European Union · Report · CC
CELEX 62009CC0275
Opinion of Mr Advocate General Mengozzi delivered on 17 November 2010.#Brussels Hoofdstedelijk Gewest and Others v Vlaamse Gewest.#Reference for a preliminary ruling: Raad van State - Belgium.#Directive 85/337/EEC - Assessment of the effects of certain public and private projects on the environment - Airports with a runway length of 2 100 metres or more - Concept of ‘construction’ - Renewal of operating consent.#Case C-275/09.
Introduced
17 November 2010
Last action
—
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
17 November 2010
Records
Official report CELEX 62009CC0275 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 17 November 2010. Status: decided.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Opinion of Mr Advocate General Mengozzi delivered on 17 November 2010.#Brussels Hoofdstedelijk Gewest and Others v Vlaamse Gewest.#Reference for a preliminary ruling: Raad van State - Belgium.#Directive 85/337/EEC - Assessment of the effects of certain public and private projects on the environment - Airports with a runway length of 2 100 metres or more - Concept of ‘construction’ - Renewal of operating consent.#Case C-275/09.
judgment · EN · 17 November 2010
Mišljenje nezavisnog odvjetnika Mengozzi iznesen17. studenog 2010.#Brussels Hoofdstedelijk Gewest i drugi protiv Vlaamse Gewest.#Zahtjev za prethodnu odluku: Raad van State - Belgija.#Direktiva 85/337/EEZ.#Predmet C-275/09.
judgment · HR · 17 November 2010
Sklepni predlogi generalnega pravobranilca - Mengozzi - 17. novembra 2010.#Brussels Hoofdstedelijk Gewest in drugi proti Vlaamse Gewest.#Predlog za sprejetje predhodne odločbe: Raad van State - Belgija.#Direktiva 85/337/EGS - Presoja vplivov nekaterih javnih in zasebnih projektov na okolje - Letališča z vzletno-pristajalno stezo najmanj 2100 metrov - Pojem ‚gradnja‘ - Podaljšanje soglasja za obratovanje.#Zadeva C-275/09.
judgment · SL · 17 November 2010
Mengozzi főtanácsnok indítványa, az ismertetés napja: 2010. november 17.#Brussels Hoofdstedelijk Gewest és társai kontra Vlaamse Gewest.#Előzetes döntéshozatal iránti kérelem: Raad van State - Belgium.#85/337/EGK irányelv - Egyes köz- és magánprojektek környezetre gyakorolt hatásainak vizsgálata - Legalább 2100 méter hosszúságú kifutópályával rendelkező repülőterek - Az »építés« fogalma - Az üzemeltetésre vonatkozó engedély meghosszabbítása.#C-275/09. sz. ügy.
judgment · HU · 17 November 2010
Stanovisko generálního advokáta - Mengozzi - 17 listopadu 2010.#Brussels Hoofdstedelijk Gewest a další proti Vlaamse Gewest.#Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce: Raad van State - Belgie.#Směrnice 85/337/EHS - Posuzování vlivů některých veřejných a soukromých záměrů na životní prostředí - Letiště s hlavní rozjezdovou dráhou o délce 2 100 m nebo více - Pojem ‚výstavba‘ - Prodloužení platnosti provozního povolení.#Věc C-275/09.
judgment · CS · 17 November 2010
Generalinio advokato Mengozzi išvada, pateikta 2010 m. lapkričio 17 d.#Brussels Hoofdstedelijk Gewest ir kiti prieš Vlaamse Gewest.#Prašymas priimti prejudicinį sprendimą: Raad van State - Belgija.#Direktyva 85/337/EEB - Tam tikrų valstybės ir privačių projektų poveikio aplinkai vertinimas - Oro uostai, turintys 2 100 metrų ar ilgesnį pakilimo taką - Sąvoka "statyba" - Leidimo eksploatuoti pratęsimas.#Byla C-275/09.
judgment · LT · 17 November 2010
Förslag till avgörande av generaladvokat Mengozzi föredraget den 17 november 2010.#Brussels Hoofdstedelijk Gewest m.fl. mot Vlaamse Gewest.#Begäran om förhandsavgörande: Raad van State - Belgien.#Direktiv 85/337/EEG - Bedömning av inverkan på miljön av vissa offentliga och privata projekt - Flygplatser med en banlängd av 2 100 m eller mer - Begreppet anläggning - Förnyande av driftstillståndet.#Mål C-275/09.
