Opinion of Mr Advocate General Mengozzi delivered on 12 May 2011.#PepsiCo, Inc. v Grupo Promer Mon Graphic SA.#Appeal - Regulation (EC) No 6/2002 - Articles 5, 6, 10 and 25(1)(d) - Community design - Registered Community design representing a circular promotional item - Prior Community design - Different overall impression - Degree of freedom of the designer - Informed user - Scope of review by the Courts - Distortion of the facts.#Case C-281/10 P.

Record

Official report CELEX 62010CC0281 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 12 May 2011. Status: decided.

Timeline

1. 12 May 2011

   Decided

   Source: work_date_document

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

23 official files

• Opinion of Mr Advocate General Mengozzi delivered on 12 May 2011.#PepsiCo, Inc. v Grupo Promer Mon Graphic SA.#Appeal - Regulation (EC) No 6/2002 - Articles 5, 6, 10 and 25(1)(d) - Community design - Registered Community design representing a circular promotional item - Prior Community design - Different overall impression - Degree of freedom of the designer - Informed user - Scope of review by the Courts - Distortion of the facts.#Case C-281/10 P.

  judgment · EN · 12 May 2011

  ViewDownloadOpen at official source

• Mišljenje nezavisnog odvjetnika Mengozzi iznesen12. svibnja 2011.#PepsiCo, Inc. protiv Grupo Promer Mon Graphic SA.#Žalba.#Predmet C-281/10 P.

  judgment · HR · 12 May 2011

  ViewDownloadOpen at official source

• Forslag til afgørelse fra generaladvokat Mengozzi fremsat den 12. maj 2011.#PepsiCo, Inc. mod Grupo Promer Mon Graphic SA.#Appel - forordning (EF) nr. 6/2002 - artikel 5, 6, 10 og artikel 25, stk. 1, litra d) - EF-design - registreret EF-design, der gengiver et cirkelformet reklameunderlag - tidligere EF-design - andet helhedsindtryk - designerens grad af frihed - informeret bruger - omfanget af domstolsprøvelsen - urigtig gengivelse af de faktiske omstændigheder.#Sag C-281/10 P.

  judgment · DA · 12 May 2011

  ViewDownloadOpen at official source

• Generalinio advokato Mengozzi išvada, pateikta 2011 m. gegužės 12 d.#PepsiCo, Inc. prieš Grupo Promer Mon Graphic SA.#Apeliacinis skundas - Reglamentas (EB) Nr. 6/2002 - 5, 6, 10 straipsniai ir 25 straipsnio 1 dalies d punktas - Bendrijos dizainas - Įregistruotas Bendrijos dizainas, vaizduojantis apskritimo formos reklaminį įtaisą - Ankstesnis Bendrijos dizainas - Skirtingas bendras įspūdis - Dizainerio laisvės mastas - Informuotas vartotojas - Teismo kontrolės apimtis - Faktinių aplinkybių iškraipymas.#Byla C-281/10 P.

  judgment · LT · 12 May 2011

  ViewDownloadOpen at official source

• Návrhy generálneho advokáta - Mengozzi - 12. mája 2011.#PepsiCo, Inc. proti Grupo Promer Mon Graphic SA.#Odvolanie - Nariadenie (ES) č. 6/2002 - Články 5, 6, 10 a článok 25 ods. 1 písm. d) - Dizajn Spoločenstva - Zapísaný dizajn Spoločenstva predstavujúci okrúhly predmet na účely reklamy - Skorší dizajn Spoločenstva - Odlišný celkový dojem - Miera tvorivej voľnosti pôvodcu - Informovaný užívateľ - Rozsah súdneho preskúmania - Skreslenie skutkových okolností.#Vec C-281/10 P.

  judgment · SK · 12 May 2011

  ViewDownloadOpen at official source

• Konklużjonijiet ta' l-Avukat Ġenerali - Mengozzi - 12 ta' Mejju 2011.#PepsiCo, Inc. vs Grupo Promer Mon Graphic SA.#Appell - Regolament (KE) Nru 6/2002 - Artikoli 5, 6, 10 u 25(1)(d) - Disinn Komunitarju - Disinn Komunitarju rreġistrat li jirrappreżenta oġġetti promozzjonali ċirkulari - Disinn Komunitarju preċedenti - Impressjoni ġenerali differenti - Grad ta’ libertà tad-disinjatur - Utent informat - Portata tal-istħarriġ ġudizzjarju - Żnaturament tal-fatti.#Kawża C-281/10 P.

