Opinion of Advocate General Bot delivered on 24 April 2012.#UsedSoft GmbH v Oracle International Corp.#Reference for a preliminary ruling from the Bundesgerichtshof.#Legal protection of computer programs — Marketing of used licences for computer programs downloaded from the internet — Directive 2009/24/EC — Articles 4(2) and 5(1) — Exhaustion of the distribution right — Concept of lawful acquirer.#Case C‑128/11.

Record

Official report CELEX 62011CC0128 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 24 April 2012. Status: decided.

Timeline

1. 24 April 2012

   Decided

   Source: work_date_document

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

23 official files

• Opinion of Advocate General Bot delivered on 24 April 2012.#UsedSoft GmbH v Oracle International Corp.#Reference for a preliminary ruling from the Bundesgerichtshof.#Legal protection of computer programs — Marketing of used licences for computer programs downloaded from the internet — Directive 2009/24/EC — Articles 4(2) and 5(1) — Exhaustion of the distribution right — Concept of lawful acquirer.#Case C‑128/11.

  judgment · EN · 24 April 2012

  DownloadOpen at official source

• Mišljenje nezavisnog odvjetnika Bot iznesen 2012. travanj 24.#Axel W. Bierbach (curateur à la faillite de UsedSoft GmbH) protiv Oracle International Corp.#Zahtjev za prethodnu odluku podnesena po Bundesgerichtshof.#Predmet C-128/11.

  judgment · HR · 24 April 2012

  DownloadOpen at official source

• Заключение на генералния адвокат г‑н Y. Bot, представено на 24 април 2012 г.#UsedSoft GmbH срещу Oracle International Corp.#Преюдициално запитване, отправено от Bundesgerichtshof.#Правна защита на компютърните програми — Търговия с лицензи за използвани компютърни програми, изтеглени от интернет — Директива 2009/24/ЕО — Член 4, параграф 2 и член 5, параграф 1 — Изчерпване на правото на разпространение — Понятие за законен приобретател.#Дело C‑128/11.

  judgment · BG · 24 April 2012

  DownloadOpen at official source

• Conclusions de l’avocat général M. Y. Bot, présentées le 24 avril 2012.#UsedSoft GmbH contre Oracle International Corp.#Demande de décision préjudicielle, introduite par le Bundesgerichtshof.#Protection juridique des programmes d’ordinateur — Commercialisation de licences de programmes d’ordinateur d’occasion téléchargés à partir d’Internet — Directive 2009/24/CE — Articles 4, paragraphe 2, et 5, paragraphe 1 — Épuisement du droit de distribution — Notion d’‘acquéreur légitime’.#Affaire C-128/11.

  judgment · FR · 24 April 2012

  DownloadOpen at official source

• Julkisasiamies Y. Botin ratkaisuehdotus 24.4.2012.#UsedSoft GmbH vastaan Oracle International Corp.#Bundesgerichtshofin esittämä ennakkoratkaisupyyntö.#Tietokoneohjelmien oikeudellinen suoja – Internetistä ladattuja tietokoneohjelmia koskevien käytettyjen lisenssien myyminen – Direktiivi 2009/24/EY – 4 artiklan 2 kohta ja 5 artiklan 1 kohta – Levitysoikeuden raukeaminen – Tietokoneohjelman laillisesti hankkineen henkilön käsite.#Asia C-128/11.

  judgment · FI · 24 April 2012

  DownloadOpen at official source

• Kohtujuristi ettepanek, Bot esitatud 24.4.2012.#Axel W. Bierbach versus Oracle International Corp.#Eelotsusetaotlus, mille on esitanud Bundesgerichtshof.#Arvutiprogrammide õiguskaitse – Internetist alla laaditud kasutatud tarkvaralitsentside turustamine – Direktiiv 2009/24/EÜ – Artikli 4 lõige 2 ja artikli 5 lõige 1 – Levitamisõiguse ammendumine – Mõiste „arvutiprogrammi õiguspäraselt omandanud isik.#Kohtuasi C-128/11.

