhodne odločbe: Fővárosi Bíróság - Madžarska.#Direktiva 2004/83/ES - Minimalni standardi glede pogojev, ki jih morajo izpolnjevati državljani tretjih držav ali osebe brez državljanstva, da se jim prizna status begunca - Oseba brez državljanstva, palestinskega porekla, ki ni zaprosila za varstvo ali pomoč Agencije Združenih narodov za pomoč in zaposlovanje palestinskih beguncev na Bližnjem vzhodu (UNRWA) - Prošnja za podelitev statusa begunca - Zavrnitev z utemeljitvijo, da niso izpolnjeni pogoji iz člena 1(A) Konvencije o statusu beguncev, podpisane v Ženevi 28. julija 1951 - Pravica te osebe brez državljanstva do priznanja statusa begunca na podlagi člena 12(1)(a), drugi stavek, Direktive 2004/83.#Zadeva C-31/09.

    judgment · SL · 4 March 2010

    ViewDownloadOpen at official source

  • Ģenerāladvokātes Sharpston secinājumi, sniegti 2010. gada 4.martā.#Nawras Bolbol pret Bevándorlási és Állampolgársági Hivatal.#Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu: Fővárosi Bíróság - Ungārija.#Direktīva 2004/83/EK - Obligātie standarti, lai kvalificētu trešo valstu valstspiederīgos vai bezvalstniekus kā bēgļus - Palestīniešu izcelsmes bezvalstnieks, kas nav lūdzis Apvienoto Nāciju Organizācijas Palestīnas bēgļu atbrīvošanas un darba aģentūru Tuvajos Austrumos (UNRWA) aizsardzību vai palīdzību - Lūgums piešķirt bēgļa statusu - Noraidīšana, pamatojoties uz Konvencijas par bēgļa statusu, kas parakstīta 1951. gada 28. jūlijā Ženēvā, 1.A pantā paredzēto nosacījumu neizpildi - Šī bezvalstnieka tiesības uz bēgļa statusa atzīšanu, pamatojoties uz Direktīvas 2004/83/EK 12. panta 1. punkta a) apakšpunkta otro teikumu.#Lieta C-31/09.

    judgment · LV · 4 March 2010

    ViewDownloadOpen at official source

  • Generalinės advokatės Sharpston išvada, pateikta 2010 m. kovo 4 d.#Nawras Bolbol prieš Bevándorlási és Állampolgársági Hivatal.#Prašymas priimti prejudicinį sprendimą: Fővárosi Bíróság - Vengrija.#Direktyva 2004/83/EB - Būtiniausios sąlygos, kurias turi įvykdyti trečiųjų šalių piliečiai ar asmenys be pilietybės, kad jiems būtų suteiktas pabėgėlio statusas - Iš Palestinos kilęs asmuo be pilietybės, nesikreipęs į Jungtinių Tautų pagalbos ir darbo Palestinos pabėgėliams Artimuosiuose Rytuose organizaciją (UNRWA) dėl apsaugos ar pagalbos - Prašymas suteikti pabėgėlio statusą - Atmetimas motyvuojant, kad netenkinamos 1951 m. liepos 28 d. Ženevoje pasirašytos Konvencijos dėl pabėgėlių statuso 1 straipsnio A skirsnyje numatytos sąlygos - Šio asmens be pilietybės teisė į pabėgėlio statuso pripažinimą pagal Direktyvos 2004/83 12 straipsnio 1 dalies a punkto antrą sakinį.#Byla C-31/09.

    judgment · LT · 4 March 2010

    ViewDownloadOpen at official source

  • Conclusioni dell'avvocato generale Sharpston del 4 marzo 2010.#Nawras Bolbol contro Bevándorlási és Állampolgársági Hivatal.#Domanda di pronuncia pregiudiziale: Fővárosi Bíróság - Ungheria.#Direttiva 2004/83/CE - Norme minime sull’attribuzione, a cittadini di paesi terzi o apolidi, della qualifica di rifugiato - Apolide di origine palestinese che non ha chiesto la protezione o l’assistenza dell’Agenzia delle Nazioni Unite per il soccorso e l’occupazione dei profughi palestinesi nei paesi del Vicino Oriente (UNRWA) - Domanda per il riconoscimento dello status di rifugiato - Rigetto dovuto alla non sussistenza dei presupposti previsti dall’art. 1, sezione A, della Convenzione relativa allo status dei rifugiati, firmata a Ginevra il 28 luglio 1951 - Diritto di detto apolide al riconoscimento dello status di rifugiato in forza dell’art. 12, n. 1, lett. a), secondo periodo, della direttiva 2004/83.#Causa C-31/09.

