Opinion of Advocate General Kokott delivered on 19 July 2012.#A Oy.#Request for a preliminary ruling from the Korkein hallinto-oikeus.#Freedom of establishment — Article 49 TFEU — Tax legislation — Merger of a parent company established in one Member State with a subsidiary established in another Member State — Deductibility by the parent company of the subsidiary’s losses arising from its activity — Exclusion for non-resident subsidiaries.#Case C‑123/11.

Record

Official report CELEX 62011CC0123 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 19 July 2012. Status: decided.

Timeline

1. 19 July 2012

   Decided

   Source: work_date_document

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

23 official files

• Opinion of Advocate General Kokott delivered on 19 July 2012.#A Oy.#Request for a preliminary ruling from the Korkein hallinto-oikeus.#Freedom of establishment — Article 49 TFEU — Tax legislation — Merger of a parent company established in one Member State with a subsidiary established in another Member State — Deductibility by the parent company of the subsidiary’s losses arising from its activity — Exclusion for non-resident subsidiaries.#Case C‑123/11.

  judgment · EN · 19 July 2012

  DownloadOpen at official source

• Mišljenje nezavisne odvjetnice Kokott iznesen 2012. srpanj 19.#A Oy protiv Veronsaajien oikeudenvalvontayksikkö i Valtiovarainministeriö.#Zahtjev za prethodnu odluku podnesena po Korkein hallinto-oikeus.#Predmet C-123/11.

  judgment · HR · 19 July 2012

  DownloadOpen at official source

• J. Kokott főtanácsnok indítványa, az ismertetés napja: 2012. július 19.#A Oy.#A Korkein hallinto‑oikeus (Finnország) által benyújtott előzetes döntéshozatal iránti kérelem.#Letelepedés szabadsága – EUMSZ 49. cikk – Adójogszabályok – Az egyik tagállamban illetőséggel rendelkező anyavállalat más tagállami illetőségű leányvállalattal való egyesülése – A leányvállalat tevékenységéből eredő veszteségek anyavállalat általi levonhatósága – A külföldi illetőségű leányvállalatok tekintetében való kizárás.#C‑123/11. sz. ügy.

  judgment · HU · 19 July 2012

  DownloadOpen at official source

• Conclusioni dell’avvocato generale J. Kokott, presentate il 19 luglio 2012.#A Oy.#Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dal Korkein hallinto-oikeus.#Libertà di stabilimento — Articolo 49 TFUE — Normativa tributaria — Fusione di una società controllante stabilita in uno Stato membro con una controllata stabilita in un altro Stato membro — Deducibilità da parte della società controllante delle perdite della controllata risultanti dalle attività di quest’ultima — Esclusione per le controllate non residenti.#Causa C‑123/11.

  judgment · IT · 19 July 2012

  DownloadOpen at official source

• Conclusions de l’avocat général Mme J. Kokott, présentées le 19 juillet 2012.#A Oy.#Demande de décision préjudicielle, introduite par le Korkein hallinto-oikeus.#Liberté d’établissement – Article 49 TFUE – Législation fiscale – Fusion d’une société mère établie dans un État membre avec une filiale établie dans un autre État membre – Déductibilité par la société mère des pertes de la filiale résultant des activités de cette dernière – Exclusion pour les filiales non-résidentes.#Affaire C‑123/11.

  judgment · FR · 19 July 2012

  DownloadOpen at official source

• Förslag till avgörande av generaladvokat J. Kokott, föredraget den 19 juli 2012.#A Oy.#Begäran om förhandsavgörande från Högsta förvaltningsdomstolen (Finland).#Etableringsfrihet – Artikel 49 FEUF – Skattelagstiftning – Fusion mellan ett moderbolag med hemvist i en medlemsstat och ett dotterbolag med hemvist i en annan medlemsstat – Moderbolagets avdragsrätt för förluster i dotterbolagets verksamhet – Avdragsrätt saknas beträffande dotterbolag utan hemvist i landet.#Mål C‑123/11.

