European Union · Report · CC
CELEX 62009CC0090
Opinion of Mr Advocate General Mazák delivered on 14 September 2010.#General Química SA and Others v European Commission.#Appeal - Competition - Agreements, decisions and concerted practices - Rubber chemicals sector - Decision finding an infringement of Article 81 EC - Group of undertakings - Joint and several liability of a parent company for infringements of the competition rules committed by its subsidiaries - Attribution of liability to the parent company at the head of a group.#Case C-90/09 P.
Introduced
14 September 2010
Last action
—
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
14 September 2010
Records
Official report CELEX 62009CC0090 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 14 September 2010. Status: decided.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Opinion of Mr Advocate General Mazák delivered on 14 September 2010.#General Química SA and Others v European Commission.#Appeal - Competition - Agreements, decisions and concerted practices - Rubber chemicals sector - Decision finding an infringement of Article 81 EC - Group of undertakings - Joint and several liability of a parent company for infringements of the competition rules committed by its subsidiaries - Attribution of liability to the parent company at the head of a group.#Case C-90/09 P.
judgment · EN · 14 September 2010
Mišljenje nezavisnog odvjetnika Mazák iznesen14. rujna 2010.#General Química SA i dr. protiv Europske komisije.#Žalba - Tržišno natjecanje.#Predmet C-90/09 P.
judgment · HR · 14 September 2010
Stanovisko generálního advokáta - Mazák - 14 září 2010.#General Química SA a další proti Evropské komisi.#Kasační opravný prostředek - Hospodářská soutěž - Kartelové dohody - Odvětví gumárenských chemikálií - Rozhodnutí konstatující porušení článku 81 ES - Skupina podniků - Společná a nerozdílná odpovědnost mateřské společnosti za porušení pravidel hospodářské soutěže jejími dceřinými společnostmi - Přičitatelnost odpovědnosti mateřské společnosti v čele skupiny.#Věc C-90/09 P.
judgment · CS · 14 September 2010
Conclusões do advogado-geral Mazák apresentadas em 14 de Septembro de 2010.#General Química SA e outros contra Comissão Europeia.#Recurso de decisão do Tribunal de Primeira Instância - Concorrência - Acordos, decisões e práticas concertadas - Sector dos produtos químicos para o tratamento da borracha - Decisão que declara uma infracção ao artigo 81.º CE - Grupo de empresas - Responsabilidade solidária de uma sociedade-mãe pelas infracções às regras de concorrência cometidas pelas suas filiais - Imputação à sociedade-mãe líder de um grupo.#Processo C-90/09 P.
judgment · PT · 14 September 2010
Ģenerāladvokāta Mazák secinājumi, sniegti 2010. gada 14.septembrī.#General Química SA un citi pret Eiropas Komisiju.#Apelācija - Konkurence - Aizliegtas vienošanās - Gumijas ķīmisko piedevu nozare - Lēmums, ar ko tiek konstatēts EKL 81. panta noteikumu pārkāpums - Uzņēmumu grupa - Mātes sabiedrības solidāra atbildība par meitas sabiedrības izdarītu konkurences tiesību normu pārkāpumu - Koncerna mātes sabiedrības atzīšana par vainojamu.#Lieta C-90/09 P.
judgment · LV · 14 September 2010
Sklepni predlogi generalnega pravobranilca - Mazák - 14. septembra 2010.#General Química SA in drugi proti Evropski komisiji.#Pritožba - Konkurenca - Omejevalni sporazumi - Sektor kemičnih snovi za industrijo kavčuka - Odločba, s katero je bila ugotovljena kršitev člena 81 ES - Skupina podjetij - Solidarna odgovornost matične družbe za kršitve pravil o konkurenci, ki so jih storile njene hčerinske družbe - Pripis matični družbi, ki je na vrhu skupine.#Zadeva C-90/09 P.
judgment · SL · 14 September 2010
Konklużjonijiet ta' l-Avukat Ġenerali - Mazák - 14 ta' Settembru 2010.#General Química SA et. vs Il-Kummissjoni Ewropea.#Appell - Kompetizzjoni - Akkordji - Settur tal-prodotti kimiċi għall-ipproċessar tal-lastku - Deċiżjoni li tikkonstata ksur tal-Artikolu 81 KE - Grupp ta’ impriżi - Responsabbiltà in solidum ta’ kumpannija parent għall-ksur tar-regoli tal-kompetizzjoni mwettaq mis-sussidjarji tagħha - Imputazzjoni ta’ responsabbiltà lill-kumpannija parent kap tal-grupp.#Kawża C-90/09 P.