    judgment · IT · 4 March 2010

    ViewDownloadOpen at official source

  • Conclusões da advogada-geral Sharpston apresentadas em 4 de Março de 2010.#Nawras Bolbol contra Bevándorlási és Állampolgársági Hivatal.#Pedido de decisão prejudicial: Fővárosi Bíróság - Hungria.#Directiva 2004/83/CE - Normas mínimas relativas às condições que os nacionais dos países terceiros ou os apátridas devem preencher para poderem obter o estatuto de refugiado - Apátrida de origem palestiniana que não pediu a protecção ou a assistência da Agência das Nações Unidas de Assistência aos Refugiados da Palestina no Próximo Oriente (UNRWA) - Pedido de concessão do estatuto de refugiado - Rejeição com fundamento na não reunião das condições previstas no artigo 1.º, secção A, da Convenção relativa ao estatuto dos refugiados, assinada em Genebra em 28 de Julho de 1951 - Direito desse apátrida ao reconhecimento do estatuto de refugiado com base no artigo 12.º, n.º 1, alínea a), segundo período, da Directiva 2004/83.#Processo C-31/09.

    judgment · PT · 4 March 2010

    ViewDownloadOpen at official source

  • Προτάσεις της γενικης εισαγγελέα Sharpston της 4ης Μαρτίου 2010.#Nawras Bolbol κατά Bevándorlási és Állampolgársági Hivatal.#Αίτηση για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως: Fővárosi Bíróság - Ουγγαρία.#Οδηγία 2004/83/ΕΚ - Οι προϋποθέσεις που πρέπει τουλάχιστον να πληρούν υπήκοοι τρίτων χωρών ή ανιθαγενείς για να μπορούν να ζητήσουν τη χορήγηση του καθεστώτος πρόσφυγα - Ανιθαγενής παλαιστινιακής καταγωγής η οποία δεν ζήτησε την προστασία ή συνδρομή του Γραφείου Αρωγής και Έργων των Ηνωμένων Εθνών για τους Παλαιστίνιους Πρόσφυγες στην Εγγύς Ανατολή (UNRWA) - Αίτηση χορηγήσεως του καθεστώτος πρόσφυγα - Απόρριψη λόγω μη πληρώσεως των προϋποθέσεων που προβλέπει το άρθρο 1A της Συμβάσεως περί του καθεστώτος των προσφύγων, η οποία υπογράφηκε στη Γενεύη στις 28 Ιουλίου 1951 - Δικαίωμα της εν λόγω ανιθαγενούς να της αναγνωρισθεί το καθεστώς πρόσφυγα βάσει του άρθρου 12, παράγραφος 1, στοιχείο α΄, δεύτερη περίοδος, της οδηγίας 2004/83.#Υπόθεση C-31/09.

    judgment · EL · 4 March 2010

    ViewDownloadOpen at official source

  • Forslag til afgørelse fra generaladvokat Sharpston fremsat den 4. marts 2010.#Nawras Bolbol mod Bevándorlási és Állampolgársági Hivatal.#Anmodning om præjudiciel afgørelse: Fővárosi Bíróság - Ungarn.#Direktiv 2004/83/EF - minimumsstandarder for anerkendelse af tredjelandsstatsborgere eller statsløse som flygtninge - statsløs palæstinenser, som ikke har anmodet om beskyttelse eller bistand fra FN’s Nødhjælps- og Arbejdsagentur for palæstinensiske flygtninge i Mellemøsten (UNRWA) - ansøgning om flygtningestatus - afslag med den begrundelse, at betingelserne fastsat i artikel 1, afsnit A, i konventionen om flygtninges retsstilling, undertegnet i Genève den 28. juli 1951, ikke er opfyldt - denne statsløse persons ret til at blive anerkendt som flygtning på grundlag af artikel 12, stk. 1, litra a), andet punktum, i direktiv 2004/83.#Sag C-31/09.