  judgment · SV · 19 July 2012

  DownloadOpen at official source

• Schlussanträge der Generalanwältin J. Kokott vom 19. Juli 2012.#A Oy.#Vorabentscheidungsersuchen des Korkein hallinto-oikeus.#Niederlassungsfreiheit – Art. 49 AEUV – Steuerrecht – Fusion einer in einem Mitgliedstaat ansässigen Muttergesellschaft mit einer in einem anderen Mitgliedstaat ansässigen Tochtergesellschaft – Möglichkeit der Muttergesellschaft, die aus den Tätigkeiten der Tochtergesellschaft entstandenen Verluste dieser Gesellschaft abzuziehen – Ausschluss für gebietsfremde Tochtergesellschaften.#Rechtssache C‑123/11.

  judgment · DE · 19 July 2012

  DownloadOpen at official source

• Konklużjonijiet tal-Avukat Ġenerali J. Kokott, ippreżentati fid-19 ta’ Lulju 2012.#A Oy.#Talba għal deċiżjoni preliminari imressqa mill-Korkein hallinto-oikeus.#Libertà ta’ stabbiliment — Artikolu 49 TFUE — Leġiżlazzjoni fiskali — Amalgamazzjoni ta’ kumpannija parent stabbilita fi Stat Membru ma’ sussidjarja stabbilita fi Stat Membru ieħor — Tnaqqis mill-kumpannija parent tat-telf tas-sussidjarja li jirriżulta mill-attivitajiet ta’ din tal-aħħar — Esklużjoni għas-sussidjarji mhux residenti.#Kawża C‑123/11.

  judgment · MT · 19 July 2012

  DownloadOpen at official source

• Forslag til afgørelse fra generaladvokat J. Kokott fremsat den 19. juli 2012.#A Oy.#Anmodning om præjudiciel afgørelse indgivet af Korkein hallinto-oikeus.#Etableringsfrihed – artikel 49 TEUF – skattelovgivning – fusion mellem et moderselskab med hjemsted i en medlemsstat og et datterselskab med hjemsted i en anden medlemsstat – hvorvidt moderselskabet kan fradrage det underskud fra datterselskabet, som følger af sidstnævntes virksomhed – udelukkelse for ikke-hjemmehørende datterselskaber.#Sag C‑123/11.

  judgment · DA · 19 July 2012

  DownloadOpen at official source

• Opinia rzecznika generalnego J. Kokott przedstawiona w dniu 19 lipca 2012 r.#A Oy.#Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Korkein hallinto‑oikeus.#Swoboda przedsiębiorczości – Artykuł 49 TFUE – Przepisy podatkowe – Połączenie spółki dominującej z siedzibą w danym państwie członkowskim ze spółką zależną z siedzibą w innym państwie członkowskim – Możliwość odliczenia przez spółkę dominującą strat spółki zależnej wynikających z działalności owej spółki zależnej – Wykluczenie spółek zależnych niebędących rezydentami.#Sprawa C‑123/11.

  judgment · PL · 19 July 2012

  DownloadOpen at official source

• Návrhy prednesené 19. júla 2012 – generálna advokátka J. Kokott.#A Oy.#Návrh na začatie prejudiciálneho konania podaný Korkein hallinto‑oikeus.#Sloboda usadiť sa – Článok 49 ZFEÚ – Daňová právna úprava – Zlúčenie materskej spoločnosti so sídlom v členskom štáte s dcérskou spoločnosťou so sídlom v inom členskom štáte – Možnosť materskej spoločnosti odpočítať straty dcérskej spoločnosti vyplývajúce z jej činnosti – Vylúčenie vzťahujúce sa na dcérske spoločnosti nerezidentov.#Vec C‑123/11.

  judgment · SK · 19 July 2012

  DownloadOpen at official source

• Sklepni predlogi generalne pravobranilke J. Kokott, predstavljeni 19. julija 2012.#A Oy.#Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Korkein hallinto-oikeus.#Svoboda ustanavljanja – Člen 49 PDEU – Davčna zakonodaja – Združitev matične družbe s sedežem v državi članici s hčerinsko družbo, ki ima sedež v drugi državi članici – Odbitje izgub s strani matične družbe, pri čemer so izgube nastale pri dejavnostih hčerinske družbe – Izključitev za hčerinske družbe nerezidentke.#Zadeva C‑123/11.

