Opinion of Advocate General Cruz Villalón delivered on 1 April 2014.#Federal Republic of Germany v European Commission.#Appeals — European Regional Development Fund (ERDF) — Reduction of financial assistance — Method of calculation by extrapolation — European Commission’s procedure for the adoption of the decision — Failure to comply with the time-limit — Consequences.#Joined Cases C-549/12 P and C-54/13 P.

Record

Official report CELEX 62012CC0549 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 1 April 2014. Status: decided.

Timeline

1. 1 April 2014

   Decided

   Source: work_date_document

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

24 official files

• Opinion of Advocate General Cruz Villalón delivered on 1 April 2014.#Federal Republic of Germany v European Commission.#Appeals — European Regional Development Fund (ERDF) — Reduction of financial assistance — Method of calculation by extrapolation — European Commission’s procedure for the adoption of the decision — Failure to comply with the time-limit — Consequences.#Joined Cases C-549/12 P and C-54/13 P.

  judgment · EN · 1 April 2014

  DownloadOpen at official source

• Advocate General’s Opinion - 1 April 2014#Germany v Commission#Joined cases P, C-54/13 P#Advocate General: Cruz Villalón

  judgment · GA · 1 April 2014

  DownloadOpen at official source

• Kohtujurist Cruz Villalón, 1.4.2014 ettepanek.#Saksamaa Liitvabariik versus Euroopa Komisjon.#Apellatsioonkaebus – Euroopa Regionaalarengu Fond (ERF) – Rahalise abi vähendamine – Ekstrapoleeriv arvutusmeetod – Euroopa Komisjoni otsuse vastuvõtmise menetlus – Ettenähtud tähtaja järgimata jätmine – Tagajärjed.#Liidetud kohtuasjad C-549/12 P ja C-54/13 P.

  judgment · ET · 1 April 2014

  DownloadOpen at official source

• Conclusões do advogado-geral P. Cruz Villalón apresentadas em 1 de abril de 2014.#República Federal da Alemanha contra Comissão Europeia.#Recurso de decisão do Tribunal Geral ― Fundo Europeu de Desenvolvimento Regional (FEDER) ― Redução da contribuição financeira ― Método de cálculo por extrapolação ― Processo de adoção da decisão pela Comissão Europeia ― Inobservância do prazo fixado ― Consequências.#Processos apensos C-549/12 P e C-54/13 P.

  judgment · PT · 1 April 2014

  DownloadOpen at official source

• Concluziile avocatului general P. Cruz Villalón prezentate la 1 aprilie 2014.#Republica Federală Germania împotriva Comisiei Europene.#Recurs – Fondul european de dezvoltare regională (FEDR) – Reducerea contribuției financiare – Metodă de calcul prin extrapolare – Procedură de adoptare a deciziei de către Comisia Europeană – Nerespectarea termenului stabilit – Consecințe.#Cauzele conexate C-549/12 P și C-54/13 P.

  judgment · RO · 1 April 2014

  DownloadOpen at official source

• Opinia rzecznika generalnego P. Cruza Villalóna przedstawiona w dniu 1 kwietnia 2014 r.#Republika Federalna Niemiec przeciwko Komisji Europejskiej.#Odwołanie – Europejski Fundusz Rozwoju Regionalnego (EFRR) – Zmniejszenie pomocy finansowej – Metoda obliczania przez ekstrapolację – Procedura przyjęcia decyzji przez Komisję Europejską – Brak dochowania wyznaczonego terminu – Konsekwencje.#Sprawy połączone C-549/12 P i C-54/13 P.

  judgment · PL · 1 April 2014

  DownloadOpen at official source

• Förslag till avgörande av generaladvokat P. Cruz Villalón föredraget den 1 april 2014.#Förbundsrepubliken Tyskland mot Europeiska kommissionen.#Överklagande – Europeiska regionala utvecklingsfonden (Eruf) – Nedsättning av finansiellt stöd – Beräkning genom extrapolering – Europeiska kommissionens beslutsförfarande – Underlåtenhet att iaktta den frist som fastställts – Följder.#Förenade målen C-549/12 P och C-54/13 P.

  judgment · SV · 1 April 2014

  DownloadOpen at official source

• Conclusie van advocaat-generaal P. Cruz Villalón van 1 april 2014.#Bondsrepubliek Duitsland tegen Europese Commissie.#Hogere voorziening – Europees Fonds voor regionale ontwikkeling (EFRO) – Vermindering van de financiële bijstand – Methode van berekening door extrapolatie – Procedure voor de vaststelling van het besluit door de Europese Commissie – Niet‑inachtneming van de gestelde termijn – Gevolgen.#Gevoegde zaken C-549/12 P en C-54/13 P.