judgment · SV · 17 November 2010
Conclusiones del Abogado General Mengozzi presentadas el 17 de noviembre de 2010.#Brussels Hoofdstedelijk Gewest y otros contra Vlaamse Gewest.#Petición de decisión prejudicial: Raad van State - Bélgica.#Directiva 85/337/CEE - Evaluación de las repercusiones de determinados proyectos públicos y privados sobre el medio ambiente - Aeropuertos cuya pista de despegue sea de al menos 2.100 metros de longitud - Concepto de "construcción" - Renovación de la autorización de explotación.#Asunto C-275/09.
judgment · ES · 17 November 2010
Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Mengozzi της 17ης Νοεμβρίου 2010.#Brussels Hoofdstedelijk Gewest και λοιποί κατά Vlaamse Gewest.#Αίτηση για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως: Raad van State - Βέλγιο.#Οδηγία 85/337/ΕΟΚ - Εκτίμηση των περιβαλλοντικών επιπτώσεων ορισμένων σχεδίων δημοσίων και ιδιωτικών έργων - Αερολιμένες των οποίων ο διάδρομος απογειώσεως έχει μήκος τουλάχιστον 2 100 μέτρα - Έννοια των "έργων κατασκευής" - Ανανέωση της άδειας εκμεταλλεύσεως.#Υπόθεση C-275/09.
judgment · EL · 17 November 2010
Ģenerāladvokāta Mengozzi secinājumi, sniegti 2010. gada 17.novembrī.#Brussels Hoofdstedelijk Gewest un citi pret Vlaamse Gewest.#Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu: Raad van State - Beļģija.#Direktīva 85/337/EEK - Noteiktu sabiedrisku un privātu projektu ietekmes uz vidi novērtējums - Lidostas, kuru pacelšanās skrejceļa garums ir 2100 metru vai vairāk - Jēdziens "būve" - Apsaimniekošanas atļaujas pagarināšana.#Lieta C-275/09.
judgment · LV · 17 November 2010
Conclusions de l'avocat général Mengozzi présentées le 17 novembre 2010.#Brussels Hoofdstedelijk Gewest et autres contre Vlaamse Gewest.#Demande de décision préjudicielle: Raad van State - Belgique.#Directive 85/337/CEE - Évaluation des incidences de certains projets publics et privés sur l’environnement - Aéroports dont la piste de décollage a une longueur d’au moins 2 100 mètres - Notion de ‘construction’ - Renouvellement de l’autorisation d’exploitation.#Affaire C-275/09.
judgment · FR · 17 November 2010
Schlussanträge des Generalanwalts Mengozzi vom 17. November 2010.#Brussels Hoofdstedelijk Gewest und andere gegen Vlaamse Gewest.#Ersuchen um Vorabentscheidung: Raad van State - Belgien.#Richtlinie 85/337/EWG - Umweltverträglichkeitsprüfung bei bestimmten öffentlichen und privaten Projekten - Flugplätze mit einer Startbahngrundlänge von 2 100 m und mehr - Begriff ‚Bau‘ - Verlängerung der Betriebsgenehmigung.#Rechtssache C-275/09.
judgment · DE · 17 November 2010
Conclusie van advocaat-generaal Mengozzi van 17 november 2010.#Brussels Hoofdstedelijk Gewest en anderen tegen Vlaamse Gewest.#Verzoek om een prejudiciële beslissing: Raad van State - België.#Richtlijn 85/337/EEG - Milieueffectbeoordeling van bepaalde openbare en particuliere projecten - Vliegvelden met een startbaan van ten minste 2 100 meter - Begrip ‚aanleg’ - Vernieuwing van exploitatievergunning.#Zaak C-275/09.
judgment · NL · 17 November 2010
Concluziile avocatului general Mengozzi prezentate la 17 noiembrie 2010.#Brussels Hoofdstedelijk Gewest ș.a. împotriva Vlaamse Gewest.#Cerere de decizie preliminară formulată de Raad van State – Belgia.#Directiva 85/337/CEE – Evaluarea efectelor anumitor proiecte publice și private asupra mediului – Aeroporturi a căror pistă de decolare are o lungime de cel puțin 2 100 de metri – Noțiunea „construire” – Reînnoirea autorizației de exploatare.#Cauza C-275/09.
judgment · RO · 17 November 2010
Conclusioni dell'avvocato generale Mengozzi del 17 novembre 2010.#Brussels Hoofdstedelijk Gewest e altri contro Vlaamse Gewest.#Domanda di pronuncia pregiudiziale: Raad van State - Belgio.#Direttiva 85/337/CEE - Valutazione dell’incidenza di taluni progetti pubblici e privati sull’ambiente - Aeroporti la cui pista di decollo ha una lunghezza di almeno 2 100 m - Nozione di ‘costruzione’ - Rinnovo dell’autorizzazione di gestione.#Causa C-275/09.