judgment · MT · 14 September 2010
Conclusions de l'avocat général Mazák présentées le 14 septembre 2010.#General Química SA et autres contre Commission européenne.#Pourvoi - Concurrence - Ententes - Secteur des produits chimiques pour le traitement du caoutchouc - Décision constatant une infraction à l’article 81 CE - Groupe d’entreprises - Responsabilité solidaire d’une société mère pour les infractions aux règles de concurrence commises par ses filiales - Imputation à la société mère à la tête d’un groupe.#Affaire C-90/09 P.
judgment · FR · 14 September 2010
Forslag til afgørelse fra generaladvokat Mazák fremsat den 14. september 2010.#General Química SA m.fl. mod Europa-Kommissionen.#Appel - konkurrence - aftaler - sektor for gummikemikalier - beslutning, der fastslår en overtrædelse af artikel 81 EF - koncern - et moderselskabs solidariske ansvar for overtrædelser af konkurrencereglerne, begået af dets datterselskaber - moderselskab.#Sag C-90/09 P.
judgment · DA · 14 September 2010
Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Mazák της 14ης Σεπτεμβρίου 2010.#General Química SA και λοιπών κατά Ευρωπαϊκής Επιτροπής.#Αίτηση αναιρέσεως - Ανταγωνισμός - Συμπράξεις - Σύμπραξη στον τομέα των χημικών προϊόντων για την επεξεργασία ελαστικών - Απόφαση που διαπιστώνει παράβαση του άρθρου 81 ΕΚ - Όμιλος εταιριών - Αλληλέγγυος ευθύνη μητρικής εταιρίας για διαπραχθείσες από θυγατρικές της παραβάσεις των κανόνων του ανταγωνισμού - Καταλογισμός στην επικεφαλής του ομίλου μητρική εταιρία.#Υπόθεση C-90/09 P.
judgment · EL · 14 September 2010
Kohtujuristi ettepanek - Mazák - 14. september 2010.#General Química SA ja teised versus Euroopa Komisjon.#Apellatsioonkaebus - Konkurents - Kartellikokkulepped - Kummikemikaalide sektor - EÜ artikli 81 rikkumise tuvastamise otsus - Kontsern - Emaettevõtja solidaarvastutus tütarettevõtjate toime pandud konkurentsieeskirjade rikkumiste eest - Vastutuse omistamine kontserni eesotsas olevale emaettevõtjale.#Kohtuasi C-90/09 P.
judgment · ET · 14 September 2010
Conclusiones del Abogado General Mazák presentadas el 14 de septiembre de 2010.#General Química SA y otros contra Comisión Europea.#Recurso de casación - Competencia - Prácticas colusorias - Sector de las sustancias químicas para la industria del caucho - Decisión por la que se declara la existencia de una infracción del artículo 81 CE - Grupo de empresas - Responsabilidad solidaria de una sociedad matriz por las infracciones de las normas en materia de competencia cometidas por sus filiales - Imputación a la última sociedad matriz del grupo.#Asunto C-90/09 P.
judgment · ES · 14 September 2010
Conclusie van advocaat-generaal Mazák van 14 september 2010.#General Química SA en anderen tegen Europese Commissie.#Hogere voorziening - Mededinging - Mededingingsregelingen - Sector chemische producten voor behandeling van rubber - Beschikking houdende vaststelling van inbreuk op artikel 81 EG - Groep van ondernemingen - Hoofdelijke aansprakelijkheid van moedermaatschappij voor inbreuken op mededingingsregels door haar dochterondernemingen - Toerekening van aansprakelijkheid aan topholding van concern.#Zaak C-90/09 P.
judgment · NL · 14 September 2010
Julkisasiamiehen ratkaisuehdotus Mazák 14 päivänä syyskuuta 2010.#General Química SA ym. vastaan Euroopan komissio.#Muutoksenhaku - Kilpailu - Kartellit tai muut yhteistoimintajärjestelyt - Kumikemikaalien ala - Päätös, jolla todetaan EY 81 artiklan rikkominen - Konserni - Emoyhtiön yhteisvastuu kilpailusääntöjen rikkomisista, joihin sen tytäryhtiöt ovat syyllistyneet - Konsernin johdossa olevan emoyhtiön vastuuseen asettaminen.#Asia C-90/09 P.
judgment · FI · 14 September 2010
Заключение на генералния адвокат Mazák представено на14 септември 2010 г.#General Química SA и други срещу Европейска комисия.#Обжалване - Конкуренция - Картели - Сектор на химични вещества и препарати за обработката на каучук - Решение, с което се установява нарушение на член 81 ЕО - Група от предприятия - Солидарна отговорност на дружество майка за нарушения на правилата за конкуренция, извършени от негови дъщерни дружества - Вменяване на дружеството майка, което е начело на група от дружества.#Дело C-90/09 P.