  judgment · ET · 24 April 2012

  DownloadOpen at official source

• Forslag til afgørelse fra generaladvokat Y. Bot fremsat den 24. april 2012.#UsedSoft GmbH mod Oracle International Corp.#Anmodning om præjudiciel afgørelse indgivet af Bundesgerichtshof.#Retlig beskyttelse af edb-programmer – markedsføring af brugte licenser til edb-programmer, der er downloadet fra internettet – direktiv 2009/24/EF – artikel 4, stk. 2, og artikel 5, stk. 1 – konsumption af spredningsretten – begrebet »den, der retmæssigt har erhvervet edb-programmet«.#Sag C-128/11.

  judgment · DA · 24 April 2012

  DownloadOpen at official source

• Opinia rzecznika generalnego Y. Bota przedstawiona w dniu 24 kwietnia 2012 r.#UsedSoft GmbH przeciwko Oracle International Corp.#Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Bundesgerichtshof.#Ochrona prawna programów komputerowych – Wprowadzanie do obrotu używanych licencji na oprogramowanie komputerowe pobrane z Internetu – Dyrektywa 2009/24/WE – Artykuł 4 ust. 2 i art. 5 ust. 1 – Wyczerpanie prawa do rozpowszechniania – Pojęcie „uprawnionego nabywcy".#Sprawa C‑128/11.

  judgment · PL · 24 April 2012

  DownloadOpen at official source

• Y. Bot főtanácsnok indítványa, az ismertetés napja: 2012. április 24.#UsedSoft GmbH kontra Oracle International Corp.#A Bundesgerichtshof (Németország) által benyújtott előzetes döntéshozatal iránti kérelem.#A számítógépi programok jogi védelme – Az internetről letöltött használt számítógépi programok forgalmazása – 2009/24/EK irányelv – A 4. cikk (2) bekezdése és az 5. cikk (1) bekezdése – A terjesztési jog kimerülése – A »jogszerű megszerző« fogalma.#C‑128/11. sz. ügy.

  judgment · HU · 24 April 2012

  DownloadOpen at official source

• Conclusões do advogado‑geral Y. Bot apresentadas em 24 de abril de 2012.#UsedSoft GmbH contra Oracle International Corp.#Pedido de decisão prejudicial apresentado pelo Bundesgerichtshof.#Proteção jurídica dos programas de computador — Comercialização de licenças de programas de computador em segunda mão descarregados a partir da Internet — Diretiva 2009/24/CE — Artigos 4.°, n.° 2, e 5.°, n.° 1 — Esgotamento do direito de distribuição — Conceito de ‘adquirente legítimo’.#Processo C‑128/11.

  judgment · PT · 24 April 2012

  DownloadOpen at official source

• Generalinio advokato Y. Bot išvada, pateikta 2012 m. balandžio 24 d.#UsedSoft GmbH prieš Oracle International Corp.#Bundesgerichtshof prašymas priimti prejudicinį sprendimą.#Kompiuterio programų teisinė apsauga – Iš interneto parsisiųstų naudotų kompiuterio programų licencijų pardavimas – Direktyva 2009/24/EB – 4 straipsnio 2 dalis ir 5 straipsnio 1 dalis – Platinimo teisės išnaudojimas – „Teisėtai įsigijusio asmens“ sąvoka.#Byla C‑128/11.

  judgment · LT · 24 April 2012

  DownloadOpen at official source

• Concluziile avocatului general Y. Bot prezentate la 24 aprilie 2012.#UsedSoft GmbH împotriva Oracle International Corp.#Cerere de pronunțare a unei hotărâri preliminare formulată de Bundesgerichtshof.#Protecția juridică a programelor pentru calculator — Comercializarea licențelor de ocazie pentru programe de calculator descărcate de pe internet — Directiva 2009/24/CE — Articolul 4 alineatul (2) și articolul 5 alineatul (1) — Epuizarea dreptului de distribuție — Noțiunea „dobânditor legal”.#Cauza C-128/11.

