Opinion of Advocate General Sharpston delivered on 13 November 2014.#Ralf Schräder v Community Plant Variety Office.#Appeals — Community plant variety rights — Community Plant Variety Office (CPVO) — Regulation (EC) No 2100/94 — Articles 20 and 76 –Regulation (EC) No 874/2009 — Article 51 — Application to initiate nullity proceedings in respect of Community plant variety rights — Principle of examination by the CPVO of its own motion — Proceedings before the Board of Appeal of the CPVO — Substantial evidence.#Case C-546/12 P.

Record

Official report CELEX 62012CC0546 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 13 November 2014. Status: decided.

Timeline

1. 13 November 2014

   Decided

   Source: work_date_document

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

24 official files

• Opinion of Advocate General Sharpston delivered on 13 November 2014.#Ralf Schräder v Community Plant Variety Office.#Appeals — Community plant variety rights — Community Plant Variety Office (CPVO) — Regulation (EC) No 2100/94 — Articles 20 and 76 –Regulation (EC) No 874/2009 — Article 51 — Application to initiate nullity proceedings in respect of Community plant variety rights — Principle of examination by the CPVO of its own motion — Proceedings before the Board of Appeal of the CPVO — Substantial evidence.#Case C-546/12 P.

  judgment · EN · 13 November 2014

  DownloadOpen at official source

• Advocate General’s Opinion - 13 November 2014#Schräder v CPVO#Case C-546/12 P#Advocate General: Sharpston

  judgment · GA · 13 November 2014

  DownloadOpen at official source

• Sklepni predlogi generalne pravobranilke E. Sharpston, predstavljeni 13. novembra 2014.#Ralf Schräder proti Uradu Skupnosti za rastlinske sorte.#Pritožba – Žlahtniteljska pravica v Skupnosti – Urad Skupnosti za rastlinske sorte (USRS) – Uredba (ES) št. 2100/94 – Člena 20 in 76 – Uredba (ES) št. 874/2009 – Člen 51 – Predlog za začetek postopka za ugotovitev ničnosti žlahtniteljske pravice v Skupnosti – Instrukcijsko načelo – Postopek pred odborom za pritožbe pri USRS – Tehtni dokazi.#Zadeva C-546/12 P.

  judgment · SL · 13 November 2014

  DownloadOpen at official source

• Concluziile avocatului general E. Sharpston prezentate la 13 noiembrie 2014.#Ralf Schräder împotriva Oficiului Comunitar pentru Soiuri de Plante (OCSP).#Recurs – Protecția comunitară a soiurilor de plante – Oficiul Comunitar pentru Soiuri de Plante (OCSP) – Regulamentul (CE) nr. 2100/94 – Articolele 20 și 76 – Regulamentul (CE) nr. 874/2009 – Articolul 51 – Cerere de inițiere a procedurii de declarare a nulității protecției comunitare – Principiul instrumentării din oficiu – Procedura în fața camerei de recurs a OCSP – Elemente de probă substanțiale.#Cauza C-546/12 P.

  judgment · RO · 13 November 2014

  DownloadOpen at official source

• Schlussanträge der Generalanwältin E. Sharpston vom 13. November 2014.#Ralf Schräder gegen Gemeinschaftliches Sortenamt (CPVO).#Rechtsmittel – Gemeinschaftlicher Sortenschutz – Gemeinschaftliches Sortenamt (CPVO) – Verordnung (EG) Nr. 2100/94 – Art. 20 und 76 – Verordnung (EG) Nr. 874/2009 – Art. 51 – Antrag auf Einleitung des Verfahrens zur Nichtigerklärung des gemeinschaftlichen Schutzes einer Sorte – Amtsermittlungsgrundsatz – Verfahren vor der Beschwerdekammer des CPVO – Stichhaltige Beweise.#Rechtssache C-546/12 P.

  judgment · DE · 13 November 2014

  DownloadOpen at official source

• Conclusioni dell’avvocato generale E. Sharpston, presentate il 13 novembre 2014.#Ralf Schräder contro Ufficio comunitario delle varietà vegetali (UCVV).#Impugnazione – Privativa comunitaria per ritrovati vegetali – Ufficio comunitario delle varietà vegetali (UCVV) – Regolamento (CE) n. 2100/94 – Articoli 20 e 76 – Regolamento (CE) n. 874/2009 – Articolo 51 – Domanda di apertura del procedimento di nullità di una privativa comunitaria – Principio dell’esame d’ufficio – Procedimento dinanzi alla commissione di ricorso dell’UCVV – Elementi di prova sostanziali.#Causa C-546/12 P.