    judgment · DA · 4 March 2010

    ViewDownloadOpen at official source

  • Stanovisko generální advokátky - Sharpston - 4 března 2010.#Nawras Bolbol proti Bevándorlási és Állampolgársági Hivatal.#Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce: Fővárosi Bíróság - Maďarsko.#Směrnice 2004/83/ES - Minimální normy pro uznávání státních příslušníků třetích zemí nebo osob bez státní příslušnosti za uprchlíky - Osoba bez státní příslušnosti palestinského původu, která nepožádala o ochranu nebo podporu Agenturu OSN pro pomoc a práci ve prospěch palestinských uprchlíků na Blízkém východě (UNRWA) - Žádost o přiznání postavení uprchlíka - Zamítnutí z důvodu nesplnění podmínek stanovených v čl. 1 oddílu A Úmluvy o právním postavení uprchlíků podepsané v Ženevě dne 28. července 1951 - Právo této osoby bez státní příslušnosti na uznání za uprchlíka na základě čl. 12 odst. 1 písm. a) druhé věty směrnice 2004/83.#Věc C-31/09.

    judgment · CS · 4 March 2010

    ViewDownloadOpen at official source

  • Concluziile avocatului general Sharpston prezentate la data de 4 martie 2010.#Nawras Bolbol împotriva Bevándorlási és Állampolgársági Hivatal.#Cerere având ca obiect pronunțarea unei hotărâri preliminare: Fővárosi Bíróság - Ungaria.#Directiva 2004/83/CE - Standarde minime referitoare la condițiile pe care trebuie să le îndeplinească resortisanții țărilor terțe sau apatrizii pentru a putea beneficia de statutul de refugiat - Apatrid de origine palestiniană care nu a solicitat protecția sau asistența Agenției ONU de Ajutorare și Construcție pentru Refugiații Palestinieni din Orientul Mijlociu (UNRWA) - Cerere de acordare a statutului de refugiat - Respingere pentru motivul neîndeplinirii condițiilor prevăzute la articolul 1 secțiunea A din Convenția privind statutul refugiaților, încheiată la Geneva la 28 iulie 1951 - Drept al acestui apatrid la recunoașterea statutului de refugiat în temeiul articolului 12 alineatul (1) litera (a) a doua teză din Directiva 2004/83.#Cauza C-31/09.

    judgment · RO · 4 March 2010

    ViewDownloadOpen at official source

  • Sharpston főtanácsnok indítványa, az ismertetés napja: 2010. március 4.#Nawras Bolbol kontra Bevándorlási és Állampolgársági Hivatal.#Előzetes döntéshozatal iránti kérelem: Fővárosi Bíróság - Magyarország.#2004/83/EK irányelv - A harmadik országok állampolgárai, illetve a hontalan személyek menekültként való elismerésének feltételeire vonatkozó minimumszabályok - Palesztin nemzetiségű hontalan személy, aki nem kérte a United Nations Relief and Works Agency for Palestine Refugees in the Near East (UNRWA) általi védelmet vagy támogatást - Menekültstátusz igénylése - A menekültek helyzetére vonatkozó, 1951. július 28-án Genfben aláírt egyezmény 1. cikkének A. pontjában előírt feltételek nem teljesülése miatti elutasítás - E hontalan menekültkénti elismeréshez való joga a 2004/83 irányelv 12. cikke (1) bekezdése a) pontjának második mondata alapján.#C-31/09. sz. ügy.

    judgment · HU · 4 March 2010

    ViewDownloadOpen at official source

  • Opinia rzecznika generalnego Sharpston przedstawione w dniu 4 marca 2010 r.#Nawras Bolbol przeciwko Bevándorlási és Állampolgársági Hivatal.#Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym: Fővárosi Bíróság - Węgry.#Dyrektywa 2004/83/WE - Minimalne norm dla kwalifikacji i statusu obywateli państw trzecich lub bezpaństwowców jako uchodźców - Bezpaństwowiec pochodzenia palestyńskiego, który nie wnosił o ochronę lub pomoc ze strony Agencji Narodów Zjednoczonych dla Pomocy Uchodźcom Palestyńskim na Bliskim Wschodzie (UNRWA) - Wniosek o nadanie statusu uchodźcy - Odmowa z powodu niespełnienia warunków z artykułu 1A Konwencji dotyczącej statusu uchodźców sporządzonej w Genewie w dniu 28 lipca 1951 r.- Prawo tego bezpaństwowca do uznania statusu uchodźcy na podstawie artykułu 12 ust. 1 lit. a) zdanie drugie dyrektywy 2004/83/WE.#Sprawa C-31/09.

    judgment · PL · 4 March 2010

    ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.

Sources

PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.