judgment · BG · 14 September 2010
Förslag till avgörande av generaladvokat Mazák föredraget den 14 september 2010.#General Química SA m.fl. mot Europeiska kommissionen.#Överklagande - Konkurrens - Konkurrensbegränsande samverkan - Sektorn för gummikemikalier - Beslut i vilket en överträdelse av artikel 81 EG konstateras - Företagskoncern - Solidariskt ansvar för ett moderbolag för de överträdelser av konkurrensreglerna som begåtts av dess dotterbolag - Ansvar för moderbolaget i koncernen.#Mål C-90/09 P.
judgment · SV · 14 September 2010
Schlussanträge des Generalanwalts Mazák vom 14. September 2010.#General Química SA und andere gegen Europäische Kommission.#Rechtsmittel - Wettbewerb - Kartelle - Kautschukchemikalien-Sektor - Entscheidung, mit der eine Zuwiderhandlung gegen Art. 81 EG festgestellt wird - Unternehmensgruppe - Gesamtschuldnerische Haftung einer Muttergesellschaft für die von ihren Tochtergesellschaften begangenen Zuwiderhandlungen gegen die Wettbewerbsregeln - Zurechnung an die an der Konzernspitze stehende Muttergesellschaft.#Rechtssache C-90/09 P.
judgment · DE · 14 September 2010
Conclusioni dell'avvocato generale Mazák del 14 settembre 2010.#General Química SA e altri contro Commissione europea.#Impugnazione - Concorrenza - Intese - Settore dei prodotti chimici a base di gomma - Decisione che constata una violazione dell’art. 81 CE - Gruppo di imprese - Responsabilità in solido di una società controllante per le violazioni delle regole di concorrenza commesse dalle sue controllate - Imputazione alla società controllante che si trova al vertice di un gruppo.#Causa C-90/09 P.
judgment · IT · 14 September 2010
Opinia rzecznika generalnego Mazák przedstawione w dniu 14 września 2010 r.#General Química SA i inni przeciwko Komisji Europejskiej.#Odwołanie - Konkurencja - Porozumienia, decyzje i uzgodnione praktyki - Sektor substancji chemicznych stosowanych w przemyśle gumowym - Decyzja stwierdzająca naruszenie art. 81 WE - Grupa przedsiębiorstw - Odpowiedzialność solidarna spółki dominującej za naruszenia reguł konkurencji popełnione przez jej spółki zależne - Przypisanie odpowiedzialności spółce dominującej stojącej na czele grupy.#Sprawa C-90/09 P.
judgment · PL · 14 September 2010
Concluziile avocatului general Mazák prezentate la 14 septembrie 2010.#General Química SA ș.a. împotriva Comisiei Europene.#Recurs – Concurență – Înțelegeri – Sectorul produselor chimice pentru tratarea cauciucului – Decizie prin care se constată o încălcare a articolului 81 CE – Grup de întreprinderi – Răspunderea solidară a unei societăți-mamă pentru încălcările normelor de concurență săvârșite de filialele sale – Imputare societății-mamă aflate la conducerea grupului.#Cauza C-90/09 P.
judgment · RO · 14 September 2010
Návrhy generálneho advokáta - Mazák - 14. septembra 2010.#General Química SA a iní proti Európskej komisii.#Odvolanie - Hospodárska súťaž - Kartely - Odvetvie chemických výrobkov určených na spracovanie kaučuku - Rozhodnutie, ktorým sa konštatuje porušenie článku 81 ES - Skupina podnikov - Solidárna zodpovednosť materskej spoločnosti za porušenia pravidiel hospodárskej súťaže, ktorých sa dopustili jej dcérske spoločnosti - Zodpovednosť pripísaná materskej spoločnosti na čele skupiny.#Vec C-90/09 P.
judgment · SK · 14 September 2010
Generalinio advokato Mazák išvada, pateikta 2010 m. rugsėjo 14 d.#General Química SA ir kt. prieš Europos Komisiją.#Apeliacinis skundas - Konkurencija - Karteliai - Kaučiuko pramonėje naudojamų cheminių medžiagų sektorius - Sprendimas, kuriuo konstatuojamas EB 81 straipsnio pažeidimas - Įmonių grupė - Solidari patronuojančios bendrovės atsakomybė už jos dukterinių bendrovių padarytus konkurencijos normų pažeidimus - Grupei vadovaujančios patronuojančios bendrovės atsakomybė.#Byla C-90/09 P.
judgment · LT · 14 September 2010
Mazák főtanácsnok indítványa, az ismertetés napja: 2010. szeptember 14.#General Química SA és társai kontra Európai Bizottság.#Fellebbezés - Verseny - Kartellek - A gumiipari vegyi anyagok ágazata - Az EK 81. cikk megsértését megállapító határozat - Vállalkozáscsoport - Az anyavállalat egyetemleges felelőssége a versenyszabályoknak a leányvállalatai által elkövetett megsértéseiért - A cégcsoportot vezető anyavállalatnak való betudás.#C-90/09 P. sz. ügy.
judgment · HU · 14 September 2010
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.