Opinion of Mr Advocate General Mengozzi delivered on 3 February 2011.#Konsumentombudsmannen v Ving Sverige AB.#Reference for a preliminary ruling: Marknadsdomstolen - Sweden.#Reference for a preliminary ruling - Directive 2005/29/EC - Articles 2(i) and 7(4) - Commercial communication published in a newspaper - Meaning of invitation to purchase - Entry-level price - Information which an invitation to purchase has to contain.#Case C-122/10.

Record

Official report CELEX 62010CC0122 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 3 February 2011. Status: decided.

Timeline

1. 3 February 2011

   Decided

   Source: work_date_document

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

23 official files

• Opinion of Mr Advocate General Mengozzi delivered on 3 February 2011.#Konsumentombudsmannen v Ving Sverige AB.#Reference for a preliminary ruling: Marknadsdomstolen - Sweden.#Reference for a preliminary ruling - Directive 2005/29/EC - Articles 2(i) and 7(4) - Commercial communication published in a newspaper - Meaning of invitation to purchase - Entry-level price - Information which an invitation to purchase has to contain.#Case C-122/10.

  judgment · EN · 3 February 2011

  DownloadOpen at official source

• Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Mengozzi της 3ης Φεβρουαρίου 2011.#Konsumentombudsmannen κατά Ving Sverige AB.#Αίτηση για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως: Marknadsdomstolen - Σουηδία.#Αίτηση εκδόσεως προδικαστικής αποφάσεως - Οδηγία 2005/29/ΕΚ - Άρθρα 2, στοιχείο θ΄, και 7, παράγραφος 4 - Εμπορική ανακοίνωση δημοσιευόμενη σε εφημερίδα - Έννοια της προσκλήσεως για αγορά - Αρχική τιμή - Πληροφορίες που πρέπει να περιέχονται σε μια πρόσκληση για αγορά.#Υπόθεση C-122/10.

  judgment · EL · 3 February 2011

  DownloadOpen at official source

• Conclusioni dell'avvocato generale Mengozzi del 3 febbraio 2011.#Konsumentombudsmannen contro Ving Sverige AB.#Domanda di pronuncia pregiudiziale: Marknadsdomstolen - Svezia.#Rinvio pregiudiziale - Direttiva 2005/29/CE - Artt. 2, lett. i), e 7, n. 4 - Comunicazione commerciale pubblicata in un giornale - Nozione di invito all’acquisto - Prezzo di partenza - Informazioni che devono essere contenute in un invito all’acquisto.#Causa C-122/10.

  judgment · IT · 3 February 2011

  DownloadOpen at official source

• Заключение на генералния адвокат Mengozzi представено на3 февруари 2011 г.#Konsumentombudsmannen срещу Ving Sverige AB.#Искане за преюдициално заключение: Marknadsdomstolen - Швеция.#Преюдициално запитване - Директива 2005/29/ЕО - Член 2, буква и) и член 7, параграф 4 - Търговско съобщение, публикувано във вестник - Понятие за оферта за продажба - Начална цена - Информация, която трябва да се съдържа в оферта за продажба.#Дело C-122/10.

  judgment · BG · 3 February 2011

  DownloadOpen at official source

• Návrhy generálneho advokáta - Mengozzi - 3. februára 2011.#Konsumentombudsmannen proti Ving Sverige AB.#Návrh na začatie prejudiciálneho konania: Marknadsdomstolen - Švédsko.#Návrh na začatie prejudiciálneho konania - Smernica 2005/29/ES - Článok 2 písm. i) a článok 7 ods. 4 - Obchodná komunikácia uverejnená v časopise - Pojem výzva na kúpu - Východisková cena - Informácie, ktoré musia byť uvedené vo výzve na kúpu.#Vec C-122/10.

  judgment · SK · 3 February 2011

  DownloadOpen at official source

• Mišljenje nezavisnog odvjetnika Mengozzi iznesen3. veljače 2011.#Konsumentombudsmannen protiv Ving Sverige AB.#Zahtjev za prethodnu odluku: Marknadsdomstolen - Švedska.#Zahtjev za prethodnu odluku - Direktiva 2005/29/EZ.#Predmet C-122/10.

  judgment · HR · 3 February 2011

  DownloadOpen at official source

• Kohtujuristi ettepanek - Mengozzi - 3. veebruar 2011.#Konsumentombudsmannen versus Ving Sverige AB.#Eelotsusetaotlus: Marknadsdomstolen - Rootsi.#Eelotsusetaotlus - Direktiiv 2005/29/EÜ - Artikli 2 punkt i ja artikli 7 lõige 4 - Ajalehes avaldatud kommertsteadaanne - Mõiste "ostukutse" - Baashind - Ostukutses esinema peav teave.#Kohtuasi C-122/10.

  judgment · ET · 3 February 2011

  DownloadOpen at official source

• Generalinio advokato Mengozzi išvada, pateikta 2011 m. vasario 3 d.#Konsumentombudsmannen prieš Ving Sverige AB.#Prašymas priimti prejudicinį sprendimą: Marknadsdomstolen - Švedija.#Prašymas priimti prejudicinį sprendimą - Direktyva 2005/29/EB - 2 straipsnio i punktas ir 7 straipsnio 4 dalis - Laikraštyje paskelbtas komercinis pranešimas - Kvietimo pirkti sąvoka - Pradinė kaina - Informacija, kurią privaloma nurodyti kvietime pirkti.#Byla C-122/10.