  judgment · RO · 24 April 2012

  DownloadOpen at official source

• Conclusioni dell’avvocato generale Y. Bot, presentate il 24 aprile 2012.#UsedSoft GmbH contro Oracle International Corp.#Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dal Bundesgerichtshof.#Tutela giuridica dei programmi per elaboratore — Commercializzazione di licenze usate relative a programmi per elaboratore scaricati da Internet — Direttiva 2009/24/CE — Articoli 4, paragrafo 2, e 5, paragrafo 1 — Esaurimento del diritto di distribuzione — Nozione di legittimo acquirente.#Causa C‑128/11.

  judgment · IT · 24 April 2012

  DownloadOpen at official source

• Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Y. Bot της 24ης Απριλίου 2012.#UsedSoft GmbH κατά Oracle International Corp.#Αίτηση του Bundesgerichtshof για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως.#Νομική προστασία των προγραμμάτων ηλεκτρονικών υπολογιστών — Εμπορία μεταχειρισμένων αδειών χρήσεως προγραμμάτων που έχουν μεταφορτωθεί από το διαδίκτυο — Οδηγία 2009/24/ΕΚ — Άρθρα 4, παράγραφος 2, και 5, παράγραφος 1 — Ανάλωση του δικαιώματος διανομής — Έννοια του «προσώπου που απέκτησε νομίμως».#Υπόθεση C‑128/11.

  judgment · EL · 24 April 2012

  DownloadOpen at official source

• Conclusiones del Abogado General Sr. Y. Bot, presentadas el 24 de abril de 2012.#UsedSoft GmbH contra Oracle International Corp.#Petición de decisión prejudicial planteada por el Bundesgerichtshof.#Protección jurídica de programas de ordenador — Comercialización de licencias de programas de ordenador de segunda mano descargados de Internet — Directiva 2009/24/CE — Artículos 4, apartado 2, y 5, apartado 1 — Agotamiento del derecho de distribución — Concepto de “adquirente legítimo”.#Asunto C‑128/11.

  judgment · ES · 24 April 2012

  DownloadOpen at official source

• Konklużjonijiet tal-Avukat Ġenerali Y. Bot, ippreżentati fl-24 ta’ April 2012.#UsedSoft GmbH vs Oracle International Corp.#Talba għal deċiżjoni preliminari mressqa mill-Bundesgerichtshof.#Protezzjoni legali ta’ programmi tal-kompjuter — Kummerċjalizzazzjoni ta’ liċenzji ta’ programmi tal-kompjuter użati mniżżla mill-internet — Direttiva 2009/24/KE — Artikoli 4(2) u 5(1) — Eżawriment tad-dritt ta’ distribuzzjoni — Kunċett ta’ ‘akkwirent leġittimu’.#Kawża C-128/11.

  judgment · MT · 24 April 2012

  DownloadOpen at official source

• Sklepni predlogi generalnega pravobranilca Y. Bota, predstavljeni 24. aprila 2012.#UsedSoft GmbH proti Oracle International Corp.#Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Bundesgerichtshof.#Pravno varstvo računalniških programov – Trženje rabljenih licenc za računalniške programe, naložene iz spleta – Direktiva 2009/24/ES – Člena 4(2) in 5(1) – Izčrpanje pravice distribuiranja – Pojem ‚zakoniti pridobitelj‘.#Zadeva C‑128/11.