  judgment · SL · 19 July 2012

  DownloadOpen at official source

• Conclusiones de la Abogado General Sra. J. Kokott, presentadas el 19 de julio de 2012.#A Oy.#Petición de decisión prejudicial planteada por el Korkein hallinto‑oikeus.#Libertad de establecimiento – Artículo 49 TFUE – Legislación tributaria – Fusión de una sociedad matriz establecida en un Estado miembro con una filial establecida en otro Estado miembro – Deducibilidad por la sociedad matriz de las pérdidas de la filial resultantes de las actividades de ésta – Exclusión respecto a las filiales no residentes.#Asunto C‑123/11.

  judgment · ES · 19 July 2012

  DownloadOpen at official source

• Conclusões da advogada‑geral J. Kokott apresentadas em 19 de julho de 2012.#A Oy.#Pedido de decisão prejudicial apresentado pelo Korkein hallinto‑oikeus.#Liberdade de estabelecimento — Artigo 49.° TFUE — Legislação fiscal — Fusão de uma sociedade‑mãe estabelecida num Estado‑Membro com uma filial estabelecida noutro Estado‑Membro — Dedutibilidade pela sociedade‑mãe dos prejuízos da filial resultantes das atividades desta — Exclusão no caso de filiais não residentes.#Processo C‑123/11.

  judgment · PT · 19 July 2012

  DownloadOpen at official source

• Stanovisko generální advokátky J. Kokott přednesené dne 19. července 2012.#A Oy.#Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce podaná Korkein hallinto-oikeus.#Svoboda usazování – Článek 49 SFEU – Daňové právní předpisy – Fúze mateřské společnosti usazené v jednom členském státě s dceřinou společností usazenou v jiném členském státě – Možnost mateřské společnosti odečíst ztráty dceřiné společnosti pocházející z její činnosti – Vyloučení pro dceřiné společnosti‑nerezidenty.#Věc C‑123/11.

  judgment · CS · 19 July 2012

  DownloadOpen at official source

• Kohtujuristi ettepanek, Kokott, esitatud 19.7.2012.#Menetlus, mille algatamist taotles A Oy.#Eelotsusetaotlus, mille on esitanud Korkein hallinto-oikeus.#Asutamisvabadus – ELTL artikkel 49 – Maksuõigusnormid – Ühes liikmesriigis asutatud emaettevõtja ühinemine teises liikmesriigis asuva tütarettevõtjaga – Tütarettevõtja kahjumite mahaarvamine emaettevõtja poolt – Mitteresidendist tütarettevõtjate suhtes rakenduv erand.#Kohtuasi C‑123/11.

  judgment · ET · 19 July 2012

  DownloadOpen at official source

• Conclusie van advocaat-generaal J. Kokott van 19 juli 2012.#A Oy.#Verzoek van de Korkein hallinto-oikeus om een prejudiciële beslissing.#Vrijheid van vestiging – Artikel 49 VWEU – Belastingwetgeving – Fusie tussen in verschillende lidstaat gevestigde moedermaatschappij en dochteronderneming – Mogelijkheid voor moedermaatschappij tot aftrek van bedrijfsverlies van dochteronderneming – Uitsluiting voor niet-ingezeten dochterondernemingen.#Zaak C‑123/11.

  judgment · NL · 19 July 2012

  DownloadOpen at official source

• Заключение на генералния адвокат J. Kokott, представено на 19 юли 2012 г.#A Oy.#Преюдициално запитване, отправено от Korkein hallinto-oikeus.#Свобода на установяване — Член 49 ДФЕС — Данъчно законодателство — Вливане в дружество майка, установено в държава членка, на дъщерно дружество, установено в друга държава членка — Възможност за приспадане от дружеството майка на загубите на дъщерното дружество, които са резултат от дейността му — Изключване на чуждестранните дъщерни дружества.#Дело C‑123/11.