judgment · IT · 17 November 2010
Konklużjonijiet ta' l-Avukat Ġenerali - Mengozzi - 17 ta' Novembru 2010.#Brussels Hoofdstedelijk Gewest et. vs Vlaamse Gewest.#Talba għal deċiżjoni preliminari: Raad van State - il-Belġju.#Direttiva 85/337/KEE - Stima tal-effetti ta’ ċerti proġetti pubbliċi u privati dwar l-ambjent - Ajruporti b’tul bażiku tar-runway ta’ 2 100 metru jew iktar - Kunċett ta’ ‘bini’ - Tiġdid tal-permess għat-tħaddim.#Kawża C-275/09.
judgment · MT · 17 November 2010
Forslag til afgørelse fra generaladvokat Mengozzi fremsat den 17. november 2010.#Brussels Hoofdstedelijk Gewest m.fl. mod Vlaamse Gewest.#Anmodning om præjudiciel afgørelse: Raad van State - Belgien.#Direktiv 85/337/EØF - vurdering af visse offentlige og private projekters indvirkning på miljøet - lufthavne med en startbane på mindst 2 100 m - begrebet »nyanlæg« - fornyelse af driftstilladelse.#Sag C-275/09.
judgment · DA · 17 November 2010
Julkisasiamiehen ratkaisuehdotus Mengozzi 17 päivänä marraskuuta 2010.#Brussels Hoofdstedelijk Gewest ynnä muut vastaan Vlaamse Gewest.#Ennakkoratkaisupyyntö: Raad van State - Belgia.#Direktiivi 85/337/ETY - Tiettyjen julkisten ja yksityisten hankkeiden ympäristövaikutusten arviointi - Lentokentät, joiden nousukiitorata on vähintään 2 100 metriä pitkä - Rakentamisen käsite - Toiminnan harjoittamista koskevan luvan uusiminen.#Asia C-275/09.
judgment · FI · 17 November 2010
Заключение на генералния адвокат Mengozzi представено на17 ноември 2010 г.#Brussels Hoofdstedelijk Gewest и други срещу Vlaamse Gewest.#Искане за преюдициално заключение: Raad van State - Белгия.#Директива 85/337/ЕИО - Оценка на въздействието на някои публични и частни проекти върху околната среда - Летище с дължина на пистата за излитане най-малко 2 100 метра - Понятие за строителство - Подновяване на разрешението за експлоатация.#Дело C-275/09.
judgment · BG · 17 November 2010
Návrhy generálneho advokáta - Mengozzi - 17. novembra 2010.#Brussels Hoofdstedelijk Gewest a iní proti Vlaamse Gewest.#Návrh na začatie prejudiciálneho konania: Raad van State - Belgicko.#Nariadenie 85/337/EHS - Posudzovanie vplyvov určitých verejných a súkromných projektov na životné prostredie - Letiská so základnou dĺžkou štartovacej dráhy 2100 metrov a viac - Pojem ‚stavba‘ - Predĺženie povolenia prevádzky.#Vec C-275/09.
judgment · SK · 17 November 2010
Opinia rzecznika generalnego Mengozzi przedstawione w dniu 17 listopada 2010 r.#Brussels Hoofdstedelijk Gewest i inni przeciwko Vlaamse Gewest.#Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym: Raad van State - Belgia.#Dyrektywa 85/337/EWG - Ocena skutków wywieranych przez niektóre przedsięwzięcia publiczne i prywatne na środowisko naturalne - Porty lotnicze z pasem startowym o długości 2 100 m lub więcej - Pojęcie "budowa" - Odnowienie pozwolenia na eksploatację.#Sprawa C-275/09.
judgment · PL · 17 November 2010
Kohtujuristi ettepanek - Mengozzi - 17. november 2010.#Brussels Hoofdstedelijk Gewest ja teised versus Vlaamse Gewest.#Eelotsusetaotlus: Raad van State - Belgia.#Direktiiv 85/337/EMÜ - Teatavate riiklike ja eraprojektide keskkonnamõju hindamine - Lennujaamad, mille lennurada on vähemalt 2100 m pikkune - Mõiste "ehitamine" - Käitamisloa pikendamine.#Kohtuasi C-275/09.
judgment · ET · 17 November 2010
Conclusões do advogado-geral Mengozzi apresentadas em 17 de Novembro de 2010.#Brussels Hoofdstedelijk Gewest e outros contra Vlaamse Gewest.#Pedido de decisão prejudicial: Raad van State - Bélgica.#Directiva 85/337/CEE - Avaliação dos efeitos de determinados projectos públicos e privados no ambiente - Aeroportos cuja pista de descolagem tem um comprimento de, pelo menos, 2 100 metros - Conceito de ‘construção’ - Renovação da licença de exploração.#Processo C-275/09.
judgment · PT · 17 November 2010
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.