  judgment · MT · 12 May 2011

  ViewDownloadOpen at official source

• Conclusions de l'avocat général Mengozzi présentées le 12 mai 2011.#PepsiCo, Inc. contre Grupo Promer Mon Graphic SA.#Pourvoi - Règlement (CE) nº 6/2002 - Articles 5, 6, 10 et 25, paragraphe 1, sous d) - Dessin ou modèle communautaire - Dessin ou modèle communautaire enregistré représentant un support promotionnel circulaire - Dessin ou modèle communautaire antérieur - Impression globale différente - Degré de liberté du créateur - Utilisateur averti - Étendue du contrôle juridictionnel - Dénaturation des faits.#Affaire C-281/10 P.

  judgment · FR · 12 May 2011

  ViewDownloadOpen at official source

• Concluziile avocatului general Mengozzi prezentate la data de 12 mai 2011.#PepsiCo, Inc. împotriva Grupo Promer Mon Graphic SA.#Recurs - Regulamentul (CE) nr. 6/2002 - Articolele 5, 6, 10 și articolul 25 alineatul (1) litera (d) - Desen sau model industrial comunitar - Desen sau model industrial comunitar înregistrat reprezentând un suport promoțional circular - Desen sau model industrial comunitar anterior - Impresie globală diferită - Gradul de libertate a autorului - Utilizator avizat - Întindere a controlului jurisdicțional - Denaturarea situației de fapt.#Cauza C-281/10 P.

  judgment · RO · 12 May 2011

  ViewDownloadOpen at official source

• Sklepni predlogi generalnega pravobranilca - Mengozzi - 12. maja 2011.#PepsiCo, Inc. proti Grupo Promer Mon Graphic SA.#Pritožba - Uredba (ES) št. 6/2002 - Členi 5, 6, 10 in 25(1)(d) - Model Skupnosti - Registrirani model Skupnosti, ki je okrogel promocijski izdelek - Prejšnji model Skupnosti - Drugačen celotni vtis - Stopnja svobode oblikovalca - Seznanjeni uporabnik - Obseg sodnega nadzora - Izkrivljanje dejstev.#Zadeva C-281/10 P.

  judgment · SL · 12 May 2011

  ViewDownloadOpen at official source

• Mengozzi főtanácsnok indítványa, az ismertetés napja: 2011. május 12.#PepsiCo, Inc. kontra Grupo Promer Mon Graphic SA.#Fellebbezés - 6/2002/EK rendelet - Az 5., 6., 10. cikk és a 25. cikk (1) bekezdésének d) pontja - Közösségi formatervezésiminta-oltalom - Kör alakú promóciós terméket ábrázoló, lajstromozott közösségi formatervezésiminta-oltalom - Korábbi formatervezési minta - Eltérő összbenyomás - A szerző alkotói szabadságfoka - Tájékozott használó - A bírósági felülvizsgálat terjedelme - Tények elferdítése.#C-281/10 P. sz. ügy.

  judgment · HU · 12 May 2011

  ViewDownloadOpen at official source

• Stanovisko generálního advokáta - Mengozzi - 12 května 2011.#PepsiCo, Inc. proti Grupo Promer Mon Graphic SA.#Kasační opravný prostředek - Nařízení (ES) č. 6/2002 - Články 5, 6 a 10 a čl. 25 odst. 1 písm. d) - (Průmyslový) vzor Společenství - Zapsaný (průmyslový) vzor Společenství představující kulatý reklamní nosič - Starší (průmyslový) vzor Společenství - Odlišný celkový dojem - Míra volnosti původce vzoru - Informovaný uživatel - Rozsah soudního přezkumu - Zkreslení skutkového stavu.#Věc C-281/10 P.

  judgment · CS · 12 May 2011

  ViewDownloadOpen at official source

• Conclusioni dell'avvocato generale Mengozzi del 12 maggio 2011.#PepsiCo, Inc. contro Grupo Promer Mon Graphic SA.#Impugnazione - Regolamento (CE) n. 6/2002 - Artt. 5, 6, 10 e 25, n. 1, lett. d) - Disegno o modello comunitario - Disegno o modello comunitario registrato raffigurante un supporto promozionale circolare - Disegno o modello comunitario anteriore - Impressione generale diversa - Margine di libertà dell’autore - Utilizzatore informato - Portata del sindacato giurisdizionale - Snaturamento dei fatti.#Causa C-281/10 P.