  judgment · LT · 3 February 2011

  DownloadOpen at official source

• Concluziile avocatului general Mengozzi prezentate la data de 3 februarie 2011.#Konsumentombudsmannen împotriva Ving Sverige AB.#Cerere având ca obiect pronunțarea unei hotărâri preliminare: Marknadsdomstolen - Suedia.#Trimitere preliminară - Directiva 2005/29/CE - Articolul 2 litera (i) și articolul 7 alineatul (4) - Comunicare comercială publicată într-un ziar - Noțiunea de invitație de a cumpăra - Preț de bază - Informații care trebuie să figureze într-o invitație de a cumpăra.#Cauza C-122/10.

  judgment · RO · 3 February 2011

  DownloadOpen at official source

• Förslag till avgörande av generaladvokat Mengozzi föredraget den 3 februari 2011.#Konsumentombudsmannen mot Ving Sverige AB.#Begäran om förhandsavgörande: Marknadsdomstolen - Sverige.#Begäran om förhandsavgörande - Direktiv 2005/29/EG - Artiklarna 2 i och 7.4 - Kommersiellt meddelande publicerat i en dagstidning - Begreppet köperbjudande - Frånpris - Information som ska lämnas i ett köperbjudande.#Mål C-122/10.

  judgment · SV · 3 February 2011

  DownloadOpen at official source

• Stanovisko generálního advokáta - Mengozzi - 3 února 2011.#Konsumentombudsmannen proti Ving Sverige AB.#Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce: Marknadsdomstolen - Švédsko.#Řízení o předběžné otázce - Směrnice 2005/29/ES - Články 2 písm. i) a čl. 7 odstavec 4 - Obchodní komunikace zveřejněná v periodiku - Pojem ,výzva ke koupi‘ - Výchozí cena - Informace, které musí být obsaženy ve výzvě ke koupi.#Věc C-122/10.

  judgment · CS · 3 February 2011

  DownloadOpen at official source

• Forslag til afgørelse fra generaladvokat Mengozzi fremsat den 3. februar 2011.#Konsumentombudsmannen mod Ving Sverige AB.#Anmodning om præjudiciel afgørelse: Marknadsdomstolen - Sverige.#Præjudiciel forelæggelse - direktiv 2005/29/EF - artikel 2, litra i), og artikel 7, stk. 4 - kommerciel kommunikation trykt i en avis - begrebet købsopfordring - frapris - oplysninger, der skal fremgå af en købsopfordring.#Sag C-122/10.

  judgment · DA · 3 February 2011

  DownloadOpen at official source

• Conclusions de l'avocat général Mengozzi présentées le 3 février 2011.#Konsumentombudsmannen contre Ving Sverige AB.#Demande de décision préjudicielle: Marknadsdomstolen - Suède.#Renvoi préjudiciel - Directive 2005/29/CE - Articles 2, sous i), et 7, paragraphe 4 - Communication commerciale publiée dans un journal - Notion d’invitation à l’achat - Prix de départ - Informations devant figurer dans une invitation à l’achat.#Affaire C-122/10.

  judgment · FR · 3 February 2011

  DownloadOpen at official source

• Conclusiones del Abogado General Mengozzi presentadas el 3 de febrero de 2011.#Konsumentombudsmannen contra Ving Sverige AB.#Petición de decisión prejudicial: Marknadsdomstolen - Suecia.#Procedimiento prejudicial - Directiva 2005/29/CE - Artículos 2, letra i), y 7, apartado 4 - Comunicación comercial publicada en un diario - Concepto de invitación a comprar - Precio de partida - Información que debe figurar en una invitación a comprar.#Asunto C-122/10.

  judgment · ES · 3 February 2011

  DownloadOpen at official source

• Mengozzi főtanácsnok indítványa, az ismertetés napja: 2011. február 3.#Konsumentombudsmannen kontra Ving Sverige AB.#Előzetes döntéshozatal iránti kérelem: Marknadsdomstolen - Svédország.#Előzetes döntéshozatal iránti kérelem - 2005/29/EK irányelv - A 2. cikk i) pontja és a 7. cikk (4) bekezdése - Újságban közzétett kereskedelmi kommunikáció - A vásárlásra való felhívás fogalma - Alsó ár - A vásárlásra való felhívásban kötelezően feltüntetett információk.#C-122/10. sz. ügy.

  judgment · HU · 3 February 2011

  DownloadOpen at official source

• Schlussanträge des Generalanwalts Mengozzi vom 3. Februar 2011.#Konsumentombudsmannen gegen Ving Sverige AB.#Ersuchen um Vorabentscheidung: Marknadsdomstolen - Schweden.#Vorabentscheidungsersuchen - Richtlinie 2005/29/EG - Art. 2 Buchst. i und 7 Abs. 4 - In einer Zeitung veröffentlichte kommerzielle Kommunikation - Begriff der Aufforderung zum Kauf - ‚ab‘-Preis - Informationen, die eine Aufforderung zum Kauf enthalten muss.#Rechtssache C-122/10.