  judgment · IT · 13 November 2014

  DownloadOpen at official source

• Opinia rzecznik generalnej E. Sharpston przedstawiona w dniu 13 listopada 2014 r.#Ralf Schräder przeciwko Wspólnotowemu Urzędowi Ochrony Odmian Roślin (CPVO).#Odwołanie – Wspólnotowa ochrona odmian roślin – Wspólnotowy Urząd Ochrony Odmian Roślin (CPVO) – Rozporządzenie (WE) nr 2100/94 – Artykuły 20 i 76 – Rozporządzenie (WE) nr 874/2009 – Artykuł 51 – Wniosek o wszczęcie postępowania w sprawie unieważnienia wspólnotowego prawa do ochrony – Zasada badania z urzędu – Postępowanie przed Izbą Odwoławczą CPVO – Istotne dowody.#Sprawa C-546/12 P.

  judgment · PL · 13 November 2014

  DownloadOpen at official source

• Forslag til afgørelse fra generaladvokat E. Sharpston fremsat den 13. november 2014.#Ralf Schräder mod EF-Sortsmyndigheden (CPVO).#Appel – EF-sortsbeskyttelse – EF-Sortsmyndigheden (CPVO) – forordning (EF) nr. 2100/94 – artikel 20 og 76 – forordning (EF) nr. 874/2009 – artikel 51 – anmodning om indledning af en procedure om ugyldigkendelse af en EF-sortsbeskyttelse – princippet om oplysning af sagen ex officio – proceduren for EF-Sortsmyndighedens appelkammer – væsentlige beviser.#Sag C-546/12 P.

  judgment · DA · 13 November 2014

  DownloadOpen at official source

• Julkisasiamies E. Sharpstonin ratkaisuehdotus 13.11.2014.#Ralf Schräder vastaan Yhteisön kasvilajikevirasto (CPVO).#Muutoksenhaku – Yhteisön kasvinjalostajanoikeudet – Yhteisön kasvilajikevirasto (CPVO) – Asetus (EY) N:o 2100/94 – 20 ja 76 artikla – Asetus (EY) N:o 874/2009 – 51 artikla – Vaatimus yhteisön kasvinjalostajanoikeuksia koskevan mitättömyysmenettelyn aloittamisesta – Viran puolesta tutkimisen periaate – Menettely CPVO:n valituslautakunnassa – Olennaiset todisteet.#Asia C-546/12 P.

  judgment · FI · 13 November 2014

  DownloadOpen at official source

• Konklużjonijiet tal-Avukat Ġenerali E. Sharpston, ppreżentati fit-13 ta’ Novembru 2014.#Ralf Schräder vs L-Uffiċċju Komunitarju tal-Varjetajiet tal-Pjanti (CPVO).#Appell — Drittijiet Komunitarji ta’ varjetajiet ta’ pjanti — Uffiċċju Komunitarju tal-Varjetajiet tal-Pjanti (CPVO) — Regolament (KE) Nru 2100/94 — Artikoli 20 u 76 — Regolament (KE) Nru 874/2009 — Artikolu 51 — Talba għall-ftuħ tal-proċedimenti ta’ annullament ta’ dritt Komunitarju — Prinċipju ta’ investigazzjoni ex officio — Proċedimenti quddiem il-Bord tal-Appell tas-CPVO — Provi sostanzjali.#Kawża C-546/12 P.

  judgment · MT · 13 November 2014

  DownloadOpen at official source

• Stanovisko generální advokátky E. Sharpston přednesené dne 13. listopadu 2014.#Ralf Schräder v. Odrůdový úřad Společenství.#Kasační opravný prostředek – Odrůdová práva Společenství – Odrůdový úřad Společenství (OÚS) – Nařízení (ES) č. 2100/94 – Články 20 a 76 – Nařízení (ES) č. 874/2009 – Článek 51 – Návrh na zahájení řízení o prohlášení neplatnosti odrůdového práva Společenství – Zásada zjišťování skutkového stavu z moci úřední – Řízení u odvolacího senátu OÚS – Podstatné důkazy.#Věc C-546/12 P.

  judgment · CS · 13 November 2014

  DownloadOpen at official source

• Заключение на генералния адвокат E. Sharpston, представено на 13 ноември 2014 г.#Ralf Schräder срещу Служба на Общността за сортовете растения (CPVO).#Обжалване — Правна закрила на Общността на сортовете растения — Служба на Общността за сортовете растения (CPVO) — Регламент (ЕО) № 2100/94 — Членове 20 и 76 — Регламент (ЕО) № 874/2009 — Член 51 — Искане за започване на производство за отмяна на правна закрила на Общността — Принцип на служебно разследване на фактите — Отделение по жалбите на CPVO — Съществени доказателства.#Дело C-546/12 P.