  judgment · IT · 12 May 2011

  ViewDownloadOpen at official source

• Conclusiones del Abogado General Mengozzi presentadas el 12 de mayo de 2011.#PepsiCo, Inc. contra Grupo Promer Mon Graphic SA.#Recurso de casación - Reglamento (CE) nº 6/2002 - Artículos 5, 6, 10 y 25, apartado 1, letra d) - Dibujo o modelo comunitario - Dibujo o modelo comunitario registrado que representa un soporte promocional circular - Dibujo o modelo comunitario anterior - Impresión general distinta - Grado de libertad del autor - Usuario informado - Alcance del control jurisdiccional - Alteración sustancial de los hechos.#Asunto C-281/10 P.

  judgment · ES · 12 May 2011

  ViewDownloadOpen at official source

• Schlussanträge des Generalanwalts Mengozzi vom 12. Mai 2011.#PepsiCo, Inc. gegen Grupo Promer Mon Graphic SA.#Rechtsmittel - Verordnung (EG) Nr. 6/2002 - Art. 5, 6, 10 und 25 Abs. 1 Buchst. d - Gemeinschaftsgeschmacksmuster - Gemeinschaftsgeschmacksmuster, das einen runden Werbeträger wiedergibt - Älteres Gemeinschaftsgeschmacksmuster - Unterschiedlicher Gesamteindruck - Grad der Gestaltungsfreiheit des Entwerfers - Informierter Benutzer - Umfang der gerichtlichen Nachprüfung - Verfälschung von Tatsachen.#Rechtssache C-281/10 P.

  judgment · DE · 12 May 2011

  ViewDownloadOpen at official source

• Opinia rzecznika generalnego Mengozzi przedstawione w dniu 12 maja 2011 r.#PepsiCo, Inc. przeciwko Grupo Promer Mon Graphic SA.#Odwołanie - Rozporządzenie nr 6/2002 - Artykuły 5, 6, 10 i art. 25 ust. 1 lit. d) - Wzór wspólnotowy - Zarejestrowany wzór wspólnotowy przedstawiający okrągłą podstawkę do celów promocyjnych - Wcześniejszy wzór wspólnotowy - Inne całościowe wrażenie - Stopień swobody twórcy - Poinformowany użytkownik - Zakres kontroli sądowej - Przeinaczenie faktów.#Sprawa C-281/10 P.

  judgment · PL · 12 May 2011

  ViewDownloadOpen at official source

• Заключение на генералния адвокат Mengozzi представено на12 май 2011 г.#PepsiCo, Inc. срещу Grupo Promer Mon Graphic SA.#Обжалване - Регламент (ЕО) № 6/2002 - Членове 5, 6 и 10 и член 25, параграф 1, буква г) - Промишлен дизайн на Общността - Регистриран промишлен дизайн на Общността, представляващ кръгъл рекламен предмет - Предходен промишлен дизайн на Общността - Различно цялостно впечатление - Степен на свобода на автора - Информиран потребител - Обхват на съдебния контрол - Изопачаване на фактите.#Дело C-281/10 P.

  judgment · BG · 12 May 2011

  ViewDownloadOpen at official source

• Conclusões do advogado-geral Mengozzi apresentadas em 12 de Maio de 2011.#PepsiCo, Inc. contra Grupo Promer Mon Graphic SA.#Recurso de decisão do Tribunal Geral - Regulamento (CE) n.º 6/2002 - Artigos 5.º, 6.º, 10.º e 25.º, n.º 1, alínea d) - Desenho ou modelo comunitário - Desenho ou modelo comunitário registado que representa um suporte promocional circular - Desenho ou modelo comunitário anterior - Impressão global diferente - Grau de liberdade do criador - Utilizador informado - Alcance da fiscalização jurisdicional - Desvirtuação dos factos.#Processo C-281/10 P.

  judgment · PT · 12 May 2011

  ViewDownloadOpen at official source

• Kohtujuristi ettepanek - Mengozzi - 12. mai 2011.#PepsiCo, Inc. versus Grupo Promer Mon Graphic SA.#Apellatsioonkaebus - Määrus (EÜ) nr 6/2002 - Artiklid 5, 6, 10 ja artikli 25 lõike 1 punkt d - Ühenduse disainilahendus - Ühenduse registreeritud disainilahendus, milleks on ümmargune reklaamese - Varasem ühenduse disainilahendus - Erinev üldmulje - Autori vabadusaste - Asjatundlik kasutaja - Kohtuliku kontrolli ulatus - Faktiliste asjaolude moonutamine.#Kohtuasi C-281/10 P.