  judgment · NL · 1 April 2014

  DownloadOpen at official source

• Generalinio advokato P. Cruz Villalón išvada, pateikta 2014 m. balandžio 1 d.#Vokietijos Federacinė Respublika prieš Europos Komisiją.#Apeliacinis skundas – Europos regioninės plėtros fondas (ERPF) – Finansinės pagalbos sumažinimas – Skaičiavimo metodas naudojant ekstrapoliaciją – Europos Komisijos sprendimo priėmimo procedūra – Nustatyto termino nesilaikymas – Pasekmės.#Sujungtos bylos C-549/12 P ir C-54/13 P.

  judgment · LT · 1 April 2014

  DownloadOpen at official source

• Julkisasiamies P. Cruz Villalónin ratkaisuehdotus 1.4.2014.#Saksan liittotasavalta vastaan Euroopan komissio.#Muutoksenhaku – Euroopan aluekehitysrahasto (EAKR) – Taloudellisen tuen alentaminen – Ekstrapolaatioon perustuva laskumenetelmä – Päätöksentekomenettely Euroopan komissiossa – Määräajan noudattamatta jättäminen – Seuraukset.#Yhdistetyt asiat C-549/12 P ja C-54/13 P.

  judgment · FI · 1 April 2014

  DownloadOpen at official source

• Návrhy prednesené 1. apríla 2014 – generálny advokát P. Cruz Villalón.#Spolková republika Nemecko proti Európskej komisii.#Odvolanie – Európsky fond regionálneho rozvoja (EFRR) – Zníženie finančnej pomoci – Metóda výpočtu extrapoláciou – Postup prijímania rozhodnutia Európskou komisiou – Nedodržanie stanovenej lehoty – Dôsledky.#Spojené veci C-549/12 P a C-54/13 P.

  judgment · SK · 1 April 2014

  DownloadOpen at official source

• Schlussanträge des Generalanwalts P. Cruz Villalón vom 1. April 2014.#Bundesrepublik Deutschland gegen Europäische Kommission.#Rechtsmittel – Europäischer Fonds für regionale Entwicklung (EFRE) – Kürzung der finanziellen Beteiligung – Berechnungsmethode der Extrapolation – Verfahren zum Erlass der Entscheidung durch die Europäische Kommission – Nichteinhaltung der Frist – Folgen.#Verbundene Rechtssachen C-549/12 P und C-54/13 P.

  judgment · DE · 1 April 2014

  DownloadOpen at official source

• Konklużjonijiet tal-Avukat Ġenerali P. Cruz Villalón, ippreżentati l-1 ta’ April 2014.#Ir-Repubblika Federali tal-Ġermanja vs Il-Kummissjoni Ewropea.#Appell — Fond Ewropew għall-iżvilupp reġjonali (FEŻR) — Tnaqqis tal-għajnuna finanzjarja — Metodu ta’ kalkolu permezz ta’ estrapolazzjoni — Proċedura ta’ adozzjoni tad-deċiżjoni mill-Kummissjoni Ewropea — Nuqqas ta’ osservanza tat-terminu mogħti — Konsegwenzi.#Kawżi magħquda C-549/12 P u C-54/13 P.

  judgment · MT · 1 April 2014

  DownloadOpen at official source

• Ģenerāladvokāta P. Krusa Viljalona [P. Cruz Villalón] secinājumi, sniegti 2014. gada 1. aprīlī.#Vācijas Federatīvā Republika pret Eiropas Komisiju.#Apelācija – Eiropas Reģionālās attīstības fonds (ERAF) – Finanšu atbalsta samazināšana – Aprēķina metode, izmantojot ekstrapolāciju – Eiropas Komisijas lēmumu pieņemšanas procedūra – Noteiktā termiņa neievērošana – Sekas.#Apvienotās lietas C-549/12 P un C-54/13 P.

  judgment · LV · 1 April 2014

  DownloadOpen at official source

• P. Cruz Villalón főtanácsnok indítványa, az ismertetés napja: 2014. április 1‑je.#Németországi Szövetségi Köztársaság kontra Európai Bizottság.#Fellebbezés – Európai Regionális Fejlesztési Alap (ERFA) – A pénzügyi támogatás csökkentése – Extrapolációt alkalmazó számítási módszer – Az Európai Bizottság határozatának elfogadására vonatkozó eljárás – Az előírt határidő elmulasztása – Következmények.#C-549/12. P. és C-54/13. P. sz. egyesített ügyek.

  judgment · HU · 1 April 2014

  DownloadOpen at official source

• Conclusiones del Abogado General Sr. P. Cruz Villalón, presentadas el 1 de abril de 2014.#República Federal de Alemania contra Comisión Europea.#Recurso de casación — Fondo Europeo de Desarrollo Regional (FEDER) — Reducción de la ayuda financiera — Método de cálculo por extrapolación — Procedimiento de adopción de la decisión por la Comisión Europea — Incumplimiento del plazo señalado — Consecuencias.#Asuntos acumulados C-549/12 P y C-54/13 P.