  judgment · BG · 13 November 2014

  DownloadOpen at official source

• Mišljenje nezavisne odvjetnice E. Sharpston od 13. studenoga 2014.#Ralf Schräder protiv Ureda Zajednice za biljne sorte (CPVO).#Žalba – Oplemenjivačko pravo na biljnu sortu Zajednice – Ured Zajednice za zaštitu biljnih sorti (CPVO) – Uredba (EZ) br. 2100/94 – Članci 20. i 76. – Uredba (EZ) br. 874/2009 – Članak 51. – Zahtjev za pokretanje postupka ništetnosti prava Zajednice – Načelo ispitivanja činjenica po službenoj dužnosti – Postupak pred žalbenim vijećem CPVO‑a – Konkretni dokazi.#Predmet C-546/12 P.

  judgment · HR · 13 November 2014

  DownloadOpen at official source

• Ģenerāladvokātes E. Šarpstones [E. Sharpston] secinājumi, sniegti 2014. gada 13. novembrī.#Ralf Schräder pret Kopienas Augu šķirņu biroju (CPVO).#Apelācija – Kopienas augu šķirņu aizsardzība – Kopienas Augu šķirņu birojs (CPVO) – Regula (EK) Nr. 2100/94 – 20. un 76. pants – Regula (EK) Nr. 874/2009 – 51. pants – Pieteikums uzsākt Kopienas aizsardzības spēkā neesamības atzīšanas procesu – Faktu pārbaudes pēc savas iniciatīvas princips – Process CPVO Apelāciju padomē – Būtiski pierādījumu elementi.#Lieta C-546/12 P.

  judgment · LV · 13 November 2014

  DownloadOpen at official source

• Generalinės advokatės E. Sharpston išvada, pateikta 2014 m. lapkričio 13 d.#Ralf Schräder prieš Bendrijos augalų veislių tarnybą (CPVO).#Apeliacinis skundas – Augalų veislių teisinė apsauga Bendrijoje – Bendrijos augalų veislių tarnyba (BAVT) – Reglamentas (EB) Nr. 2100/94–20 ir 76 straipsniai – Reglamentas (EB) Nr. 874/2009 – 51 straipsnis – Prašymas pradėti procedūrą dėl teisinės apsaugos Bendrijoje pripažinimo negaliojančia – Tyrimo savo iniciatyva principas – Procedūra BAVT apeliacinėje taryboje – Esminiai įrodymai.#Byla C-546/12 P.

  judgment · LT · 13 November 2014

  DownloadOpen at official source

• Conclusie van advocaat-generaal E. Sharpston van 13 november 2014.#Ralf Schräder tegen Communautair Bureau voor plantenrassen (CPVO).#Hogere voorziening – Communautair kwekersrecht – Communautair Bureau voor plantenrassen (CPVO) – Verordening (EG) nr. 2100/94 – Artikelen 20 en 76 – Verordening (EG) nr. 874/2009 – Artikel 51 – Verzoek tot inleiding van de procedure tot nietigverklaring van een communautaire bescherming – Beginsel van het ambtshalve onderzoek – Procedure voor de kamer van beroep van het CPVO – Substantieel bewijsmateriaal.#Zaak C-546/12 P.

  judgment · NL · 13 November 2014

  DownloadOpen at official source

• Návrhy prednesené 13. novembra 2014 – generálna advokátka E. Sharpston.#Ralf Schräder proti Úradu Spoločenstva pre odrody rastlín (CPVO).#Odvolanie – Právo Spoločenstva k odrodám rastlín – Úrad Spoločenstva pre odrody rastlín (CPVO) – Nariadenie (ES) č. 2100/94 – Články 20 a 76 – Nariadenie (ES) č. 874/2009 – Článok 51 – Návrh na začatie konania o vyhlásení práva Spoločenstva za neplatné – Zásada preskúmania z vlastnej iniciatívy – Konanie pred odvolacím výborom CPVO – Podstatné dôkazy.#Vec C-546/12 P.

  judgment · SK · 13 November 2014

  DownloadOpen at official source

• Kohtujuristi ettepanek Sharpston esitatud 13.11.2014.#Ralf Schräder versus Ühenduse Sordiamet (CPVO).#Apellatsioonkaebus – Ühenduse sordikaitse – Ühenduse Sordiamet – Määrus (EÜ) nr 2100/94 – Artiklid 20 ja 76 – Määrus (EÜ) nr 874/2009 – Artikkel 51 – Ühenduse sordikaitse tühistamismenetluse algatamise taotlus – Omal algatusel kontrollimise põhimõte – Menetlus apellatsiooninõukogus – Olulised tõendid.#Kohtuasi C-546/12 P.