  judgment · DE · 3 February 2011

  DownloadOpen at official source

• Konklużjonijiet ta' l-Avukat Ġenerali - Mengozzi - 3 ta' Frar 2011.#Konsumentombudsmannen vs Ving Sverige AB.#Talba għal deċiżjoni preliminari: Marknadsdomstolen - l-Iżvezja.#Rinviju għal deċiżjoni preliminari - Direttiva 2005/29/KE - Artikoli 2(i) u 7(4) - Komunikazzjoni kummerċjali ppubblikata f’gazzetta - Kunċett ta’ stedina għax-xiri - Prezz inizjali - Informazzjoni li għandha tkun inkluża fl-istedina għax-xiri.#Kawża C-122/10.

  judgment · MT · 3 February 2011

  DownloadOpen at official source

• Ģenerāladvokāta Mengozzi secinājumi, sniegti 2011. gada 3.februārī.#Konsumentombudsmannen pret Ving Sverige AB.#Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu: Marknadsdomstolen - Zviedrija.#Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu - Direktīva 2005/29/EK - 2. panta i) punkts un 7. panta 4. punkts - Laikrakstā publicēts komerciāls paziņojums - Uzaicinājuma veikt pirkumu jēdziens - Sākumcena - Uzaicinājumā veikt pirkumu norādāmā informācija.#Lieta C-122/10.

  judgment · LV · 3 February 2011

  DownloadOpen at official source

• Conclusie van advocaat-generaal Mengozzi van 3 februari 2011.#Konsumentombudsmannen tegen Ving Sverige AB.#Verzoek om een prejudiciële beslissing: Marknadsdomstolen - Zweden.#Prejudiciële verwijzing - Richtlijn 2005/29/EG - Artikelen 2, sub i, en 7, lid 4 - In dagblad bekendgemaakte commerciële communicatie - Begrip uitnodiging tot aankoop - Vanafprijs - Informatie die in uitnodiging tot aankoop moet zijn vermeld.#Zaak C-122/10.

  judgment · NL · 3 February 2011

  DownloadOpen at official source

• Conclusões do advogado-geral Mengozzi apresentadas em 3 de Fevereiro de 2011.#Konsumentombudsmannen contra Ving Sverige AB.#Pedido de decisão prejudicial: Marknadsdomstolen - Suécia.#Reenvio prejudicial - Directiva 2005/29/CE - Artigos 2.º, alínea i), e 7.º, n.º 4 - Comunicação comercial publicada num jornal - Conceito de convite a contratar - Preço de partida - Informações que devem constar de um convite a contratar.#Processo C-122/10.

  judgment · PT · 3 February 2011

  DownloadOpen at official source

• Sklepni predlogi generalnega pravobranilca - Mengozzi - 3. februarja 2011.#Konsumentombudsmannen proti Ving Sverige AB.#Predlog za sprejetje predhodne odločbe: Marknadsdomstolen - Švedska.#Predlog za sprejetje predhodne odločbe - Direktiva 2005/29/ES - Člena 2(i) in 7(4) - Tržna komunikacija, objavljena v časopisu - Pojem vabila k nakupu - Začetna cena - Informacije, ki morajo biti navedene v vabilu k nakupu.#Zadeva C-122/10.

  judgment · SL · 3 February 2011

  DownloadOpen at official source

• Opinia rzecznika generalnego Mengozzi przedstawione w dniu 3 lutego 2011 r.#Konsumentombudsmannen przeciwko Ving Sverige AB.#Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym: Marknadsdomstolen - Szwecja.#Odesłanie prejudycjalne - Dyrektywa 2005/29/WE - Artykuł 2 lit. i) oraz art. 7 ust. 4 - Komunikat handlowy opublikowany w gazecie - Pojęcie zaproszenia do dokonania zakupu - Cena wyjściowa - Informacje, które powinny być ujęte w zaproszeniu do dokonania zakupu.#Sprawa C-122/10.

  judgment · PL · 3 February 2011

  DownloadOpen at official source

• Julkisasiamiehen ratkaisuehdotus Mengozzi 3 päivänä helmikuuta 2011.#Konsumentombudsmannen vastaan Ving Sverige AB.#Ennakkoratkaisupyyntö: Marknadsdomstolen - Ruotsi.#Ennakkoratkaisupyyntö - Direktiivi 2005/29/EY - 2 artiklan i alakohta ja 7 artiklan 4 kohta - Lehdessä julkaistu kaupallinen viesti - Ostokehotuksen käsite - Alkaen-hinta - Tiedot, joiden on käytävä ilmi ostokehotuksesta.#Asia C-122/10.

  judgment · FI · 3 February 2011

  DownloadOpen at official source

Sponsors

• · CJ · Court of Justice of the European Union
• · a0e7a6fe-c766-448a-8285-2207cb37f5ad · a0e7a6fe-c766-448a-8285-2207cb37f5ad

Related records

No cross-record relationships stored yet.