  judgment · ES · 1 April 2014

  DownloadOpen at official source

• Stanovisko generálního advokáta P. Cruz Villalóna přednesené dne 1. dubna 2014.#Spolková republika Německo v. Evropská komise.#Kasační opravný prostředek – Evropský fond pro regionální rozvoj (EFRR) – Snížení finanční podpory – Metoda výpočtu pomocí extrapolace – Postup přijímání rozhodnutí Evropskou komisí – Nedodržení stanovené lhůty – Důsledky.#Spojené věci C-549/12 P a C-54/13 P.

  judgment · CS · 1 April 2014

  DownloadOpen at official source

• Conclusions de l'avocat général M. P. Cruz Villalón, présentées le 1er avril 2014.#République fédérale d'Allemagne contre Commission européenne.#Pourvoi – Fonds européen de développement régional (FEDER) – Réduction du concours financier – Méthode de calcul par extrapolation – Procédure d’adoption de la décision par la Commission européenne – Non‑respect du délai imparti – Conséquences.#Affaires jointes C-549/12 P et C-54/13 P.

  judgment · FR · 1 April 2014

  DownloadOpen at official source

• Заключение на генералния адвокат P. Cruz Villalón, представено на 1 април 2014 г.#Федерална република Германия срещу Европейска комисия.#Обжалване — Европейски фонд за регионално развитие (ЕФРР) — Намаляване на финансовата помощ — Метод на изчисление чрез екстраполиране — Процедура по приемане на решението от Европейската комисия — Неспазване на определения срок — Последици.#Съединени дела C-549/12 P и C-54/13 P.

  judgment · BG · 1 April 2014

  DownloadOpen at official source

• Sklepni predlogi generalnega pravobranilca P. Cruza Villalóna, predstavljeni 1. aprila 2014.#Zvezna republika Nemčija proti Evropski komisiji.#Pritožba – Evropski sklad za regionalni razvoj (ESRR) – Zmanjšanje finančne pomoči – Metoda izračuna z ekstrapolacijo – Postopek sprejemanja odločbe s strani Evropske komisije – Nespoštovanje določenega roka – Posledice.#Združeni zadevi C-549/12 P in C-54/13 P.

  judgment · SL · 1 April 2014

  DownloadOpen at official source

• Conclusioni dell’avvocato generale P. Cruz Villalón, presentate il 1° aprile 2014.#Repubblica federale di Germania contro Commissione europea.#Impugnazione – Fondo europeo di sviluppo regionale (FESR) – Riduzione del contributo finanziario – Metodo di calcolo per estrapolazione – Procedura di adozione della decisione da parte della Commissione europea – Inosservanza del termine impartito – Conseguenze.#Cause riunite C-549/12 P e C-54/13 P.

  judgment · IT · 1 April 2014

  DownloadOpen at official source

• Mišljenje nezavisnog odvjetnika P. Cruza Villalóna od 1. travnja 2014.#Savezna Republika Njemačka protiv Europske komisije.#Žalba – Europski fond za regionalni razvoj (EFRR) – Smanjenje financijske potpore – Metoda izračuna na osnovi ekstrapolacije – Postupak donošenja odluke Europske komisije – Nepoštovanje roka – Posljedice.#Spojeni predmeti C-549/12 P i C-54/13 P.

  judgment · HR · 1 April 2014

  DownloadOpen at official source

• Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα P. Cruz Villalón της 1ης Απριλίου 2014.#Ομοσπονδιακή Δημοκρατία της Γερμανίας κατά Ευρωπαϊκής Επιτροπής.#Αίτηση αναιρέσεως — Ευρωπαϊκό Ταμείο Περιφερειακής Αναπτύξεως (ΕΤΠΑ) — Μείωση της χρηματοδοτικής συνδρομής — Μέθοδος κατά προβολήν υπολογισμού — Διαδικασία εκδόσεως της αποφάσεως από την Ευρωπαϊκή Επιτροπή — Μη τήρηση της ταχθείσας προθεσμίας — Συνέπειες.#Συνεκδικασθείσες υποθέσεις C-549/12 P και C-54/13 P.

  judgment · EL · 1 April 2014

  DownloadOpen at official source

• Forslag til afgørelse fra generaladvokat P. Cruz Villalón fremsat den 1. april 2014.#Forbundsrepublikken Tyskland mod Europa-Kommissionen.#Appel – Den Europæiske Fond for Regionaludvikling (EFRU) – nedsættelse af økonomisk støtte – metode til beregning ved hjælp af ekstrapolation – procedure anvendt ved Europa-Kommissionens vedtagelse af afgørelsen – manglende overholdelse af den fastsatte frist – følger.#Forenede sager C-549/12 P og C-54/13 P.

  judgment · DA · 1 April 2014

  DownloadOpen at official source

Sponsors

• · CJ · Court of Justice of the European Union
• · c4089d82-6e0f-4174-b06c-a41693b4188f · c4089d82-6e0f-4174-b06c-a41693b4188f

Related records

No cross-record relationships stored yet.