  judgment · ET · 13 November 2014

  DownloadOpen at official source

• Conclusiones de la Abogado General Sra. E. Sharpston presentadas el 13 de noviembre de 2014.#Ralf Schräder contra Oficina Comunitaria de Variedades Vegetales (OCVV).#Recurso de casación — Protección comunitaria de las obtenciones vegetales — Oficina Comunitaria de Variedades Vegetales (OCVV) — Reglamento (CE) nº 2100/94 — Artículos 20 y 76 — Reglamento (CE) nº 874/2009 — Artículo 51 — Solicitud de incoación del procedimiento para la anulación de una protección comunitaria — Principio de actuación de oficio — Procedimiento ante la Sala de Recurso de la OCVV — Pruebas sustanciales.#Asunto C-546/12 P.

  judgment · ES · 13 November 2014

  DownloadOpen at official source

• Conclusões da advogada-geral E. Sharpston apresentadas em 13 de novembro de 2014.#Ralf Schräder contra Instituto Comunitário das Variedades Vegetais (ICVV).#Recurso de decisão do Tribunal Geral — Proteção comunitária das variedades vegetais — Instituto Comunitário das Variedades Vegetais (ICVV) — Regulamento (CE) n.° 2100/94 — Artigos 20.° e 76.° — Regulamento (CE) n.° 874/2009 — Artigo 51.° — Pedido de abertura do processo de declaração de nulidade de uma proteção comunitária — Princípio do exame oficioso — Processo perante a Instância de Recurso do ICVV — Elementos de prova substanciais.#Processo C-546/12 P.

  judgment · PT · 13 November 2014

  DownloadOpen at official source

• E. Sharpston főtanácsnok indítványa, az ismertetés napja: 2014. november 13.#Ralf Schräder kontra Közösségi Növényfajta-hivatal (CPVO).#Fellebbezés – Közösségi növényfajta‑oltalmi jogok – Közösségi Növényfajta‑hivatal (CPVO) – 2100/94/EK rendelet – 20. és 76. cikk –874/2009/EK rendelet – 51. cikk – A közösségi oltalom semmisnek nyilvánítására irányuló eljárás megindítása iránti kérelem – A hivatalból történő bizonyítás elve – A CPVO fellebbezési tanácsa előtti eljárás – Érdemi bizonyítékok.#C-546/12. P. sz. ügy.

  judgment · HU · 13 November 2014

  DownloadOpen at official source

• Förslag till avgörande av generaladvokat
 E. Sharpston, föredraget den 13 november 2014.#Ralf Schräder mot Gemenskapens växtsortsmyndighet.#Överklagande – Gemenskapens växtförädlarrätt – Gemenskapens växtsortsmyndighet (CPVO) – Förordning (EG) nr 2100/94 – Artiklarna 20 och 76 – Förordning (EG) nr 874/2009 – Artikel 51 – Begäran om att inleda förfarandet för ogiltigförklaring av gemenskapens växtförädlarrätt – Officialprincipen – Förfarandet vid växtsortsmyndighetens överklagandenämnd – Väsentlig bevisning.#Mål C-546/12 P.

  judgment · SV · 13 November 2014

  DownloadOpen at official source

• Conclusions de l'avocat général Mme E. Sharpston, présentées le 13 novembre 2014.#Ralf Schräder contre Office communautaire des variétés végétales (OCVV).#Pourvoi – Protection communautaire des obtentions végétales – Office communautaire des variétés végétales (OCVV) – Règlement (CE) no 2100/94 – Articles 20 et 76 – Règlement (CE) no 874/2009 – Article 51 – Demande d’ouverture de la procédure de nullité d’une protection communautaire – Principe de l’instruction d’office –Procédure devant la chambre de recours de l’OCVV – Éléments de preuve substantiels.#Affaire C-546/12 P.

  judgment · FR · 13 November 2014

  DownloadOpen at official source

• Προτάσεις της γενικής εισαγγελέα E. Sharpston της 13ης Νοεμβρίου 2014.#Ralf Schräder κατά Κοινοτικού Γραφείου Φυτικών Ποικιλιών.#Αίτηση αναιρέσεως – Κοινοτικό δικαίωμα επί φυτικών ποικιλιών – Κοινοτικό Γραφείο Φυτικών Ποικιλιών (ΚΓΦΠ) – Κανονισμός (EΚ) 2100/94 – Άρθρα 20 και 76 – Κανονισμός (EΚ) 874/2009 – Άρθρο 51 – Αίτημα για την κίνηση διαδικασίας ανακλήσεως κοινοτικού δικαιώματος επί φυτικών ποικιλιών – Αρχή της αυτεπάγγελτης εξετάσεως – Διαδικασία ενώπιον του τμήματος προσφυγών του ΚΓΦΠ – Ουσιώδη αποδεικτικά στοιχεία.#Υπόθεση C-546/12 P.

  judgment · EL · 13 November 2014

  DownloadOpen at official source

Sponsors

• · CJ · Court of Justice of the European Union
• · 7063630e-817e-4bde-a978-1bdd89aa92bb · 7063630e-817e-4bde-a978-1bdd89aa92bb

Related records

No cross-record relationships stored yet.