  judgment · SL · 24 April 2012

  DownloadOpen at official source

• Návrhy prednesené 24. apríla 2012 – generálny advokát Y. Bot.#UsedSoft GmbH proti Oracle International Corp.#Návrh na začatie prejudiciálneho konania podaný Bundesgerichtshof.#Právna ochrana počítačových programov – Obchodovanie s licenciami vzťahujúcimi sa na použité počítačové programy, ktoré boli stiahnuté z internetu – Smernica 2009/24/ES – Článok 4 ods. 2 a článok 5 ods. 1 – Vyčerpanie práva na rozširovanie – Pojem ‚oprávnený nadobúdateľ‘.#Vec C-128/11.

  judgment · SK · 24 April 2012

  DownloadOpen at official source

• Ģenerāladvokāta Ī. Bota [Y. Bot ] secinājumi, sniegti 2012. gada 24. aprīlī.#UsedSoft GmbH pret Oracle International Corp .#Bundesgerichtshof lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu.#Datorprogrammu tiesiskā aizsardzība – Lietotu, no interneta lejupielādētu datorprogrammu licenču tirdzniecība – Direktīva 2009/24/EK – 4. panta 2. punkts un 5. panta 1. punkts – Izplatīšanas tiesību izsmelšana – Jēdziens "likumīgais ieguvējs".#Lieta C‑128/11.

  judgment · LV · 24 April 2012

  DownloadOpen at official source

• Schlussanträge des Generalanwalts Y. Bot vom 24. April 2012.#UsedSoft GmbH gegen Oracle International Corp.#Vorabentscheidungsersuchen des Bundesgerichtshofs.#Rechtlicher Schutz von Computerprogrammen – Vermarktung gebrauchter Lizenzen für Computerprogramme durch Herunterladen aus dem Internet – Richtlinie 2009/24/EG – Art. 4 Abs. 2 und Art. 5 Abs. 1 – Erschöpfung des Verbreitungsrechts – Begriff ‚rechtmäßiger Erwerber‘.#Rechtssache C‑128/11.

  judgment · DE · 24 April 2012

  DownloadOpen at official source

• Förslag till avgörande av generaladvokat Y. Bot föredraget den 24 april 2012.#UsedSoft GmbH mot Oracle International Corp.#Begäran om förhandsavgörande från Bundesgerichtshof.#Rättsligt skydd för datorprogram – Försäljning av licenser till använda datorprogram som har laddats ned från internet – Direktiv 2009/24/EG – Artiklarna 4.2 och 5.1 – Konsumtion av spridningsrätten – Begreppet den som lagligen förvärvat datorprogrammet.#Mål C‑128/11.

  judgment · SV · 24 April 2012

  DownloadOpen at official source

• Stanovisko generálního advokáta Y. Bota přednesené dne 24. dubna 2012.#UsedSoft GmbH v. Oracle International Corp.#Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce podaná Bundesgerichtshof.#Právní ochrana počítačových programů – Uvádění licencí k ‚použitým‘ počítačovým programům staženým z internetu na trh – Směrnice 2009/24/ES – Článek 4 odst. 2 a čl. 5 odst. 1 – Vyčerpání práva na rozšiřování – Pojem ‚oprávněný nabyvatel‘.#Věc C‑128/11.

  judgment · CS · 24 April 2012

  DownloadOpen at official source

• Conclusie van advocaat-generaal Y. Bot van 24 april 2012.#UsedSoft GmbH tegen Oracle International Corp.#Verzoek van het Bundesgerichtshof om een prejudiciële beslissing.#Rechtsbescherming van computerprogramma’s – Verhandeling van gebruikte licenties voor computerprogramma’s door downloaden van internet – Richtlijn 2009/24/EG – Artikelen 4, lid 2, en 5, lid 1 – Uitputting van distributierecht – Begrip ‚rechtmatige verkrijger’.#Zaak C‑128/11.

  judgment · NL · 24 April 2012

  DownloadOpen at official source

Sponsors

• · CJ · Court of Justice of the European Union
• · ac2f6f74-99e4-442d-ade4-0d9f5e235162 · ac2f6f74-99e4-442d-ade4-0d9f5e235162

Related records

No cross-record relationships stored yet.