  judgment · ET · 12 May 2011

  ViewDownloadOpen at official source

• Conclusie van advocaat-generaal Mengozzi van 12 mei 2011.#PepsiCo, Inc. tegen Grupo Promer Mon Graphic SA.#Hogere voorziening - Verordening (EG) nr. 6/2002 - Artikelen 5, 6, 10 en 25, lid 1, sub d - Gemeenschapsmodel - Ingeschreven gemeenschapsmodel dat cirkelvormige reclamedrager weergeeft - Ouder gemeenschapsmodel - Andere algemene indruk - Mate van vrijheid van ontwerper - Geïnformeerde gebruiker - Omvang rechterlijke toetsing - Onjuiste voorstelling van feiten.#Zaak C-281/10 P.

  judgment · NL · 12 May 2011

  ViewDownloadOpen at official source

• Ģenerāladvokāta Mengozzi secinājumi, sniegti 2011. gada 12.maijā.#PepsiCo, Inc. pret Grupo Promer Mon Graphic SA.#Apelācija - Regula (EK) Nr. 6/2002 - 5., 6., 10. pants un 25. panta 1. punkta d) apakšpunkts - Kopienas dizainparaugs - Reģistrētais Kopienas dizainparaugs, kuru veido riņķveida veicināšanas ražojums - Agrāks Kopienas dizainparaugs - Atšķirīgs kopējais iespaids - Autora brīvības pakāpe - Informēts lietotājs - Pārbaudes tiesā apjoms - Faktu sagrozīšana.#Lieta C-281/10 P.

  judgment · LV · 12 May 2011

  ViewDownloadOpen at official source

• Julkisasiamiehen ratkaisuehdotus Mengozzi 12 päivänä toukokuuta 2011.#PepsiCo, Inc. vastaan Grupo Promer Mon Graphic SA.#Muutoksenhaku - Asetus (EY) N:o 6/2002 - Asetuksen 5, 6 ja 10 artikla sekä 25 artiklan 1 kohdan d alakohta - Yhteisömalli - Rekisteröity yhteisömalli, joka esittää pyöreää mainostarviketta - Aikaisempi yhteisömalli - Erilainen yleisvaikutelma - Mallin luoneen vapaus - Asiantunteva käyttäjä - Tuomioistuinten harjoittaman valvonnan laajuus - Tosiseikkojen ottaminen huomioon vääristyneellä tavalla.#Asia C-281/10 P.

  judgment · FI · 12 May 2011

  ViewDownloadOpen at official source

• Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Mengozzi της 12ης Μαΐου 2011.#PepsiCo, Inc. κατά Grupo Promer Mon Graphic SA.#Αίτηση αναιρέσεως - Κανονισμός (ΕΚ) 6/2002 - Άρθρα 5, 6, 10 και 25, παράγραφος 1, στοιχείο δ΄ - Κοινοτικό σχέδιο ή υπόδειγμα - Καταχωρισμένο κοινοτικό σχέδιο ή υπόδειγμα που απεικονίζει κυκλική διαφημιστική βάση - Προγενέστερο κοινοτικό σχέδιο ή υπόδειγμα - Διαφορετική συνολική εντύπωση - Βαθμός ελευθερίας του δημιουργού - Ενημερωμένος χρήστης - Εύρος του δικαστικού ελέγχου - Παραμόρφωση του περιεχομένου των πραγματικών περιστατικών.#Υπόθεση C-281/10 P.

  judgment · EL · 12 May 2011

  ViewDownloadOpen at official source

• Förslag till avgörande av generaladvokat Mengozzi föredraget den 12 maj 2011.#PepsiCo, Inc. mot Grupo Promer Mon Graphic SA.#Överklagande - Förordning (EG) nr 6/2002 - Artiklarna 5, 6, 10 och 25.1 d - Gemenskapsformgivning - Registrerad gemenskapsformgivning som föreställer en cirkelformad reklamartikel - Tidigare gemenskapsformgivning - Ett annat helhetsintryck - Formgivarens grad av frihet - Kunnig användare - Domstolsprövningens omfattning - Missuppfattning av de faktiska omständigheterna.#Mål C-281/10 P.

  judgment · SV · 12 May 2011

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

• · CJ · Court of Justice of the European Union
• · a0e7a6fe-c766-448a-8285-2207cb37f5ad · a0e7a6fe-c766-448a-8285-2207cb37f5ad

Related records

No cross-record relationships stored yet.