  judgment · BG · 19 July 2012

  DownloadOpen at official source

• Προτάσεις της γενικής εισαγγελέα J. Kokott της 19ης Ιουλίου 2012.#A Oy.#Αίτηση του Korkein hallinto-oikeus για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως.#Ελευθερία εγκαταστάσεως — Άρθρο 49 ΣΛΕΕ — Φορολογική νομοθεσία — Συγχώνευση μητρικής εταιρίας εγκατεστημένης σε κράτος μέλος με θυγατρική εγκατεστημένη σε άλλο κράτος μέλος — Δυνατότητα της μητρικής εταιρίας να εκπέσει τις ζημίες της θυγατρικής που προκύπτουν από τις δραστηριότητες της τελευταίας — Αποκλείεται για τις αλλοδαπές θυγατρικές.#Υπόθεση C‑123/11.

  judgment · EL · 19 July 2012

  DownloadOpen at official source

• Ģenerāladvokātes J. Kokotes [J. Kokott] secinājumi, sniegti 2012. gada 19. jūlijā.#A Oy.#Korkein hallinto‑oikeus lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu.#Brīvība veikt uzņēmējdarbību – LESD 49. pants – Nodokļu tiesību akti – Vienā dalībvalstī reģistrētas mātessabiedrības apvienošanās ar citā dalībvalstī reģistrētu meitassabiedrību – Iespējamība mātessabiedrībai atskaitīt meitassabiedrības darbības rezultātā radušos zaudējumus – Izņēmums attiecībā uz meitassabiedrībām nerezidentēm.#Lieta C‑123/11.

  judgment · LV · 19 July 2012

  DownloadOpen at official source

• Julkisasiamies J. Kokottin ratkaisuehdotus 19.7.2012.#A Oy.#Korkeimman hallinto-oikeuden esittämä ennakkoratkaisupyyntö.#Sijoittautumisvapaus – SEUT 49 artikla – Verolainsäädäntö – Jäsenvaltioon sijoittautuneen emoyhtiön sulautuminen toiseen jäsenvaltioon sijoittautuneen tytäryhtiön kanssa – Emoyhtiön mahdollisuus vähentää tytäryhtiön liiketoiminnassa syntyneitä tappioita – Mahdollisuuden puuttuminen ulkomailla asuvien tytäryhtiöiden osalta.#Asia C-123/11.

  judgment · FI · 19 July 2012

  DownloadOpen at official source

• Concluziile avocatului general J. Kokott prezentate la 19 iulie 2012.#A Oy.#Cerere de decizie preliminară formulată de Korkein hallinto‑oikeus.#Libertatea de stabilire – Articolul 49 TFUE – Legislație fiscală – Fuziunea unei societăți‑mamă stabilite într‑un stat membru cu o filială stabilită într‑un alt stat membru – Posibilitatea societății‑mamă de a deduce pierderile filialei care rezultă din activitatea acesteia din urmă – Excludere pentru filialele nerezidente.#Cauza C‑123/11.

  judgment · RO · 19 July 2012

  DownloadOpen at official source

• Generalinės advokatės J. Kokott išvada, pateikta 2012 m. liepos 19 d.#A Oy.#Korkein hallinto-oikeus prašymas priimti prejudicinį sprendimą.#Įsisteigimo laisvė – SESV 49 straipsnis – Mokesčių teisės aktai – Valstybėje narėje įsteigtos patronuojančiosios bendrovės jungimasis su kitoje valstybėje narėje įsteigta dukterine bendrove – Patronuojančiosios bendrovės galimybė atskaityti dukterinės bendrovės nuostolius, atsiradusius dėl pastarosios veiklos – Netaikymas dukterinėms bendrovėms nerezidentėms.#Byla C-123/11.

  judgment · LT · 19 July 2012

  DownloadOpen at official source

Sponsors

• · CJ · Court of Justice of the European Union
• · 15fdff65-be9f-498f-b1aa-755246e40f6e · 15fdff65-be9f-498f-b1aa-755246e40f6e

Related records

No cross-record relationships stored yet.